<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="e02 c. 1" xml:id="e02_1" facs="NO_IMAGE.jpg" />Al nome di Dio. A dì 21 di <w n="e02_2" type="calendario" ref="#4643" pos="s.m.">marzo</w> 1397.<lb />
               Ricevetti tua lettera per <persName n="e02_14" type="0" ref="#5202">Nicholò di Piero</persName>, che ve n'era dentro<lb />
               una ch'andava a <persName n="e02_14" type="0" ref="#5202">Nicholò di Piero</persName> e una a <persName n="e02_36" type="0" ref="#4332">Lorenzo</persName> <w n="e02_37" type="arti e mestieri" ref="#5331" pos="s.m.">orafo</w>: abiale<lb />
               loro date.<lb />
               Mandami la <w n="e02_15" type="abbigliamento e arredi" ref="#1962" pos="s.f.">ciopa</w> mia <w n="e02_12" type="pelletteria e tessili" ref="#1164" pos="agg./s.m.">bigia</w> per <persName n="e02_17" type="0" ref="#594">Arghomento</persName> e uno <w n="e02_35" type="abbigliamento e arredi" ref="#4542" pos="s.m.">ma</w><expan>n</expan>telucco<lb />
               groso, ch'è in su la <w n="e02_33" type="utensili e mobilio" ref="#7225" pos="s.f.">stangha</w>, ch'è quello suole portare <persName n="e02_26" type="0" ref="#3820">Ghuido</persName>, e<lb />
               di' alla <persName n="e02_20" type="0" ref="#2936">Francescha</persName> che, s'ella non n' à renduto quello chotale ch'io<lb />
               </p><p><pb n="e02 c. 2" xml:id="e02_2" facs="NO_IMAGE.jpg" /><w n="e02_18" type="diritto economia politica" ref="#17" pos="v.">achatai</w> da monna <persName n="e02_29" type="0" ref="#4729">Mea</persName>, che renda, ch'è sotto <w n="e02_31" type="utensili e mobilio" ref="#4227" pos="s.m.">letuccio</w>, e di' alla<lb />
               <persName n="e02_32" type="0" ref="#1770">Chaterina</persName> che cerchi o suso in <w n="e02_8" type="edilizia e architettura" ref="#1463" pos="s.f.">chamera</w> in ongni lato ch'io v'ò lascato<lb />
               una mia <w n="e02_23" type="abbigliamento e arredi" ref="#7428" pos="s.f.">testiera</w>, ch'io solevo tenere, e mandamela. Richordati di<lb />
               rechare i' <w n="e02_22" type="pelletteria e tessili" ref="#6321" pos="s.m.">refe</w> di monna <persName n="e02_19" type="0" ref="#4092">Lapa</persName>.<lb />
               <persName n="e02_24" type="0" ref="#969">Barzalona</persName> à dato a lo <persName n="e02_30" type="0" ref="#5888">Schiavo</persName> <w n="e02_9" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">fiorini</w> quatro e no' vuole <persName n="e02_26" type="0" ref="#3820">Ghuido</persName><lb />
               gli scriva insino a tanto non ci se' tu; e dice che quando te ne<lb />
               <w n="e02_34" type="diritto economia politica" ref="#691" pos="v.">asengnerà</w> <w n="e02_11" type="diritto economia politica" ref="#6264" pos="s.f.">ragione</w> ed egli lo scriverà.<lb />
               A monna <persName n="e02_21" type="0" ref="#7013">Simona</persName> ò favelato de' <w n="e02_1" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w> de' <w n="e02_16" type="abbigliamento e arredi" ref="#4541" pos="s.m.">mantello</w>: àmi detto<lb />
               che <persName n="e02_25" type="0" ref="#7259">Stefano</persName> è venuto chostà e che ti farà chontento d'ongni chosa.<lb />
               Fa' cerchare i <w n="e02_28" type="utensili e mobilio" ref="#5470" pos="s.m.">panieri</w>, e' <w n="e02_27" type="utensili e mobilio" ref="#5477" pos="s.m.">paneruzoli</w> e di' alla <persName n="e02_20" type="0" ref="#2936">Francescha</persName>, quando<lb />
               e' vi viene persona, me gli rimandi, ché, quando io le voglio mandare<lb />
               nulla, io abia in che, ch'io non n' ò in che.<lb />
               Di' alla <persName n="e02_20" type="0" ref="#2936">Francescha</persName> mi mandi que' <w n="e02_22" type="pelletteria e tessili" ref="#6321" pos="s.m.">refe</w> <w n="e02_13" type="pelletteria e tessili" ref="#5105" pos="agg./s.m.">nero</w> ch'ella dise che no'<lb />
               llo aoperebe, chè llo aopero in questa <w n="e02_5" type="" ref="#2646" pos="s.f.">famigl</w><expan>i</expan>a.<lb />
               Altro per ora non dicho, poché di' d'eserci <w n="e02_10" type="" ref="#6544" pos="s.m.">sabato</w>. Idio ti<lb />
               ghuardi senpre.<lb />
               per la tua <persName n="e02_3" type="0" ref="#4600">Margherita</persName>, in <placeName n="e02_7" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>.<lb />
               <persName n="e02_6" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName> da <placeName n="e02_7" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>, in <placeName n="e02_4" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>.<lb />
               1397 Da <placeName n="e02_7" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>, a dì XXII di <w n="e02_2" type="calendario" ref="#4643" pos="s.m.">marzo</w>.<lb />
               Risposto.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>