m13.xml 5.0 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="m13 c. 1" xml:id="m13_1" facs="m13_1.jpg" />Al nome di Dio. Fatta a dì 10 di <w type="1" ref="#6634">settenbre</w> 1392.<lb />
  27. A dì 6 di questo vi scrissi con quelle di <persName type="0" ref="#940">Basciano</persName>, cioè con quelle di<lb />
  28. <persName type="0" ref="#2847">Franciescho di Bonachorso</persName>, e chon esa vi mandai 2 lettere a <placeName type="0" ref="#2708">Firenze</placeName> 1 a<lb />
  29. <persName type="0" ref="#2864">Francescho</persName> e 1 <persName type="0" ref="#2393">Domenicho</persName> e 1 a <placeName type="0" ref="#692">Vingnone</placeName>, aretele mandate.<lb />
  30. Di poi ebi la sera 1 vostra lettera ch'era vechia a dì 31 d'<w type="1" ref="#132">aghosto</w>, diròvi<lb />
  31. brieve per questa. Òvi detto come a <persName type="0" ref="#940">Basciano</persName> parlai e quello m'à risposto: chome<lb />
  32. voi dite sarò a <placeName type="0" ref="#2708">Firenze</placeName> e vedrò se una ghistone à con <persName type="0" ref="#2864">Franciescho</persName> e chone <persName type="0" ref="#6926">Stoldo</persName><lb />
  33. si potrà achonciare e poi vedremo quello vorà dire. E simille cho lla grazia di<lb />
  34. Dio sarà pasata la moria è chostì, chosì piacia a Dio.<lb />
  35. Io vi disi per altra chome <persName type="0" ref="#4161">Lucha</persName> m'aveva scr<expan>i</expan>tto da <placeName type="0" ref="#1668">Chastellonuovo</placeName> ch'io<lb />
  36. mandasi a <w type="4" ref="#5156">paghare</w> a <placeName type="0" ref="#2708">Firenze</placeName> o a <placeName type="0" ref="#5703">Pisa</placeName> di quello avevo bisogno. Di ch'io ne stavo<lb />
  37. i pensiero però qui no si trova <w type="0" ref="#2301">danaro</w> per <placeName type="0" ref="#2708">Firenze</placeName> e qui s'è istato da 6 giorni<lb />
  38. e più no si trovava uno <w type="0" ref="#2301">danaro</w> per <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName> per la novella ci venia chattiva. Di<lb />
  39. poi ieri ci è stato uno gienovese ch'à <w type="0" ref="#2301">danari</w> per <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName> più di <w type="5" ref="#2696">f</w><sic>.</sic><formula> 10.000 </formula>e no<lb />
  40. si trovano a pari e sono <w type="4" ref="#4680">montati</w> a due. Ieri vi mandai a <w type="4" ref="#5156">paghare</w> a usanza <w type="5" ref="#2696">f</w><sic>.</sic> 400<lb />
  41. a <persName type="0" ref="#3727">Iachopo Sardo</persName> e <persName type="0" ref="#3629">Ghuido di Domenicho</persName> per <w type="4" ref="#1410">canbo</w> di <w type="5" ref="#2696">f</w><sic>.</sic> 406 ebi qui: al<lb />
  42. tenpo gli <w type="4" ref="#5156">paghate</w> e ponete a <w type="4" ref="#2031">chonto</w> di nostri di <placeName type="0" ref="#692">Vignone</placeName>.<lb />
  43. A l'auta di questa m'avisate quanti quanti <formula>[sic]</formula> <w type="0" ref="#2301">danari</w> vi resta di quegli<lb />
  44. v'àno <w type="4" ref="#6087">rimesi</w> quegli di <placeName type="0" ref="#692">Vingnone</placeName> e simille se avete <w type="4" ref="#6112">rischosi</w> i <w type="0" ref="#2301">danari</w> delle <w type="3" ref="#5382">pelle</w><lb />
  45. d'agnello <w type="4" ref="#7368">vendute</w> sì ch'io vi posi mandare a <w type="4" ref="#5156">paghare</w> quello vi resta. E se nulla<lb />
  46. vi resta a <w type="4" ref="#6112">rischuotere</w> vi pregho solecitate di <w type="4" ref="#6112">rischotere</w> però i questi 10 dì<lb />
  47. partirò di qui ed io è ichora bisogno di <w type="5" ref="#2696">f</w><sic>.</sic> 300 o più.<lb />
  48. Per questa no vi dicho altro. Avisatemi per la prima chome vi dicho quello vi<lb />
  49. resta chostì. Idio vi ghuardi.<lb />
  50. <persName type="0" ref="#7056">Tieri di Benci</persName> saluta di <placeName type="0" ref="#4623">Melano</placeName>,<lb />
  51. <persName type="0" ref="#2864">Franciescho di Marcho</persName> e <persName type="0" ref="#308">Andrea di Bonano</persName> e <w type="4" ref="#1967">chonpagni</w>,<lb />
  52. i <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName>.<lb />
  53. </p></div></div>
  54. </body>
  55. </text>
  56. </TEI>