Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: features/trans-form
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
c54.xml

c54.xml 15 KB
Permalink History Raw

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             <p><div type="ref"><pb n="52" />Jhesus. <lem type="0" ref="#2061"><lem ref="#sf">Copia</lem></lem> de' <lem type="0" ref="#1495"><lem ref="#sm">chapitoli</lem></lem> sopra fatti de' Taliani, deliberato per lo molt' alto <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">senyor</lem></lem><lb />
    33. 

  33.                <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4411"><lem ref="persName" /></lem><w>Re d'Aragona</w></seg>, e per lo suo <lem type="5" ref="#2015"><lem ref="#sm">Consiglo</lem></lem>, e <lem type="5" ref="#6607"><lem ref="#verbo">sententiato</lem></lem> per la maniera ch' apreso dirò.<lb />
    34. 

  34.                Pare ch' el <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">senyor</lem></lem> <lem type="0" ref="#4411"><lem ref="persName">Rei</lem></lem>, per bene vivere e profito de' suoy <lem type="0" ref="#6775"><lem ref="#sm">sottomissi</lem></lem>, a volere e consentimento<lb />
    35. 

  35.                delle <lem type="0" ref="#1889"><lem ref="#sf">citade</lem></lem> di <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem>, <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valenzia</lem></lem>, <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem>, <lem type="0" ref="#7155"><lem ref="placeName">Tortosa</lem></lem> e della <lem type="0" ref="#7459"><lem ref="#sf">villa</lem></lem> di <lem type="0" ref="#5439"><lem ref="placeName">Perpignano</lem></lem>, debia<lb />
    36. 

  36.                fare, non contrastando qualsivoglia <lem type="5" ref="#5850"><lem ref="#sm">privileggi</lem></lem> in contradio di ciò, à consentito, a <lem type="5" ref="#3833"><lem ref="#sf">stanzia</lem></lem> di quelli<lb />
    37. 

  37.                del <lem type="5" ref="#5309"><lem ref="#sm">pareaggio</lem></lem>, che Fiorentini, Viniziani, Luchesi, Sanesi e Piemontesi e altri qualsivoglia Italiani<lb />
    38. 

  38.                (ecietto Genovesi e Pixani, a' quali è già promisso) che posano rimanere e stare <lem type="5" ref="#4835"><lem ref="#verbo">neghoziare</lem></lem> e<lb />
    39. 

  39.                <lem type="5" ref="#4541"><lem ref="#verbo">merchadegiare</lem></lem> e far loro <lem type="5" ref="#4543"><lem ref="#sf">merchatantia</lem></lem> dentro alla <lem type="5" ref="#6662"><lem ref="#sf">singnoria</lem></lem> del <lem type="0" ref="#6006"><lem ref="#sm">Re</lem></lem> d'<lem type="0" ref="#550"><lem ref="placeName">Araghona</lem></lem>, sotto le maniere<lb />
    40. 

  40.                e <lem type="0" ref="#2000"><lem ref="#sf">condizioni</lem></lem> ch' apresso diremo.<lb />
    41. 

  41.                Primieramente che detti Italiani, ecietto i detti Genovesi e Pixani, secondo ch' è detto di<lb />
    42. 

  42.                sopra, abiano a stare e abitare e tenere loro <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chase</lem></lem> e abitazioni dentro le <lem type="0" ref="#1889"><lem ref="#sf">citade</lem></lem> di <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem>,<lb />
    43. 

  43.                di <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem>, <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem>, <lem type="0" ref="#7155"><lem ref="placeName">Tortosa</lem></lem> o nella <lem type="0" ref="#7459"><lem ref="#sf">villa</lem></lem> di <lem type="0" ref="#5439"><lem ref="placeName">Perpignano</lem></lem> o ne l'<lem type="0" ref="#3831"><lem ref="#sf">isola</lem></lem> d' <lem type="0" ref="#3732"><lem ref="placeName">Eviza</lem></lem> e non in altre<lb />
    44. 

  44.                <lem type="0" ref="#1889"><lem ref="#sf">citadi</lem></lem> o <lem type="0" ref="#7459"><lem ref="#sf">ville</lem></lem> e dentro a quelle e non fuori di quelle <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conperare</lem></lem> e far <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem> e<lb />
    45. 

  45.                <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conperare</lem></lem> e 'n altre maniere fare loro <lem type="5" ref="#4543"><lem ref="#sf">merchatantie</lem></lem> per <lem type="7" ref="#2540"><lem ref="#sm">fator</lem></lem> loro o qualsivogla persona di quella<lb />
    46. 

  46.                nazione. Enperò consente lo detto <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">sinyor</lem></lem> <lem type="0" ref="#4411"><lem ref="persName">Rej</lem></lem> che sopradetti Taliani posan <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conperare</lem></lem> e fare<lb />
    47. 

  47.                <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conperare</lem></lem> a quali persone si voglino, dentro le dette <lem type="0" ref="#1889"><lem ref="#sf">cità</lem></lem> e <lem type="0" ref="#3831"><lem ref="#sf">isole</lem></lem> o fuori di quelle, per tuta la<lb />
    48. 

  48.                <lem type="5" ref="#6662"><lem ref="#sf">singnoria</lem></lem> del <lem type="0" ref="#6006"><lem ref="#sm">Re</lem></lem> d' <lem type="0" ref="#550"><lem ref="placeName">Aragona</lem></lem>, <lem type="4" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem>. Però che nolle possa <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conperare</lem></lem> nè far <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conperare</lem></lem> insino a<lb />
    49. 

  49.                tanto che <lem type="0" ref="#6651"><lem ref="placeName">siena</lem></lem> schidate o tose, le quali <lem type="4" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> sieno tenuti de <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conperare</lem></lem> i detti Taliani da <lem type="0" ref="#6775"><lem ref="#sm">sottomissi</lem></lem><lb />
    50. 

  50.                del <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">sinyor</lem></lem> <lem type="0" ref="#4411"><lem ref="persName">Re</lem></lem> o da huomini abitanti e tenere loro <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">case</lem></lem> in suo <lem type="0" ref="#550"><lem ref="placeName">rengno</lem></lem> ne' quali sieno intesi<lb />
    51. 

  51.                i detti Taliani. E ancora ch'abino a <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem> loro <lem type="5" ref="#4542"><lem ref="#sf">merchatantie</lem></lem> a <lem type="0" ref="#6775"><lem ref="#sm">sottomissi</lem></lem> del detto <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">sinyor</lem></lem> <lem type="0" ref="#4411"><lem ref="persName">Re</lem></lem><lb />
    52. 

  52.                o qualsivogla altre persone abitanti in suo <lem type="0" ref="#550"><lem ref="placeName">rengno</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">chonperare</lem></lem> da simili e non di fuori della<lb />
    53. 

  53.                <lem type="5" ref="#6662"><lem ref="#sf">singnoria</lem></lem> del deto <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">sinyor</lem></lem> <lem type="0" ref="#4411"><lem ref="persName">Re</lem></lem>; e quel de detti Italiani che <lem type="5" ref="#2036"><lem ref="#verbo">contrafarà</lem></lem> sia corso in pena di chuore<lb />
    54. 

  54.                e di beni.<lb />
    55. 

  55.                E più che i detti Taliani per sè nè per altra persona in qual maniera si vogla, nè posino<lb />
    56. 

  56.                achomandare a nesuna persona di che stamento si sia o di che linghua o <lem type="0" ref="#2000"><lem ref="#sf">chondizione</lem></lem> alchuna<lb />
    57. 

  57.                quantità di <lem type="0" ref="#4669"><lem ref="#sf">moneta</lem></lem> nè altre cose <lem type="5" ref="#4542"><lem ref="#sf">merchantie</lem></lem> o beni per <lem type="5" ref="#3819"><lem ref="#verbo">investire</lem></lem> fuori delle <lem type="0" ref="#1889"><lem ref="#sf">citadi</lem></lem>, <lem type="0" ref="#7459"><lem ref="#sf">ville</lem></lem> o <lem type="0" ref="#3831"><lem ref="#sf">isole</lem></lem><lb />
    58. 

  58.                che di sopra è spacificato, e chi farà tal <lem type="5" ref="#27"><lem ref="#sf">comanda</lem></lem> sia incontanente perduta la deta quantità, e<lb />
    59. 

  59.                quello a chi fosse fata la <lem type="5" ref="#27"><lem ref="#sf">comanda</lem></lem> si possa quella quantità francamente ritenere nella forma seguente,<lb />
    60. 

  60.                <pb n="53" />cioè a quello che sarà fatta la <lem type="5" ref="#27"><lem ref="#sf">comanda</lem></lem> abia dentro a x giorni a manifestare al <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">senyor</lem></lem> <lem type="0" ref="#4411"><lem ref="persName">Re</lem></lem> o<lb />
    61. 

  61.                al suo <lem type="5" ref="#7041"><lem ref="#sm">tresolieri</lem></lem> o ad altro <lem type="5" ref="#7233"><lem ref="#sm">uficiale</lem></lem> del dato <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">senyor</lem></lem> <lem type="0" ref="#4411"><lem ref="persName">Re</lem></lem> della quale abia a donare la quarta parte<lb />
    62. 

  62.                al deto <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">sinyor</lem></lem> <lem type="0" ref="#4411"><lem ref="persName">Re</lem></lem> o a suo <lem type="5" ref="#7041"><lem ref="#sm">tresolieri</lem></lem> o altro <lem type="5" ref="#7233"><lem ref="#sm">uficiale</lem></lem> per lo <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">sinyor</lem></lem> Rei o a suo <lem type="5" ref="#7041"><lem ref="#sm">tresolieri</lem></lem> deputato<lb />
    63. 

  63.                acciò e la <lem type="5" ref="#6038"><lem ref="#sf">resta</lem></lem> rimanere a lui <lem type="5" ref="#2902"><lem ref="#aggettivo">francha</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1829"><lem ref="#aggettivo">chita</lem></lem> sichome sua propria cosa le iij parti, e se la deta<lb />
    64. 

  64.                cosa fosse tenuta naschosa o segreta quello a chi la <lem type="5" ref="#27"><lem ref="#sf">comanda</lem></lem> fosse fata chome di pena di chuore<lb />
    65. 

  65.                ed avere de' quali beni lo <lem type="5" ref="#28"><lem ref="#sm">comandetari</lem></lem> selli achuserà o altri qual si voglia <lem type="5" ref="#32"><lem ref="#sm">achusatore</lem></lem> o che<lb />
    66. 

  66.                <lem type="5" ref="#2313"><lem ref="#verbo">denunzierà</lem></lem> arà la metà e la <lem type="5" ref="#6038"><lem ref="#sf">resta</lem></lem> il <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">senyor</lem></lem> <lem type="0" ref="#6006"><lem ref="#sm">Rej</lem></lem> o suo <lem type="5" ref="#7041"><lem ref="#sm">tresolieri</lem></lem> o nome suo quello <lem type="5" ref="#7233"><lem ref="#sm">uficiale</lem></lem> che<lb />
    67. 

  67.                <lem type="6" ref="#7001"><lem ref="#sm">tarà</lem></lem> l'<lem type="5" ref="#2484"><lem ref="#sf">osuchuzione</lem></lem>.<lb />
    68. 

  68.                Item che nuno de' detti Italiani, ecieto i deti Genovesi e Pixani, non posino <lem type="2" ref="#1553"><lem ref="#verbo">charichare</lem></lem> o<lb />
    69. 

  69.                <lem type="2" ref="#4829"><lem ref="#verbo">navichare</lem></lem> <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">robe</lem></lem> o <lem type="5" ref="#4542"><lem ref="#sf">merchatantie</lem></lem> in nuna <lem type="2" ref="#2939"><lem ref="#sf">fusta</lem></lem> o <lem type="2" ref="#4832"><lem ref="#sm">navili</lem></lem> se non in <lem type="2" ref="#2939"><lem ref="#sf">fuste</lem></lem> o <lem type="2" ref="#4832"><lem ref="#sm">navili</lem></lem> de <lem type="0" ref="#6775"><lem ref="#sm">sotomesi</lem></lem> del<lb />
    70. 

  70.                deto <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">sinyor</lem></lem> <lem type="0" ref="#4411"><lem ref="persName">Re</lem></lem> per mandare in niuno luogho così di dentro a la <lem type="5" ref="#6662"><lem ref="#sf">singnoria</lem></lem> del <lem type="0" ref="#6006"><lem ref="#sm">Re</lem></lem> come di fuori.<lb />
    71. 

  71.                Inperò s' intende al caxo che detti <lem type="0" ref="#6775"><lem ref="#sm">sottomesi</lem></lem> volesono levare le dette <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">robe</lem></lem> o prendere tal partito,<lb />
    72. 

  72.                e se chaso fosse che deti <lem type="0" ref="#6775"><lem ref="#sm">sotomessi</lem></lem> le <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> nolle volesono o prendere tal <lem type="0" ref="#7440"><lem ref="#sm">viaggio</lem></lem>, possano mandare<lb />
    73. 

  73.                e <lem type="2" ref="#4829"><lem ref="#verbo">navichare</lem></lem> in altri <lem type="2" ref="#4832"><lem ref="#sm">navili</lem></lem> o <lem type="2" ref="#2939"><lem ref="#sf">fuste</lem></lem> d'altri qual si voglono, e in chaso nè si potesono acordare sopra<lb />
    74. 

  74.                il <lem type="5" ref="#5024"><lem ref="#sm">nolo</lem></lem> se già non sono taciate, posono i deti <lem type="5" ref="#5024"><lem ref="#sm">noli</lem></lem> taciare i <lem type="5" ref="#2019"><lem ref="#sm">Consoli della Mare</lem></lem> delle dete <lem type="0" ref="#1889"><lem ref="#sf">cità</lem></lem><lb />
    75. 

  75.                o <lem type="0" ref="#7459"><lem ref="#sf">ville</lem></lem> dove si farà i detti <lem type="5" ref="#5024"><lem ref="#sm">noli</lem></lem> o <lem type="2" ref="#1553"><lem ref="#verbo">charicheranno</lem></lem> le dette <lem type="5" ref="#4542"><lem ref="#sf">merchatantie</lem></lem>.<lb />
    76. 

  76.                Item, se alchuno <lem type="0" ref="#6775"><lem ref="#sm">sottomisso</lem></lem> del deto <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">sinyor</lem></lem> <lem type="0" ref="#4411"><lem ref="persName">Re</lem></lem> o altri qualsivoglia che farà faciende o<lb />
    77. 

  77.                risponderà per li detti Taliani per tuto quello che faciesse abia a osservare e a tenere le cose<lb />
    78. 

  78.                posate ne' detti <lem type="0" ref="#1495"><lem ref="#sm">chapitoli</lem></lem> in quella forma e maniera che sono scritti e tenuti i detti Italiani.<lb />
    79. 

  79.                Intende però il detto <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">singnore</lem></lem> <lem type="0" ref="#4411"><lem ref="persName">Re</lem></lem> e li piace che i detti Taliani o loro <lem type="7" ref="#2540"><lem ref="#sm">fatori</lem></lem> posano andare<lb />
    80. 

  80.                a loro volontà per tuta la <lem type="5" ref="#6662"><lem ref="#sf">singnoria</lem></lem> del <lem type="0" ref="#6006"><lem ref="#sm">Re</lem></lem>, poi che non fanno <lem type="5" ref="#4543"><lem ref="#sf">merchatantia</lem></lem> nel <lem type="0" ref="#7440"><lem ref="#sm">viaggio</lem></lem> da zà<lb />
    81. 

  81.                a mare come dalla mare a far <lem type="5" ref="#4543"><lem ref="#sf">merchantia</lem></lem> ne sieno stretti.<lb />
    82. 

  82.                E oltre acciò ongni <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> si trarà o meterà per li deti Taliani de deti luoghi o altri per<lb />
    83. 

  83.                loro <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagherà</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> iij per <lem type="3" ref="#4031"><lem ref="#sf">libre</lem></lem>, e questo <lem type="5" ref="#2347"><lem ref="#sm">diritto</lem></lem> sarà del <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">singnor</lem></lem> <lem type="0" ref="#6006"><lem ref="#sm">Rej</lem></lem>, e comincierà da dì xxv<lb />
    84. 

  84.                di <lem type="1" ref="#2326"><lem ref="#sm">dicenbre</lem></lem> 1402 inde.<lb />
    85. 

  85.                A <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, a' Pratesi.<lb />
    86. 

  86.                </div></p> 
    87. 

  87.          </div>
    88. 

  88.       </body>
    89. 

  89. 

  90.    </text>
    91. 

  91. 

  92. </TEI>
    93.