y71.xml 4.9 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="y71 c. 1" xml:id="y71_1" facs="NO_IMAGE.jpg" />Al nome di Dio, amen. A dì xxj d'<w n="y71_3" type="calendario" ref="#559" pos="s.m.">aprile</w> 1395.<lb />
  27. <persName n="y71_5" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName>, amicho carissimo, il quale potremo riputare padre, se<lb />
  28. avessimo tanto chonoscimento, salute, con volontà di voi vedere sano e alegro.<lb />
  29. Questo dì, a <w n="y71_12" type="calendario" ref="#5275" pos="s.f.">nona</w> valicha, ricevemo una vostra lettera,<lb />
  30. </p><p><pb n="y71 c. 2" xml:id="y71_2" facs="NO_IMAGE.jpg" />per la quale abiàno inteso che avavate risposto a <persName n="y71_1" type="0" ref="#7289">Stoldo</persName> che ci dicesse che<lb />
  31. noi mandasimo per esso, coè per <w n="y71_11" type="" ref="#2326" pos="s.m.">Crociffisso</w>. Abiàne mandato pel detto<lb />
  32. <w n="y71_11" type="" ref="#2326" pos="s.m.">Crociffisso</w> questo dì.<lb />
  33. La schusa de' <w n="y71_7" type="animali" ref="#6493" pos="s.m.">ronzino</w> è tanta lecita, che s'ella fosse in me direi quel propio,<lb />
  34. che voi avete più che lecita ischusa; e abiallo per ricevuto. Or nondimeno non<lb />
  35. dicevi volerlo avale, se nonne quando venisse a <placeName n="y71_2" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>. Quando verà, e non vi<lb />
  36. sia ischoncio, aremo charo che noi avesimo a rimenarlo noi; coè io <persName n="y71_16" type="0" ref="#4337">Lorenzo</persName><lb />
  37. vostro servidore, facendo a voi apiacere; e de l'altro mi guarderei. -<lb />
  38. Rigraziànvi della proferta che vo' fate di favelare che' <w n="y71_4" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="y71_17" type="0" ref="#2775">Filippo</persName> <w n="y71_18" type="" ref="#1567" pos="s.m.">capelano</w><lb />
  39. della <w n="y71_13" type="edilizia e architettura" ref="#1565" pos="s.f.">Chapella</w> della <placeName n="y71_8" type="0" ref="#5949">Pieve</placeName>, e dite che di quello che noi v'aviseremo, di quello<lb />
  40. c'aviserete, inperò ch'avete molte chose per lo chapo: vi vogliamo avere<lb />
  41. risposto, e chome vi dicemo per l'altra, chosì pare che ci vogliate servire;<lb />
  42. aremo chiaro che parlassi chon frate <persName n="y71_19" type="0" ref="#2545">Donnino</persName> di <placeName n="y71_9" type="0" ref="#6651">San Francescho</placeName>, il quale ène<lb />
  43. avisato di queste facende della <w n="y71_13" type="edilizia e architettura" ref="#1565" pos="s.f.">Chapella</w>, che vi aviserebbe a pieno quel che<lb />
  44. bisognerebbe fare e a chui favelare, coè chon quegli di chui è la <w n="y71_13" type="edilizia e architettura" ref="#1565" pos="s.f.">Chapella</w>. Di<lb />
  45. questo vi preghiàno, sì chome a nostro magiore e padre; e noi chome servidore,<lb />
  46. vogliàno essere.<lb />
  47. E se avesono voglia che noi <persName n="y71_14" type="0" ref="#5204">Nicholò</persName> o io <persName n="y71_16" type="0" ref="#4337">Lorenzo</persName> verenvi, e faremo quello che<lb />
  48. fia da fare. Siate pure chon frate <persName n="y71_19" type="0" ref="#2545">Donnino</persName> <w n="y71_15" type="" ref="#4226" pos="s.m.">lettore</w>, e aviseravi chi è quegli di<lb />
  49. chui è la <w n="y71_13" type="edilizia e architettura" ref="#1565" pos="s.f.">Chapella</w>; e se vi dà intenzione e voglia che noi vi vegnàno,<lb />
  50. iscrivetecello, e sarèno mossi a venire. Altro no c'à dire. Idio vi guardi<lb />
  51. senpre. -<lb />
  52. Per lo vostro <persName n="y71_14" type="0" ref="#5204">NICHOLÒ di Piero</persName> e <persName n="y71_16" type="0" ref="#4337">LORENZO di Nicholò</persName>, <w n="y71_10" type="arti e mestieri" ref="#2468" pos="s.m.">dipintori</w>, in <placeName n="y71_2" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>.<lb />
  53. <persName n="y71_5" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName> in <placeName n="y71_6" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>, datta propio. NL.<lb />
  54. </p></div></div>
  55. </body>
  56. </text>
  57. </TEI>