<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="z57 c. 1" xml:id="z57_1" facs="NO_IMAGE.jpg" />Al Nome di Dio, a dì 8 di <w n="z57_4" type="calendario" ref="#3212" pos="s.m.">ginaio</w> 1397<lb />
               A dì <sic>...</sic>el passato, per da <placeName n="z57_9" type="0" ref="#7761">Vinegia</placeName>, vi mandamo l'ultima: di poi, ne abiàno<lb />
               altre da voi. Rispondiamo.<lb />
               Dicemovi chome, chol nome di Dio, avemo <w n="z57_18" type="diritto economia politica" ref="#7139" pos="v.">spaciate</w> 3 <w n="z57_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">bal</w><expan>l</expan>e de le vostre<lb />
               <w n="z57_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lane</w>, di vostra <w n="z57_12" type="diritto economia politica" ref="#6264" pos="s.f.">raxone</w>, a <w n="z57_23" type="monete" ref="#2566" pos="s.m.">duc</w><sic>.</sic> 15 (il) <w n="z57_8" type="pesi e misure" ref="#1827" pos="s.m.">centinaio</w>, a tempo di 6 in 8 <w n="z57_5" type="" ref="#4802" pos="s.m.">mexi</w>, sì<lb />
               veramente siamo tenuti al <w n="z57_20" type="diritto economia politica" ref="#7405" pos="s.m.">termine</w> di tôrre <w n="z57_10" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panni</w> per quello <w n="z57_14" type="diritto economia politica" ref="#7697" pos="v.">vagliono</w> a <w n="z57_3" type="monete" ref="#2419" pos="s.m.">denari</w>.<lb />
               E dicemovi chome avemo, da <persName n="z57_26" type="0" ref="#3586">Giunta</persName> e <w n="z57_17" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">compagni</w> di <placeName n="z57_21" type="0" ref="#2704">Ferrara</placeName>, di <w n="z57_22" type="diritto economia politica" ref="#829" pos="v.">baratarla</w> a<lb />
               <w n="z57_30" type="pelletteria e tessili" ref="#5511" pos="s.m.">panni</w> veronesi a 3 <w n="z57_28" type="tecnica" ref="#4246" pos="s.m.">lici</w>, fini, i quali <w n="z57_10" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panni</w> si <w n="z57_7" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vendono</w> qui a <w n="z57_15" type="diritto economia politica" ref="#2118" pos="agg./s.m.">contanti</w>, e chome<lb />
               sarebe faticha a potere avere simili <w n="z57_10" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panni</w> a <w n="z57_16" type="diritto economia politica" ref="#830" pos="s.m.">baratto</w> di <w n="z57_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lane</w>.<lb />
               E avisianvi che queste vostre <w n="z57_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lane</w> sono tenute chattiva <w n="z57_13" type="" ref="#6453" pos="s.f.">roba</w> e ànno <w n="z57_27" type="pesi e misure" ref="#7361" pos="s.f.">tara</w> assai,<lb />
               chè sono male <w n="z57_19" type="tecnica" ref="#3986" pos="v.">insachate</w> pialive (?). E fia duro di quele ci resta a potere avere<lb />
               il <w n="z57_11" type="diritto economia politica" ref="#6132" pos="s.m.">pregio</w>: vedremo di farne chome fosse nostra. Aviserete, no' posendo fare<lb />
               meglio, se siete contenti si dia per <w n="z57_23" type="monete" ref="#2566" pos="s.m.">duc</w><sic>.</sic> 14 (il) <w n="z57_8" type="pesi e misure" ref="#1827" pos="s.m.">centinaio</w>, al <w n="z57_20" type="diritto economia politica" ref="#7405" pos="s.m.">termine</w>.<lb />
               Rispondete per la prima.<lb />
               Bene vorano ci aveste messe migliori <w n="z57_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lane</w>: e arebono aùto tropo migliore<lb />
               <w n="z57_24" type="diritto economia politica" ref="#7141" pos="s.m.">spacio</w>: faretelo per l'avenire, mandandone.<lb />
               Ne' più, per ora: siamo vostri, Idio con voi.<lb />
               <persName n="z57_29" type="0" ref="#522">Antonio di Maffei</persName> e <w n="z57_17" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">compagni</w>, in <placeName n="z57_25" type="0" ref="#7799">Verona</placeName>. A dì 10.<lb />
               Una per <persName n="z57_31" type="0" ref="#4997">Naldo</persName> a <placeName n="z57_6" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>, preghanvi la mandiate, per modo l'abia in sue mano; e<lb />
               fate d'avere risposta e mandatela cho' le vostre. Rispondete.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>