Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: features/trans-form
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
g28.xml

g28.xml 8.4 KB
Permalink History Raw

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             <p><div type="ref"><pb n="115" />Al nome di Dio, a dì xiij di <lem type="1" ref="#3397"><lem ref="#sm">gungno</lem></lem> 1401<lb />
    33. 

  33.                A dì 6 di questo, per via di <lem type="0" ref="#4809"><lem ref="placeName">Napoli</lem></lem>, per la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> d'in <lem type="0" ref="#3113"><lem ref="persName">Pogiato</lem></lem>, vi scrivemo l'ultima e<lb />
    34. 

  34.                dicemovi quanto allora fu di bisongno; poi nonn abiamo vostra lettera e per questa<lb />
    35. 

  35.                v'abiamo pocho a dire di nuovo. Rispondete.<lb />
    36. 

  36.                Mandamovi, per la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> di <lem type="0" ref="#1848"><lem ref="persName">Ceri di Patrocholo</lem></lem>, 2 <lem type="3" ref="#1533"><lem ref="#sm">caratella</lem></lem> di <lem type="8" ref="#6998"><lem ref="#sm">tartaro</lem></lem> che costì<lb />
    37. 

  37.                dovia lascare a voi o a' vostri di <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem>: che Idio salvi li abi fatti. Atendiamo auti<lb />
    38. 

  38.                li abiate e provisto a finirli costì o mandarli a <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem> con più <lem type="0" ref="#7344"><lem ref="#sm">vantagio</lem></lem> arete potuto,<lb />
    39. 

  39.                e quanto seguito noi e nostri di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> avisatone.<lb />
    40. 

  40.                E sì v'ànno mandato per noi da <lem type="0" ref="#4809"><lem ref="placeName">Napoli</lem></lem>, <lem type="0" ref="#3293"><lem ref="persName">Giovani di Lippo</lem></lem>, per la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> d'in<lb />
    41. 

  41.                <lem type="0" ref="#3113"><lem ref="persName">Pogiato</lem></lem>, 2 <lem type="3" ref="#1533"><lem ref="#sm">caratella</lem></lem> di <lem type="8" ref="#6998"><lem ref="#sm">tartaro</lem></lem>, bellisima <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem>, costà a voi o a <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem> o a <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valeza</lem></lem> a'<lb />
    42. 

  42.                vostri li dovia lascare: che Idio salvo l'abi fatto. Se costì capita provedete a finirli o<lb />
    43. 

  43.                costì o a <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem> donde vi pare di pi<hi rend="italic">ù</hi> nostro <lem type="5" ref="#5860"><lem ref="#sm">profitto</lem></lem>: che Idio salvo lo facci!<lb />
    44. 

  44.                Pensiamo i ditti di <lem type="0" ref="#4809"><lem ref="placeName">Napoli</lem></lem> ve n'arano mandato dipoi ancho uno <lem type="3" ref="#1533"><lem ref="#sm">caratello</lem></lem>, che se lo vi<lb />
    45. 

  45.                mandano, ancho ne seguite quanto de' due, Rispondete.<lb />
    46. 

  46.                Di tutto quello di nostro o de' nostri di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> vi trovate, ci <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conprate</lem></lem> <lem type="8" ref="#1753"><lem ref="#sf">ciera</lem></lem> posendola<lb />
    47. 

  47.                avere a <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 26 <lem type="3" ref="#1552"><lem ref="#sf">charicha</lem></lem>, se no ci <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conprate</lem></lem> per insino a <lem type="3" ref="#2433"><lem ref="#sf">dozine</lem></lem> ciento d'<lem type="4" ref="#206"><lem ref="#sf">alude</lem></lem> che<lb />
    48. 

  48.                siano belle e buona <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem>, e del <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> <lem type="0" ref="#7342"><lem ref="#verbo">vantagiate</lem></lem> a vostra possa. E non potendo<lb />
    49. 

  49.                avere <lem type="4" ref="#206"><lem ref="#sf">alude</lem></lem>, ciene <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conprate</lem></lem> <lem type="4" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> <lem type="4" ref="#1946"><lem>acolorati</lem></lem> per qua per lo meglo potete, o di<lb />
    50. 

  50.                <lem type="4" ref="#5438"><lem ref="placeName">Pirpingnano</lem></lem> o di costì, quale vi pare facca più per noi; e sopra tutto guardate avane<lb />
    51. 

  51.                buona <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> e buono <lem type="5" ref="#4550"><lem ref="#sm">merchato</lem></lem> e a noi, qua o a <lem type="0" ref="#4809"><lem ref="placeName">Napoli</lem></lem>, tutto mandate per li primi<lb />
    52. 

  52.                <lem type="2" ref="#4832"><lem ref="#sm">navili</lem></lem>, e qui mandate a noi; a <lem type="0" ref="#4809"><lem ref="placeName">Napoli</lem></lem>, a <lem type="0" ref="#3293"><lem ref="persName">Giovani di Lipo Tebaldini</lem></lem>, nostra<lb />
    53. 

  53.                volontà ne facci. In ultimo, quello vi trovassi di nostro o de' nostri, tra <lem type="8" ref="#1753"><lem ref="#sf">ciera</lem></lem> o <lem type="4" ref="#206"><lem ref="#sf">alude</lem></lem><lb />
    54. 

  54.                e <lem type="4" ref="#5212"><lem ref="#sm">pani</lem></lem>, ci mandate quello v'avanzasse, no mandando perrò più di <lem type="3" ref="#2433"><lem ref="#sf">dozine</lem></lem> ciento<lb />
    55. 

  55.                d'<lem type="4" ref="#206"><lem ref="#sf">alude</lem></lem>.<lb />
    56. 

  56.                Voi ci dite pure v'avisiamo sopra <lem type="4" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> e che aresti il modo a fornirne meglo d'altri,<lb />
    57. 

  57.                che vi dicamo e' <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> come per altra v'abiamo avisati, e sì de' <lem type="4" ref="#1947"><lem ref="#sm">colori</lem></lem>. Ogimai sta a<lb />
    58. 

  58.                voi se nne volete mandare, e tale <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> potresti mandare <lem type="5" ref="#7314"><lem ref="#verbo">varebono</lem></lem> asai meglo.<lb />
    59. 

  59.                Ricordianvi sopra tutto mandiate buona <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> e per noi se ne trarrà ongni <lem type="0" ref="#7344"><lem ref="#sm">vantagio</lem></lem><lb />
    60. 

  60.                si potrà e a <lem type="0" ref="#4809"><lem ref="placeName">Napoli</lem></lem> o qui mandiate: a <lem type="0" ref="#4809"><lem ref="placeName">Napoli</lem></lem> mandate a chi ditto v'abiamo.<lb />
    61. 

  61.                Da' nostri, abiamo, di costà sono comiatati i fiorentini e ànno tenpo a uscire <lem type="0" ref="#550"><lem ref="placeName">reame</lem></lem><lb />
    62. 

  62.                per insino a <lem type="1" ref="#4820"><lem ref="#sm">Natale</lem></lem>. Da voi l'atendamo saprere e la cagione, che gran viltà de'<lb />
    63. 

  63.                paesani lo fa. Rispondete.<lb />
    64. 

  64.                E più per questa no vegiano avervi a dire. Siamo a' vostri piaceri.<lb />
    65. 

  65.                <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">Canbi</lem></lem>: per costà, <sic>.</sic>h<sic>.</sic>; <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, 48 1<formula>/</formula>3; <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>, <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 7 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 17; per altri parti,<lb />
    66. 

  66.                <sic>.</sic>h<sic>.</sic><lb />
    67. 

  67.                <lem type="0" ref="#108"><lem ref="persName">Angnolo</lem></lem> e <lem type="0" ref="#3406"><lem ref="persName">Giuliano</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>. Cristo vi guardi.<lb />
    68. 

  68.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpa</lem></lem><sic>.</sic>, in <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem><lb />
    69. 

  69.                1401 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, dì 8 <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">settenbre</lem></lem><lb />
    70. 

  70.                Risposto<lb />
    71. 

  71.                </div></p> 
    72. 

  72.          </div>
    73. 

  73.       </body>
    74. 

  74. 

  75.    </text>
    76. 

  76. 

  77. </TEI>
    78.