Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: features/trans-form
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
j91.xml

j91.xml 11 KB
Permalink History Raw

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             <p><div type="ref"><pb n="407" />Al nome di Dio Amen, dì XIIII di <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">nov</lem></lem><sic>.</sic> MCCCLXXXV al <lem type="5" ref="#2117"><lem ref="#sm">corso</lem></lem> di<lb />
    33. 

  33.                <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>.<lb />
    34. 

  34.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco di Marco</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> (e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">compagni</lem></lem>) <lem type="0" ref="#1888"><lem ref="#sm">cittadino</lem></lem> e<lb />
    35. 

  35.                <lem type="9" ref="#4540"><lem ref="#sm">mercatante</lem></lem> di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> dí detto e <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anno</lem></lem> <lem type="7" ref="#3495"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> di <lem type="0" ref="#6648"><lem ref="placeName">Cicilia</lem></lem> nuovo del presente<lb />
    36. 

  36.                <lem type="1" ref="#373"><lem ref="#sm">anno</lem></lem> mercantile e ricip<sic>....</sic> a <lem type="0" ref="#3331"><lem ref="persName">Giovanni Franceschi</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem><lb />
    37. 

  37.                <lem type="0" ref="#1888"><lem ref="#sm">cittadini</lem></lem> e <lem type="9" ref="#4540"><lem ref="#sm">mercatanti</lem></lem> di <lem type="0" ref="#6651"><lem ref="placeName">Siena</lem></lem> per <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> di <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">ff</lem></lem><sic>.</sic> quattro <lem type="6" ref="#6736"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> III <lem type="6" ref="#5532"><lem>pic</lem></lem><sic>.</sic> lo<lb />
    38. 

  38.                <lem type="3" ref="#6854"><lem ref="#sm">staio</lem></lem> di <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> di <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">S</lem></lem><sic>.</sic> LXX<lb />
    39. 

  39.                <pb n="408" />Lo detto <lem type="7" ref="#3495"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> promesse il detto <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> dare al sopradetto in<lb />
    40. 

  40.                <lem type="0" ref="#5806"><lem ref="placeName">Porto Pisano</lem></lem> a <lem type="4" ref="#1223"><lem ref="#sm">bordo</lem></lem> del <lem type="2" ref="#4830"><lem ref="#sm">navilo</lem></lem> che lo recherà da oggi dì detto a<lb />
    41. 

  41.                <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem> due prossimi che seguiranno o salvo ogni giusto impedimento che<lb />
    42. 

  42.                nostro Signore Iddio mandasse. Fanno come detto è la <lem type="5" ref="#7369"><lem ref="#sf">vendita</lem></lem> i detti<lb />
    43. 

  43.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem> a detti <lem type="0" ref="#3331"><lem ref="persName">Giovanni Franceschi</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem>.<lb />
    44. 

  44.                Il detto <lem type="7" ref="#3495"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> promise <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> e così <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendè</lem></lem> <lem type="3" ref="#6263"><lem ref="#sf">salme</lem></lem> dugiento di <lem type="0" ref="#6648"><lem ref="placeName">Cicilia</lem></lem><lb />
    45. 

  45.                che saranno circa <lem type="3" ref="#6854"><lem ref="#sm">istaia</lem></lem> ottocento il quale <lem type="7" ref="#3495"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> fie <lem type="2" ref="#1553"><lem ref="#verbo">caricato</lem></lem> e de' venire<lb />
    46. 

  46.                in su lo <lem type="2" ref="#3964"><lem ref="#sm">legno</lem></lem> di <lem type="0" ref="#882"><lem ref="persName">Bartolomeo Cardoni</lem></lem> di <lem type="0" ref="#6648"><lem ref="placeName">Cicilia</lem></lem>.<lb />
    47. 

  47.                E in caso che 'l detto <lem type="7" ref="#3495"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> venisse in <lem type="0" ref="#5806"><lem ref="placeName">Porto Pisano</lem></lem> innanzi il<lb />
    48. 

  48.                tempo sopradetto e' sono tenuti <lem type="0" ref="#3331"><lem ref="persName">Giovanni Franceschi</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem><lb />
    49. 

  49.                torlo per lo <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> e modo detto e <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco di Marco</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">compagni</lem></lem><lb />
    50. 

  50.                darlo per lo <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> detto.<lb />
    51. 

  51.                E se il detto <lem type="7" ref="#3495"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> venisse passati li <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem> due che disopra dice,<lb />
    52. 

  52.                <lem type="0" ref="#3331"><lem ref="persName">Giovanni Franceschi</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem> sono signori di torre il detto<lb />
    53. 

  53.                <lem type="7" ref="#3495"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> per lo <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> detto e se nol vogliono il <lem type="7" ref="#3495"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> detto de' rimanere a<lb />
    54. 

  54.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco di Marco</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem>, si veramente che <lem type="0" ref="#3331"><lem ref="persName">Giovanni</lem></lem> e<lb />
    55. 

  55.                <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem> sono tenuti a rispondere a <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem> giunto il<lb />
    56. 

  56.                <lem type="7" ref="#3495"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> in <lem type="0" ref="#5806"><lem ref="placeName">Porto Pisano</lem></lem> a dì V e com'è detto e se <lem type="0" ref="#3331"><lem ref="persName">Giovanni</lem></lem> il vuole e<lb />
    57. 

  57.                se no a <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> detto, e se non rispondesse al <lem type="5" ref="#7029"><lem ref="#sm">termine</lem></lem> <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> e<lb />
    58. 

  58.                <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem> sono signori di fare del <lem type="7" ref="#3495"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> la lor volontà.<lb />
    59. 

  59.                Il <lem type="5" ref="#5151"><lem ref="#sm">pagamento</lem></lem> del detto <lem type="7" ref="#3495"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> a <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">ff</lem></lem><sic>.</sic> quattro e <lem type="6" ref="#6736"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> tre <lem type="6" ref="#5532"><lem>pic</lem></lem><sic>.</sic> lo <lem type="3" ref="#6854"><lem ref="#sm">staio</lem></lem> di <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem><lb />
    60. 

  60.                di <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> settanta il <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> debbono fare <lem type="0" ref="#3331"><lem ref="persName">Giovanni</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem> a <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> in<lb />
    61. 

  61.                <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> a <lem type="5" ref="#669"><lem ref="#verbo">assegniato</lem></lem> il <lem type="7" ref="#3495"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> e misurato in <lem type="0" ref="#5806"><lem ref="placeName">Porto Pisano</lem></lem> a <lem type="0" ref="#3331"><lem ref="persName">Giovanni</lem></lem> e<lb />
    62. 

  62.                <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem> e la metà di ciò che <lem type="5" ref="#4679"><lem ref="#verbo">monterà</lem></lem> a <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem> <lem type="5" ref="#2024"><lem>contanti</lem></lem> e l'altra metà a<lb />
    63. 

  63.                tempo e termine di <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem> due prossimi che seguiranno.<lb />
    64. 

  64.                E per più <lem type="5" ref="#1801"><lem ref="#sf">chiarezza</lem></lem> di ciò i detti <lem type="0" ref="#3331"><lem ref="persName">Giovanni</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem> e <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> e<lb />
    65. 

  65.                <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem> <lem type="5" ref="#6772"><lem ref="#verbo">soscrissero</lem></lem> questa <lem type="5" ref="#6536"><lem ref="#sf">iscritta</lem></lem> di loro propria mano alle dette cose<lb />
    66. 

  66.                essere tenuti e <lem type="5" ref="#5046"><lem ref="#verbo">obrigati</lem></lem> siccome è scritto in questa <lem type="5" ref="#6536"><lem ref="#sf">iscritta</lem></lem> per mano di<lb />
    67. 

  67.                me <lem type="0" ref="#1213"><lem ref="persName">Boninsegna di Messer Remigio</lem></lem> <lem type="9" ref="#6602"><lem ref="#sm">sensale</lem></lem> e mezzano del detto<lb />
    68. 

  68.                <formula><g ref="ell" /></formula><lb />
    69. 

  69.                <formula>[A tergo d'altra mano:]</formula><lb />
    70. 

  70.                Noi <lem type="0" ref="#3331"><lem ref="persName">Giovanni Franceschi</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">Compagni</lem></lem> siamo contenti del detto<lb />
    71. 

  71.                <lem type="5" ref="#4550"><lem ref="#sm">mercato</lem></lem> scritto per mano di <lem type="0" ref="#1213"><lem ref="persName">Buoninsegna di Messer Remigio</lem></lem><lb />
    72. 

  72.                mezzano del detto <lem type="5" ref="#4550"><lem ref="#sm">mercato</lem></lem> e a <lem type="5" ref="#1801"><lem ref="#sf">chiarezza</lem></lem> di ciò ci siamo <lem type="5" ref="#6772"><lem ref="#verbo">soscritti</lem></lem> questo<lb />
    73. 

  73.                dì XXIIII di <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">novembre</lem></lem> 1384.<lb />
    74. 

  74.                </div></p> 
    75. 

  75.          </div>
    76. 

  76.       </body>
    77. 

  77. 

  78.    </text>
    79. 

  79. 

  80. </TEI>
    81.