<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="k35 c. 1" xml:id="k35_1" facs="K35_1.jpg" />Charissimo fratello, ricevi una vostra lectera fatta a dì 14 d'<w n="k35_3" type="calendario" ref="#136" pos="s.m.">agosto</w>,<lb />
               la qual viddi molto volontieri perché contava voi e la vostra <w n="k35_15" type="" ref="#2646" pos="s.f.">famiglia</w> e lla mia<lb />
               esser sana, <hi rend="italic">e</hi> apresso perché mi scrivete siete isvolupato del <w n="k35_9" type="tecnica" ref="#4978" pos="v.">murare</w>. Non<lb />
               cale voi vi schusiate del non scrivere perché io sono in questo fallo più caduto<lb />
               di voi, ma la cagione è questa: come sapete, io vi scripxi aveva deliberato<lb />
               avere la donna mia di qua <hi rend="italic">e</hi> che voleva si partisse di costà in sul primo<lb />
               bono <w n="k35_23" type="diritto economia politica" ref="#5614" pos="s.m.">passagio</w> fosse per di qua, da meço <w n="k35_3" type="calendario" ref="#136" pos="s.m.">agosto</w> in qua. Dopoi si ruppe una pace<lb />
               s'era fatta tra 'l <persName n="k35_46" type="0" ref="#1985">papa</persName> e <w n="k35_19" type="" ref="#4803" pos="s.m.">messer</w> <persName n="k35_49" type="0" ref="#6279">Ramondo di Torena</persName> <w n="k35_42" type="parentele" ref="#5242" pos="s.m.">nipote</w> di <w n="k35_26" type="" ref="#5564" pos="s.m.">papa</w> <persName n="k35_51" type="0" ref="#3698">Gregoria</persName>,<lb />
               <hi rend="italic">e</hi> perché esso era ben fornito di <w n="k35_44" type="militare" ref="#3218" pos="s.f.">gente</w> d'<w n="k35_32" type="militare" ref="#611" pos="s.f.">arme</w> e noi isforniti, e' teneva<lb />
               quasi assediato <placeName n="k35_4" type="0" ref="#716">Vignone</placeName>; <hi rend="italic">e</hi> se non fosse il <placeName n="k35_34" type="0" ref="#6462">Rodono</placeName>, saremo stati molto male,<lb />
               <hi rend="italic">e</hi> certo questi <w n="k35_35" type="" ref="#7005" pos="s.m.">signori</w> isbigotirono perch'elli aveva qui nel <placeName n="k35_52" type="0" ref="#7871">Vinesì</placeName> ben<lb />
               mille <w n="k35_24" type="militare" ref="#4079" pos="s.f.">lancie</w> di buona <w n="k35_44" type="militare" ref="#3218" pos="s.f.">gente</w> <hi rend="italic">e</hi> nessuno usava già ' tre <w n="k35_13" type="" ref="#4802" pos="s.m.">mesi</w> passare i<lb />
               portali, salvo il <w n="k35_43" type="edilizia e architettura" ref="#6045" pos="s.m.">ponte</w>. Ora per la gratia di Dio <hi rend="italic">e</hi> per bontà del<lb />
               <persName n="k35_53" type="0" ref="#4027">duca di Berì</persName> la pacie è fatta, il quale per questo è stato a <placeName n="k35_4" type="0" ref="#716">Vignone</placeName>. La<lb />
               <w n="k35_44" type="militare" ref="#3218" pos="s.f.">gente</w> d'<w n="k35_32" type="militare" ref="#611" pos="s.f.">arme</w> comincia a sgo<hi rend="italic">m</hi>berare et credo ci riposeremo bene. <hi rend="italic">E</hi> per<lb />
               questo non vi risollicitava della venuta della donna però che se <w n="k35_7" type="" ref="#3769" pos="s.f.">guerra</w> fosse<lb />
               qui, si farebbe poco <hi rend="italic">e</hi> più tosto vorrei la <w n="k35_15" type="" ref="#2646" pos="s.f.">famiglia</w> di costà. Et questo<lb />
               basti a rispondere a' Pratesi, i quali ispesso parlano di quello che non sanno.<lb />
               <persName n="k35_17" type="0" ref="#3017">Franciescho</persName>, se io vi gravo troppo, mi perdonate, ché nonn ò come vedete<lb />
               altre che voi a chui possa ricorrere, e quest'è per bontà di voi, non per mio<lb />
               merito. Io vi prego quanto posso operiat<supplied>e</supplied> la <w n="k35_15" type="" ref="#2646" pos="s.f.">famiglia</w> vengha più tosto si<lb />
               può, <seg type="as_not">po'ché</seg> qui è buon essere <hi rend="italic">e</hi> buona pace. Io scr<supplied>ivo</supplied> a <persName n="k35_48" type="0" ref="#776">Baldello</persName> di<lb />
               mie cose particulari. Egli vi legierà la lectera, <hi rend="italic">e</hi> che faccia <w n="k35_2" type="" ref="#2417" pos="s.m.">denari</w> d<supplied>i</supplied><lb />
               <supplied>ciò</supplied> che può di <w n="k35_30" type="utensili e mobilio" ref="#4654" pos="s.f.">maseritie</w> e <w n="k35_25" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panni</w> e <w n="k35_10" type="alimenti" ref="#3668" pos="s.m.">grano</w> di questo <w n="k35_16" type="" ref="#384" pos="s.m.">anno</w>. <hi rend="italic">E</hi> voi pregho che<lb />
               quello vi<supplied><sic>...</sic></supplied> mi prestiate insino quella quantità a voi pare abbiano di<lb />
               bisogno in questo <w n="k35_29" type="" ref="#7833" pos="s.m.">viagio</w>. <supplied>Che</supplied> Dio gli conduca salvi!<lb />
               Adpresso, se ll'auta di questa fosse troppo tardi <hi rend="italic">e</hi> paressevi indugiare a<lb />
               primavera, fatene secondo vi parà, bene che grande allegreçça mi sarà fare con<lb />
               loro il <w n="k35_39" type="" ref="#4002" pos="s.m.">verno</w>. <hi rend="italic">E</hi> pertanto vi prego quanto posso, se può essere, venghino<lb />
               avanti entri i freddi. I' ò già i· <w n="k35_8" type="" ref="#1681" pos="s.f.">casa</w> quatro <w n="k35_31" type="pesi e misure" ref="#1287" pos="s.f.">boti</w> di <w n="k35_54" type="alimenti" ref="#7877" pos="s.m.">vino</w> nuovo <hi rend="italic">e</hi> spero<lb />
               avere buona <w n="k35_38" type="diritto economia politica" ref="#6169" pos="s.f.">provigione</w>, se lla donna viene, perché questi <w n="k35_35" type="" ref="#7005" pos="s.m.">signori</w>, che me ne<lb />
               promette una <w n="k35_31" type="pesi e misure" ref="#1287" pos="s.f.">botte</w> <hi rend="italic">e</hi> chi due.<lb />
               Et farete avisare <persName n="k35_48" type="0" ref="#776">Baldello</persName> che ssi provegia ançi ch'entri in mare di <w n="k35_37" type="alimenti" ref="#7872" pos="s.m.">vino</w> e<lb />
               <w n="k35_41" type="alimenti" ref="#6022" pos="s.m.">polli</w> et altre cose che bisognono come me' sapete di me. So che 'l <w n="k35_28" type="navigazione" ref="#5410" pos="s.m.">padrone</w> o e'<lb />
               sarà vostro amico o amico di vostri amici, per modo che sulla <w n="k35_12" type="navigazione" ref="#5068" pos="s.f.">nave</w> ella sarà per<lb />
               vostra bontà ben racomandata. Ringratiovi quanto più posso di quanta<lb />
               consolatione le fate. Certo sança voi l'<persName n="k35_47" type="0" ref="#399">Antonia</persName> arebbe auto mal tempo.<lb />
               Non bisogna racomandarmi <persName n="k35_14" type="0" ref="#1252">Boni</persName><supplied>n</supplied>segna, ançi racomandate me a llui però<lb />
               ch'egli è qui mio padre, mio consiglio et governatore. Et come ò voi padre per<lb />
               costà, così ò <persName n="k35_14" type="0" ref="#1252">Boni</persName><supplied>n</supplied>segna di qua. Egli e tucta la vostra <w n="k35_15" type="" ref="#2646" pos="s.f.">famiglia</w> di qua<lb />
               stanno bene per la gratia Dio.<lb />
                                               volgi<lb />
               <formula>[sul verso:]</formula> <persName n="k35_45" type="0" ref="#3597">Giusto di Borgo</persName> ebbe lectera da voi, per la quale <supplied>si</supplied><lb />
               monstra malcontento di certi <w n="k35_2" type="" ref="#2417" pos="s.m.">denari</w> dice che diede a <persName n="k35_6" type="0" ref="#7289">Stoldo</persName> per la <w n="k35_20" type="diritto economia politica" ref="#2555" pos="s.f.">dote</w> alla<lb />
               <w n="k35_40" type="parentele" ref="#7052" pos="s.f.">serochia</w>. E' medesimo ve ne scriverà. Pregovi che<lb />
               </p><p><pb n="k35 c. 2" xml:id="k35_2" facs="K35_2.jpg" />mmi scriviate se lla sua <w n="k35_21" type="" ref="#7322" pos="s.f.">suora</w> fu compiuta di <w n="k35_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghare</w> dal <w n="k35_22" type="" ref="#4444" pos="s.m.">maestro</w><lb />
               <persName n="k35_50" type="0" ref="#3460">Ioha</persName><hi rend="italic">nni</hi> insino in <w n="k35_27" type="monete" ref="#2851" pos="s.m.">fiorini</w> 19 di reyna i<hi rend="italic">n</hi>però che <persName n="k35_45" type="0" ref="#3597">Giusto</persName> dice che nonn è<lb />
               anchora chiaro ella gli abbia auti. Racomandatemi a mo<hi rend="italic">nna</hi> <persName n="k35_11" type="0" ref="#4600">Margherita</persName> <hi rend="italic">e</hi><lb />
               salutate tucti nostri amici. Idio vi guardi sempre!<lb />
               Per lo vostro <w n="k35_22" type="" ref="#4444" pos="s.m.">maestro</w> <persName n="k35_36" type="0" ref="#4994">Naddino</persName> in <placeName n="k35_4" type="0" ref="#716">Vignone</placeName>, a dì 19 di <w n="k35_5" type="calendario" ref="#6979" pos="s.m.">septe</w><hi rend="italic">m</hi>bre.<lb />
               <persName n="k35_17" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName> in <placeName n="k35_18" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>, amico charissimo et<supplied>c<sic>.</sic></supplied>.<lb />
               <formula>[mano: differente da Francesco]</formula> Da <placeName n="k35_4" type="0" ref="#716">Vignione</placeName>, dì 4 d'<w n="k35_33" type="calendario" ref="#5396" pos="s.m.">ottobre</w> 1392.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>