j83.xml 3.9 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="j83 c. 1" xml:id="j83_1" facs="NO_IMAGE.jpg" />Sia manifest a totz aquells que a questa <w n="j83_8" type="diritto economia politica" ref="#6013" pos="s.f.">apolissia</w> legéran que II<lb />
  27. <w n="j83_9" type="navigazione" ref="#3144" pos="s.f.">galeas</w> de <placeName n="j83_18" type="0" ref="#1243">Boniffasi</placeName> an pres lo <w n="j83_14" type="navigazione" ref="#4160" pos="s.m.">legn</w> de <persName n="j83_16" type="0" ref="#7277">Steve Miquel</persName> a la destriera<lb />
  28. de <persName n="j83_19" type="0" ref="#5403">P Miquel</persName> en las vias de passon et els <w n="j83_10" type="navigazione" ref="#5410" pos="s.m.">patrons</w> els <w n="j83_5" type="arti e mestieri" ref="#4771" pos="s.m.">marchans</w> an<lb />
  29. finat las <w n="j83_13" type="navigazione" ref="#3098" pos="s.f.">fustas</w> e las <w n="j83_4" type="diritto economia politica" ref="#4774" pos="s.f.">mercanderias</w> que son dessus.<lb />
  30. VI<sic>.</sic>c <w n="j83_6" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">flor</w> los cals VI<sic>.</sic>c <w n="j83_6" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">ff</w><sic>.</sic> si devon <w n="j83_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagar</w> per <w n="j83_2" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 2 per <w n="j83_11" type="pesi e misure" ref="#4231" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> los <w n="j83_17" type="navigazione" ref="#5076" pos="s.m.">navilos</w> e<lb />
  31. las raubas que son sus las navech et las raubas perdudas son agus<lb />
  32. d'acordi los <w n="j83_10" type="navigazione" ref="#5410" pos="s.m.">patrons</w> et los <w n="j83_5" type="arti e mestieri" ref="#4771" pos="s.m.">marchans</w> de <w n="j83_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagar</w> si tot per <w n="j83_2" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 2 per <w n="j83_11" type="pesi e misure" ref="#4231" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> a questa<lb />
  33. <w n="j83_8" type="diritto economia politica" ref="#6013" pos="s.f.">polissia</w> ai fach ieu <persName n="j83_16" type="0" ref="#7277">Steve Miquel</persName>.<lb />
  34. <formula>[Appiedi:]</formula><lb />
  35. <w n="j83_15" type="" ref="#2161" pos="s.f.">Copia</w> della <w n="j83_7" type="diritto economia politica" ref="#6869" pos="s.f.">iscritta</w> fecie <persName n="j83_16" type="0" ref="#7277">Michel</persName> a <persName n="j83_12" type="0" ref="#7435">Tieri di Benci</persName> qua<expan><hi rend="italic">ndo</hi></expan> fue<lb />
  36. preso.<lb />
  37. <formula>[A tergo:]</formula><lb />
  38. <w n="j83_7" type="diritto economia politica" ref="#6869" pos="s.f.">Scritta</w> che <persName n="j83_16" type="0" ref="#7277">Stefano Michel</persName> fece a <persName n="j83_12" type="0" ref="#7435">Tieri</persName> insue la sua <w n="j83_3" type="navigazione" ref="#5068" pos="s.f.">nave</w> quando<lb />
  39. furono rubati da quelle <w n="j83_9" type="navigazione" ref="#3144" pos="s.f.">galee</w> di <placeName n="j83_18" type="0" ref="#1243">Bonifazio</placeName>.<lb />
  40. </p></div></div>
  41. </body>
  42. </text>
  43. </TEI>