Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: features/trans-form
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
q32.xml

q32.xml 7.9 KB
Permalink History Raw

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             <p><div type="ref"><pb n="428" />Al nome di Dio, amen. A dì 27 d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem> 1396.<lb />
    33. 

  33.                Ieri co lettera de' <lem type="0" ref="#4609"><lem ref="persName">Micheli</lem></lem> vi mandamo l'utima e dicemovi quanto<lb />
    34. 

  34.                fe' di bisongno, auta l'arete, e niuna vostra abiamo poi e ora dirò brieve.<lb />
    35. 

  35.                Avisamovi chome insino a ieri non era venuto <lem type="0" ref="#2791"><lem ref="persName">Franceschino Sparviere</lem></lem><lb />
    36. 

  36.                né mandato e, poich'era pasato 2 dì non facavan conto venisse,<lb />
    37. 

  37.                perché <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagai</lem></lem> a' <lem type="0" ref="#1234"><lem ref="persName">Boromei</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 150 ci trasse.<lb />
    38. 

  38.                E pe detti vi mandamo a <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagare</lem></lem> a voi in <lem type="0" ref="#3893"><lem ref="persName">Lando Vanelli</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 153<lb />
    39. 

  39.                <lem type="6" ref="#6735"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 2 <lem type="4" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem> per <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">chanbio</lem></lem> di <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 150 <lem type="6" ref="#6737"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 17 <lem type="6" ref="#3752"><lem>inperiali</lem></lem> qui da <lem type="0" ref="#3204"><lem ref="persName">Ganino</lem></lem> e a<lb />
    40. 

  40.                <lem type="0" ref="#3721"><lem ref="persName">Iacomo Michele</lem></lem> e fatto abiamo prima e seconda: <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagate</lem></lem> come vi si dice.<lb />
    41. 

  41.                <pb n="429" />Di poi questa mattina è venuto <lem type="0" ref="#3895"><lem ref="persName">Lanfrancho Sparvieri</lem></lem> ed<lb />
    42. 

  42.                àmi dato <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 150 la <lem type="5" ref="#7328"><lem ref="#sf">valuta</lem></lem> e chosì vi <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimetto</lem></lem> per lui.<lb />
    43. 

  43.                E pe detti perché non perda tenpo e sanz'altra <lem type="5" ref="#4012"><lem ref="#sf">lettera</lem></lem> di <lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">chanbio</lem></lem><lb />
    44. 

  44.                <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghate</lem></lem> a voi medesimi a usanza <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 152 1<formula>/</formula>4 e sono per <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 150 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic><lb />
    45. 

  45.                24 qui da noi medesimi, al tenpo li <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagate</lem></lem> e ponete a <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> de'<lb />
    46. 

  46.                nostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>.<lb />
    47. 

  47.                Come vedete, per non mandare i <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> a tenpo perde' dal trare a<lb />
    48. 

  48.                <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem> 1 1<formula>/</formula>2 per cento e più <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 3 di <lem type="5" ref="#6603"><lem ref="#sf">senseria</lem></lem> de' trattovi. E,<lb />
    49. 

  49.                se pensato avessi dovese venire ogi, l'are' sostenuto: ora fatto<lb />
    50. 

  50.                è, non se ne può altre.<lb />
    51. 

  51.                Que' v'ànno <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimessi</lem></lem> e nostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> vedete <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem> qui <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 400<lb />
    52. 

  52.                e non avendo de' loro sì li traete però qui nn'è bisongno.<lb />
    53. 

  53.                Sono soprastato e starò anchora 4 dì anzi vada a <lem type="0" ref="#2177"><lem ref="placeName">Cremona</lem></lem> perché ò<lb />
    54. 

  54.                auto da fare sì che mandate le lettere pure a questi di <lem type="0" ref="#4313"><lem ref="persName">Manno di ser Iachomo</lem></lem><lb />
    55. 

  55.                come v'ò detto, tuttavia a <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem> in me, che anzi sia il tenpo<lb />
    56. 

  56.                sarò tornato se piacerà a Dio.<lb />
    57. 

  57.                Come v'ò detto e <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> de la <lem type="5" ref="#5873"><lem ref="#sf">provigione</lem></lem> de' <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venduti</lem></lem> non ò<lb />
    58. 

  58.                levati perché non ci pare ragone che questi non sono <lem type="5" ref="#798"><lem ref="#verbo">barattati</lem></lem> per<lb />
    59. 

  59.                voi ma <expan>a</expan>biamo aroto, per farvi servigio di <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem> meglio e<lb />
    60. 

  60.                <lem type="3" ref="#2145"><lem ref="#sm">cotoni</lem></lem>, altretanti <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> anzi tratti che non se ne sarebe auto a<lb />
    61. 

  61.                <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 20 quelo se n'ebe. E <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> <lem type="5" ref="#6133"><lem ref="#verbo">rivendemo</lem></lem> il <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> che circha <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic><lb />
    62. 

  62.                50 se ne perde e non più: fosse suto altri s'arebe fatto<lb />
    63. 

  63.                altrimenti, e non sarebe stato fatto torto niuno, ch'avere voluto<lb />
    64. 

  64.                e <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> s'arebe auto brigha averne <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 13 e tanto <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendè</lem></lem> <lem type="0" ref="#2409"><lem ref="persName">Domenico Grasso</lem></lem><lb />
    65. 

  65.                e suoi. E vostri <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> non sono andati più oltre 1 <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem>:<lb />
    66. 

  66.                riguardate tutto e vedrete vi si è fatto dovere.<lb />
    67. 

  67.                Nè altro per questa vi dicho. Di più nuove di costì fu' avisato e<lb />
    68. 

  68.                altre non è a dire, Idio provegha a' bisongni e voi guardi.<lb />
    69. 

  69.                Per costà 1 1<formula>/</formula>2 meglio datore, <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pixa</lem></lem> 2, <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinega</lem></lem> 3 1<formula>/</formula>4 meglio.<lb />
    70. 

  70.                <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaso di ser Giovani</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>.<lb />
    71. 

  71.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonanno</lem></lem>,<lb />
    72. 

  72.                in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>.<lb />
    73. 

  73.                </div></p> 
    74. 

  74.          </div>
    75. 

  75.       </body>
    76. 

  76. 

  77.    </text>
    78. 

  78. 

  79. </TEI>
    80.