Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: features/trans-form
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
p46.xml

p46.xml 8.3 KB
Permalink History Raw

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             <p><div type="ref"><pb n="367" />Al nome di Dio, amen. Dì 2 di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">magio</lem></lem> 1396.<lb />
    33. 

  33.                L'utima di mandai dì 22 per da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> e poi per di là ieri n'ebi una vostra de<lb />
    34. 

  34.                dì 23 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem>, rispondo.<lb />
    35. 

  35.                Delle 9 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> aute più dì è sono avisato e cone finita. E apresso<lb />
    36. 

  36.                chome la <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> <lem type="4" ref="#2041"><lem ref="#verbo">contrasengnata</lem></lem> F è bonisima, il credo bene che qui <lem type="4" ref="#2139"><lem ref="#verbo">costò</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 55 <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic><lb />
    37. 

  37.                9 <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem> ch'a' <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> di costì non se n'è <lem type="4" ref="#3542"><lem ref="#verbo">ghuadangnato</lem></lem> 1 <lem type="0" ref="#6733"><lem ref="#sm">soldo</lem></lem>. Or tutto avete<lb />
    38. 

  38.                seguito quanto v'è suto comesso e sta bene.<lb />
    39. 

  39.                Ma lle 5 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> vi furono mandate per <lem type="0" ref="#3792"><lem ref="persName">Inghilese</lem></lem> mi maraviglio quel dite che v'è<lb />
    40. 

  40.                tra esse 2 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> numero 3 e 4 che v'è 48 <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peze</lem></lem> di <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> di 3 <lem type="3" ref="#1447"><lem ref="#sm">chandelieri</lem></lem> ch'è<lb />
    41. 

  41.                della più fine <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> vengono e, sieno <lem type="3" ref="#5393"><lem ref="#sm">peleghrini</lem></lem> o romiti, non à a fare niente<lb />
    42. 

  42.                con essa ma io mi penso non vi sarete abatutto aprire queste.<lb />
    43. 

  43.                Apresso v'è 2 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> numero 1-5, che v'è 48 <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peze</lem></lem> di 2 <lem type="3" ref="#1447"><lem ref="#sm">candelieri</lem></lem> fine <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> <lem type="4" ref="#2139"><lem ref="#verbo">costa</lem></lem><lb />
    44. 

  44.                qui <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 52 1<formula>/</formula>2 e 3 <lem type="3" ref="#1447"><lem ref="#sm">candelieri</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 54, che a questi dì n'ò <lem type="4" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conprati</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 54 e 56<lb />
    45. 

  45.                della medesima. La <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem> numero 2 questa è bene più lassa <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> e <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 51 1<formula>/</formula>2 <lem type="4" ref="#2139"><lem ref="#verbo">costa</lem></lem><lb />
    46. 

  46.                la <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem> sì che vedete che a dali per <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 33 ne faran bene. E di nostri, di<lb />
    47. 

  47.                <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venduti</lem></lem> de le F per <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 33 <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 9 si <lem type="4" ref="#3542"><lem ref="#verbo">guadangna</lem></lem> pocho o niente ma chi ve li mandò,<lb />
    48. 

  48.                come detto abian loro, vi doverono mandare i <lem type="4" ref="#3947"><lem ref="#sm">leghagio</lem></lem> che bene vi saresti a<lb />
    49. 

  49.                questi delle <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> de' 3 ma ora, se <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venduti</lem></lem> non sono, sapete che v'avete a fare.<lb />
    50. 

  50.                Abiamo mandato a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> 6 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> dell'<lem type="3" ref="#3779"><lem ref="#sf">anchudinetta</lem></lem> che a voi sieno<lb />
    51. 

  51.                mandate, fatene quanto avete da' nostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>, vo' sapete che <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">rob</lem></lem><expan>a</expan> è.<lb />
    52. 

  52.                Anchora in questi dì per noi e per <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> propio ne mando sieno a voi mandate<lb />
    53. 

  53.                <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 13, diròvi come sarà.<lb />
    54. 

  54.                Qui stanno <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> lavate di costà di queste venute da <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 15 1<formula>/</formula>2 cento a 2<lb />
    55. 

  55.                <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem> e àccene e poca se ne <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendono</lem></lem>.<lb />
    56. 

  56.                <lem type="3" ref="#84"><lem ref="#sf">Angnine</lem></lem> nonn è per qua per noi né per voi tanto, lascian questo mestieri a un<lb />
    57. 

  57.                altro.<lb />
    58. 

  58.                Arete detto quando <lem type="0" ref="#4161"><lem ref="persName">Lucha</lem></lem> dè 'serre a <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem> sì che a diritto li posiamo<lb />
    59. 

  59.                mandare de' <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> quando verà il caxo.<lb />
    60. 

  60.                Qui stanno <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> a l'usato e àccene pochi e per bene regere li abiamo, se<lb />
    61. 

  61.                faranno di nuovo saprete.<lb />
    62. 

  62.                Come detto vi s'è mandamo a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pixa</lem></lem> <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 9 di <lem type="0" ref="#4556"><lem ref="#sf">merce</lem></lem> fornite per vostri, chiesti pe<lb />
    63. 

  63.                nostri di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, da loro sarete avisati quanto a seguire n'arete.<lb />
    64. 

  64.                Farò sanz'altro dire per questa. <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">Chanbi</lem></lem> per <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> e <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pixa</lem></lem> 3, <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> <formula>*</formula>,<lb />
    65. 

  65.                <lem type="0" ref="#5315"><lem ref="placeName">Parigi</lem></lem> 2 2<formula>/</formula>4, <lem type="0" ref="#1298"><lem ref="placeName">Brugia</lem></lem> 1 1<formula>/</formula>2 per cento pegio.<lb />
    66. 

  66.                Cristo vi ghuardi per<lb />
    67. 

  67.                <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaso di ser Giovani</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>.<lb />
    68. 

  68.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#4161"><lem ref="persName">Lucha del Serra</lem></lem>,<lb />
    69. 

  69.                in <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem>.<lb />
    70. 

  70.                </div></p> 
    71. 

  71.          </div>
    72. 

  72.       </body>
    73. 

  73. 

  74.    </text>
    75. 

  75. 

  76. </TEI>
    77.