Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: feature/csv-to-rdf-interface
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
c18.xml

c18.xml 6.5 KB
Permalink History Raw

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             
    33. 

  33.          <div><p><pb n="c18 c. 1" xml:id="c18_1" facs="C18_1.jpg" />Al nome de Dio amen. Adì viij de <w n="c18_7" type="calendario" ref="#4643" pos="s.m.">março</w> 1401.<lb />
    34. 

  34.                Preghove che per veghore de questa lettira voie <w n="c18_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghiate</w> a <persName n="c18_28" type="0" ref="#3442">Giovangne de Baldo</persName><lb />
    35. 

  35.                da <placeName n="c18_22" type="0" ref="#2633">Fabriano</placeName> aportatore dela ditta lettira i <w n="c18_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">denare</w> de viij <w n="c18_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balli</w> di<lb />
    36. 

  36.                <w n="c18_16" type="materiali" ref="#1663" pos="s.f.">charte</w> fina <w n="c18_15" type="diritto economia politica" ref="#6911" pos="v.">segnate</w> de <w n="c18_23" type="utensili e mobilio" ref="#2897" pos="s.f.">forvece</w> le quale mandaie adì xxv de <w n="c18_4" type="calendario" ref="#2680" pos="s.m.">febraio</w> 1400<lb />
    37. 

  37.                a <seg type="as_not"><persName n="c18_20" type="0" ref="#4532" /><w>Manno d'Albise</w></seg> e voie <w n="c18_17" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">cho</w><hi rend="italic">m</hi>pagni; che no fale, se tute le avete <w n="c18_12" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vendute</w>,<lb />
    38. 

  38.                tuti i <w n="c18_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">denare</w> lie <w n="c18_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghati</w>, se tute no le avessate <w n="c18_12" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">ve</w><hi rend="italic">n</hi>dute, <w n="c18_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghate</w> i <w n="c18_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">denare</w><lb />
    39. 

  39.                de quele che voie avete <w n="c18_12" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vendute</w>; preghove che no fale; farite la vostra<lb />
    40. 

  40.                <w n="c18_14" type="diritto economia politica" ref="#6264" pos="s.f.">ragione</w> de <w n="c18_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">denare</w> che voie <corr type="expunction">al</corr> avete <w n="c18_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghati</w> per le <w n="c18_5" type="diritto economia politica" ref="#7822" pos="s.f.">vetture</w> e per le spese<lb />
    41. 

  41.                fatte per le ditte <w n="c18_16" type="materiali" ref="#1663" pos="s.f.">charte</w> e li <w n="c18_19" type="diritto economia politica" ref="#706" pos="s.m.">avanço</w> <w n="c18_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagharite</w> al ditto <persName n="c18_28" type="0" ref="#3442">Giovangne</persName>. Se no<lb />
    42. 

  42.                le avessate <w n="c18_12" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vendute</w> tute e 'l ditto <persName n="c18_28" type="0" ref="#3442">Giovangne</persName> le ve domandasse, fatene la<lb />
    43. 

  43.                sua volo<hi rend="italic">n</hi>tade e preghove che, se tute no fosse <w n="c18_12" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">ve</w><hi rend="italic">n</hi>dute, che siate<lb />
    44. 

  44.                cho· <persName n="c18_28" type="0" ref="#3442">Giovangne</persName> i<hi rend="italic">n</hi>sieme e vediate de farne fine, che no falle.<lb />
    45. 

  45.                Per <persName n="c18_26" type="0" ref="#5266">Nofrio de Giovangni</persName> da <placeName n="c18_27" type="0" ref="#2928">Fossata</placeName> recevì vostra lettira. Agio i<hi rend="italic">n</hi>teso<lb />
    46. 

  46.                e rispondo. Voie me avisaste chomo avate anchie iij <w n="c18_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> dele nostre <w n="c18_16" type="materiali" ref="#1663" pos="s.f.">charte</w> e<lb />
    47. 

  47.                che del prese<hi rend="italic">n</hi>te ne farate fine e che per lo primo che io mandava per lie<lb />
    48. 

  48.                <w n="c18_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">denare</w> che vole lie ce mandarate sì che pregho che voie lie <w n="c18_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghiate</w> chomo<lb />
    49. 

  49.                io ve scrivo per questa lettira e no fale.<lb />
    50. 

  50.                Io averebe de fine a xx <w n="c18_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balli</w> de <w n="c18_16" type="materiali" ref="#1663" pos="s.f.">charte</w> fine dela dita ragione: è molto<lb />
    51. 

  51.                fina <w n="c18_16" type="materiali" ref="#1663" pos="s.f.">charta</w> sì che ce avisate se avesse agio de mandarle; se se podesse<lb />
    52. 

  52.                <w n="c18_18" type="diritto economia politica" ref="#7139" pos="v.">espaciare</w> el <w n="c18_13" type="diritto economia politica" ref="#6132" pos="s.m.">pregio</w>, de ciò avisate; se avesse lo <w n="c18_21" type="diritto economia politica" ref="#7141" pos="s.m.">espacio</w>, io le ve mandaria<lb />
    53. 

  53.                <corr type="expunction">altro</corr> ed avisateme de ttuto, che no fale. Se qua ci avessate a fare niente<lb />
    54. 

  54.                ho che ve besognasse nula <w n="c18_8" type="diritto economia politica" ref="#4774" pos="s.f.">merchata</w><hi rend="italic">n</hi>tia, avisatece ed io farò qua<hi rend="italic">n</hi>to ce<lb />
    55. 

  55.                fossaro le vostre persone. Altro non c'è a dire; semo al vostro piacere.<lb />
    56. 

  56.                <persName n="c18_24" type="0" ref="#4741">Meio de Venanço</persName> <w n="c18_25" type="arti e mestieri" ref="#1675" pos="s.m.">chartaio</w> da <placeName n="c18_22" type="0" ref="#2633">Fabriano</placeName><lb />
    57. 

  57.                salute<lb />
    58. 

  58.                <persName n="c18_10" type="0" ref="#3017">Francescho</persName> da <placeName n="c18_11" type="0" ref="#6112">Prato</placeName> e <w n="c18_17" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">cho</w><hi rend="italic">m</hi>pagne <w n="c18_9" type="arti e mestieri" ref="#4771" pos="s.m.">merchatanti</w> i· <placeName n="c18_6" type="0" ref="#5991">Pisia</placeName>.<lb />
    59. 

  59.                </p></div></div>
    60. 

  60.       </body>
    61. 

  61. 

  62.    </text>
    63. 

  63. 

  64. </TEI>
    65.