Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: features/trans-form
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
r12.xml

r12.xml 7.8 KB
Permalink History Raw

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             <p><div type="ref"><pb n="479" />Al nome di Dio, amen. Dì 28 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> 1397.<lb />
    33. 

  33.                Ieri <formula>[<g ref="ell" />]</formula> lettera de 23, rispondo.<lb />
    34. 

  34.                De' <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> promessi per <lem type="0" ref="#2791"><lem ref="persName">Franceschino Sparvieri</lem></lem> è detto: a<lb />
    35. 

  35.                tenpo saranno <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagati</lem></lem> e, se li manderà <lem type="4" ref="#2024"><lem>contanti</lem></lem> bene, se none in<lb />
    36. 

  36.                costà li trarò.<lb />
    37. 

  37.                D'altri <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> trattovi e promessi sono avisato, areteli <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagati</lem></lem> e dettolo.<lb />
    38. 

  38.                Nonn è suto <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimesso</lem></lem> da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> non se ne può altro e pure<lb />
    39. 

  39.                bisongno ce n'à e <formula>[<g ref="ell" />]</formula> più e se non <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettono</lem></lem> l'aran salata.<lb />
    40. 

  40.                Delle 2 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> gunte a <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem> non è altro a dire. Saranvi di poi<lb />
    41. 

  41.                e suti gli altri mandati apresso. Di <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> vi son <lem type="4" ref="#5"><lem ref="#verbo">basati</lem></lem> ci s'à<lb />
    42. 

  42.                male: vienne ora il tenpo loro e non credo <lem type="0" ref="#6752"><lem ref="#sf">soma</lem></lem> ve ne vada, il<lb />
    43. 

  43.                perché dovranno miglorare.<lb />
    44. 

  44.                <lem type="3" ref="#2145"><lem ref="#sm">Cotoni</lem></lem> sono <lem type="4" ref="#4680"><lem ref="#verbo">montati</lem></lem> da <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 1 cento ongni ragione. E <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> qui a<lb />
    45. 

  45.                l'usato: tenendosi a' <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> ghuari <lem type="4" ref="#4679"><lem ref="#verbo">monteranno</lem></lem> <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> qui 2 o 'n 3<lb />
    46. 

  46.                <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">soldi</lem></lem> <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem>. Abianne mandati a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> più <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> e siamo per mandare.<lb />
    47. 

  47.                <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">Lane</lem></lem> come detto è qui non mandate che <lem type="4" ref="#1487"><lem ref="#sm">chapitale</lem></lem> non se n'arebe: a<lb />
    48. 

  48.                20 per cento e più danocisi <lem type="3" ref="#6352"><lem ref="placeName">Sa Mattei</lem></lem> per <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 12 1<formula>/</formula>2 in 13<lb />
    49. 

  49.                cento a <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>.<lb />
    50. 

  50.                Dovrebe pure <lem type="0" ref="#2409"><lem ref="persName">Domenicho Grasso</lem></lem> avere auto de' <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> delle<lb />
    51. 

  51.                <lem type="3" ref="#5380"><lem ref="#sf">pelli</lem></lem> de' nostri di <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pixa</lem></lem>: se ne dite, li mandi come prima può.<lb />
    52. 

  52.                <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> mi dice avete messo a lui in <lem type="4" ref="#5327"><lem ref="#sf">partita</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 200 vi trassi<lb />
    53. 

  53.                a dì 22 <formula>[<g ref="ell" />]</formula> n<expan>e</expan>' <lem type="0" ref="#6440"><lem ref="persName">Sardi</lem></lem> e ve li trassi bene e vi dissi<lb />
    54. 

  54.                mettessi a <formula>[<g ref="ell" />]</formula> vi <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimisse</lem></lem> per <lem type="0" ref="#3249"><lem ref="persName">Giovani da Pesano</lem></lem> non so<lb />
    55. 

  55.                se tutto a <formula>[<g ref="ell" />]</formula> <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> disteso. Credo p<expan>i</expan>ù tosto di sì che<lb />
    56. 

  56.                di no e <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 200 <formula>[<g ref="ell" />]</formula> per lui non so se leghono mie lettere<lb />
    57. 

  57.                credo <formula>[<g ref="ell" />]</formula> più dite come.<lb />
    58. 

  58.                <supplied>V'ò mandato</supplied> a <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagare</lem></lem> in <lem type="0" ref="#3629"><lem ref="persName">Guido di Domenicho</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 101 per 100<lb />
    59. 

  59.                qui <supplied>da <lem type="0" ref="#3204"><lem ref="persName" /></lem>Ganino</supplied> e <lem type="0" ref="#3721"><lem ref="persName">Iaccopo Micheli</lem></lem>: <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagate</lem></lem> a tenpo e ponete a<lb />
    60. 

  60.                <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>.<lb />
    61. 

  61.                E più v'ò mandato a <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagare</lem></lem> in <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#3031"><lem ref="persName" /></lem><w>Ghuasparino Be<expan>c</expan>hale</w></seg> d'<lem type="0" ref="#675"><lem ref="placeName">Asti</lem></lem><lb />
    62. 

  62.                <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 101 1<formula>/</formula>4 per 100 qui da <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#568"><lem ref="persName" /></lem><w>'Rdingho da Ghalera</w></seg>: <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagate</lem></lem> al<lb />
    63. 

  63.                tenpo e prima se lli vuole e ponete a <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> de' nostri detti e rispondete.<lb />
    64. 

  64.                Per queste non dicho altro. Cristo sempre vi ghuardi.<lb />
    65. 

  65.                Di poi questo dì 30 avemo lettere da <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> e chon ese 1 a voi e<lb />
    66. 

  66.                p<expan>i</expan>ù d'amici, fate dovere e rispondete.<lb />
    67. 

  67.                <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaso di ser Giovani</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>, dì primo d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem>.<lb />
    68. 

  68.                Trarenvi in questi dì da <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 500 che n'abiamo bisongno pe nostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>, direnvelo.<lb />
    69. 

  69.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonanno</lem></lem>,<lb />
    70. 

  70.                in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>.<lb />
    71. 

  71.                </div></p> 
    72. 

  72.          </div>
    73. 

  73.       </body>
    74. 

  74. 

  75.    </text>
    76. 

  76. 

  77. </TEI>
    78.