Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Tree: c8f1c8166f
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
f56.xml

f56.xml 29 KB
History Raw

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             
    33. 

  33.          <div><p><pb n="f56 c. 1" xml:id="f56_1" facs="f56_1.jpg" />Al nome di Dio, a dì xviiij d'<w type="1" ref="#547">aprile</w> 1400<lb />
    34. 

  34.                A dì 12 di questo, per la via di <placeName type="0" ref="#6155">Roma</placeName>, per le mani de' nostri, vi scrivemo la prima e<lb />
    35. 

  35.                l'ultima nostra; poi abiamo una vostra per la <w type="2" ref="#4824">nave</w> di <persName type="0" ref="#1302">Brunighieri</persName>, fatta a dì xxviij del<lb />
    36. 

  36.                pasato e in questa vi rispondiamo. Rispondete.<lb />
    37. 

  37.                </p><p><pb n="f56 c. 2" xml:id="f56_2" facs="f56_2.jpg" />La <w type="2" ref="#4824">nave</w> di <persName type="0" ref="#1302">Brunighieri</persName> gunse ieri qui salva: grazia n'abia Idio! E suso vi sono le due<lb />
    38. 

  38.                <w type="3" ref="#767">balle</w> di <w type="4" ref="#5212">pani</w> di <w type="3" ref="#5481">peze</w> xvj di <placeName type="4" ref="#4262">Maiolicha</placeName> ci mandono i vostri di là per li vostri di <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName> e<lb />
    39. 

  39.                'l primo dì da ccò provedremo d'averle e del <w type="6" ref="#5024">nolo</w> li contenteremo secondo <w type="6" ref="#5156">pagherano</w><lb />
    40. 

  40.                gli altri e di ditti <w type="4" ref="#5212">pani</w> fumo avisati più fa, da' vostri di <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName> e farenne quanto scritto<lb />
    41. 

  41.                e' ci àno, e loro e voi aviseremo.<lb />
    42. 

  42.                Dite per questa <w type="2" ref="#4824">nave</w> d'in <persName type="0" ref="#1302">Brunighieri</persName> ci venghono qua <w type="4" ref="#5212">pani</w> di costì e di <placeName type="4" ref="#4262">Maiolicha</placeName> e<lb />
    43. 

  43.                di <placeName type="4" ref="#5438">Pirpingnano</placeName>, ma no molti. E sì siamo avisati di quelli ci portò la in <persName type="0" ref="#3113">Pogiadas</persName>. E più<lb />
    44. 

  44.                giorni fa, come avisati v'abiamo, gunse qui salva e tutto <w type="2" ref="#2349">discharichò</w>, acietto lo <w type="11" ref="#6253">sale</w> à<lb />
    45. 

  45.                portato a <placeName type="0" ref="#1652">Castelo a Mare</placeName> e <w type="2" ref="#2350">discharicho</w> arà qui tornerà e andrè in <placeName type="0" ref="#1354">Calavria</placeName> per levare<lb />
    46. 

  46.                alquanto <w type="11" ref="#7479">vino</w> per costà: direnvi che seguirà.<lb />
    47. 

  47.                De' <w type="4" ref="#5212">pani</w> venutoci per la in <persName type="0" ref="#3113">Pogadas</persName> non se n'è <w type="6" ref="#6782">spaccato</w> per anchora nessuno perché<lb />
    48. 

  48.                ci si fa pocho per tutto, e qui e a <placeName type="0" ref="#4809">Napoli</placeName> e per lo paese è moría grande, il perché niente<lb />
    49. 

  49.                ci à richiesta, pure si verrano smaltendo tra per la <w type="1" ref="#2606">fiera</w> di <w type="1" ref="#6634">settenbre</w> s'atende e in questo<lb />
    50. 

  50.                mezo, e direnvi che seguirà di loro <w type="6" ref="#5840">pregi</w> e i <w type="4" ref="#5212">pani</w> voglono essere per qua, v'aviseremo<lb />
    51. 

  51.                per altra a pieno e forse per questa se fia tenpo. Rispondete.<lb />
    52. 

  52.                <w type="6" ref="#5840">Pregi</w> di più cose di costà e sì delle cose se ne chavano, da voi siamo avisati e vegiendo<lb />
    53. 

  53.                da fare alchuno <w type="6" ref="#7281">hutile</w> d'alchuna cosa ve ne chiederemo, sicché teneteci pur bene avisati<lb />
    54. 

  54.                di tutto che non può che giovare e di qua vi faremo in simile. E per questa vi pensiamo<lb />
    55. 

  55.                dire <w type="6" ref="#5840">pregi</w> di più cose, se no sì 'l faremo per altra e sarete avisati.<lb />
    56. 

  56.                Diteci che spesa ànno tutte cose, sì di <w type="6" ref="#2360">doghana</w> o voglan dire <w type="6" ref="#2953">ghabella</w>, e altre <w type="6" ref="#684">avarie</w><lb />
    57. 

  57.                insino chariche e se si <w type="6" ref="#5156">pagha</w> più d'una cosa che d'un'altra. Rispondete.<lb />
    58. 

  58.                La spesa à la <w type="0" ref="#6137">roba</w> qui quando si <w type="6" ref="#7368">vende</w>, ve ne aviseremo, cioè tutte cose, salvo da <w type="5" ref="#2576">ferro</w><lb />
    59. 

  59.                e <w type="11" ref="#6253">sale</w> e <w type="12" ref="#5363">pece</w> in fuori altre <w type="6" ref="#4543">mercatantie</w>, il <w type="6" ref="#7370">venditore</w> <w type="6" ref="#5156">pagha</w> 4 per cento e di <w type="6" ref="#6603">senseria</w> 1<formula>/</formula>3 per<lb />
    60. 

  60.                cento, e chi <w type="6" ref="#1979">conprasse</w> <w type="6" ref="#5156">pagha</w> 3 per cento no chavando fuori; e nonn esendo <w type="6" ref="#2738">fondachata</w> lo<lb />
    61. 

  61.                <w type="0" ref="#6137">roba</w> si <w type="6" ref="#5156">pagha</w> 5 1<formula>/</formula>1 per cento. E perché siate bene avisati, ongni <w type="0" ref="#6137">roba</w> qua si <w type="6" ref="#7368">vende</w>, o a<lb />
    62. 

  62.                <placeName type="0" ref="#4809">Napoli</placeName> o in questo <placeName type="0" ref="#4810">rengno</placeName>, si <w type="6" ref="#5156">pagha</w> una <w type="6" ref="#2953">ghabela</w> che si chiama il <w type="6" ref="#2741">fondacho</w>, che esendo<lb />
    63. 

  63.                una volta <w type="6" ref="#7368">venduta</w> la <w type="0" ref="#6137">roba</w> e ditto <w type="6" ref="#2741">fondacho</w> fosse <w type="6" ref="#5156">paghato</w>, non si <w type="6" ref="#5156">pagha</w> più a <w type="6" ref="#6133">rivendere</w> e<lb />
    64. 

  64.                <w type="6" ref="#6063">riconprare</w> 100 volte; ma ongni volta si <w type="6" ref="#7368">vende</w> e <w type="6" ref="#6063">riconpra</w>, si <w type="6" ref="#5156">pagha</w> 3 per cento; e mettendo<lb />
    65. 

  65.                qui <w type="0" ref="#6137">roba</w> e no volendola <w type="6" ref="#7368">vendere</w> qui e <w type="6" ref="#7368">vendella</w> ne <placeName type="0" ref="#4810">rengno</placeName>, non si <w type="6" ref="#5156">pagha</w> a cavarla di qui<lb />
    66. 

  66.                più che uno per cento; e volendola mandare a <placeName type="0" ref="#6155">Roma</placeName> o in altra parte fuori de <placeName type="0" ref="#4810">rengno</placeName>, si<lb />
    67. 

  67.                <w type="6" ref="#5156">pagha</w> il <w type="6" ref="#2741">fondacho</w> 2 1<formula>/</formula>1 per cento e uno a l'entrare, che sono 3 1<formula>/</formula>1; e a <w type="0" ref="#6137">roba</w> si mandi di<lb />
    68. 

  68.                qua a <placeName type="0" ref="#6155">Roma</placeName>, <w type="6" ref="#5156">pagha</w> uno per cento più che in altre parte. Siate avisati.<lb />
    69. 

  69.                <w type="11" ref="#5058">Holio</w> si <w type="6" ref="#5156">pagha</w> a <w type="3" ref="#1587">charate</w> di qua con <w type="6" ref="#2953">ghabela</w> e <w type="6" ref="#4651">misuratura</w> e <w type="6" ref="#6603">senseria</w> xj per cento; ma<lb />
    70. 

  70.                in più delle volte si <w type="6" ref="#1979">conpra</w> inspaccato a tanto la <w type="3" ref="#1246">botte</w>. <w type="5" ref="#2576">Ferro</w> non s'usa <w type="6" ref="#7368">vendere</w> ad altri<lb />
    71. 

  71.                che a' <w type="6" ref="#2361">doghanieri</w> e simile lo <w type="11" ref="#6253">sale</w>, e chi ciene mette conviene s'acordi co lloro del <w type="6" ref="#5840">pregio</w>.<lb />
    72. 

  72.                <w type="12" ref="#5363">Pece</w>, a cavare di qua, si <w type="6" ref="#5156">pagha</w> <w type="7" ref="#7001">tt</w><sic>.</sic> 2 per <w type="3" ref="#1477">cantaro</w> e più uno per cento e chi ci mette e<lb />
    73. 

  73.                <w type="6" ref="#7368">vende</w> <w type="6" ref="#5156">pagha</w> secondo l'altra <w type="0" ref="#6137">roba</w>.<lb />
    74. 

  74.                A <placeName type="0" ref="#4261">Maiolicha</placeName>, dite, ancho s'è messa una <w type="2" ref="#4824">nave</w> di <w type="3" ref="#1246">botti</w> 500 per qua e per <placeName type="0" ref="#4809">Napoli</placeName> charicha<lb />
    75. 

  75.                di <w type="11" ref="#6253">sale</w> e leverà quella <w type="0" ref="#6137">roba</w> altro trovasse per qua. E simile, dite, la <w type="2" ref="#4824">nave</w> di <persName type="0" ref="#2664">Filipo Quaratesi</persName><lb />
    76. 

  76.                charicha di <w type="11" ref="#6253">sale</w> a <placeName type="0" ref="#3732">Ievizi</placeName> per qua e portarè simile altra <w type="0" ref="#6137">roba</w> se troverrà: che sia con Dio.<lb />
    77. 

  77.                Faccile Idio salve.<lb />
    78. 

  78.                Dite per quela <w type="2" ref="#1553">charicherà</w> a <placeName type="0" ref="#4261">Maiolicha</placeName>, aremo ancho qualche <w type="3" ref="#767">balla</w> di <w type="4" ref="#5212">pani</w> de' vostri<lb />
    79. 

  79.                di <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName>: che sia in buonora! mandili Idio salvi. Avuti li aremo, ne faremo quanto da'<lb />
    80. 

  80.                vostri di <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName> ci fia scritto.<lb />
    81. 

  81.                </p><p><pb n="f56 c. 3" xml:id="f56_3" facs="f56_3.jpg" />Noi non tengnamo per ancora a <placeName type="0" ref="#4809">Napoli</placeName>, ma come moría fosse restata v'andremo e<lb />
    82. 

  82.                sarete avisati. Di cose per mettere là, non fate conto insino la moría si cessi perché la<lb />
    83. 

  83.                giente non v'è, e per la moria niente vi si fa. Conviene prima qui facci la <w type="0" ref="#6137">roba</w> capo e poi<lb />
    84. 

  84.                si manda a pocho per volta là come à richiesta. Siate avisati.<lb />
    85. 

  85.                Volete v'avisiamo <w type="6" ref="#5840">pregio</w> di <w type="13" ref="#4519">meleghete</w> e dite, costà, sarebe per <w type="7" ref="#4067">lb</w><sic>.</sic> 42 <w type="3" ref="#1477">cantaro</w>, ch'è<lb />
    86. 

  86.                <w type="3" ref="#4031">lib</w><sic>.</sic> 104 e 3 <w type="3" ref="#1477">cantari</w> fanno una <w type="3" ref="#1552">charicha</w>, che vi diciamo qui àno pocho <w type="6" ref="#6783">spacco</w>; <w type="6" ref="#5955">ragionate</w><lb />
    87. 

  87.                <w type="7" ref="#1557">carlini</w> 4 1<formula>/</formula>1 in 4 <w type="3" ref="#4031">lib</w><sic>.</sic>, che viene il cento <w type="7" ref="#2441">duc</w><sic>.</sic> 50 in circha, che non ci vegiamo <w type="6" ref="#7281">hutile</w>.<lb />
    88. 

  88.                Volgi.<lb />
    89. 

  89.                Voi dite se a <placeName type="0" ref="#7311">Valenza</placeName> ci schade alchuna cosa comettiamo a' vostri che saremo bene<lb />
    90. 

  90.                serviti e diteci il nome che no lo intendiamo bene: di nuovo ci dite come dice la<lb />
    91. 

  91.                <w type="6" ref="#1966">conpangnia</w>. Rispondete. A <placeName type="0" ref="#4261">Maiolicha</placeName>, dite, dice <persName type="0" ref="#2864">Francescho da Prato</persName> e <persName type="0" ref="#2198">Cristofano di Bartolomeo</persName>:<lb />
    92. 

  92.                che sia con Dio.<lb />
    93. 

  93.                <w type="13" ref="#7528">Zaferano</w> di costà non sono per qua da fare <w type="6" ref="#7281">utile</w> perché cien'è assai di <placeName type="0" ref="#14">Bruzi</placeName>', cioè di<lb />
    94. 

  94.                <placeName type="13" ref="#6953">Sermona</placeName> e de L'<placeName type="0" ref="#549">Aquila</placeName>, a buoni <w type="6" ref="#5840">pregi</w>. <w type="6" ref="#5955">Ragionate</w> d'<w type="13" ref="#5102">orta</w> ci <w type="6" ref="#7314">varria</w>, qua, <w type="7" ref="#7001">tt</w><sic>.</sic> 10 <w type="3" ref="#4031">lib</w><sic>.</sic>;<lb />
    95. 

  95.                <w type="13" ref="#975">berlinghieri</w>, <w type="7" ref="#7001">tt</w><sic>.</sic> 8; <w type="13" ref="#4538">merchadieri</w> a la venante; e <w type="3" ref="#4031">lib</w><sic>.</sic> una di questa è come una di <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName>.<lb />
    96. 

  96.                Da <placeName type="0" ref="#7311">Valenza</placeName>, dite, si trae molte cose, e sì cci avisate i <w type="6" ref="#5840">pregi</w> di là, cioè dite: <w type="11" ref="#6115">riso</w>, <w type="7" ref="#6733">s</w><sic>.</sic> 41;<lb />
    97. 

  97.                <w type="13" ref="#369">anici</w>, <w type="7" ref="#6733">s</w><sic>.</sic> 105; <w type="13" ref="#2236">comino</w>, <w type="7" ref="#6733">s</w><sic>.</sic> 85; <w type="11" ref="#4289">mandorle</w>, <w type="7" ref="#4067">lb</w><sic>.</sic> 7 1<formula>/</formula>1 la <w type="3" ref="#1552">charicha</w>, che la <w type="3" ref="#1552">charicha</w>, dite, è 3<lb />
    98. 

  98.                <w type="3" ref="#5927">quintali</w>; e dite se di qua avessono <w type="6" ref="#6783">spacco</w>, che vi diciamo di sì.<lb />
    99. 

  99.                E pertanto a l'avuta di questa siamo contenti ci facciate <w type="6" ref="#1979">conprare</w> a' vostri di <placeName type="0" ref="#7311">Valenza</placeName>,<lb />
    100. 

  100.                per noi, insino a <w type="3" ref="#1552">chariche</w> sei di <w type="13" ref="#2236">comino</w> di là, che sia bello e netto e grosso per insino al<lb />
    101. 

  101.                <w type="6" ref="#5840">pregio</w> ci dite vi <w type="6" ref="#7314">vale</w> là, cioè <w type="7" ref="#6733">s</w><sic>.</sic> 85 <w type="3" ref="#1552">caricha</w>, spaccato; e ancho per piccola cosa più, no<lb />
    102. 

  102.                resti, a <w type="7" ref="#2301">danari</w> o al tenpo, come a loro meglo pare; e simile insino ad altrettante <w type="11" ref="#4289">mandorle</w><lb />
    103. 

  103.                per insino a <w type="7" ref="#4067">lb</w><sic>.</sic> 7 1<formula>/</formula>1 <w type="3" ref="#1552">charicha</w> che siano dolci e salde: intendete <w type="11" ref="#4289">mandorle</w> rotte nette<lb />
    104. 

  104.                di gusci; e ancho da <w type="3" ref="#1552">cariche</w> 4 in circha d'<w type="13" ref="#369">anici</w> che siano ben netti e grossi, e di tutto ci<lb />
    105. 

  105.                <w type="0" ref="#7342">vantagino</w> lo più possono. E i <w type="0" ref="#2301">danari</w> loro bisognase per noi, traghino da' nostri di <placeName type="0" ref="#2708">Firenze</placeName><lb />
    106. 

  106.                o di <placeName type="0" ref="#6155">Roma</placeName> che saranno bene <w type="6" ref="#5156">paghati</w>, o da' vostri di <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName>. E dite cose non<lb />
    107. 

  107.                voglamo ci <w type="6" ref="#1979">conperemo</w> se no vi fosse il <w type="6" ref="#5337">passagio</w> per qua di <w type="2" ref="#4824">nave</w> o altro buo <w type="6" ref="#5339">passagio</w> e<lb />
    108. 

  108.                tutto mandino qua a nnoi; ma pensiamo, a l'avuta di questa, si dovrano trovare a la<lb />
    109. 

  109.                <w type="0" ref="#5936">ricolta</w> del nuovo, il perché pensiamo n'arano miglore <w type="0" ref="#2301">danaro</w> e miglore <w type="0" ref="#6137">roba</w>, sì che<lb />
    110. 

  110.                scrivete loro ci <w type="0" ref="#7342">vantagino</w> quanto più possono e noi di tutto avisino. Rispondete. E non<lb />
    111. 

  111.                esendovi <w type="6" ref="#5337">pasagio</w> che no le ci potese levare, no le <w type="6" ref="#1979">conprino</w>.<lb />
    112. 

  112.                A l'amicho vostro ci arechò le vostre lettere, li siamo proferti per vostro amore e di<lb />
    113. 

  113.                quelo sapremo, lo cosingleremo di quello buono sapremo. E de' suoi <w type="0" ref="#2301">danari</w> ci à lascati<lb />
    114. 

  114.                qui, li abiamo fatto lettera a <placeName type="0" ref="#6155">Roma</placeName> per modo è bene contento.<lb />
    115. 

  115.                Di <w type="0" ref="#4669">monete</w> e di <w type="0" ref="#5457">pesi</w> di qua volete aviso, e così faremo. Prima qui si <w type="6" ref="#7368">vende</w> a <w type="3" ref="#4031">libra</w> e a<lb />
    116. 

  116.                <w type="3" ref="#1750">cientinaio</w> e a <w type="3" ref="#1477">cantaro</w>. La <w type="3" ref="#4031">libra</w> di qui è a punto quanto quella di <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName> e <w type="3" ref="#4031">libre</w> 111<lb />
    117. 

  117.                fano uno <w type="3" ref="#1750">cientinaio</w> e il <w type="3" ref="#1750">cientinaio</w> è <w type="3" ref="#6209">ruotoli</w> 40, che ongni <w type="3" ref="#6209">ruotolo</w> è <w type="3" ref="#5069">once</w> 33 1<formula>/</formula>3 e uno<lb />
    118. 

  118.                <w type="3" ref="#1477">cantaro</w> è <w type="3" ref="#6209">ruotola</w> 100, cioè <w type="3" ref="#1750">cientinaia</w> 2 1<formula>/</formula>1; e fate conto uno <w type="3" ref="#1750">cientinaio</w> di questo torna<lb />
    119. 

  119.                in <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName> <w type="3" ref="#4031">lib</w><sic>.</sic> 110 e in <placeName type="0" ref="#2708">Firenze</placeName> <w type="3" ref="#4031">lib</w><sic>.</sic> 106.<lb />
    120. 

  120.                La <w type="0" ref="#4669">moneta</w> si spende qui, si sono <w type="7" ref="#1557">carlini</w>, cioè <w type="7" ref="#3144">giglati</w>, che si <w type="0" ref="#5445">pesano</w> e 60 <w type="7" ref="#1557">carlini</w> si<lb />
    121. 

  121.                fano <w type="3" ref="#5069">once</w> una e a <w type="3" ref="#5069">once</w> si fano tutti i <w type="6" ref="#5151">paghamenti</w>. E <w type="6" ref="#5955">ragionate</w> il <w type="7" ref="#2441">ducato</w> ci <w type="6" ref="#7314">vale</w> quando<lb />
    122. 

  122.                </p><p><pb n="f56 c. 4" xml:id="f56_4" facs="f56_4.jpg" /><w type="7" ref="#1557">carlini</w> 9 1<formula>/</formula>1 e quando dieci. E perché siate bene avisati uno <w type="7" ref="#1557">carlino</w> si <w type="6" ref="#5955">ragiona</w> <w type="7" ref="#3494">grani</w> x, e<lb />
    123. 

  123.                2 <w type="7" ref="#1557">carlini</w> si <w type="6" ref="#5955">ragionano</w> uno <w type="7" ref="#7001">tarì</w>, e uno <w type="7" ref="#7001">tarì</w> si <w type="6" ref="#5955">ragiona</w> <w type="7" ref="#3494">grani</w> xx, e xxx <w type="7" ref="#7001">tarì</w> fano una <w type="3" ref="#5069">onca</w>; e<lb />
    124. 

  124.                a questo modo si fano in <w type="6" ref="#5151">paghamenti</w> a <w type="3" ref="#5069">once</w> e a <w type="7" ref="#7001">ttarì</w> e a <w type="7" ref="#3494">grani</w>.<lb />
    125. 

  125.                <w type="6" ref="#1410">Canbi</w> <w type="6" ref="#7314">vaglono</w> ora per <placeName type="0" ref="#2708">Firenze</placeName> <w type="7" ref="#1557">carlini</w> 44, qui, per <w type="7" ref="#2696">f</w><sic>.</sic> 5 in <placeName type="0" ref="#2708">Firenze</placeName>, e per <placeName type="0" ref="#6155">Roma</placeName>, <w type="7" ref="#1557">carlini</w><lb />
    126. 

  126.                47 per <w type="7" ref="#2443">duc</w><sic>.</sic> 5 romani in <placeName type="0" ref="#6155">Roma</placeName>; e per <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName>, <w type="7" ref="#4071">lire</w> 8 <w type="7" ref="#6735">s</w><sic>.</sic> 14 di <w type="7" ref="#3048">gienovini</w>; in <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName> per<lb />
    127. 

  127.                <w type="3" ref="#5069">once</w> una di <w type="7" ref="#1557">ka</w><hi rend="italic">r</hi>lini, qui; per altre parti non ci si <w type="6" ref="#1407">canbia</w> perché non c'è facitori, pure a le<lb />
    128. 

  128.                volte ci si <w type="6" ref="#1407">canbia</w> quando ci fosse a bisongno; ma per questi luoghi si <w type="6" ref="#1407">canbia</w> il forte e<lb />
    129. 

  129.                ora, al presente, ci è <w type="0" ref="#1550">charestia</w> di <w type="0" ref="#2301">danari</w> e ongni dì per essere e per durare buon pezo:<lb />
    130. 

  130.                direnvi che farano.<lb />
    131. 

  131.                Noi vorremo ci avisassi il <w type="0" ref="#5457">peso</w> a punto di costì e di <placeName type="0" ref="#4261">Maiolicha</placeName> e di <placeName type="0" ref="#7311">Valenza</placeName> quanto<lb />
    132. 

  132.                torna in <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName> o in <placeName type="0" ref="#2708">Firenze</placeName> o in <placeName type="0" ref="#5703">Pisa</placeName>, e simile la <w type="3" ref="#4031">libra</w> di costà quant'è in <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName>.<lb />
    133. 

  133.                Rispondete.<lb />
    134. 

  134.                Traemovi per nostro <w type="6" ref="#2031">conto</w>, insino a dì xij di questo, a <persName type="0" ref="#5619">Piero di Spla</persName>, <w type="7" ref="#4078">lb</w><sic>.</sic> 62 <w type="7" ref="#6746">s</w><sic>.</sic> 9 <w type="7" ref="#2311">d</w><sic>.</sic> 2 di<lb />
    135. 

  135.                <w type="7" ref="#551">raonesi</w> per la <w type="6" ref="#7328">valuta</w> da <persName type="0" ref="#5627">Piero Peruglo</persName> e <persName type="0" ref="#1039">Bernardo Coliella</persName>, e abiàne fatto insino a 1<formula>/</formula>4<lb />
    136. 

  136.                lettera: <w type="6" ref="#5156">paghateli</w> come per quela del <w type="6" ref="#1410">canbio</w> si contiene e a nostro <w type="6" ref="#2031">conto</w> costì ponete e<lb />
    137. 

  137.                <w type="6" ref="#6128">ritraete</w> da' nostri di <placeName type="0" ref="#2708">Firenze</placeName> nonn avendolivi essi <w type="6" ref="#6087">rimessi</w>: così fate. Rispondete.<lb />
    138. 

  138.                <w type="11" ref="#5058">Holio</w> <w type="6" ref="#2139">costerebe</w>, qua, la <w type="3" ref="#1246">botte</w> spaccata, <w type="3" ref="#5069">on</w><sic>.</sic> 3 in circha in <w type="3" ref="#5069">on</w><sic>.</sic> 3 <w type="7" ref="#7001">tt</w><sic>.</sic> 5, e secondo<lb />
    139. 

  139.                sentiamo di costà n'à <w type="0" ref="#4283">manchamento</w> e pertanto, pensiamo, se ne farebe <w type="6" ref="#7281">utile</w>; ed essendone<lb />
    140. 

  140.                stati avisati di costà di suo <w type="6" ref="#5840">pregio</w>, ve ne aremo mandato per la in <persName type="0" ref="#3113">Pogadas</persName> o per<lb />
    141. 

  141.                quella d'in <persName type="0" ref="#1302">Brunighieri</persName>, e pur così, a tutta ventura, potrà essere ve ne manderemo alquanto,<lb />
    142. 

  142.                e saretene avisati. Diteci come costà <w type="6" ref="#7314">vale</w> e quanto esce la <w type="3" ref="#1246">botte</w> e a che <w type="0" ref="#4649">misura</w><lb />
    143. 

  143.                si <w type="6" ref="#7368">vende</w>, e quanto à di spesa. Rispondete.<lb />
    144. 

  144.                Voi dite <w type="12" ref="#1753">ciera</w> <w type="6" ref="#2139">costerebe</w> <w type="7" ref="#4067">lb</w><sic>.</sic> 28 <w type="3" ref="#1552">charicha</w>, che vi diciamo, posendola avere al <w type="6" ref="#5840">pregio</w><lb />
    145. 

  145.                dite spaccati, siamo contenti ciene <w type="6" ref="#1979">conpriate</w> insino a <w type="3" ref="#1552">chariche</w> 8 in circha, cioè <w type="3" ref="#1552">chariche</w><lb />
    146. 

  146.                otto in circha e a noi qua la mandate per <w type="6" ref="#5337">passagio</w> di <w type="2" ref="#4824">nave</w>; e nonn esendovi il <w type="6" ref="#5337">passagio</w><lb />
    147. 

  147.                che la ci potesi mandare presta, no la togliete. Esendovi il <w type="6" ref="#5337">pasagio</w> siamo contenti la<lb />
    148. 

  148.                piglate e mandiatelaci qua prestamente; e i <w type="0" ref="#2301">danari</w> vi bisongnano traete a' nostri di<lb />
    149. 

  149.                <placeName type="0" ref="#2708">Firenze</placeName> o a <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName>, a' vostri, che li traghino a' nostri di <placeName type="0" ref="#2708">Firenze</placeName>.<lb />
    150. 

  150.                La <w type="12" ref="#1753">cera</w> vi diciamo ci mandate, non voglamo ora la ci mandiate perché abiamo vista,<lb />
    151. 

  151.                questa à rechata questa d'in <persName type="0" ref="#1302">Brunighieri</persName>, esere qui <w type="6" ref="#5">basata</w> di <w type="6" ref="#5840">pregio</w> e ancho per quela di<lb />
    152. 

  152.                costà s'atende, sicché nonne mandate se di nuovo no lo vi diciessimo.<lb />
    153. 

  153.                <w type="6" ref="#5840">Pregi</w> di più cose vi diremo in questa. Prima, <w type="4" ref="#5212">pani</w> di costà, di <placeName type="0" ref="#813">Barzalona</placeName>, <w type="3" ref="#5069">on</w><sic>.</sic> 2 la<lb />
    154. 

  154.                <w type="3" ref="#5481">peza</w> e ànoci chattiva <w type="6" ref="#6060">richiesta</w>; di <placeName type="0" ref="#7311">Valenza</placeName>, in simile, <w type="6" ref="#7314">vaglono</w> <w type="3" ref="#5069">on</w><sic>.</sic> una <w type="7" ref="#7001">tt</w><sic>.</sic> 23 la <w type="3" ref="#5481">peza</w>; di<lb />
    155. 

  155.                <placeName type="4" ref="#4262">Maiolicha</placeName>, <w type="3" ref="#5069">on</w><sic>.</sic> 2 <w type="7" ref="#7001">tt</w><sic>.</sic> 5 la <w type="3" ref="#5481">peza</w>, in <w type="3" ref="#5069">on</w><sic>.</sic> 2 in <w type="3" ref="#5069">on</w><sic>.</sic> 2 <w type="7" ref="#7001">tt</w><sic>.</sic> 10, secondo sono. E' <w type="4" ref="#1947">colori</w> voglono<lb />
    156. 

  156.                essere questi di ciaschuno per <w type="3" ref="#767">balla</w>: 3 <w type="4" ref="#709">azurri</w>, uno <w type="4" ref="#1852">cilestrino</w>, 2 <w type="4" ref="#7393">vermigli</w>, uno <w type="4" ref="#7379">verde</w> bruno,<lb />
    157. 

  157.                uno <w type="4" ref="#5289">paonaza</w> pieno, ciò <w type="4" ref="#6160">romanescho</w>, una <w type="4" ref="#4858">nera</w>, uno <w type="4" ref="#1108">biancho</w>.<lb />
    158. 

  158.                <w type="4" ref="#5437">Pirpingnani</w> secondo sono, da <w type="3" ref="#5069">on</w><sic>.</sic> 2 <w type="7" ref="#7001">tt</w><sic>.</sic> 10 insino a <w type="3" ref="#5069">on</w><sic>.</sic> 3 e ancho per insino a <w type="3" ref="#5069">on</w><sic>.</sic> 3 <w type="7" ref="#7001">tt</w><sic>.</sic><lb />
    159. 

  159.                20, secondo la bontà e voglono essere in simili <w type="4" ref="#1947">colori</w>; <w type="4" ref="#6243">saie</w> di <placeName type="4" ref="#5438">Pirpingnano</placeName> pilosi, <w type="3" ref="#5069">on</w><sic>.</sic> 3<lb />
    160. 

  160.                <w type="7" ref="#7001">tt</w><sic>.</sic> 10 <w type="3" ref="#5481">peza</w> in <w type="3" ref="#5069">on</w><sic>.</sic> 4, esendo buoni.<lb />
    161. 

  161.                <w type="12" ref="#1754">Ciera</w> barberescha e <w type="12" ref="#6788">spangnuola</w>, <w type="3" ref="#5069">on</w><sic>.</sic> una <w type="7" ref="#7001">tt</w><sic>.</sic> 25 il <w type="3" ref="#1750">cientinaio</w> di 40 <w type="3" ref="#6209">ruotoli</w> e potrà<lb />
    162. 

  162.                </p><p><pb n="f56 c. 5" xml:id="f56_5" facs="f56_5.jpg" />essere <w type="6" ref="#7314">varrà</w> mancho, ma questo <w type="6" ref="#5840">pregio</w> se ne arebe ora; <w type="11" ref="#6115">risi</w>, <w type="7" ref="#7001">tt</w><sic>.</sic> 12 in 14 <w type="3" ref="#1477">cantaro</w>; <w type="13" ref="#369">anici</w>, <w type="7" ref="#7001">tt</w><sic>.</sic><lb />
    163. 

  163.                20 in 24; <w type="13" ref="#2236">chomino</w>, <w type="7" ref="#7001">tt</w><sic>.</sic> 18 in 20 <w type="3" ref="#1477">cantaro</w>; <w type="11" ref="#4289">mandorle</w> di <placeName type="0" ref="#7311">Valenza</placeName>, buone, <w type="7" ref="#7001">tt</w><sic>.</sic> 40 in circha.<lb />
    164. 

  164.                Se d'alchuna cosa vedete da fare <w type="6" ref="#5860">profitto</w>, seguite quanto a voi pare.<lb />
    165. 

  165.                Tenuta a dì 26 d'<w type="1" ref="#547">aprile</w>; poi non c'è vostra e di nuovo v'abiamo pocho a dire. Rispondete.<lb />
    166. 

  166.                Avemo dipoi e' <w type="4" ref="#5212">pani</w>, <w type="3" ref="#767">bale</w> 2 di <placeName type="4" ref="#4262">Maiolicha</placeName>, ci mandorono i vostri di <placeName type="4" ref="#4262">Maiolicha</placeName> per li<lb />
    167. 

  167.                vostri di <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName> e <w type="6" ref="#5156">paghato</w> abiamo di <w type="6" ref="#5024">nolo</w> <w type="7" ref="#1557">carlini</w> 5 per <w type="4" ref="#5212">panno</w>; così ànno <w type="6" ref="#5156">paghati</w> gli<lb />
    168. 

  168.                altri. Siatene avisati.<lb />
    169. 

  169.                Quello vi sarà comesso sarà per mano di me, <persName type="0" ref="#678">Attaviano di Giovani</persName>, <w type="10" ref="#2912">fratello</w> di <persName type="0" ref="#3406">Giuliano</persName>,<lb />
    170. 

  170.                al quale date conpimento di tutto per sua mano insino altro vi diciamo: così fate.<lb />
    171. 

  171.                Rispondete.<lb />
    172. 

  172.                E altro per questa non vi abiamo a dire. Siamo a' vostri piaceri.<lb />
    173. 

  173.                <persName type="0" ref="#108">Angnolo</persName> e <persName type="0" ref="#3406">Giuliano</persName> e <w type="6" ref="#1967">conp</w><sic>.</sic>, in <placeName type="0" ref="#2974">Ghaeta</placeName>. Cristo vi guardi.<lb />
    174. 

  174.                <persName type="0" ref="#2864">Francescho di Marcho</persName> da <placeName type="0" ref="#5821">Prato</placeName> e <w type="6" ref="#1967">conp</w><sic>.</sic>, in <placeName type="0" ref="#813">Barzalona</placeName><lb />
    175. 

  175.                1400 Da <placeName type="0" ref="#2974">Ghaeta</placeName>, dì 3 di <w type="1" ref="#3397">giugnio</w><lb />
    176. 

  176.                Risposto<lb />
    177. 

  177.                </p></div></div>
    178. 

  178.       </body>
    179. 

  179. 

  180.    </text>
    181. 

  181. 

  182. </TEI>
    183.