Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: features/trans-form
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
f59.xml

f59.xml 9.3 KB
Permalink History Raw

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             <p><div type="ref"><pb n="48" />Al nome di Dio, a dì xij di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">maggio</lem></lem> 1400<lb />
    33. 

  33.                Ieri, per la via di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> e di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, vi scrivemo l'ultima nostra; poi nonn abiamo<lb />
    34. 

  34.                vostra e per questa v'abiamo pocho a dire. Rispondete.<lb />
    35. 

  35.                Abianvi per più avisati, avemo le 2 <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="4" ref="#5216"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> di <lem type="4" ref="#4262"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem> ci mandorono i vostri<lb />
    36. 

  36.                di <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem> per la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> d'in <lem type="0" ref="#1302"><lem ref="persName">Brunichieri</lem></lem> per li vostri di <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> e contentamoli del<lb />
    37. 

  37.                <lem type="5" ref="#5024"><lem ref="#sm">nolo</lem></lem>. E' vostri di <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> abiamo bene avisati e seguirenne quanto essi ci dirano.<lb />
    38. 

  38.                E sì v'avisamo di <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 62 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 9 <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 2 vi traemo per nostra lettera, a dì 20 vista, a <lem type="0" ref="#5619"><lem ref="persName">Piero di Spla</lem></lem>,<lb />
    39. 

  39.                per <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 12 <lem type="6" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 22 <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">gr</lem></lem><sic>.</sic> 8 n'avemo da <lem type="0" ref="#5627"><lem ref="persName">Piero Perullo</lem></lem> e <lem type="0" ref="#1039"><lem ref="persName">Bernardo Colielo</lem></lem>, e' quali <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghate</lem></lem><lb />
    40. 

  40.                come per quella del <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">canbio</lem></lem> si contiene e a nostro <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> costì ponete; e nonn esendovi<lb />
    41. 

  41.                <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimessi</lem></lem> per noi da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, li traete loro per noi o da <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>, da' vostri, donde vedete<lb />
    42. 

  42.                sia di più nostro <lem type="0" ref="#7344"><lem ref="#sm">vantagio</lem></lem> e noi n'avisate e sarano ben <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghati</lem></lem>. Rispondete.<lb />
    43. 

  43.                <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">Pregi</lem></lem> di più cose di qua v'abiamo avisati a pieno per più lettere, sicché per questa<lb />
    44. 

  44.                non ci stendiamo in altro dirvi. Rispondete.<lb />
    45. 

  45.                Noi v'abiamo chiesto, per l'altre lettere, ci mandiate <lem type="11" ref="#2236"><lem ref="#sm">comino</lem></lem> e <lem type="11" ref="#369"><lem ref="#sm">anici</lem></lem> e <lem type="8" ref="#4289"><lem ref="#sf">mandorle</lem></lem>, cioè<lb />
    46. 

  46.                ci faccate <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conprare</lem></lem> a li vostri di <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem> e che le ci <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conprino</lem></lem> sì veramente abino da<lb />
    47. 

  47.                poterleci mandare preste; quanto che nonn avessono da mandarle, niente <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conprino</lem></lem> per<lb />
    48. 

  48.                noi. Ora atendiamo quanto seguito n'arano. Rispondete.<lb />
    49. 

  49.                La <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> in <lem type="0" ref="#3113"><lem ref="persName">Pogiadas</lem></lem> torna costà e partirà questa sera: aduce molti pelegrini sono<lb />
    50. 

  50.                <pb n="49" />stati al perdono a <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> e si porta alquanti <lem type="8" ref="#3509"><lem ref="#sm">grechi</lem></lem> à levati a <lem type="0" ref="#1652"><lem ref="placeName">Castello a Mare</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4809"><lem ref="placeName">Napoli</lem></lem> e<lb />
    51. 

  51.                di qua pensiamo leverè alquanti <lem type="4" ref="#2145"><lem ref="#sm">cotoni</lem></lem> d'alchuno <lem type="10" ref="#4540"><lem ref="#sm">merchante</lem></lem> à <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conprati</lem></lem> per costà. Quando<lb />
    52. 

  52.                costà è gunta salva, ci dite come tutte ditte cose porta ànno <lem type="5" ref="#6783"><lem ref="#sm">spacco</lem></lem> e di loro <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem>.<lb />
    53. 

  53.                Rispondete.<lb />
    54. 

  54.                Se avessimo ricevuti da <lem type="9" ref="#1530"><lem ref="placeName">Capova</lem></lem> 2 <lem type="3" ref="#1533"><lem ref="#sm">caratelli</lem></lem> da <lem type="9" ref="#6265"><lem ref="#sm">salnitro</lem></lem> atendiamo di là, li vi aremo<lb />
    55. 

  55.                mandati per questa <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem>: pensiamo mandarlivi per la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> d'in <lem type="0" ref="#1302"><lem ref="persName">Brunichieri</lem></lem> e aviserenvene,<lb />
    56. 

  56.                e voi ci avisate di suo <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> costì e come v'à <lem type="5" ref="#6783"><lem ref="#sm">spacco</lem></lem>. Rispondete.<lb />
    57. 

  57.                Non sapiamo se i vostri di <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> vi manderano <lem type="3" ref="#1246"><lem ref="#sf">botti</lem></lem> <sic>.</sic>vj<sic>.</sic> d'<lem type="8" ref="#5058"><lem ref="#sm">olio</lem></lem> ànno di nostro<lb />
    58. 

  58.                perché abiamo scritto loro se a loro pare facca per noi e costà ci salvi il <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem>, lo vi<lb />
    59. 

  59.                mandino. E pertanto voi di costà n'avisate loro del <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> costì <lem type="5" ref="#7314"><lem ref="#verbo">valesse</lem></lem> e parendo a loro<lb />
    60. 

  60.                facesse per noi, lo vi manderano, sicché avisatene loro e noi. Rispondete.<lb />
    61. 

  61.                <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">Pregi</lem></lem> di <lem type="4" ref="#2145"><lem ref="#sm">cotoni</lem></lem> e d'<lem type="8" ref="#5058"><lem ref="#sm">olio</lem></lem> costà v'abiamo dito e diciamo ci avisate e che <lem type="5" ref="#6783"><lem ref="#sm">spacco</lem></lem> avesse<lb />
    62. 

  62.                ciaschuno. Rispondete.<lb />
    63. 

  63.                Fia con questa una nostra piccola scriviamo a' vostri di <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem>: mandate. Rispondete.<lb />
    64. 

  64.                E altro per questa non vi abiamo a dire. Siamo a' vostri piaceri.<lb />
    65. 

  65.                <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">Canbi</lem></lem>: per <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, <lem type="6" ref="#1557"><lem ref="#sm">carlini</lem></lem> 44, qui, per <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 5 in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>; per <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>, <lem type="6" ref="#4068"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 8 <lem type="6" ref="#6734"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 13 di<lb />
    66. 

  66.                <lem type="6" ref="#3048"><lem ref="#sm">gienovini</lem></lem>, per <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> una, qui.<lb />
    67. 

  67.                <lem type="0" ref="#108"><lem ref="persName">Angnolo</lem></lem> e <lem type="0" ref="#3406"><lem ref="persName">Giuliano</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">conp</lem></lem><sic>.</sic>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>. Cristo vi guardi.<lb />
    68. 

  68.                Per mano de lo scritore di sopra avete a rispondere per deti di <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem> e non per altri<lb />
    69. 

  69.                sino vi dicono altro.<lb />
    70. 

  70.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpa</lem></lem><sic>.</sic>, a <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem><lb />
    71. 

  71.                1400 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, dì 28 <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">magio</lem></lem><lb />
    72. 

  72.                Risposto<lb />
    73. 

  73.                </div></p> 
    74. 

  74.          </div>
    75. 

  75.       </body>
    76. 

  76. 

  77.    </text>
    78. 

  78. 

  79. </TEI>
    80.