Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: features/trans-form
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
g35.xml

g35.xml 7.8 KB
Permalink History Raw

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             <p><div type="ref"><pb n="122" />Al nome di Dio, a dì xxx di <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">novenbre</lem></lem> 1401<lb />
    33. 

  33.                A dì 21 di questo, per mare, per mani de' vostri di <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>, vi scrivemo l'ultima a<lb />
    34. 

  34.                conpimento; poi abiamo vostra de dì 19 de l'altro: rispondiamo in questa.<lb />
    35. 

  35.                Rimangnamo avisati costì potete stare da <lem type="1" ref="#4820"><lem ref="#sm">Natale</lem></lem> a uno <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anno</lem></lem>, e ancho avete<lb />
    36. 

  36.                speranza li ordini fatti si <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conperano</lem></lem> e pensate potervi stare chome mai, il perché ci<lb />
    37. 

  37.                ricordate che se ci achade comettere lo facciamo: che sia in buonora. Quando<lb />
    38. 

  38.                vedremo da fare <lem type="5" ref="#7281"><lem ref="#sm">hutile</lem></lem>, lo faremo.<lb />
    39. 

  39.                E sì rimangnamo avisati d'in Videlio fu a <lem type="0" ref="#5173"><lem ref="placeName">Palermo</lem></lem> e costà portò da 110 <lem type="3" ref="#1533"><lem ref="#sm">caratella</lem></lem> di<lb />
    40. 

  40.                <lem type="9" ref="#7584"><lem ref="#sm">zuccheri</lem></lem> di una e di due cotte, e visto <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 35 e <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 40 si sono <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venduti</lem></lem> di una cotta;<lb />
    41. 

  41.                quelli di due, <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 55 in 60, che sono buon <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem>; e dite v'àno continovo buono<lb />
    42. 

  42.                <lem type="5" ref="#6783"><lem ref="#sm">spacco</lem></lem>, il perché ci ricordate mandarvene di quello di due cotte che v'à più<lb />
    43. 

  43.                <lem type="5" ref="#6060"><lem ref="#sf">richiesta</lem></lem>. Di che vi dicamo noi abiamo mandato di qua a <lem type="0" ref="#5173"><lem ref="placeName">Palermo</lem></lem> uno nostro<lb />
    44. 

  44.                giovane, si chiamò <lem type="0" ref="#2358"><lem ref="persName">Doffo di ser Iacopo</lem></lem>, per ritrarci di uno amicho di là e a lui<lb />
    45. 

  45.                abiamo comesso, avendo <lem type="9" ref="#7584"><lem ref="#sm">zucchero</lem></lem> a buono <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danaro</lem></lem>, ve ne mandi e se ve ne manda<lb />
    46. 

  46.                provedete a finirlo e fate di continovo lui e noi avisiate di <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> d'esso e di suo<lb />
    47. 

  47.                <lem type="5" ref="#6783"><lem ref="#sm">spacco</lem></lem> di caschuno; e simile se d'altre cose da trarre di là e mettere di costà fosse<lb />
    48. 

  48.                <lem type="5" ref="#7281"><lem ref="#sm">hutile</lem></lem>, e simile di mettere di costà là, fatelo e se ancho ci vorete atendere a parte,<lb />
    49. 

  49.                saremo contenti. Rispondete.<lb />
    50. 

  50.                Finisti i 2 <lem type="3" ref="#1533"><lem ref="#sm">caratelli</lem></lem> di <lem type="10" ref="#6998"><lem ref="#sm">tartaro</lem></lem> vi mandamo per in <lem type="0" ref="#3113"><lem ref="persName">Pogiato</lem></lem>, a <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 6 <lem type="3" ref="#1552"><lem ref="#sf">charicha</lem></lem>.<lb />
    51. 

  51.                Atendiamo dipoi abiate fatto fine di quello pocho di <lem type="10" ref="#5743"><lem ref="#sf">polvere</lem></lem> dite vi restava, se no sì<lb />
    52. 

  52.                'l fate e ditene <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> a' nostri di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem>, e lloro e noi n'avisate; potrà esser di ditto<lb />
    53. 

  53.                <lem type="10" ref="#6998"><lem ref="#sm">tartaro</lem></lem> ve ne manderemo ancho, e aviserenvene.<lb />
    54. 

  54.                Le 2 <lem type="3" ref="#1533"><lem ref="#sm">caratella</lem></lem> avesti per la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> di <lem type="0" ref="#1848"><lem ref="persName">Ceri Patrocholo</lem></lem>, solecitate i vostri di<lb />
    55. 

  55.                <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem> ne faccino fine come prima e più <lem type="0" ref="#7344"><lem ref="#sm">vantagio</lem></lem> possono e noi n'avisate.<lb />
    56. 

  56.                Rispondete.<lb />
    57. 

  57.                <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">Pregio</lem></lem> di <lem type="4" ref="#5212"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> e <lem type="4" ref="#2247"><lem ref="#sm">chuoia</lem></lem> e <lem type="10" ref="#1753"><lem ref="#sf">cera</lem></lem> e d'altre cose costà, rimangnamo avisati e a nulla ci<lb />
    58. 

  58.                abiamo ora l'animo; nondimancho per ongni lettera ci tenete avisati e quando<lb />
    59. 

  59.                alchuna cosa facesse <lem type="0" ref="#4744"><lem ref="#sf">mutazione</lem></lem>. Rispondete.<lb />
    60. 

  60.                Hongni giorno s'atenda la <lem type="8" ref="#2608"><lem ref="#sf">figlia</lem></lem> de <lem type="0" ref="#3138"><lem ref="persName">Rre di Cipri</lem></lem> a <lem type="0" ref="#4809"><lem ref="placeName">Napoli</lem></lem>, che viene per <lem type="8" ref="#4660"><lem ref="#sf">mogle</lem></lem> a<lb />
    61. 

  61.                questo <lem type="0" ref="#3138"><lem ref="persName">re</lem></lem> e già parte del <lem type="0" ref="#1592"><lem ref="#sm">carragio</lem></lem> della dona è gunto in <lem type="0" ref="#5883"><lem ref="placeName">Pugla</lem></lem>, cioè a <lem type="0" ref="#830"><lem ref="placeName">Barletta</lem></lem>:<lb />
    62. 

  62.                quando ci fia lo saprete e per questa venuta di questa dona che porta <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>, il<lb />
    63. 

  63.                paese ne sarà di meglo. Direnvi che seguirà.<lb />
    64. 

  64.                E più per questa non vi abiamo a dire. Siamo a' vostri piaceri.<lb />
    65. 

  65.                <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">Canbi</lem></lem>: per <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>, <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 8 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 2; <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, 47 1<formula>/</formula>1 in <lem type="5" ref="#7515"><lem ref="#sf">boce</lem></lem> e niente si fa.<lb />
    66. 

  66.                <lem type="0" ref="#108"><lem ref="persName">Angnolo</lem></lem> e <lem type="0" ref="#3406"><lem ref="persName">Giuliano</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>. Cristo vi guardi.<lb />
    67. 

  67.                A dì 2 di <lem type="1" ref="#2326"><lem ref="#sm">dicenbre</lem></lem>.<lb />
    68. 

  68.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">conp</lem></lem><sic>.</sic>, in <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem><lb />
    69. 

  69.                1401 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, 14 <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gienaio</lem></lem><lb />
    70. 

  70.                Risposto<lb />
    71. 

  71.                </div></p> 
    72. 

  72.          </div>
    73. 

  73.       </body>
    74. 

  74. 

  75.    </text>
    76. 

  76. 

  77. </TEI>
    78.