d78.xml 5.1 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="d78 c. 1" xml:id="d78_1" facs="d78_1.jpg" />Al nome di Dio. A dì 17 di <w type="1" ref="#4247">magio</w> 1397.<lb />
  27. Io mandai istasera <persName type="0" ref="#3639">Ghuido</persName> ad <persName type="0" ref="#579">Arghomento</persName>, perché egli sapesi<lb />
  28. s'egli potea arechare il <w type="5" ref="#5193">pane</w> ch'io t'òe a mandare, ed egli mostra<lb />
  29. ch'egli avea una quistione chon uno d'uno suo <w type="6" ref="#6177">ronzino</w>, e no' potette<lb />
  30. venire a me; e dice che forse egli no' potrae arechare nulla, tante<lb />
  31. chose àe a rechare egli; ed io mandai subito a <persName type="0" ref="#4789">Nanni da Santa Chiara</persName>,<lb />
  32. a sapere s'egli vi venia egli, perché t'arechasi quello <w type="5" ref="#5193">pane</w>, ed e'<lb />
  33. dice che no' vi viene: ingengnerenci, se potremo, che <persName type="0" ref="#579">Arghomento</persName><lb />
  34. te ne arecherà parechi <w type="5" ref="#5193">pani</w> ilmeno, e il <w type="3" ref="#1523">chapucco</w> tuo e le <w type="4" ref="#1711">chaveze</w><lb />
  35. delle <w type="6" ref="#4724">mule</w>, e poi, l'altra matina, ti manderemo i' resto; e se <persName type="0" ref="#579">Arghomento</persName><lb />
  36. no' llo potesi pure arechare il <w type="5" ref="#5193">pane</w>, noi gli daremo ilmeno<lb />
  37. certe lettere che sono venute istasera di chostà, che sarano leghate<lb />
  38. chon questa che sono tre: ché le due veghono a te e l'atre vanne a<lb />
  39. <persName type="0" ref="#1047">Bernardo</persName>, e una ve n'era ch'andava a <persName type="0" ref="#3713">Iachopo di Bischonte</persName> e <persName type="0" ref="#6905">Stefano Ghuazalotti</persName><lb />
  40. a <placeName type="0" ref="#5707">Pistoia</placeName>: faremo di mandarla loro domatina per <seg type="as_not"><persName type="0" ref="#4591" /><w>Michele de' Chanpana</w></seg><lb />
  41. o per chi che sia, per modo andrà salva.<lb />
  42. E più ve n'era una ch'andava a <persName type="0" ref="#3172">Giorgio di Donato</persName> e, perché<lb />
  43. era molto tardi, no' gle potetti mandare: manderògle domatina.<lb />
  44. E più vi mandiamo la <w type="2" ref="#6064">richordanza</w> avavate fatta, ché pensiamo<lb />
  45. la dime<expan>n</expan>tichasti di portare.<lb />
  46. Il <persName type="0" ref="#2398">Tarpucca</persName> ti fece <w type="2" ref="#6058">richiedere</w> ogi ed io vi mandai <persName type="0" ref="#996">Benedetto</persName>,<lb />
  47. che andasi a fare la schusa a' <w type="2" ref="#5720">podestà</w>, ed egli la fece.<lb />
  48. Dice <persName type="0" ref="#3639">Ghuido</persName> che andò a <w type="0" ref="#6610">ser</w> <persName type="0" ref="#6684">Simone</persName> per quele <w type="2" ref="#6540">iscriture</w> e ch'egli<lb />
  49. gli dise che l'avea fatte e che gli parea che vi fosse alchuno erore, e<lb />
  50. ch'egli ne volea esere chon <w type="0" ref="#6610">ser</w> <persName type="0" ref="#254">Ameglio</persName> e vedere chome la chosa<lb />
  51. istàe; per eserne chiaro andrà domane <persName type="0" ref="#3639">Ghuido</persName> a <w type="0" ref="#6610">ser</w> <persName type="0" ref="#254">Ameglio</persName> e diràgli<lb />
  52. quanto gl'ài inposto gli dicha, e anche gli dirà quelo che dice <w type="0" ref="#6610">ser</w><lb />
  53. <persName type="0" ref="#6684">Simone</persName> e farà che sarano insieme a ciò ch'elle s'abiano.<lb />
  54. Altro per questa no' dicho. Idio ti ghuardi senpre.<lb />
  55. per la tua <persName type="0" ref="#4378">Margherita</persName>, in <placeName type="0" ref="#5821">Prato</placeName>.<lb />
  56. </p><p><pb n="d78 c. 2" xml:id="d78_2" facs="d78_2.jpg" /><persName type="0" ref="#2864">Franciescho di Marcho</persName> da <placeName type="0" ref="#5821">Prato</placeName>, in <placeName type="0" ref="#2708">Firenze</placeName>, propio.<lb />
  57. 1397 Da <placeName type="0" ref="#5821">Prato</placeName>, a dì 19 di <w type="1" ref="#4247">magio</w>. Per <persName type="0" ref="#579">Arghomento</persName>.<lb />
  58. </p></div></div>
  59. </body>
  60. </text>
  61. </TEI>