Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: features/trans-form
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
h81.xml

h81.xml 8.4 KB
Permalink History Raw

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             <p><div type="ref"><pb n="257" />Al nome di Dio, a dì xviij di <lem type="1" ref="#3397"><lem ref="#sm">gugnio</lem></lem> 1398<lb />
    33. 

  33.                A questi dì pasati v'abiamo scrito quanto è suto bisogno. E poi<lb />
    34. 

  34.                ricevemo ieri vostra lettera fatta dì 3 e quanto dite aviamo veduto:<lb />
    35. 

  35.                farenvi risposta.<lb />
    36. 

  36.                Eravate avisati de l'acordo fatto tra lo <lem type="0" ref="#3855"><lem ref="persName">Re</lem></lem> e questi <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">Signiori</lem></lem> di<lb />
    37. 

  37.                <lem type="0" ref="#4416"><lem ref="placeName">Marzano</lem></lem> e chome per questa chagione ci parea si dovese <lem type="4" ref="#6782"><lem ref="#verbo">spaciare</lem></lem> presto<lb />
    38. 

  38.                i vostri <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem>: che xia con Dio! Hora poi per anchora non abiamo<lb />
    39. 

  39.                posuto fare nulla; vedremo pure a nostra possa di finirlli e quando ne<lb />
    40. 

  40.                faremo nulla o crederemo fare, lo vi diremo.<lb />
    41. 

  41.                Voi dite, <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendendo</lem></lem> a tenpo i vostri <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem>, li <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendamo</lem></lem> a persone<lb />
    42. 

  42.                <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghino</lem></lem> il giorno e quanto intorno a ciò dite aviamo bene intexo. E<lb />
    43. 

  43.                chome vi s'è detto in altra, questi a chi si <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendono</lem></lem> non sono sì buoni<lb />
    44. 

  44.                <lem type="4" ref="#5157"><lem ref="#sm">paghatori</lem></lem> che <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghino</lem></lem> il giorno, ma più tosto pasono il tenpo di <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem>.<lb />
    45. 

  45.                Siate cierti per voi ne faremo di ciederly chome se per noi andase.<lb />
    46. 

  46.                Siate avisati.<lb />
    47. 

  47.                I <lem type="3" ref="#5217"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> <lem type="3" ref="#1676"><lem>chatalaneschi</lem></lem> ci arebono buono <lem type="4" ref="#6783"><lem ref="#sm">spacio</lem></lem>, sono questi e voglion<lb />
    48. 

  48.                eserre <lem type="6" ref="#1945"><lem ref="#verbo">acholorati</lem></lem> e di <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> chome diremo. <lem type="3" ref="#816"><lem ref="#aggettivo">Barzalonesi</lem></lem>: una <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem> di<lb />
    49. 

  49.                <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> 10, cioè 3 <lem type="3" ref="#710"><lem>azurri</lem></lem>, 2 <lem type="3" ref="#1853"><lem>cilestri</lem></lem>, 2 <lem type="3" ref="#6198"><lem>rossi</lem></lem>, uno <lem type="3" ref="#4858"><lem>nero</lem></lem>, uno <lem type="3" ref="#7379"><lem>verde</lem></lem> mezo<lb />
    50. 

  50.                <lem type="3" ref="#1947"><lem ref="#sm">colore</lem></lem>, uno <lem type="3" ref="#1108"><lem>biancho</lem></lem>; <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venderebonsi</lem></lem> qui <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 2 <lem type="5" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 7 <lem type="5" ref="#3494"><lem ref="#sm">gr</lem></lem><sic>.</sic> 10 <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem>.<lb />
    51. 

  51.                <lem type="3" ref="#7313"><lem>Valenzini</lem></lem>: una <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem> di <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> 10, cioè 3 <lem type="3" ref="#6198"><lem>rossi</lem></lem>, 4 <lem type="3" ref="#710"><lem>azurri</lem></lem>, 2 <lem type="3" ref="#1853"><lem>cilestri</lem></lem>,<lb />
    52. 

  52.                uno <lem type="3" ref="#1422"><lem>chamelino</lem></lem>, uno <lem type="3" ref="#4858"><lem>nero</lem></lem>, uno <lem type="3" ref="#7379"><lem>verde</lem></lem> <formula>1/1</formula> <lem type="3" ref="#1947"><lem ref="#sm">colore</lem></lem>; <lem type="4" ref="#5955"><lem ref="#verbo">raxonano</lem></lem> qui <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 2<lb />
    53. 

  53.                <lem type="5" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 5 <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem>. <lem type="3" ref="#5437"><lem>Pirpigniani</lem></lem>: una <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem> di <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> 10, cioè 3 <lem type="3" ref="#710"><lem>azurri</lem></lem>, 2<lb />
    54. 

  54.                <lem type="3" ref="#6198"><lem>rossi</lem></lem>, uno <lem type="3" ref="#7379"><lem>verde</lem></lem> <formula>1/1</formula> <lem type="3" ref="#1947"><lem ref="#sm">colore</lem></lem>, uno <lem type="3" ref="#4858"><lem>nero</lem></lem>, uno <lem type="3" ref="#1108"><lem>biancho</lem></lem>, 2 <lem type="3" ref="#1853"><lem>cilestri</lem></lem>;<lb />
    55. 

  55.                <lem type="4" ref="#5955"><lem ref="#verbo">raxonano</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 18 in <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 22 <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem>, sechondo sono. <lem type="3" ref="#4263"><lem>Maiolichini</lem></lem>, vogliono<lb />
    56. 

  56.                eserre di questi<lb />
    57. 

  57.                <pb n="258" />medesimi <lem type="3" ref="#1947"><lem ref="#sm">colori</lem></lem> e <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venderebonsici</lem></lem> <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 2 <lem type="5" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 20 <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem>. E se di queste ij<lb />
    58. 

  58.                raxoni ultime, ne venisi a mandare ij <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di ciaschuna raxone, dove<lb />
    59. 

  59.                mettete ij <lem type="3" ref="#6198"><lem>rossi</lem></lem> e uno <lem type="3" ref="#1108"><lem>biancho</lem></lem> fate vi sieno 3 <lem type="3" ref="#6198"><lem>rossi</lem></lem> e none il <lem type="3" ref="#1108"><lem>biancho</lem></lem><lb />
    60. 

  60.                e <lem type="4" ref="#6782"><lem ref="#verbo">spaccieranosi</lem></lem> meglo. Siate avisati. Se volete altro aviso di più di<lb />
    61. 

  61.                una cosa che d'un altra ci el dite e faràsi.<lb />
    62. 

  62.                Non dite altro bisogni risposta a la vostra lettera e di nuovo non ci<lb />
    63. 

  63.                è che v'abiamo a dire. Siamo vostri. Idio con voi.<lb />
    64. 

  64.                <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">Kanbi</lem></lem>:per costà, 46 <formula>1/3</formula>; <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>, <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 8. Per<lb />
    65. 

  65.                <lem type="0" ref="#526"><lem ref="persName">Antonio</lem></lem> e <lem type="0" ref="#2359"><lem ref="persName">Doffo</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">conp</lem></lem><sic>.</sic>, i <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem><lb />
    66. 

  66.                Volgi.<lb />
    67. 

  67.                Soprastata a dì 24 per non avere per chi mandarlavi. E poi aremo<lb />
    68. 

  68.                iersera vostra lettera fatta dì 3, <lem type="0" ref="#2061"><lem ref="#sf">chopia</lem></lem> di quela avemo gà è più dì,<lb />
    69. 

  69.                sì che risposta non v'achade perché per questa vi si dice asai.<lb />
    70. 

  70.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo di Lorenzo</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem><lb />
    71. 

  71.                1398 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, a dì xj di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">luglo</lem></lem><lb />
    72. 

  72.                Risposto<lb />
    73. 

  73.                </div></p> 
    74. 

  74.          </div>
    75. 

  75.       </body>
    76. 

  76. 

  77.    </text>
    78. 

  78. 

  79. </TEI>
    80.