Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: features/trans-form
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
p07.xml

p07.xml 7.0 KB
Permalink History Raw

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             <p><div type="ref"><pb n="328" />Al nome di Dio, amen. Dì 26 di <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">febraio</lem></lem> 1395.<lb />
    33. 

  33.                A questi dì v'ò scritto il bisongno e poi n'ò una vostra de<lb />
    34. 

  34.                dì 19 e con esse quanto mandate, alle vostre non achade guari<lb />
    35. 

  35.                risposta.<lb />
    36. 

  36.                Vo' dite avete scritto ne' dì passati il bisongno e quando né<lb />
    37. 

  37.                per chui non dite, e lettere d'amici erano chon esse. E<lb />
    38. 

  38.                simile quele dove doveo <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagare</lem></lem> a mme <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 102 3<formula>/</formula>4 non ò auta<lb />
    39. 

  39.                insino questo dì e per tale vedete come e per cui mandate<lb />
    40. 

  40.                avete.<lb />
    41. 

  41.                <lem type="5" ref="#2289"><lem>Debitori</lem></lem> v'ò fatto di <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 102 3<formula>/</formula>4 e più per 1<formula>/</formula>2 per cento che<lb />
    42. 

  42.                sono <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 103 1<formula>/</formula>4 e <lem type="5" ref="#6603"><lem ref="#sf">sensera</lem></lem> <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 2, in tutto <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 165 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 6 in dì<lb />
    43. 

  43.                21 di <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">febraio</lem></lem>. E pe detti vi mando a <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagare</lem></lem> questo dì in<lb />
    44. 

  44.                <lem type="0" ref="#922"><lem ref="persName">Bartolomeo Gharzoni</lem></lem> a usanza <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 100 1<formula>/</formula>4 per <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">chanbio</lem></lem> di <lem type="6" ref="#4070"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic><lb />
    45. 

  45.                165 <lem type="6" ref="#6737"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 6 <lem type="6" ref="#3752"><lem>inperiali</lem></lem> auti qui da <lem type="0" ref="#3721"><lem ref="persName">Iacomo Michele</lem></lem>. Al tenpo li<lb />
    46. 

  46.                <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagate</lem></lem> e ponete a <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> e <lem type="0" ref="#1441"><lem ref="#verbo">cancelate</lem></lem> questa <lem type="5" ref="#5327"><lem ref="#sf">partita</lem></lem> che sì ò<lb />
    47. 

  47.                fatto io.<lb />
    48. 

  48.                Devi <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem> <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> altri <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>: vedete quando li<lb />
    49. 

  49.                avete di <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem> e, per <lem type="5" ref="#1407"><lem ref="#verbo">chanbiare</lem></lem> bene, per 3 né 4 dì non<lb />
    50. 

  50.                churiamo che questo è stato asai pocho. Provedete per<lb />
    51. 

  51.                l'avenire come vi pare e noi avisate.<lb />
    52. 

  52.                Sopra <lem type="4" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> non dite poi altro, no v'arete auto l'animo.<lb />
    53. 

  53.                Toglemo per noi queli de l'amicho: ècci de simile in questo<lb />
    54. 

  54.                <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> se ne volete.<lb />
    55. 

  55.                <lem type="4" ref="#3863"><lem ref="#sf">Lane</lem></lem> ci si stanno fredde <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 15 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 10 in 15 cento e ben<lb />
    56. 

  56.                <lem type="4" ref="#3930"><lem ref="#aggettivo">lavate</lem></lem>. E da <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> non ci se ne più mettere no venga il<lb />
    57. 

  57.                <lem type="5" ref="#1487"><lem ref="#sm">capitale</lem></lem> o più, e poche ci se ne <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vende</lem></lem> perché <lem type="0" ref="#4698"><lem ref="placeName">Moncia</lem></lem> non<lb />
    58. 

  58.                lavora.<lb />
    59. 

  59.                Pare chostì ne sia venuta, dite come vi fa.<lb />
    60. 

  60.                <lem type="4" ref="#2940"><lem ref="#sm">Fustani</lem></lem> e altre chose a l'usato, se <lem type="0" ref="#4744"><lem ref="#sf">mutazione</lem></lem> faranno vi<lb />
    61. 

  61.                dirò.<lb />
    62. 

  62.                <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">Chanbi</lem></lem> per costà 3, <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> al tanto, <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinega</lem></lem> 4 1<formula>/</formula>2, <lem type="0" ref="#5315"><lem ref="placeName">Parigi</lem></lem> pari in<lb />
    63. 

  63.                1<formula>/</formula>2 pegio, <lem type="0" ref="#1298"><lem ref="placeName">Brugia</lem></lem> <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 32 <lem type="5" ref="#2901"><lem ref="#sm">franco</lem></lem>.<lb />
    64. 

  64.                Dite se choteste <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">navi</lem></lem> che sono venute di <lem type="0" ref="#1677"><lem ref="placeName">Chatelongna</lem></lem><lb />
    65. 

  65.                ritornano indietro e se ponghono a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> che là è ita <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> per<lb />
    66. 

  66.                dare a le 4 che penso rimarà in tera. E andandovi di chostì<lb />
    67. 

  67.                verebe a punto e noi faciamo presta <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> per <lem type="0" ref="#1677"><lem ref="placeName">Chatelongna</lem></lem> che<lb />
    68. 

  68.                potendo mandare diremmo a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> quanto avesono a fare. Dite<lb />
    69. 

  69.                voi per la prima se 'l chamino faranno.<lb />
    70. 

  70.                Né altro vi dicho per questa. Cristo vi ghuardi per<lb />
    71. 

  71.                <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaso di ser Giovani</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>.<lb />
    72. 

  72.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonanno</lem></lem>,<lb />
    73. 

  73.                in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>.<lb />
    74. 

  74.                </div></p> 
    75. 

  75.          </div>
    76. 

  76.       </body>
    77. 

  77. 

  78.    </text>
    79. 

  79. 

  80. </TEI>
    81.