n18.xml 5.7 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="n18 c. 1" xml:id="n18_1" facs="n18_1.jpg" />Al nome di Dio, amen. A dì 21 <w type="1" ref="#2326">dicenbre</w> 1394.<lb />
  27. L'utima vi scrissi a dì 13 co lettera di <persName type="0" ref="#2847">Francesco di Bonachorsero</persName> e disivi<lb />
  28. quanto fe' di bisongno, aute l'arete. Di poi a dì 17 co lettera d'amici n'ebi<lb />
  29. una vostra brieve de dì 13 e chon esse da <placeName type="0" ref="#2708">Firenze</placeName> e risposto ò loro per da<lb />
  30. <placeName type="0" ref="#7373">Vinega</placeName>.<lb />
  31. Mandavi in esse <w type="2" ref="#1556">charicho</w> de le 3 <w type="2" ref="#2982">ghalee</w> di <placeName type="0" ref="#6161">Romania</placeName> venute a <placeName type="0" ref="#7373">Vinegia</placeName>, se vi sarà<lb />
  32. paruto l'arete mandato a <placeName type="0" ref="#813">Barzalona</placeName>.<lb />
  33. Qui per anchora son si fa niente però sian sotto le <w type="0" ref="#2585">fexte</w>: pasate che saranno<lb />
  34. vedreno se niente farà <w type="0" ref="#4745">mutazione</w> e se cc'àrà <w type="0" ref="#4283">manchamento</w> e diròvelo.<lb />
  35. </p><p><pb n="n18 c. 2" xml:id="n18_2" facs="n18_2.jpg" />A <placeName type="0" ref="#7373">Vinega</placeName> s'è <w type="5" ref="#1979">chonprato</w> <w type="4" ref="#2145">chotone</w> per gente di qui e fate <w type="5" ref="#2031">chonto</w> verà qui <w type="6" ref="#4067">lb</w><sic>.</sic><lb />
  36. 14 in 1<formula>/</formula>2 il cento. Anchora non ce n'è arivato punto: atendisene d'in ora in ora<lb />
  37. e diròvi che faranno.<lb />
  38. <w type="5" ref="#5840">Pregio</w> di <w type="7" ref="#1517">chapperi</w> v'ò detto e simile di <w type="9" ref="#7528">zafferani</w> e <w type="4" ref="#2940">fustani</w> e tuto per insino a<lb />
  39. qui <w type="5" ref="#5955">ragonate</w> a l'usato, diròvi chome seguirano.<lb />
  40. Atendo udire <persName type="0" ref="#3719">Iachopo</persName> sia <w type="0" ref="#3573">guarito</w> e abiate <w type="0" ref="#29">achonci</w> que' 3 <w type="5" ref="#1410">chanbi</w> chome detto v'ò,<lb />
  41. se vi pare e li stanno bene per caschuno, a <w type="5" ref="#6074">rifare</w> <w type="6" ref="#2696">f</w><sic>.</sic> 7 3<formula>/</formula>4: fatene chome<lb />
  42. volete e rispondete e se si può non invechi.<lb />
  43. Di poi a dì 24 per <w type="8" ref="#2113">coriere</w> ebi una vostra de dì 20, rispondo apresso.<lb />
  44. Prima, sopra i <w type="5" ref="#1410">chanbi</w> vegio quanto dite e via troppo la chavalchate quant'io v'ò<lb />
  45. detto la propia verità. E se voi no volete chredere a me, i' vi farò iiscrivere<lb />
  46. a questi di qui che 'n que' dì fu <w type="5" ref="#6087">rimesso</w> loro <w type="0" ref="#2301">danari</w> a' <w type="5" ref="#5840">pregi</w>, e voi avate pure<lb />
  47. i <w type="0" ref="#2301">danari</w> e chosì li dovavate potere <w type="5" ref="#6087">rimettere</w> voi chom'altri. Quant'io non dicho<lb />
  48. altro sopra ciò: fate voi che vi pare e che <persName type="0" ref="#1212">Boninsengna</persName> rimanghi contento che di<lb />
  49. questo no me n'entra niente in borsa a me.<lb />
  50. Del <w type="6" ref="#2696">fiorino</w> 1<formula>/</formula>2 per cento che sono meglio a <w type="5" ref="#2024">contanti</w> ch'a <w type="5" ref="#6536">scritta</w> questo è<lb />
  51. ragone che per lettere di chostì è la chostuma ci si danno netti. I' so bene che<lb />
  52. voi m'intendete e voglono il <w type="5" ref="#1410">chanbio</w> di chostà qui e non di qui chostà, sì che<lb />
  53. <w type="0" ref="#29">aconcateli</w> che noi e loro abino suo dovere.<lb />
  54. <w type="9" ref="#6818">Ispezie</w> si traghono da <placeName type="0" ref="#7373">Vinegia</placeName> e assa' per <placeName type="0" ref="#5752">Ponente</placeName> e passano per qui poi coxtì<lb />
  55. non si può fare niente, che Dio meglori.<lb />
  56. Come detto v'ò, i' non vi metto <w type="5" ref="#1410">chanbio</w> se none a <w type="6" ref="#2696">f</w><sic>.</sic> 450 perché più non avate di<lb />
  57. nostro e <w type="5" ref="#4679">montano</w> <w type="6" ref="#2696">f</w><sic>.</sic> 7 3<formula>/</formula>4 questi.<lb />
  58. Né altro vi dicho per questa. Cristo vi ghuardi.<lb />
  59. 1 a <placeName type="0" ref="#692">Vingnone</placeName>, mandate per 'l primo.<lb />
  60. <persName type="0" ref="#7128">Tomaso di ser Giovani</persName> in <placeName type="0" ref="#4623">Milano</placeName>, dì primo di <w type="1" ref="#3045">genaio</w>.<lb />
  61. <persName type="0" ref="#2864">Francescho di Marcho</persName> e <persName type="0" ref="#308">Andrea di Bonanno</persName>, in <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName>.<lb />
  62. </p></div></div>
  63. </body>
  64. </text>
  65. </TEI>