| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172 |
- <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
- <teiHeader>
- <fileDesc>
- <titleStmt>
- <title />
- </titleStmt>
- <editionStmt>
- <edition />
- </editionStmt>
- <sourceDesc>
- <msDesc>
- <msIdentifier>
- <country>Italy</country>
- <settlement>Prato</settlement>
- <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
- <idno />
- </msIdentifier>
- </msDesc>
- </sourceDesc>
- </fileDesc>
- </teiHeader>
- <text xml:id="text" n="Datini">
- <front xml:id="front" />
- <body>
- <div xml:id="div" n="DATINI">
- <p><div type="ref"><pb n="159" />Al nome di Dio, a dì 3 di <lem type="1" ref="#2326"><lem ref="#sm">de</lem></lem><hi rend="italic">ce</hi>bre 1398<lb />
- Abiamo aute ij vostre: una de dì xj e dì xxj del pasato. Rispondiamo.<lb />
- Per le mani de lo amico da <lem type="0" ref="#4084"><lem ref="placeName">Livorno</lem></lem> abiamo auto il <lem type="0" ref="#2526"><lem ref="#sm">fardelo</lem></lem> d'<lem type="5" ref="#572"><lem ref="#sm">argento</lem></lem><lb />
- d'<lem type="0" ref="#690"><lem ref="persName">Averardo di Medici</lem></lem> e loro volontà ne faremo: lodito Idio lo fè<lb />
- salvo.<lb />
- Siamo avisati di <lem type="6" ref="#7328"><lem ref="#sf">valute</lem></lem> d'<lem type="9" ref="#5058"><lem ref="#sm">olio</lem></lem> e <lem type="10" ref="#6430"><lem ref="#sm">sapone</lem></lem>: faciesti bene, non può che<lb />
- giovare. D'<lem type="9" ref="#5058"><lem ref="#sm">olio</lem></lem> qui non s'è ancor fato niente, <lem type="6" ref="#5955"><lem ref="#verbo">raxonate</lem></lem> a <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 3 1<formula>/</formula>1<lb />
- <lem type="3" ref="#1246"><lem ref="#sf">bote</lem></lem>; <lem type="10" ref="#6430"><lem ref="#sm">saponi</lem></lem>, <lem type="7" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> xxj 1<formula>/</formula>1 il <lem type="3" ref="#1477"><lem ref="#sm">cantaro</lem></lem>, che sono <lem type="3" ref="#4031"><lem ref="#sf">lib</lem></lem><sic>.</sic> ccl: siate<lb />
- avisati.<lb />
- Iscrito abiamo una lettera a <lem type="0" ref="#3910"><lem ref="persName">Lapo di meser Lapo</lem></lem>: per mano delgli <lem type="0" ref="#75"><lem ref="persName">Algli</lem></lem><lb />
- di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Fi</lem></lem><hi rend="italic">ren</hi>ze, l'arete e dicie come siamo contenti de le <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">bale</lem></lem> vj<lb />
- facesti <lem type="2" ref="#6473"><lem ref="#verbo">ischarichare</lem></lem> a <lem type="0" ref="#4084"><lem ref="placeName">Livorno</lem></lem> che<lb />
- <pb n="160" />doveano vinire qui.<lb />
- Se per noi avete a dare compimento per mano de lo scritore, così fate<lb />
- o altro si dicese.<lb />
- La <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> di <lem type="0" ref="#2988"><lem ref="persName">Gaeloto Larcharo</lem></lem> giuse a dì 4 e con l'<lem type="2" ref="#168"><lem ref="#sm">albero</lem></lem> ispezato, a<lb />
- gran pericolo è stata di perdersi: lodato Idio l'à fata salva. Uno<lb />
- <lem type="2" ref="#4831"><lem ref="#sm">navilioto</lem></lem> di pisani charicho di <lem type="9" ref="#688"><lem ref="#sf">vena</lem></lem>, rupe preso qui a uno <lem type="3" ref="#4618"><lem ref="#sm">milglo</lem></lem> e<lb />
- schanparone li uomini tuti.<lb />
- Avisateci di <lem type="6" ref="#1410"><lem ref="#sm">cambi</lem></lem> e a le volte iscrivete per mare; pure vi dovrano<lb />
- capitare di <lem type="6" ref="#5339"><lem ref="#sm">pasagi</lem></lem> a <lem type="0" ref="#5806"><lem ref="placeName">Porto Pisano</lem></lem> con <lem type="7" ref="#3494"><lem ref="#sm">grani</lem></lem> deono chapitare di qua!<lb />
- Questi <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> sono in <lem type="0" ref="#1550"><lem ref="#sf">charestia</lem></lem> e per durare l'abiamo e lodiamo il<lb />
- trovarcisi. Rispondete.<lb />
- I <lem type="4" ref="#5246"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> provenzali sono venuti con la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> <lem type="2" ref="#3529"><lem>Grisolfa</lem></lem>, pensiamo si<lb />
- <lem type="6" ref="#6782"><lem ref="#verbo">spacerano</lem></lem> presti e a la <lem type="1" ref="#2606"><lem ref="#sf">fiera</lem></lem> di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> ce n'arè bisongno: è forte<lb />
- isfornito il paese a <lem type="4" ref="#5225"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> grosi. Siate avisati. In questa vi diremo<lb />
- <lem type="6" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem>; volendone mandare il potete fare: sarete ben serviti e siamo in<lb />
- ato di servirvi bene e' <lem type="6" ref="#4246"><lem ref="#sm">magazini</lem></lem> e amici da divestire.<lb />
- Dì 5. <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">Danari</lem></lem> <lem type="6" ref="#5955"><lem ref="#verbo">raxonate</lem></lem> cari àno <lem type="6" ref="#7515"><lem ref="#sf">bocie</lem></lem> e <lem type="0" ref="#5825"><lem ref="#sm">prenditori</lem></lem>. Per <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, 45<lb />
- 1<formula>/</formula>1; <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem>, <lem type="7" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 8 <lem type="7" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 3 in 5; <lem type="7" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem>, <lem type="7" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 4 <lem type="7" ref="#3494"><lem ref="#sm">gr</lem></lem><sic>.</sic> 17.<lb />
- <lem type="0" ref="#999"><lem ref="persName">Beneditto</lem></lem> e <lem type="6" ref="#1967"><lem ref="#sm">conp</lem></lem><sic>.</sic>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>. Di 5. Idio vi guardi.<lb />
- <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#4311"><lem ref="persName">Mano delgli Algli</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem><lb />
- 1398 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, dì xxx <lem type="1" ref="#2326"><lem ref="#sm">dicienbre</lem></lem><lb />
- Risposto<lb />
- </div></p>
- </div>
- </body>
- </text>
- </TEI>
|
