o04.xml 5.9 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="o04 c. 1" xml:id="o04_1" facs="o04_1.jpg" />Al nome di Dio, amen. Dì 5 di <w type="1" ref="#4193">luglio</w> 1395.<lb />
  27. A questi dì v'ò scritto quant'è suto di bisongno e dì 29 de<lb />
  28. l'altro per da <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName> n'ebi una vostra de dì 25 di <w type="1" ref="#4247">magio</w> e<lb />
  29. visto quanto dite rispondo apresso.<lb />
  30. La <w type="4" ref="#6536">scritta</w> de' <w type="4" ref="#5840">pregi</w> d'<w type="6" ref="#116">aghora</w> e di <w type="0" ref="#4556">mercie</w> ò auta da <placeName type="0" ref="#692">Vingnone</placeName><lb />
  31. e, quanto a dirvi il vero, chi l'à scritta à 'viluppata<lb />
  32. insieme l'una chosa cho l'altra e mal dichiara i <w type="4" ref="#5840">pregi</w> ed i'<lb />
  33. no vorei fare chosa n'avessi verghongna e altri danno.<lb />
  34. Sopra <w type="4" ref="#5840">pregi</w> di <w type="0" ref="#4556">mercie</w> per quelo posso vedere v'è pocha<lb />
  35. grasscia, pure d'alchuna si leccherebbe pocha chosa, ma<lb />
  36. queste <w type="0" ref="#4556">merce</w> minute si possono male fornire chi non à <w type="0" ref="#6237">sagio</w> e<lb />
  37. potrebisi erare e ricevere danno.<lb />
  38. Simile de l'<w type="6" ref="#137">agugle</w>, a volere fare che non si possa erare,<lb />
  39. dovete prendere 1 o 'n 2 d'ongni sorta e caschuna sorta di<lb />
  40. per sé mettere in un pocho di <w type="0" ref="#2729">foglo</w> e qui dentro dire la<lb />
  41. quantità ne volete e che <w type="4" ref="#5840">pregio</w> vi si <w type="4" ref="#7368">venderebono</w>. Or fatelo<lb />
  42. per la prima di queste <w type="6" ref="#116">aghora</w> però che <persName type="0" ref="#2864">Francescho</persName> vuole per<lb />
  43. lui si fornischino e i' niente ne farò insino non ò quanto vi<lb />
  44. dicho e mandate due o 3 d'ogni ragone e non manchi.<lb />
  45. Volendo d'altre <w type="0" ref="#4559">mercette</w> mandatene <w type="0" ref="#6237">sagio</w> a detto modo<lb />
  46. volendone per voi, e no volendone per voi e <w type="4" ref="#6060">richiesta</w><lb />
  47. v'avesono mandateli a <placeName type="0" ref="#692">Vingnone</placeName> a <persName type="0" ref="#1212">Boninsengna</persName> ed e mi dirà<lb />
  48. quanto a seghuire arò.<lb />
  49. <w type="3" ref="#3863">Lane</w> si stanno qui le <placeName type="3" ref="#6352">San Mattee</placeName> a' <w type="4" ref="#5840">pregi</w> usati <w type="5" ref="#4067">lb</w><sic>.</sic> 15 in 15<lb />
  50. <formula>½</formula> cento <w type="3" ref="#3930">lavate</w> a <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName> chome si choxtuma e al presente<lb />
  51. poche se ne <w type="4" ref="#7368">vende</w>; d'<placeName type="3" ref="#583">Arli</placeName> <w type="5" ref="#4067">lb</w><sic>.</sic> 12 1<formula>/</formula>2 in 13 cento.<lb />
  52. <w type="3" ref="#82">Angneline</w> di <placeName type="3" ref="#4262">Maiolicha</placeName> omai è passato il tenpo e, quanto di<lb />
  53. <w type="3" ref="#5378">pelame</w> si metta qui a' tenpi ci si fanno, lascerò il<lb />
  54. <w type="4" ref="#3543">ghuadangno</w> a un altro.<lb />
  55. Vegio quanto dite sopra <w type="3" ref="#2940">fustani</w> mandatovi e chome i <w type="3" ref="#1108">bianchi</w><lb />
  56. si pasano, sia chon Dio, e per l'avenire farene meglo se sarà<lb />
  57. piacere di Dio. Ben vorei dicessi che <w type="0" ref="#6137">roba</w> è quela de' 3<lb />
  58. <w type="3" ref="#1447">chandelieri</w> e simile de' 2 ch'à l'<w type="3" ref="#3779">anchudinetta</w> in mezo.<lb />
  59. Tenuta insino dì 15 per non eser per chu' mandare, né<lb />
  60. <placeName type="0" ref="#692">Vingnone</placeName> né <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName>, e niuna vostra ò poi e di nuovo non è a<lb />
  61. dire.<lb />
  62. Dichono i nostri di <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName> che dite loro non avete auto il<lb />
  63. <w type="4" ref="#2031">conto</w> de l'utimi <w type="3" ref="#2940">fustani</w> mandati più dì è e come in altra v'ò<lb />
  64. detto a <placeName type="0" ref="#692">Vingnone</placeName> l'ò mandati che a voi il mandino, or poi no<lb />
  65. l'avete ve 'l manderò di nuovo.<lb />
  66. Né altro per ora c'è a dire. <w type="4" ref="#1410">Chanbi</w> per <placeName type="0" ref="#3046">Gienova</placeName> 3, <placeName type="0" ref="#7373">Vinega</placeName> 4<lb />
  67. per cento pegio.<lb />
  68. Cristo vi ghuardi per<lb />
  69. <persName type="0" ref="#7128">Tomaxo di ser Giovani</persName> in <placeName type="0" ref="#4623">Milano</placeName>, dì 17.<lb />
  70. <persName type="0" ref="#2864">Francescho di Marcho</persName> e <persName type="0" ref="#4161">Lucha del Sera</persName>,<lb />
  71. in <placeName type="0" ref="#813">Barzalona</placeName>.<lb />
  72. </p></div></div>
  73. </body>
  74. </text>
  75. </TEI>