m60.xml 5.1 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="m60 c. 1" xml:id="m60_1" facs="M60_1.jpg" />Al nome di Dio. A dì 18 di <w n="m60_12" type="calendario" ref="#5291" pos="s.m.">novebre</w>.<lb />
  27. A dì 17 de deto <w n="m60_8" type="" ref="#4802" pos="s.m.">mese</w> vi scrisi quanto fu di bisognio, aretela auta e a me<lb />
  28. risposto se no lo fate pe questa.<lb />
  29. Pe chagione che noi abiamo bisognio di <w n="m60_2" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w> pe <w n="m60_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghare</w> aquante <w n="m60_22" type="" ref="#4790" pos="s.f.">mercie</w> e <w n="m60_21" type="militare" ref="#4471" pos="s.f.">maglia</w><lb />
  30. abiamo <w n="m60_13" type="diritto economia politica" ref="#2070" pos="v.">chomperato</w> pe nostri di <placeName n="m60_3" type="0" ref="#716">Vignione</placeName> vi mandiamo a <w n="m60_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagare</w> questo dì a usanza<lb />
  31. a <persName n="m60_28" type="0" ref="#425">Ntonio</persName>' e <persName n="m60_29" type="0" ref="#7604">Uberto Chavachanti</persName> <w n="m60_23" type="monete" ref="#2846" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 200 di chamera auti quane da <persName n="m60_27" type="0" ref="#1275">Boromeo</persName> e<lb />
  32. <persName n="m60_26" type="0" ref="#3395">Giovanni Boromeo</persName> <w n="m60_18" type="diritto economia politica" ref="#7730" pos="s.m.">vantagio</w> qui a noi 2 per 100: al tenpo ne fate bono<lb />
  33. <w n="m60_24" type="diritto economia politica" ref="#5415" pos="s.m.">paghamento</w> chome dicie la <w n="m60_19" type="diritto economia politica" ref="#4204" pos="s.f.">letera</w> de <w n="m60_11" type="diritto economia politica" ref="#1457" pos="s.m.">chambio</w> e ponetegli a <w n="m60_15" type="diritto economia politica" ref="#6264" pos="s.f.">ragione</w> di quegli di<lb />
  34. <placeName n="m60_3" type="0" ref="#716">Vignione</placeName> né v'abia erore nuno. Noi<lb />
  35. </p><p><pb n="m60 c. 2" xml:id="m60_2" facs="M60_2.jpg" />n'abiamo auti quane <w n="m60_23" type="monete" ref="#2846" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 204 di chamera e tanti n'abiamo <w n="m60_20" type="" ref="#31" pos="v.">achonciamo</w> a <w n="m60_5" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonto</w><lb />
  36. di nostri di <placeName n="m60_3" type="0" ref="#716">Vignione</placeName> sì che istà bene.<lb />
  37. Io disi a te, <persName n="m60_30" type="0" ref="#5575">Papi di Giovanni</persName>, che m'avisasi s'io trovasi chostane<lb />
  38. chompagnia per andare a <placeName n="m60_7" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName> in però che quane no ci à chompagnia che vada a<lb />
  39. <placeName n="m60_7" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName> sì ch'io ti pregho, <persName n="m60_30" type="0" ref="#5575">Papi</persName>, che tu m'avisi subito a ciò ch'io posa<lb />
  40. pigliare partito.<lb />
  41. Noi no v'abiamo a trare pù <w n="m60_2" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w> pe nostri di <placeName n="m60_3" type="0" ref="#716">Vignione</placeName> in però ch'io v'ò trato<lb />
  42. la <w n="m60_14" type="" ref="#7108" pos="s.f.">soma</w> di <w n="m60_23" type="monete" ref="#2846" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 800 di chamera chome mi pose <persName n="m60_9" type="0" ref="#1252">Bonisegna</persName> quando mi partì da<lb />
  43. <placeName n="m60_3" type="0" ref="#716">Vignione</placeName>, sì che no <w n="m60_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghate</w> pù <w n="m60_2" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w>, se <persName n="m60_16" type="0" ref="#975">Basiano</persName> vi traese no gli <w n="m60_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghate</w>.<lb />
  44. Altro no dicho Cristo vi quardi. Io vi disi per altra tanto che bastò.<lb />
  45. per <persName n="m60_25" type="0" ref="#3382">Giovanni di Domenicho di Chanbio</persName> salute di <placeName n="m60_17" type="0" ref="#4860">Milano</placeName>, propio.<lb />
  46. <persName n="m60_10" type="0" ref="#3017">Franciescho di Marcho</persName> e <persName n="m60_4" type="0" ref="#320">Andrea di Bonano</persName>,<lb />
  47. in <placeName n="m60_6" type="0" ref="#3214">Gienova</placeName>.<lb />
  48. </p></div></div>
  49. </body>
  50. </text>
  51. </TEI>