<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="a35 c. 1" xml:id="a35_1" facs="NO_IMAGE.jpg" />Al nome di Dio, dì xviij di <w n="a35_3" type="calendario" ref="#4643" pos="s.m.">marzo</w> 1393.<lb />
               Per <persName n="a35_37" type="0" ref="#5016">Nanni da Cholle</persName>, sta cho <w n="a35_12" type="" ref="#4803" pos="s.m.">meser</w> <persName n="a35_16" type="0" ref="#5900">P. Rinaldeschi</persName>, ti scrissi<lb />
               stamani quanto fu di bisongno: <seg type="as_not">ara'la</seg> auta e risposto. Di poi, esendo a<lb />
               </p><p><pb n="a35 c. 2" xml:id="a35_2" facs="NO_IMAGE.jpg" />rimangare, n'ebi una tua per <persName n="a35_31" type="0" ref="#5033">Nanni da Santa Chiara</persName>: apresso rispondo.<lb />
               E' mi piacierà asai che <w n="a35_9" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="a35_35" type="0" ref="#1983">Chimenti</persName> abia, da <persName n="a35_26" type="0" ref="#4398">Lodovicho</persName> e dagli<lb />
               altri che mi deono dare, quello ch'è suto promesso; ma credo verrà a<lb />
               dire nulla, e spezialmente di <persName n="a35_26" type="0" ref="#4398">Lodovicho di ser Iachopo</persName>, e parmi che<lb />
               non verà a dire nulla cho llui se non s'usa la chorte: diglene quel ti<lb />
               pare e <seg type="as_not">avisera'mi</seg> chome la chosa seguirà.<lb />
               Io ò piaciere che lla <w n="a35_18" type="animali" ref="#4967" pos="s.f.">mula</w> e 'l <w n="a35_27" type="animali" ref="#4947" pos="s.m.">morello</w> sieno presso a <w n="a35_17" type="" ref="#3753" pos="v.">guariti</w> e chosì<lb />
               che l'altre <w n="a35_20" type="" ref="#1111" pos="s.f.">bestie</w> stieno bene: falle ghovernare, chome vedi sia di<lb />
               bisongno. E se <persName n="a35_32" type="0" ref="#5051">Nanino</persName> <w n="a35_33" type="arti e mestieri" ref="#4538" pos="s.m.">manovale</w> le ghoverna bene, ài fatto bene a<lb />
               ritenerlo chostì la sera.<lb />
               E' mi dispiacie asai che <persName n="a35_36" type="0" ref="#5030">Nanni di Guiducio</persName> abia male, e priegho<lb />
               Idio li renda sanità chom'elli desidera. Faciesti bene a <w n="a35_15" type="diritto economia politica" ref="#6125" pos="v.">prestarli</w> le <w n="a35_1" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 5<lb />
               di' gli ài <w n="a35_15" type="diritto economia politica" ref="#6125" pos="v.">prestate</w> e, apresso, di proferélli <w n="a35_22" type="alimenti" ref="#7872" pos="s.m.">vini</w> o altro che si potesse<lb />
               fare. Di nuovo manda a llui chi tti pare, e dì che faci <w n="a35_5" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonto</w> di ciò<lb />
               ch'i' ò chome se suo fosse; e se tti dimanda più <w n="a35_2" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w>, li <w n="a35_15" type="diritto economia politica" ref="#6125" pos="v.">presta</w> quelli<lb />
               vuole, non pasando <w n="a35_1" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> cinquanta.<lb />
               Io son chontento tu tolgha uno <w n="a35_25" type="pesi e misure" ref="#4898" pos="s.m.">moggio</w> di <w n="a35_4" type="alimenti" ref="#3668" pos="s.m.">grano</w>, di quello di<lb />
               <w n="a35_12" type="" ref="#4803" pos="s.m.">meser</w> <persName n="a35_16" type="0" ref="#5900">P</persName><sic>.</sic>; e se vogliono i <w n="a35_2" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w>, li dà loro quanto ch'ènno: fa póre<lb />
               "e' debi avere", per quel <w n="a35_14" type="diritto economia politica" ref="#6132" pos="s.m.">pregio</w> se' d'achordo cho lloro. Sarò chostà<lb />
               io tosto, chon Dio innanzi.<lb />
               Ramenterò a <persName n="a35_7" type="0" ref="#2516">Domenicho di Chanbio</persName> che faci <w n="a35_13" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vendere</w> il <w n="a35_23" type="pelletteria e tessili" ref="#5531" pos="s.m.">panno lino</w><lb />
               di monna <persName n="a35_30" type="0" ref="#7013">Simona</persName>; ma sarà malagevole a gungnere a' suoi <w n="a35_14" type="diritto economia politica" ref="#6132" pos="s.m.">pregi</w>.<lb />
               Avisato t'ò che quello che mandasti per <persName n="a35_31" type="0" ref="#5033">Nanni da Santa Chiara</persName>,<lb />
               ebi, e per ora non volglio altro.<lb />
               Dicie <persName n="a35_28" type="0" ref="#2308">Cristofano</persName> che à scritto a <placeName n="a35_24" type="0" ref="#839">Barberino</placeName> che mandino i <w n="a35_38" type="alimenti" ref="#4618" pos="s.m.">maroni</w>, e<lb />
               che si maravilglia chome non gl'àno mandati; di nuovo lo scriverà, per<lb />
               modo li manderà: "che tristo si' elli che non gli à mandati, che verghongna<lb />
               n'ò; ma nonn è mio difetto".<lb />
               Se <persName n="a35_29" type="0" ref="#4757">Meo</persName> nonn è partito, manda per lui il <w n="a35_34" type="animali" ref="#4133" pos="s.m.">leardo</w> cholla <w n="a35_19" type="utensili e mobilio" ref="#6924" pos="s.f.">sella</w> buona e<lb />
               chon buona <w n="a35_21" type="utensili e mobilio" ref="#1335" pos="s.f.">briglia</w>; e se nonn à mandata la <w n="a35_18" type="animali" ref="#4967" pos="s.f.">mula</w> lo mandi per qualche<lb />
               amicho; e se venuto ne fosse, manda tu il <w n="a35_34" type="animali" ref="#4133" pos="s.m.">leardo</w> per qualche amicho.<lb />
               Altro non dicho per ora. Dio ti guardi.<lb />
               <persName n="a35_10" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName>, in <placeName n="a35_8" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>.<lb />
               Monna <persName n="a35_6" type="0" ref="#4600">Margherita</persName>, donna di <persName n="a35_10" type="0" ref="#3017">Franciescho di Marcho</persName>, in <placeName n="a35_11" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>.<lb />
               1393 Da <placeName n="a35_8" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>, a dì 18 di <w n="a35_3" type="calendario" ref="#4643" pos="s.m.">marzo</w>.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>