Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: features/trans-form
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
f76.xml

f76.xml 11 KB
Permalink History Raw

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             <p><div type="ref"><pb n="62" />Al nome di Dio, a dì xxvj d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem> 1400<lb />
    33. 

  33.                A più giorni vi scrivemo quanto per alora fu 'l bisongno; poi nonn abiamo vostra<lb />
    34. 

  34.                lettera e di nuovo v'abiamo pocho a dire. Rispondete.<lb />
    35. 

  35.                Noi atendiamo abiate <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghati</lem></lem> <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 17 vi traemo, insino di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">luglo</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#501"><lem ref="persName">Antonio di Viviano</lem></lem>,<lb />
    36. 

  36.                e a nostro <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> posti. Rispondete.<lb />
    37. 

  37.                E sì atendiamo abiate tratto a' nostri di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> o di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> quello per noi vi fia<lb />
    38. 

  38.                manchato a punto, perché a nnoi è di bisongno per <lem type="5" ref="#6251"><lem ref="#verbo">saldare</lem></lem> nostre <lem type="5" ref="#5958"><lem ref="#sf">ragioni</lem></lem>, e lo <lem type="5" ref="#6039"><lem ref="#sm">resto</lem></lem> ci<lb />
    39. 

  39.                pare sia <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 94 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 5 <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 9, <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conti</lem></lem> in essi <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> una <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 13 per lo <lem type="7" ref="#6790"><lem ref="#sm">spagho</lem></lem> vi mandamo; e pertanto<lb />
    40. 

  40.                provedete s'è così e a punto li <lem type="5" ref="#6128"><lem ref="#verbo">ritraete</lem></lem>, a l'avuta di questa, a' nostri di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> o di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem><lb />
    41. 

  41.                e noi n'avisate. Rispondete.<lb />
    42. 

  42.                Di più <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> trattovi per nostri di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> v'abiamo avisati: atendiamo li abiate <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghati</lem></lem><lb />
    43. 

  43.                <pb n="63" />come si contiene per quella del <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">canbio</lem></lem> e a loro <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> posti e noi avisato. Rispondete. E<lb />
    44. 

  44.                li ultimi furono <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 172 a <lem type="0" ref="#5735"><lem ref="persName">Polo Cienturione</lem></lem>, e <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 180 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> - <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 11 in <lem type="0" ref="#3394"><lem ref="persName">Giufredi Lomellino</lem></lem>,<lb />
    45. 

  45.                per la <lem type="5" ref="#7328"><lem ref="#sf">valuta</lem></lem> da <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">meser</lem></lem> <lem type="0" ref="#5007"><lem ref="persName">Nofri Ardimenti</lem></lem>, e <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 27<supplied>5</supplied> <supplied><lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm" /></lem>s<sic>.</sic></supplied> 4 in <lem type="0" ref="#952"><lem ref="persName">Batista Ardimenti</lem></lem>, per la<lb />
    46. 

  46.                <lem type="5" ref="#7328"><lem ref="#sf">valuta</lem></lem> da <lem type="0" ref="#4154"><lem ref="persName">Lucho Ardimenti</lem></lem>.<lb />
    47. 

  47.                E sì atendiamo abiate avuto per ditti nostri di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> da e' <lem type="2" ref="#5147"><lem ref="#sm">padroni</lem></lem> della <lem type="2" ref="#2987"><lem ref="#sf">ghaliotta</lem></lem> di<lb />
    48. 

  48.                <lem type="0" ref="#1558"><lem ref="persName">Karlino</lem></lem>, <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 86 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 10 e posto a <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> de' ditti di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem>, e loro e noi avisatone. Rispondete.<lb />
    49. 

  49.                E più che abiate <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghati</lem></lem> a' ditti <lem type="2" ref="#5147"><lem ref="#sm">padroni</lem></lem> <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 8 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 8 per <lem type="5" ref="#5024"><lem ref="#sm">nolo</lem></lem> di <lem type="3" ref="#2527"><lem ref="#sm">fardi</lem></lem> 10 di <lem type="9" ref="#1744"><lem ref="#sf">cienere</lem></lem> ci<lb />
    50. 

  50.                doviano porre a <lem type="0" ref="#4084"><lem ref="placeName">Livorno</lem></lem>; se angnata l'arano, l'arete <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghati</lem></lem> e posto a <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> de' ditti di<lb />
    51. 

  51.                <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> e loro e noi avisatone. Rispondete.<lb />
    52. 

  52.                A dì 21 di questo vi traemo per ditti nostri di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5735"><lem ref="persName">Polo Cienturione</lem></lem>, <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 172 e<lb />
    53. 

  53.                in <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#5843"><lem ref="persName" /></lem><w>Princivalle de' Vivaldi</w></seg>, <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 840, per la <lem type="5" ref="#7328"><lem ref="#sf">valuta</lem></lem> da <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">messer</lem></lem> <lem type="0" ref="#5007"><lem ref="persName">Nofri Ardimenti</lem></lem> e da<lb />
    54. 

  54.                <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#2388"><lem ref="persName" /></lem><w>Domenicho di Marini</w></seg>, e' quali <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghate</lem></lem> come per quella del <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">canbio</lem></lem> si contiene, e a<lb />
    55. 

  55.                <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> de' ditti di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> ponete e loro e noi avisate, e da loro ne sarete provisti nonn<lb />
    56. 

  56.                avendoli di loro.<lb />
    57. 

  57.                A primo di <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">settenbre</lem></lem> chominca la <lem type="1" ref="#2606"><lem ref="#sf">fiera</lem></lem> e dura insino a 1<formula>/</formula>1 il <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem>, e i vostri <lem type="4" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem><lb />
    58. 

  58.                provedremo a <lem type="5" ref="#6782"><lem ref="#verbo">spaccarli</lem></lem> e no mancherà, e sarete avisati.<lb />
    59. 

  59.                Lo nostro <lem type="8" ref="#5058"><lem ref="#sm">holio</lem></lem>, atendiamo, se finito no llo avessi, lo finiate come per più vi s'è ditto;<lb />
    60. 

  60.                e perché siate avisati, qui è <lem type="5" ref="#6093"><lem ref="#verbo">rincharato</lem></lem> da meno di <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem> 2 in qua, circha a 10 per cento e<lb />
    61. 

  61.                ongni giorno è per più <lem type="5" ref="#7314"><lem ref="#verbo">valere</lem></lem>, ed ène chagione perché tutte l'<lem type="8" ref="#5065"><lem ref="#sf">ulive</lem></lem> di qua sono chaschate<lb />
    62. 

  62.                per lo gran secho ci è stato. Siate avisati.<lb />
    63. 

  63.                E altro per questa non vi abiamo a dire. Siamo a' vostri piaceri.<lb />
    64. 

  64.                <lem type="0" ref="#108"><lem ref="persName">Angnolo</lem></lem> e <lem type="0" ref="#3406"><lem ref="persName">Giuliano</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>. Cristo vi guardi.<lb />
    65. 

  65.                Volgi.<lb />
    66. 

  66.                Ànnovi trato più <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> e' nostri di <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>; e dipoi, abiamo da loro, ve n'àno tratto<lb />
    67. 

  67.                ancho più. A <lem type="0" ref="#4165"><lem ref="persName">Lucha di Piero Ranieri</lem></lem> abiamo scrito vi <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimetta</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 1200, e chosì farà. A<lb />
    68. 

  68.                <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem> sono gunte 2 <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">navi</lem></lem> di <lem type="0" ref="#6764"><lem ref="placeName">Soria</lem></lem> e di <lem type="0" ref="#6161"><lem ref="placeName">Romania</lem></lem>.<lb />
    69. 

  69.                Per chostì 6 1<formula>/</formula>1; se potete <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem> a <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, a <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 8 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 2, il fate di <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 400, trovando<lb />
    70. 

  70.                da trare qui a 7 per 100.<lb />
    71. 

  71.                <lem type="0" ref="#108"><lem ref="persName">Angnolo</lem></lem> e <lem type="0" ref="#3406"><lem ref="persName">Giuliano</lem></lem>, a dì 3 di <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">settenbre</lem></lem>.<lb />
    72. 

  72.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpangni</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem><lb />
    73. 

  73.                1400 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, a dì xviij di <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">settenbre</lem></lem><lb />
    74. 

  74.                Risposto<lb />
    75. 

  75.                </div></p> 
    76. 

  76.          </div>
    77. 

  77.       </body>
    78. 

  78. 

  79.    </text>
    80. 

  80. 

  81. </TEI>
    82.