<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="n38 c. 1" xml:id="n38_1" facs="N38_1.jpg" />Al nome di Dio, amen. A dì 13 di <w n="n38_4" type="calendario" ref="#2680" pos="s.m.">febraio</w> 1394.<lb />
               A questi dì v'ò scritto quant'è suto di bisongno e di poi ò 3 vostre, l'una a dì<lb />
               8 de dì 27 e l'altre dì 2 de dì 28 e dì 11 per 'l <persName n="n38_41" type="0" ref="#4990">Mutolo</persName> una de dì 6. E chon<lb />
               esse lettere da <placeName n="n38_9" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName> e <placeName n="n38_5" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName>, risposi loro, a voi achade pichola risposta<lb />
               sì dite brieve.<lb />
               Vo' dite per la <w n="n38_29" type="abbigliamento e arredi" ref="#2156" pos="s.f.">choverta</w> de dì 6 che detto dì m'avete iscritto cho lettera di<lb />
               <persName n="n38_42" type="0" ref="#3810">Guido di Domenicho</persName>: questa non ò aute anchora, troppo penano a venire<lb />
               queste vostre lettere!<lb />
               Dite per la prima <w n="n38_18" type="diritto economia politica" ref="#6132" pos="s.m.">pregio</w> di <w n="n38_27" type="pelletteria e tessili" ref="#4049" pos="s.f.">lane</w> di <placeName n="n38_28" type="4" ref="#6681">San <supplied>Mateo</supplied></placeName> e non manchi e se quele si<lb />
               <w n="n38_17" type="tecnica" ref="#4119" pos="v.">lava</w> chostì si <w n="n38_44" type="tecnica" ref="#6865" pos="v.">schoscia</w> o nno. E, perché si <w n="n38_17" type="tecnica" ref="#4119" pos="v.">lava</w> ad aqua freda, dite chome<lb />
               tornna quella vi si <w n="n38_17" type="tecnica" ref="#4119" pos="v.">lava</w> e che spesa è la ispaccata di chostì e non manchi.<lb />
               Rispondete e chome vene e che a <w n="n38_3" type="monete" ref="#2419" pos="s.m.">danari</w> e che a tenpo.<lb />
               Apresso, direte a <placeName n="n38_9" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName> se queste <w n="n38_27" type="pelletteria e tessili" ref="#4049" pos="s.f.">lane</w> di <placeName n="n38_28" type="4" ref="#6681">San <supplied>Mateo</supplied></placeName> vi si <w n="n38_17" type="tecnica" ref="#4119" pos="v.">lavano</w><lb />
               chostì pe gli altri se si <w n="n38_44" type="tecnica" ref="#6865" pos="v.">schosciano</w>.<lb />
               <persName n="n38_36" type="0" ref="#935">Bartolomeo di Francesco</persName> è suto qui, questo dì s'è ritornato a <placeName n="n38_26" type="0" ref="#7847">Vigliana</placeName> e 'n<lb />
               questa sarà una sua lettera, rispondete. Credo se n'andrà a <placeName n="n38_5" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName>.<lb />
               <w n="n38_30" type="spezie" ref="#5694" pos="s.m.">Pepe</w> <w n="n38_1" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 30, <w n="n38_31" type="spezie" ref="#1013" pos="agg./s.m.">belidi</w> 95, <w n="n38_15" type="spezie" ref="#4730" pos="agg.">michini</w> 55, <w n="n38_34" type="spezie" ref="#1516" pos="s.f.">canela</w> fine 50, <w n="n38_37" type="spezie" ref="#4812" pos="agg.">mezana</w> 35, <w n="n38_38" type="alimenti" ref="#2382" pos="agg.">domaschini</w> 48,<lb />
               <w n="n38_39" type="spezie" ref="#5248" pos="s.f.">noci</w> moschade salde 65, rote 55 cento, <w n="n38_35" type="spezie" ref="#3182" pos="s.m.">gherofani</w> <w n="n38_2" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 34, <w n="n38_40" type="spezie" ref="#3154" pos="s.f.">ghalingha</w> 10, <w n="n38_32" type="spezie" ref="#4430" pos="s.f.">mace</w><lb />
               grose 15 <w n="n38_23" type="pesi e misure" ref="#4231" pos="s.f.">libbra</w>, <w n="n38_43" type="alimenti" ref="#1577" pos="s.m.">capperi</w> alesandrini beli nuovi si sono <w n="n38_13" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">venduti</w> <w n="n38_1" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 4 <w n="n38_2" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 5<lb />
               cento a <w n="n38_3" type="monete" ref="#2419" pos="s.m.">danari</w>.<lb />
               Dite <w n="n38_18" type="diritto economia politica" ref="#6132" pos="s.m.">pregio</w> di <w n="n38_25" type="pelletteria e tessili" ref="#2252" pos="s.m.">chotone</w> e se ve n'è e che <w n="n38_19" type="" ref="#6453" pos="s.f.">roba</w> e quelo <w n="n38_14" type="diritto economia politica" ref="#2244" pos="v.">chosterebe</w> a tenpo e che a<lb />
               <w n="n38_3" type="monete" ref="#2419" pos="s.m.">danari</w>, fatelo.<lb />
               Saràcci 2 di <persName n="n38_24" type="0" ref="#1351">Bruno</persName> che manda da <placeName n="n38_16" type="0" ref="#7761">Vinegia</placeName> <persName n="n38_21" type="0" ref="#7953">Zanobi di Tadeo</persName>, datele.<lb />
               <w n="n38_11" type="diritto economia politica" ref="#1457" pos="s.m.">Chanbi</w> per chostì e <placeName n="n38_16" type="0" ref="#7761">Vinegia</placeName> 4 1<formula>/</formula>4, <placeName n="n38_6" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> 3, <placeName n="n38_12" type="0" ref="#5589">Parigi</placeName> 1 1<formula>/</formula>2 per cento pegio,<lb />
               <placeName n="n38_22" type="0" ref="#1343">Brugia</placeName> <w n="n38_2" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 31.<lb />
               Né altro vi dicho. Cristo vi ghuardi per<lb />
               <persName n="n38_33" type="0" ref="#7509">Tomaxo di ser Giovani</persName> in <placeName n="n38_20" type="0" ref="#4860">Milano</placeName>, dì 14 la mattina.<lb />
               <persName n="n38_10" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName> e <persName n="n38_7" type="0" ref="#320">Andrea di Bonanno</persName>, in <placeName n="n38_8" type="0" ref="#3214">Gienova</placeName>.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>