| 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465 |
- <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
- <teiHeader>
- <fileDesc>
- <titleStmt>
- <title />
- </titleStmt>
- <editionStmt>
- <edition />
- </editionStmt>
- <sourceDesc>
- <msDesc>
- <msIdentifier>
- <country>Italy</country>
- <settlement>Prato</settlement>
- <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
- <idno />
- </msIdentifier>
- </msDesc>
- </sourceDesc>
- </fileDesc>
- </teiHeader>
- <text xml:id="text" n="Datini">
- <front xml:id="front" />
- <body>
- <div xml:id="div" n="DATINI">
- <p><div type="ref"><pb n="130" />Al nome di Dio. A dì XXII di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> 1394.<lb />
- <lem type="0" ref="#6497"><lem ref="persName">iSchiatta</lem></lem> ci fu qui <lem type="0" ref="#2369"><lem ref="#sf">domenicha</lem></lem>, egli e lla donna sua: veniva per<lb />
- tôre uno fancullo a <lem type="3" ref="#765"><lem ref="#sf">balia</lem></lem>, non si achordò cho' niuno; lasc<expan>i</expan>ò che<lb />
- venisono a favelare a mme, a 'formarsi mecho, perch'è nostro <lem type="0" ref="#3936"><lem ref="#sm">lavoratore</lem></lem>;<lb />
- no' ci sono mai venuti a me per darmi la risposta, lascomi<lb />
- ch'io ne gli facessi cerchare d'uno; io non n'ò fatto cerchare e non<lb />
- ne farò cerchare, perch'è chosa d'averne pechato e verghogna, perché<lb />
- la donna è vechia e 'l <lem type="2" ref="#3925"><lem ref="#sm">late</lem></lem> abundato, bene ch'ella dicha che<lb />
- gl'abia pocho; sì che, pertanto, digli che se ne prochaci chostà e<lb />
- guarda che 'l <lem type="0" ref="#4535"><lem ref="persName">Saccente</lem></lem> nolla sapia, che gle ridirebe subito ch'io<lb />
- no' llo volesi servire. <lem type="0" ref="#6497"><lem ref="persName">iSchiatta</lem></lem> m'à detto che 'l <lem type="0" ref="#4535"><lem ref="persName">Sacente</lem></lem> gl'à detto<lb />
- che ttu volevi ch'egli batezase questa <lem type="0" ref="#6499"><lem ref="#sf">ischiavetta</lem></lem> e <lem type="0" ref="#6497"><lem ref="persName">Schiatta</lem></lem> la dovea<lb />
- batezare cho' lui: anche di questo no' sepi mai nulla. Tu sai che<lb />
- <pb n="131" />quando ti partisti di qua la fanculla avea auto male e chosì <lem type="0" ref="#2369"><lem ref="#sf">domenicha</lem></lem><lb />
- ebe grandisimo male e chosì la notte, tanto che mon<expan>a</expan> <lem type="0" ref="#685"><lem ref="persName">Ave</lem></lem><lb />
- si diliberò di batezarla il <lem type="0" ref="#4212"><lem ref="#sm">lunedì</lem></lem> e chosì si fece; batezorla mon<expan>a</expan><lb />
- <lem type="0" ref="#685"><lem ref="persName">Ave</lem></lem> e lla <lem type="0" ref="#1697"><lem ref="persName">Chaterina</lem></lem> e 'l <lem type="0" ref="#4788"><lem ref="persName">Fattorino</lem></lem>: che Idio le dia grazia ch'ella sia<lb />
- profetta e buona cristiano e a noi ne dia buono servigio!<lb />
- Della donna esere savia, vorei esere chome ttu voresti e chome<lb />
- a me bisognerebe: sarò un'altra volta più savia e no' ne iscriverò se<lb />
- none quello ch'io vedrò; in Dio mi rifido, che, chon quello animo ch'io<lb />
- lo scrivo, chon quello animo m'aiuti Idio.<lb />
- Altro per questa non c'à a dire, Idio ti guardi.<lb />
- per la <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
- <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
- 1394 Da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, a dì 23 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem>.<lb />
- Risposto.<lb />
- </div></p>
- </div>
- </body>
- </text>
- </TEI>
|
