Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: features/trans-form
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
s30.xml

s30.xml 7.4 KB
Permalink History Raw

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             <p><div type="ref"><pb n="543" />Al nuomen di Dio, amen. Fatta a dì 2 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprille</lem></lem> 1410.<lb />
    33. 

  33.                A dì 28 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> ricevetti una vostra lettera fatta a dì 22 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> la quale<lb />
    34. 

  34.                i' ò intesso, rispondo a voy e breve.<lb />
    35. 

  35.                Voy ditti che v'avixa di <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> di <lem type="5" ref="#2441"><lem ref="#sm">ducati</lem></lem>, <lem type="5" ref="#6548"><lem ref="#sm">schudi</lem></lem> e <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">florini</lem></lem> da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Fiorenza</lem></lem>, <lem type="5" ref="#3048"><lem ref="#sm">genovini</lem></lem><lb />
    36. 

  36.                e <lem type="5" ref="#1179"><lem ref="#sm">bolognini</lem></lem> e cossì farò: <lem type="5" ref="#2441"><lem ref="#sm">ducati</lem></lem> <lem type="4" ref="#7314"><lem ref="#verbo">valiano</lem></lem> <lem type="5" ref="#6737"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 35 <lem type="5" ref="#2309"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 8 <lem type="5" ref="#3752"><lem>imperiali</lem></lem>, <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">florini</lem></lem>, <lem type="5" ref="#3048"><lem ref="#sm">genovini</lem></lem><lb />
    37. 

  37.                e <lem type="5" ref="#1179"><lem ref="#sm">bolognini</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 35, <lem type="5" ref="#6548"><lem ref="#sm">schudi</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 39 <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 1.<lb />
    38. 

  38.                <lem type="3" ref="#7359"><lem ref="#sm">Velutti</lem></lem> di grana <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 3 per <lem type="2" ref="#1269"><lem ref="#sm">bracio</lem></lem>, <lem type="3" ref="#1853"><lem>celestri</lem></lem> <lem type="5" ref="#4070"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 3 <lem type="5" ref="#3752"><lem>imperiali</lem></lem> per <lem type="2" ref="#1269"><lem ref="#sm">bracio</lem></lem>, <lem type="3" ref="#6973"><lem ref="#sm">taffetà</lem></lem><lb />
    39. 

  39.                <lem type="3" ref="#710"><lem>azuri</lem></lem>, <lem type="3" ref="#7379"><lem>verde</lem></lem> e <lem type="3" ref="#6198"><lem>rosso</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 6 per <lem type="2" ref="#4031"><lem ref="#sf">libra</lem></lem> a <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 32 per <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorino</lem></lem>.<lb />
    40. 

  40.                È vero che scrisse in una lettera che <lem type="3" ref="#6974"><lem ref="#sm">taffetà</lem></lem> di grana <lem type="4" ref="#7314"><lem ref="#verbo">valeva</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 11 la <lem type="2" ref="#4031"><lem ref="#sf">libra</lem></lem>.<lb />
    41. 

  41.                Sono tornato a quello meo amicho: dice che alora <lem type="4" ref="#7314"><lem ref="#verbo">valeva</lem></lem> lo ditto <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> ma che<lb />
    42. 

  42.                al presente no <lem type="4" ref="#7314"><lem ref="#verbo">vale</lem></lem> se no <lem type="5" ref="#4070"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 14 <lem type="5" ref="#6737"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 8 <lem type="5" ref="#3752"><lem>imperiali</lem></lem> e tanto ve ne trovaritti senza fallo<lb />
    43. 

  43.                a <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem>.<lb />
    44. 

  44.                <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">Lanna</lem></lem> sovi a' <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> usatti. <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">Fustani</lem></lem> <lem type="3" ref="#1108"><lem>bianchi</lem></lem> <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 3 la <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem> di 2 <lem type="3" ref="#1447"><lem ref="#sm">candelieri</lem></lem> boni.<lb />
    45. 

  45.                Voy avitti abiutto dotanza di queste 2 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="3" ref="#7362"><lem ref="#sm">velli</lem></lem> che derebeno essere hora<lb />
    46. 

  46.                a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignioni</lem></lem>. È vero che le <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> che recevo di vostre, quando son qui, li mando a mia<lb />
    47. 

  47.                nome e però scriveva a voy che la <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> andava sechura però che i' ò lettera di<lb />
    48. 

  48.                <lem type="0" ref="#253"><lem ref="persName">Chonte di Savoy</lem></lem> di <lem type="4" ref="#6278"><lem ref="#sm">salvocondutto</lem></lem> di tuta mia <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem>, in mia persona, e però ve scriveva<lb />
    49. 

  49.                che andava sechura.<lb />
    50. 

  50.                Sopra la <lem type="4" ref="#4331"><lem ref="#sf">marcha</lem></lem> che voi ditti che quilli de <lem type="0" ref="#6449"><lem ref="placeName">Savoya</lem></lem> ànno sopra florentini nulla ne<lb />
    51. 

  51.                sento ma, di presente, se nulla ve serà, serò avixatto però che n'ò scritto a un<lb />
    52. 

  52.                meo amicho che me avixerà di presente e cò che n'averò saritti avixatto.<lb />
    53. 

  53.                La nova del <lem type="0" ref="#6985"><lem ref="persName">Zamberlano</lem></lem> s'aferma e <lem type="3" ref="#2145"><lem ref="#sm">cottono</lem></lem> è forte <lem type="4" ref="#4680"><lem ref="#verbo">montato</lem></lem>: <lem type="4" ref="#7314"><lem ref="#verbo">valiano</lem></lem> <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 22 lo cento<lb />
    54. 

  54.                <lem type="3" ref="#226"><lem>amano</lem></lem> e <lem type="3" ref="#40"><lem>achere</lem></lem>, <lem type="3" ref="#656"><lem>came</lem></lem> <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 19 <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 10.<lb />
    55. 

  55.                Per <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> 9, per <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> 4 per cento quisti <lem type="0" ref="#5457"><lem ref="#sm">pexo</lem></lem>.<lb />
    56. 

  56.                <lem type="0" ref="#3249"><lem ref="persName">Giovani da Pessano</lem></lem> se recomanda a voy.<lb />
    57. 

  57.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>,<lb />
    58. 

  58.                in <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bolognia</lem></lem>.<lb />
    59. 

  59.                </div></p> 
    60. 

  60.          </div>
    61. 

  61.       </body>
    62. 

  62. 

  63.    </text>
    64. 

  64. 

  65. </TEI>
    66.