n16.xml 5.7 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="n16 c. 1" xml:id="n16_1" facs="N16_1.jpg" />Al nome di Dio, amen. Dì 20 <w n="n16_1" type="calendario" ref="#2448" pos="s.m.">dicenbre</w> 1394.<lb />
  27. Per <persName n="n16_28" type="0" ref="#3382">Giovani di Domenicho</persName> vi scrissi quanto fe' di bisongno, aute l'arete,<lb />
  28. rispondete. E da voi ò poi a dì 17 una vostra de dì 5 e inteso quanto dite<lb />
  29. rispondo.<lb />
  30. Ebi in essa una a <persName n="n16_30" type="0" ref="#2997">Francescho di Basciano</persName> quale ò letta e visto quanto li<lb />
  31. scrivete e sta bene e ben tochate tutte parti che s'ànno bisongno: àgliele data<lb />
  32. e anchora no l'à tutta letta. E infine dicie vuole questi <w n="n16_6" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">conti</w> s'<w n="n16_19" type="" ref="#31" pos="v.">achoncino</w> e<lb />
  33. rimanere vostro amicho chom'era il padre e ritenersi dove avete a fare chon voi<lb />
  34. e fare di <w n="n16_26" type="diritto economia politica" ref="#4773" pos="s.f.">merchatantia</w> chome usato, a di che Idio ne li presti la grazia.<lb />
  35. Tornnò detto <persName n="n16_30" type="0" ref="#2997">Francescho</persName> da <placeName n="n16_13" type="0" ref="#7761">Vinegia</placeName> a dì 11 e chome s'abi fatto non so: à<lb />
  36. <w n="n16_11" type="diritto economia politica" ref="#2070" pos="v.">chonprati</w> <w n="n16_20" type="pelletteria e tessili" ref="#2252" pos="s.m.">chotoni</w> e altri chose per qui.<lb />
  37. Detto v'ò in altre chome abian chomincato a <w n="n16_21" type="diritto economia politica" ref="#6423" pos="v.">rischontrare</w>: non siamo anchora<lb />
  38. troppo inanzi per questi ànno auto a fare a <placeName n="n16_10" type="0" ref="#5632">Pavia</placeName> e per queste <w n="n16_15" type="" ref="#6453" pos="s.f.">robe</w> venute da<lb />
  39. <placeName n="n16_13" type="0" ref="#7761">Vinegia</placeName>. Solecitansi quanto si piuò che abino fine e 'nsino a qui non s'è potuto<lb />
  40. fare più, diròvi chome seguiremo.<lb />
  41. Vegio fatte le <w n="n16_17" type="" ref="#2724" pos="s.f.">feste</w> mandate <persName n="n16_25" type="0" ref="#2308">Cristofano</persName> a <placeName n="n16_4" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> per questo chamino, sia chon<lb />
  42. Dio. Informeretelo di tutto a bocha di quelo s'è a fare qui e chredo manderete i<lb />
  43. <w n="n16_6" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonti</w> di <placeName n="n16_5" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> se nno fatelo come prima si può.<lb />
  44. Atendo abiate aute le <w n="n16_31" type="pelletteria e tessili" ref="#5666" pos="s.f.">peli</w> per <w n="n16_23" type="abbigliamento e arredi" ref="#2871" pos="s.m.">foderi</w> e detto chome ve ne tenete serviti.<lb />
  45. De' <w n="n16_12" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 250 ch'è 'l dibatito tra voi e questi vegio bene quanto dite. Quando<lb />
  46. saremo a cciò vedren che voranno dire, i' so quelo ò a rispondere.<lb />
  47. </p><p><pb n="n16 c. 2" xml:id="n16_2" facs="N16_2.jpg" />In questa ora ò auto lettera da <placeName n="n16_4" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> e dicomi chome la <w n="n16_2" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lana</w> è <w n="n16_14" type="tecnica" ref="#4119" pos="v.">lavata</w> e<lb />
  48. <w n="n16_22" type="tecnica" ref="#3986" pos="v.">nsachata</w>' e tosto l'atendevano i d'<placeName n="n16_18" type="4" ref="#599">Arly</placeName> sì che qui dovrà tosto chonparire, Idio<lb />
  49. la mandi, e tosto quando qui sarà vi dirò sopr'essa.<lb />
  50. E ò riceuto insino insino dì 18 le 6 <w n="n16_3" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> di <w n="n16_27" type="pelletteria e tessili" ref="#7072" pos="s.m.">soatti</w> <w n="n16_24" type="pelletteria e tessili" ref="#2087" pos="agg.">chonce</w> in <placeName n="n16_4" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName>. Per<lb />
  51. anchora no l'ò finite perché siamo sotto le <w n="n16_17" type="" ref="#2724" pos="s.f.">feste</w> ed èci pochi si voglino<lb />
  52. <w n="n16_16" type="" ref="#1614" pos="v.">charichare</w>, vedrò finirle chol più utile si potrà e diròlovi.<lb />
  53. Centomila salute per parte di tutte queste donne e simile a monna <persName n="n16_7" type="0" ref="#4600">Margherita</persName><lb />
  54. vostra.<lb />
  55. Né altro per ora vi dicho. Cristo vi ghuardi per<lb />
  56. <persName n="n16_29" type="0" ref="#7509">Tommaxo</persName> vostro vi si rachomanda.<lb />
  57. <persName n="n16_9" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName>, in <placeName n="n16_8" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>. Propio.<lb />
  58. </p></div></div>
  59. </body>
  60. </text>
  61. </TEI>