Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: features/trans-form
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
n66.xml

n66.xml 8.5 KB
Permalink History Raw

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             <p><div type="ref"><pb n="227" />Al nome di Dio, amen. A dì 16 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem> 1395.<lb />
    33. 

  33.                Ne' dì pasati v'ò scritto quent'è suto di bisongno e dì 13 per da<lb />
    34. 

  34.                <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> ebi una vostra de dì 15 de l'altro e vixto quanto dite.<lb />
    35. 

  35.                Quanto dite sopra le 10 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> chiesti <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninxengna</lem></lem> a chomune<lb />
    36. 

  36.                ò intexo. Parmi gran fatto che gli avessi chiexti a chonpangnia che<lb />
    37. 

  37.                non fosse prima d'achordo chon voi però ch'egli è homo fa pure chiaro<lb />
    38. 

  38.                sue bisongne. Or tuttavia di queste 10 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> i' n'ò fornite 9, coè 7<lb />
    39. 

  39.                di 2 <lem type="3" ref="#1447"><lem ref="#sm">chandelieri</lem></lem> e 2 <lem type="3" ref="#4858"><lem>neri</lem></lem> di <lem type="8" ref="#3546"><lem ref="#sm">guado</lem></lem> fini che <lem type="5" ref="#4679"><lem ref="#verbo">montano</lem></lem> in tutto <lem type="5" ref="#6782"><lem ref="#verbo">spaccate</lem></lem><lb />
    40. 

  40.                di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem> insino poste a <lem type="0" ref="#7454"><lem ref="placeName">Viglana</lem></lem> <lem type="6" ref="#4070"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 668 <lem type="6" ref="#6737"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 19 <lem type="6" ref="#2309"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 2 <lem type="6" ref="#3752"><lem>inperiali</lem></lem>, tochane<lb />
    41. 

  41.                a voi la metà e l'altra metà a' nostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>. E per la parte<lb />
    42. 

  42.                vostra, chome detto v'ò in altra, trassi a <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 130 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 12 <lem type="6" ref="#2303"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 2<lb />
    43. 

  43.                <lem type="4" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem> per <lem type="6" ref="#4070"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 218 <lem type="6" ref="#2309"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 6 <lem type="6" ref="#3752"><lem>inperiali</lem></lem>, sì che mi restate a dare <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 116 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 9<lb />
    44. 

  44.                <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 1 i quali trarrò a <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> chome verà a punto e chol più <lem type="5" ref="#7281"><lem ref="#sm">utile</lem></lem> si<lb />
    45. 

  45.                potrà e voi aviserò.<lb />
    46. 

  46.                <pb n="228" />Dite avere mandata una <lem type="5" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem> dov'è <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> d'<lem type="7" ref="#137"><lem ref="#sf">agugle</lem></lem> e altre <lem type="0" ref="#4556"><lem ref="#sf">mercie</lem></lem>:<lb />
    47. 

  47.                questa <lem type="5" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem> non ò mai auta, non so per qual chamino ve l'avete<lb />
    48. 

  48.                mandate. E da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> mi scrive <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> ne fornischa e mandi per<lb />
    49. 

  49.                lui: vedete chome il posso fare, se di nuovo l'arete rimandata seguirò<lb />
    50. 

  50.                quanto sarà di bisongno.<lb />
    51. 

  51.                Sopra <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> vegio quelo dite e che v'è alchuno <lem type="5" ref="#7281"><lem ref="#sm">utile</lem></lem> ma che per alchune<lb />
    52. 

  52.                lettere aute no volete distendervi troppo, sia chon Dio, quando<lb />
    53. 

  53.                piacerà a Dio si potrà fare altrimenti. Qui <lem type="5" ref="#5955"><lem ref="#verbo">ragonate</lem></lem> al <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> usato<lb />
    54. 

  54.                <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 15 1<formula>/</formula>2 in 16 sechondo è e quando <lem type="0" ref="#4698"><lem ref="placeName">Moncia</lem></lem> lavora, chom'ora fa che<lb />
    55. 

  55.                fanno <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> per <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem>, c'à bonissimo <lem type="5" ref="#6783"><lem ref="#sm">spaccio</lem></lem> e a' <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> <lem type="5" ref="#5955"><lem ref="#verbo">ragonate</lem></lem> e<lb />
    56. 

  56.                <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> <lem type="5" ref="#2024"><lem>contanti</lem></lem> o 15 dì o u <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem> di tenpo il più, se di nuovo farà<lb />
    57. 

  57.                altro saprete.<lb />
    58. 

  58.                Vo' dite savate per fornire <lem type="3" ref="#6629"><lem ref="#sf">seta</lem></lem> e <lem type="9" ref="#7528"><lem ref="#sm">zafferano</lem></lem> pe nostri e che mandate a<lb />
    59. 

  59.                <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> qui sia mandato, se qui chapita ne farò quanto chomeso mi<lb />
    60. 

  60.                sarà.<lb />
    61. 

  61.                Non è da fare conto l'amicho di qui si tiri anchora a voi insino non<lb />
    62. 

  62.                s'è fatto i <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonti</lem></lem> vecchi.<lb />
    63. 

  63.                Di <lem type="0" ref="#4161"><lem ref="persName">Lucha</lem></lem> ito a <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem> ò 'ntexo, Idio i richonducha salvo.<lb />
    64. 

  64.                <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">Fustani</lem></lem> stanno a l'usato: di 2 <lem type="3" ref="#1447"><lem ref="#sm">chandelieri</lem></lem> <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 58, di 3 <lem type="3" ref="#1447"><lem ref="#sm">candelieri</lem></lem> <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic><lb />
    65. 

  65.                59, di 2 <lem type="3" ref="#6169"><lem ref="#sm">romiti</lem></lem> <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 3 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 2 <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panno</lem></lem> a <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>, <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peze</lem></lem> di <lem type="8" ref="#3546"><lem ref="#sm">guado</lem></lem> <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 6 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 18<lb />
    66. 

  66.                in <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 7, <lem type="3" ref="#1223"><lem ref="#sm">bordi</lem></lem> <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 7 in 7 1<formula>/</formula>2 sechondo sono.<lb />
    67. 

  67.                Né altro vi dicho per questa. Per <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> 3, <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> 1 per cento<lb />
    68. 

  68.                pegio. Cristo vi ghuardi per<lb />
    69. 

  69.                <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaxo di ser Govani</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem><lb />
    70. 

  70.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#4161"><lem ref="persName">Lucha del Sera</lem></lem>,<lb />
    71. 

  71.                in <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem>.<lb />
    72. 

  72.                </div></p> 
    73. 

  73.          </div>
    74. 

  74.       </body>
    75. 

  75. 

  76.    </text>
    77. 

  77. 

  78. </TEI>
    79.