<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="i31 c. 1" xml:id="i31_1" facs="I31_1.jpg" />Al nome di Dio, a dì xviij di <w n="i31_13" type="calendario" ref="#3212" pos="s.m.">gienaio</w> 1399<lb />
               L'ultima vi scrivemo a dì xj di questo cho lettera de' nostri e<lb />
               diciemovi quanto bisogniò; e poi riceuto non abiamo vostra lettera, e<lb />
               pocho v'abiamo a richordare: direnvi che bisongnia.<lb />
               Chome vi si disse, noi dovamo avere a <placeName n="i31_22" type="0" ref="#5053">Napoli</placeName> per vostri di <placeName n="i31_7" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName>, <w n="i31_28" type="pesi e misure" ref="#5322" pos="s.f.">on</w><sic>.</sic><lb />
               10 <w n="i31_30" type="monete" ref="#7370" pos="s.m.">tt</w><sic>.</sic> 9 <w n="i31_9" type="monete" ref="#3669" pos="s.m.">gr</w><sic>.</sic> 13, per una <w n="i31_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balla</w> di loro <w n="i31_38" type="pelletteria e tessili" ref="#5490" pos="s.m.">panni</w> di <placeName n="i31_33" type="3" ref="#1880">Chiaramonti</placeName> <w n="i31_17" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vendemo</w>,<lb />
               li quali <w n="i31_5" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w>, abiamo poi auto da' nostri di là, li aveono <w n="i31_21" type="diritto economia politica" ref="#6425" pos="v.">rischossi</w><lb />
               e però, chome vi diciemo, perché di qua si truova male da poterlli<lb />
               <w n="i31_25" type="diritto economia politica" ref="#1453" pos="v.">chanbiare</w>, traetelici voi di chostà per loro e saranno ben <w n="i31_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghati</w>:<lb />
               avisate di quanto fate.<lb />
               Hora è il tenpo de' vostri <w n="i31_31" type="pelletteria e tessili" ref="#5486" pos="s.m.">panni</w> di <placeName n="i31_32" type="3" ref="#7695">Valenza</placeName> che <w n="i31_17" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vendemo</w>: faremo<lb />
               d'averlli e <w n="i31_16" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rimetterelivi</w> chol più <w n="i31_26" type="diritto economia politica" ref="#706" pos="s.m.">avanzo</w> potremo e aviseremo.<lb />
               Queli vostri resti vechi, non abiamo per anchora potuti avere.<lb />
               Scrivonci e' nostri di <placeName n="i31_22" type="0" ref="#5053">Napoli</placeName>, doveano fare strigniere quelli tali:<lb />
               richorderello loro spesso lo facino e chome n'aremo <w n="i31_21" type="diritto economia politica" ref="#6425" pos="v.">rischossi</w> niuno,<lb />
               vi si <w n="i31_16" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rimetteranno</w> e aviseremo di tutto faremo.<lb />
               E più per questa non v'abiamo a dire. Siamo a' piacieri vostri. Idio<lb />
               vi ghuardi.<lb />
               <w n="i31_15" type="diritto economia politica" ref="#1457" pos="s.m.">Kanbi</w>: per chostà, 46 1<formula>/</formula>4 in 1<formula>/</formula>1; <placeName n="i31_11" type="0" ref="#3214">Gienova</placeName>, <w n="i31_3" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 8 <w n="i31_4" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 3; <w n="i31_36" type="monete" ref="#2567" pos="s.m.">ducati</w><lb />
               veneziani e <w n="i31_19" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">fiorini</w>, <w n="i31_30" type="monete" ref="#7370" pos="s.m.">tt</w><sic>.</sic> 4 <w n="i31_9" type="monete" ref="#3669" pos="s.m.">gr</w><sic>.</sic> 16 1<formula>/</formula>1. Per<lb />
               <persName n="i31_37" type="0" ref="#538">Antonio</persName> e <persName n="i31_35" type="0" ref="#2482">Doffo</persName> e <w n="i31_24" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">conp</w><sic>.</sic>, in <placeName n="i31_23" type="0" ref="#3136">Ghaeta</placeName>. Dì <formula>*</formula><lb />
               A dì 20, e da voi non abiamo lettera. Èci stato apresentato una vostra<lb />
               lettera per la quale ci mandate a <w n="i31_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghare</w> ad <persName n="i31_29" type="0" ref="#112">Agniuolo di ser Pino</persName> e<lb />
               <w n="i31_24" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">chonp</w><sic>.</sic>, <w n="i31_28" type="pesi e misure" ref="#5322" pos="s.f.">on</w><sic>.</sic> 31 di <w n="i31_34" type="monete" ref="#1620" pos="s.m.">carl</w><sic>.</sic> Abialli <w n="i31_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghati</w> e posti sono a vostro <w n="i31_10" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonto</w>:<lb />
               chonveraliavi trarre indrieto, che di vostro no li abiamo.<lb />
               Abianvi poi tratto, ne' nostri, <w n="i31_19" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 200 d'<w n="i31_20" type="metalli" ref="#5351" pos="s.m.">oro</w>, per <w n="i31_28" type="pesi e misure" ref="#5322" pos="s.f.">on</w><sic>.</sic> 30 <w n="i31_30" type="monete" ref="#7370" pos="s.m.">tt</w><sic>.</sic> 20, a<lb />
               vostro <w n="i31_10" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonto</w>, a 46: <w n="i31_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghate</w> e ponete a nostro <w n="i31_10" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonto</w>. Non v'abiamo<lb />
               <w n="i31_16" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rimesi</w> queli di <persName n="i31_27" type="0" ref="#4532">Manno</persName> di <placeName n="i31_7" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> perché anchora no li abiamo potuti<lb />
               <w n="i31_18" type="diritto economia politica" ref="#6443" pos="v.">ritrarre</w> da <placeName n="i31_22" type="0" ref="#5053">Napoli</placeName>.<lb />
               Se non fusse che vi ci ritroviamo <w n="i31_5" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w> asai in là, ve n'aremo<lb />
               serviti. Siate avisati.<lb />
               <persName n="i31_14" type="0" ref="#3017">Franciescho di Marcho</persName> e <persName n="i31_8" type="0" ref="#7289">Stoldo di Lorenzo</persName>, in <placeName n="i31_12" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName><lb />
               1399 Da <placeName n="i31_23" type="0" ref="#3136">Ghaeta</placeName>, a dì 8 di <w n="i31_6" type="calendario" ref="#2680" pos="s.m.">febraio</w><lb />
               Risposto<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>