Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: features/trans-form
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
i60.xml

i60.xml 13 KB
Permalink History Raw

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             <p><div type="ref"><pb n="306" /><hi rend="italic">Al nome di Dio Amen</hi><lb />
    33. 

  33.                <hi rend="italic">a dì III <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm" /></lem>Luglio MCCCLXXXVI</hi>.<lb />
    34. 

  34.                Questa è una <lem type="4" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem> di patti di <lem type="4" ref="#1966"><lem ref="#sf">compagnia</lem></lem> intra <lem type="0" ref="#1084"><lem ref="persName">Betto di Giovanni</lem></lem><lb />
    35. 

  35.                <lem type="7" ref="#7191"><lem ref="#sm">trombadore</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> e <lem type="0" ref="#2330"><lem ref="persName">Diedi di Viviano</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5707"><lem ref="placeName">Pistoia</lem></lem> abitante in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>,<lb />
    36. 

  36.                ne l'<lem type="7" ref="#637"><lem ref="#sf">arte</lem></lem> della <lem type="4" ref="#4558"><lem ref="#sf">merciaria</lem></lem> cioè<lb />
    37. 

  37.                Che conciosia cosa che insino a dì IV d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">Aprile</lem></lem> MCCCLXXXVI i detti <lem type="0" ref="#1084"><lem ref="persName">Betto</lem></lem><lb />
    38. 

  38.                e <lem type="0" ref="#2330"><lem ref="persName">Diedi</lem></lem> facessono <lem type="4" ref="#1966"><lem ref="#sf">compagnia</lem></lem> insieme a parole, e oggi la vogliano<lb />
    39. 

  39.                chiarire per <lem type="4" ref="#6540"><lem ref="#sf">iscrittura</lem></lem>, dicono che feciono la detta <lem type="4" ref="#1966"><lem ref="#sf">compagnia</lem></lem> in questo<lb />
    40. 

  40.                modo cioè<lb />
    41. 

  41.                Che 'l detto <lem type="0" ref="#2330"><lem ref="persName">Diedi</lem></lem> dovea mettere in <lem type="0" ref="#1248"><lem ref="#sf">bottega</lem></lem> tutte le <lem type="4" ref="#4542"><lem ref="#sf">mercatantie</lem></lem> e<lb />
    42. 

  42.                <lem type="6" ref="#4429"><lem ref="#sf">masserizie</lem></lem> ch'egli avea allora in <lem type="0" ref="#1248"><lem ref="#sf">bottega</lem></lem>, e ancora si doveano <lem type="4" ref="#2025"><lem ref="#verbo">contare</lem></lem> i<lb />
    43. 

  43.                <lem type="4" ref="#2288"><lem ref="#sm">debiti</lem></lem> i quali il detto <lem type="0" ref="#2330"><lem ref="persName">Diedi</lem></lem> avea per cagione della detta <lem type="4" ref="#4542"><lem ref="#sf">mercatantia</lem></lem>, e<lb />
    44. 

  44.                promise di stare risedentemente alla loro <lem type="0" ref="#1248"><lem ref="#sf">bottega</lem></lem> e fare quanto sapea di<lb />
    45. 

  45.                bene nella detta <lem type="0" ref="#1248"><lem ref="#sf">bottega</lem></lem>.<lb />
    46. 

  46.                E il detto <lem type="0" ref="#1084"><lem ref="persName">Betto</lem></lem> dovea mettere e tenere nella detta <lem type="0" ref="#1248"><lem ref="#sf">bottega</lem></lem> il suo<lb />
    47. 

  47.                <lem type="6" ref="#7143"><lem ref="#sm">torcitoio</lem></lem> da <lem type="3" ref="#6013"><lem ref="#sm">refe</lem></lem> e la detta <lem type="4" ref="#1966"><lem ref="#sf">compagnia</lem></lem> glielo dovea mantenere, e al<lb />
    48. 

  48.                tempo ch'eglino si dividessono il detto <lem type="0" ref="#1084"><lem ref="persName">Betto</lem></lem> dovea riavere il detto suo<lb />
    49. 

  49.                <lem type="6" ref="#7143"><lem ref="#sm">torcitoio</lem></lem> e le <lem type="6" ref="#4429"><lem ref="#sf">masserizie</lem></lem> d'esso così mantenuto, e dovea stare a la detta<lb />
    50. 

  50.                <lem type="0" ref="#1248"><lem ref="#sf">bottega</lem></lem> e fare quanto sapesse di bene salvo che detto <lem type="0" ref="#1084"><lem ref="persName">Betto</lem></lem> potesse<lb />
    51. 

  51.                servire il <lem type="4" ref="#1987"><lem ref="#sm">Comune</lem></lem> di <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> co la tromba e co la persona quando fosse di<lb />
    52. 

  52.                bisogno e ogn'altra persona in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> e in caso andasse fuori di <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> e<lb />
    53. 

  53.                aoperando la tromba <lem type="4" ref="#3542"><lem ref="#verbo">guadagnasse</lem></lem> alcuni <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem>, allora dovesse il detto<lb />
    54. 

  54.                <lem type="0" ref="#1084"><lem ref="persName">Betto</lem></lem> la metà di quello cotale <lem type="4" ref="#3543"><lem ref="#sm">guadagno</lem></lem> mettere nella detta <lem type="4" ref="#1966"><lem ref="#sf">compagnia</lem></lem> e<lb />
    55. 

  55.                nella <lem type="4" ref="#1631"><lem ref="#sf">cassa</lem></lem> della detta <lem type="4" ref="#1966"><lem ref="#sf">compagnia</lem></lem>, e l'altra metà fosse libera del detto<lb />
    56. 

  56.                <lem type="0" ref="#1084"><lem ref="persName">Betto</lem></lem>.<lb />
    57. 

  57.                E furono d'accordo che tutti i <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem> che si pigliassono nella detta loro<lb />
    58. 

  58.                <lem type="0" ref="#1248"><lem ref="#sf">bottega</lem></lem> si dovessono mettere in una <lem type="6" ref="#1631"><lem ref="#sf">cassa</lem></lem>, e a' bisogni aprirla e <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagare</lem></lem><lb />
    59. 

  59.                chi dovesse avere da loro.<lb />
    60. 

  60.                E se caso avvenisse che l'uno di loro mettesse e tenesse <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem> nella<lb />
    61. 

  61.                detta <lem type="4" ref="#1966"><lem ref="#sf">compagnia</lem></lem> più che l'altro, allora fosse tenuta la<lb />
    62. 

  62.                <pb n="307" />detta <lem type="4" ref="#1966"><lem ref="#sf">compagnia</lem></lem>, provvedere quello cotale che ve li tenesse<lb />
    63. 

  63.                secondo è d'usanza provvedere e <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem> che si tengono in <lem type="4" ref="#4543"><lem ref="#sf">mercatantia</lem></lem> e<lb />
    64. 

  64.                uso di <lem type="7" ref="#4540"><lem ref="#sm">mercatanti</lem></lem>.<lb />
    65. 

  65.                E tutte spese di <lem type="4" ref="#5667"><lem ref="#sf">pigione</lem></lem> di screpoli e ogni altre spese che corressono o<lb />
    66. 

  66.                bisognassono fare per la detta <lem type="4" ref="#1966"><lem ref="#sf">compagnia</lem></lem> e ante dal dì che<lb />
    67. 

  67.                s'accompagnarono a parole insino al fine della detta <lem type="4" ref="#1966"><lem ref="#sf">compagnia</lem></lem> si<lb />
    68. 

  68.                dovessono e debbano trarre della <lem type="4" ref="#1631"><lem ref="#sf">cassa</lem></lem> della <lem type="4" ref="#1966"><lem ref="#sf">compagnia</lem></lem> e <lem type="0" ref="#1248"><lem ref="#sf">bottega</lem></lem>.<lb />
    69. 

  69.                E i detti dovessono fare uno <lem type="4" ref="#4037"><lem ref="#sm">libro</lem></lem> che si dovesse scrivere per loro<lb />
    70. 

  70.                chiunque dovesse avere da loro e un altro <lem type="4" ref="#4037"><lem ref="#sm">libro</lem></lem> in che si dovesse<lb />
    71. 

  71.                scrivere per loro chiunque loro dare per cagione della detta <lem type="4" ref="#1966"><lem ref="#sf">compagnia</lem></lem> e<lb />
    72. 

  72.                <lem type="7" ref="#635"><lem ref="#sf">arte</lem></lem>.<lb />
    73. 

  73.                E furono d'accordo ch' el <lem type="4" ref="#3543"><lem ref="#sm">guadagno</lem></lem> che si facesse e farà nella loro<lb />
    74. 

  74.                <lem type="0" ref="#1248"><lem ref="#sf">bottega</lem></lem> si deva partire per metà cioè che l'una metà fosse del detto<lb />
    75. 

  75.                <lem type="0" ref="#1084"><lem ref="persName">Betto</lem></lem> e l'altra metà del detto <lem type="0" ref="#2330"><lem ref="persName">Diedi</lem></lem>, e così del danno se avvenisse onde<lb />
    76. 

  76.                Iddio guardi.<lb />
    77. 

  77.                <lem type="4" ref="#4679"><lem ref="#verbo">Montò</lem></lem> la <lem type="4" ref="#4542"><lem ref="#sf">mercatantia</lem></lem> e <lem type="6" ref="#4429"><lem ref="#sf">masserizie</lem></lem> che <lem type="4" ref="#669"><lem ref="#verbo">assegnò</lem></lem> il detto <lem type="0" ref="#2330"><lem ref="persName">Diedi</lem></lem> siccome<lb />
    78. 

  78.                dicono essere <lem type="4" ref="#6542"><lem ref="#verbo">scritto</lem></lem> a <lem type="4" ref="#4037"><lem ref="#sm">libro</lem></lem> loro in tutto <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> Duecentocinquantadue,<lb />
    79. 

  79.                <lem type="5" ref="#6734"><lem ref="#sm">soldi</lem></lem> tre e <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem> otto.<lb />
    80. 

  80.                E <lem type="4" ref="#4679"><lem ref="#verbo">montarono</lem></lem> i <lem type="4" ref="#2288"><lem ref="#sm">debiti</lem></lem> che <lem type="4" ref="#669"><lem ref="#verbo">assegnò</lem></lem> il detto <lem type="0" ref="#2330"><lem ref="persName">Diedi</lem></lem> siccome dicono essere<lb />
    81. 

  81.                <lem type="4" ref="#6542"><lem ref="#verbo">scritto</lem></lem> a <lem type="4" ref="#4037"><lem ref="#sm">libro</lem></lem> loro in tutto <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> Duegentonove e <lem type="5" ref="#6734"><lem ref="#sm">soldi</lem></lem> otto.<lb />
    82. 

  82.                E però oggi questo dì III di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">Luglio</lem></lem> MCCCLXXXVI i detti <lem type="0" ref="#1084"><lem ref="persName">Betto</lem></lem> e <lem type="0" ref="#2330"><lem ref="persName">Diedi</lem></lem><lb />
    83. 

  83.                affermano i soprascritti patti e <lem type="4" ref="#2047"><lem ref="#sf">convenzioni</lem></lem> per cinque <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anni</lem></lem> cominciano a<lb />
    84. 

  84.                di <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem> d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">Aprile</lem></lem> MCCCLXXXVI e promettono attendere e osservare i<lb />
    85. 

  85.                detti patti a uso di buoni e diritti <lem type="7" ref="#650"><lem ref="#sm">artefici</lem></lem> e <lem type="7" ref="#4540"><lem ref="#sm">mercatanti</lem></lem> a la <lem type="4" ref="#5403"><lem ref="#sf">pena</lem></lem> di <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem><lb />
    86. 

  86.                cinquanta per ciascuno di loro che non gli osservasse, e per <lem type="4" ref="#1801"><lem ref="#sf">chiarezza</lem></lem> di<lb />
    87. 

  87.                loro ho fatto io <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4683"><lem ref="persName" /></lem><w>Monte D'Andrea</w></seg> questa <lem type="4" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem> di mia propria<lb />
    88. 

  88.                mano in loro presenza, e degl'infrascritti testimoni, cioè <lem type="0" ref="#2812"><lem ref="persName">Francesco di Matteo Bellandi</lem></lem><lb />
    89. 

  89.                e <lem type="0" ref="#2984"><lem ref="persName">Galatto di Cambione</lem></lem> tutti da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
    90. 

  90.                Io <lem type="0" ref="#2812"><lem ref="persName">Francesco di Matteo Bellandi</lem></lem> di <lem type="0" ref="#5796"><lem ref="placeName">porta S. Trinita</lem></lem> da<lb />
    91. 

  91.                <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> fui presente della sopradetta <lem type="4" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem> e patti <lem type="4" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem> per mano di<lb />
    92. 

  92.                <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4683"><lem ref="persName" /></lem><w>Monte d'Andrea</w></seg> sopra detto e per <lem type="4" ref="#1801"><lem ref="#sf">chiarezza</lem></lem> di questa <lem type="4" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem><lb />
    93. 

  93.                mi sono scritto di mia propria mano insieme con <lem type="0" ref="#2984"><lem ref="persName">Galatto di Cambione</lem></lem><lb />
    94. 

  94.                soscritto.<lb />
    95. 

  95.                Io <lem type="0" ref="#2984"><lem ref="persName">Galatto di Cambione</lem></lem> di <lem type="0" ref="#3499"><lem ref="placeName">Grassina</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> mi sono <lem type="4" ref="#6772"><lem ref="#verbo">soscritto</lem></lem> in<lb />
    96. 

  96.                questa <lem type="4" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem> con <lem type="0" ref="#2812"><lem ref="persName">Francesco di Matteo Bellandi</lem></lem> insieme co lui che<lb />
    97. 

  97.                fui presente.<lb />
    98. 

  98.                </div></p> 
    99. 

  99.          </div>
    100. 

  100.       </body>
    101. 

  101. 

  102.    </text>
    103. 

  103. 

  104. </TEI>
    105.