Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: features/trans-form
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
d26.xml

d26.xml 7.9 KB
Permalink History Raw

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             <p><div type="ref"><pb n="115" />Al nome di Dio. A dì 13 d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem> 1394.<lb />
    33. 

  33.                Delle due <lem type="3" ref="#4659"><lem ref="#sm">mogia</lem></lem> del <lem type="10" ref="#3494"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> <lem type="0" ref="#1778"><lem ref="persName">Checho</lem></lem> no' l'à tolte: se lle torrà,<lb />
    34. 

  34.                faremo quanto dite. Delle <lem type="8" ref="#6516"><lem ref="#sf">ischodelle</lem></lem>, togline 24 <lem type="8" ref="#6520"><lem ref="#sm">ischodelloni</lem></lem> picholi<lb />
    35. 

  35.                e delle <lem type="8" ref="#6516"><lem ref="#sf">schodelle</lem></lem> quelle che tti pare, che c'à magore bisogno degli<lb />
    36. 

  36.                <lem type="8" ref="#6520"><lem ref="#sm">schodeloni</lem></lem> che delle <lem type="8" ref="#6516"><lem ref="#sf">schodelle</lem></lem>.<lb />
    37. 

  37.                Il <lem type="10" ref="#3494"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> abiàno dato ordine che si <lem type="9" ref="#4224"><lem ref="#verbo">macinerà</lem></lem>.<lb />
    38. 

  38.                <lem type="0" ref="#4786"><lem ref="persName">Nanni di Ghiducio</lem></lem> chonpie domani di fare al <lem type="0" ref="#5171"><lem ref="placeName">Palcho</lem></lem> quanto<lb />
    39. 

  39.                v' àne a fare. <lem type="11" ref="#3964"><lem ref="#sm">Lengno</lem></lem> àne chonputo e dice <lem type="0" ref="#4526"><lem ref="persName">Meo</lem></lem> che ve n'è suto<lb />
    40. 

  40.                <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">meser</lem></lem> <lem type="0" ref="#3355"><lem ref="persName">Giovanni</lem></lem>, e dice che l'àne <lem type="0" ref="#29"><lem ref="#verbo">achonco</lem></lem> per ragone. Dice, <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">meser</lem></lem><lb />
    41. 

  41.                <lem type="0" ref="#3355"><lem ref="persName">Giovanni</lem></lem>, che 'n puote venire chostà, di qui a <lem type="0" ref="#4212"><lem ref="#sm">lunedì</lem></lem>, perch'àne a<lb />
    42. 

  42.                esere <lem type="0" ref="#6226"><lem ref="#sm">sabato</lem></lem> chol <lem type="0" ref="#5660"><lem ref="#sm">piovano</lem></lem> di <lem type="0" ref="#2621"><lem ref="placeName">Filettere</lem></lem>.<lb />
    43. 

  43.                Del <lem type="10" ref="#7479"><lem ref="#sm">vino</lem></lem> no' se n'è <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venduto</lem></lem> se no' quello che ttu desti a <lem type="0" ref="#4847"><lem ref="persName">Necio</lem></lem>;<lb />
    44. 

  44.                dice <lem type="0" ref="#4526"><lem ref="persName">Meo</lem></lem> che ne <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venderà</lem></lem> domane qualche <lem type="3" ref="#825"><lem ref="#sm">barile</lem></lem> per questa <lem type="0" ref="#2585"><lem ref="#sf">festa</lem></lem>.<lb />
    45. 

  45.                Da <lem type="0" ref="#5607"><lem ref="persName">Piero di mona Mellina</lem></lem> abiamo auto 420 <lem type="12" ref="#4488"><lem ref="#sm">mattoni</lem></lem> e 50 <lem type="12" ref="#4576"><lem ref="#sf">mezane</lem></lem>.<lb />
    46. 

  46.                Chon quello de' <lem type="10" ref="#5698"><lem ref="#sm">pipioni</lem></lem> siamo istato: dice no' sono anchora<lb />
    47. 

  47.                buoni.<lb />
    48. 

  48.                E gl'àne all'<lem type="0" ref="#5109"><lem ref="#sm">orto</lem></lem> <lem type="3" ref="#6749"><lem ref="#sf">some</lem></lem> 30 di <lem type="11" ref="#6028"><lem ref="#sf">rena</lem></lem>, 'n vi si farà arechare più<lb />
    49. 

  49.                nulla insino no' sapiamo se <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> vi deba venire o nno, ché no'<lb />
    50. 

  50.                lo abiamo potuto sapere istasera, perché tornò sì tardi, che no'<lb />
    51. 

  51.                fece la via di qua.<lb />
    52. 

  52.                <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">Ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#1900"><lem ref="persName">Chimenti</lem></lem> ène tornato dal <lem type="0" ref="#738"><lem ref="placeName">bangno</lem></lem> e non esce fuori ed ène<lb />
    53. 

  53.                di mala voglia.<lb />
    54. 

  54.                Ad <lem type="0" ref="#516"><lem ref="persName">Antonio</lem></lem> abiamo richordato più volte quanto dite. Di <lem type="0" ref="#2203"><lem ref="persName">Cristofano</lem></lem><lb />
    55. 

  55.                t'òne avisato per quella ch'io ti mandai per <lem type="0" ref="#1645"><lem ref="persName">Chastagnino</lem></lem>,<lb />
    56. 

  56.                che chosì dise avea fatto chon noi: intraveràmi di questo chome<lb />
    57. 

  57.                del <lem type="11" ref="#3964"><lem ref="#sm">lengno</lem></lem>. Del cerchare di mona <lem type="0" ref="#6969"><lem ref="persName">Tadea</lem></lem> farò domani. Del <sic>.....</sic> diremo<lb />
    58. 

  58.                a <lem type="0" ref="#4786"><lem ref="persName">Nanni di Ghiduccio</lem></lem> quanto dite. A <lem type="0" ref="#4526"><lem ref="persName">Meo</lem></lem> diremo quanto dite.<lb />
    59. 

  59.                Il <lem type="7" ref="#4319"><lem ref="#sm">mantello</lem></lem> e <lem type="4" ref="#5257"><lem ref="#sm">panni lini</lem></lem> òne leghato inn uno <lem type="7" ref="#659"><lem ref="#sm">iscughataio</lem></lem> e in<lb />
    60. 

  60.                una <lem type="4" ref="#1476"><lem ref="#sm">chanovaccio</lem></lem> della <lem type="0" ref="#2783"><lem ref="persName">Franciescha</lem></lem>: darollo domattina a <lem type="0" ref="#4789"><lem ref="persName">Nanni da Santa Chiara</lem></lem>,<lb />
    61. 

  61.                se llo potrà arechare; se nno, l'arecherà <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò di Piero</lem></lem>.<lb />
    62. 

  62.                <pb n="116" />Del <lem type="10" ref="#5193"><lem ref="#sm">pane</lem></lem> no' ti mando perch'io no llo sepi a ota ch'io ne<lb />
    63. 

  63.                potessi fare fare. Qui no' si farà più nulla da domani i' là, se no'<lb />
    64. 

  64.                lo mandi a dire: manderovi <lem type="0" ref="#4526"><lem ref="persName">Meo</lem></lem> a stare al <lem type="0" ref="#5171"><lem ref="placeName">Palcho</lem></lem> chon <lem type="0" ref="#2653"><lem ref="persName">Filipo</lem></lem> per<lb />
    65. 

  65.                questa <lem type="0" ref="#2585"><lem ref="#sf">festa</lem></lem>, che si dice vi sarà per tutta quanta <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, perché, si<lb />
    66. 

  66.                dice, che il <lem type="0" ref="#5660"><lem ref="#sm">povano</lem></lem> àne fatta invitare tanta gente. Se no' vuogli che<lb />
    67. 

  67.                vi vada, avisane; a mio parere era il meglo vi stese questi due dì.<lb />
    68. 

  68.                Altro no' dicho. Idio vi guardi.<lb />
    69. 

  69.                Chon questa sarà una lettera che <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#1900"><lem ref="persName">Chimenti</lem></lem> vi manda.<lb />
    70. 

  70.                per la <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
    71. 

  71.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
    72. 

  72.                1394 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, dì XIIII d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem>.<lb />
    73. 

  73.                Risposto dì 14.<lb />
    74. 

  74.                </div></p> 
    75. 

  75.          </div>
    76. 

  76.       </body>
    77. 

  77. 

  78.    </text>
    79. 

  79. 

  80. </TEI>
    81.