<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="m88 c. 1" xml:id="m88_1" facs="M88_1.jpg" />Al nome di Dio, amen. A dì 6 d'<w n="m88_26" type="calendario" ref="#5396" pos="s.m.">ottobre</w> 1394.<lb />
               L'utima vi scrissi a dì 30 del pasato cho lettera di <persName n="m88_17" type="0" ref="#3000">Francesco di Bonachosero</persName><lb />
               e chon esse 1 a <placeName n="m88_4" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName>, arete mandate, rispondete. Di poi a dì primo per<lb />
               <w n="m88_37" type="arti e mestieri" ref="#2216" pos="s.m.">coriere</w> n'ebi una vostra e chon essa 1 di <persName n="m88_11" type="0" ref="#3017">Francesco</persName>, a voi per questa rispondo.<lb />
               Sete avisati da <persName n="m88_9" type="0" ref="#1252">Boninsengna</persName> quanto avete a fare de' <w n="m88_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w> avete o arete da<lb />
               loro, sia con Dio. Òvi per più detto li <w n="m88_13" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rimettiate</w> e per achora non ne fate<lb />
               niente che cci metterà danno per le chose s'ànno a fornire.<lb />
               E ora per una vostra <w n="m88_21" type="diritto economia politica" ref="#6013" pos="s.f.">poliza</w> dite che qui dè venire <persName n="m88_38" type="0" ref="#2532">Domenico da Chastelonuovo</persName><lb />
               e che mi darà que' <w n="m88_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w> arò bisongno e per anchora non è venuto. E apresso non<lb />
               è quelo che per <persName n="m88_9" type="0" ref="#1252">Boninsengna</persName> m'è chomesso che per più <w n="m88_23" type="" ref="#7729" pos="s.m.">vantago</w> vogliamo li<lb />
               <w n="m88_13" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rimettiate</w> e voi dite che ne' <w n="m88_12" type="diritto economia politica" ref="#1457" pos="s.m.">chanbi</w> non à grasscia dal <w n="m88_13" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rimettere</w> al trare. Non<lb />
               so chome vi fate la ragone che non è mai ora de volte che dal trare costì a<lb />
               <w n="m88_13" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rimettere</w> non abi 1<formula>/</formula>2 in 3<formula>/</formula>4 e quando 1. E poi s'à di <w n="m88_23" type="" ref="#7729" pos="s.m.">vantagio</w> quando li<lb />
               abiano a ricevere per lettera <w n="m88_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">d</w><sic>.</sic> 2 per <w n="m88_16" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">fiorino</w> che viene 1<formula>/</formula>2 per cento, sì che<lb />
               circha a 1 ci è di <w n="m88_23" type="" ref="#7729" pos="s.m.">vantagio</w>: è pur buono e aiuta le spese e perché si <w n="m88_10" type="diritto economia politica" ref="#3719" pos="v.">ghuadangna</w><lb />
               limitatamente se ne dè trare il più <w n="m88_32" type="diritto economia politica" ref="#7664" pos="s.m.">utile</w> si piuò.<lb />
               </p><p><pb n="m88 c. 2" xml:id="m88_2" facs="M88_2.jpg" />Quanto io sono rimaso insino a questo dì con circha a <w n="m88_1" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 100 e pure<lb />
               veniano fornendo e perché s'à buono <w n="m88_15" type="diritto economia politica" ref="#4784" pos="s.m.">merchato</w> e questi ànno bisongno di <w n="m88_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w><lb />
               per le <w n="m88_24" type="" ref="#7752" pos="s.f.">vendemmie</w> e per <w n="m88_34" type="tecnica" ref="#5950" pos="v.">pigare</w> e si venghono fornendo per 'l <w n="m88_30" type="" ref="#4002" pos="s.m.">verno</w> chi piuò. E<lb />
               però se <w n="m88_13" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rimessi</w> non sono o che <persName n="m88_8" type="0" ref="#2516">Domenico</persName> non sia venuto sì li <w n="m88_13" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rimettete</w> chome per<lb />
               l'utima vi dissi <w n="m88_16" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 300. E apresso 6 dì o 8 se prima non ve li traessi <w n="m88_13" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rimettete</w><lb />
               e 150. E se <persName n="m88_8" type="0" ref="#2516">Domenico</persName> viene ed e me ne dia li prenderò e poi farete <w n="m88_6" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">conto</w> del<lb />
               <w n="m88_12" type="diritto economia politica" ref="#1457" pos="s.m.">chanbio</w> di chostì qui di quelo vi pare di ragone che li vogliamo costà e non<lb />
               qui.<lb />
               Del <persName n="m88_36" type="0" ref="#1985">Papa di Vingnone</persName> morto non è a dire, dite se di nuovo sentite altro. Dommi<lb />
               maraviglia che gà è tanto <persName n="m88_9" type="0" ref="#1252">Boninsengna</persName> non n'abi scritto niente.<lb />
               De' <w n="m88_27" type="pelletteria e tessili" ref="#2252" pos="s.m.">chotoni</w> ò visto quanto dite e chome non sono buo<expan>n</expan>i que' sono<lb />
               <w n="m88_25" type="navigazione" ref="#6803" pos="v.">scharichati</w>. <w n="m88_19" type="diritto economia politica" ref="#6260" pos="v.">Ragonate</w> quelo ànno auto questi il <w n="m88_14" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vendono</w> <w n="m88_1" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 13 <w n="m88_2" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 10 a <w n="m88_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w><lb />
               cento, dite chome fanno.<lb />
               <w n="m88_28" type="pelletteria e tessili" ref="#4049" pos="s.f.">Lane</w> di <placeName n="m88_29" type="4" ref="#6681">San Mateo</placeName> al modo usato si stanno, dite chome fanno costì e simile<lb />
               <w n="m88_33" type="spezie" ref="#5694" pos="s.m.">pepe</w> e altre chose e faccisi di <w n="m88_20" type="spezie" ref="#7177" pos="s.f.">spezie</w> poco conto.<lb />
               E più dì ebi lettera da <persName n="m88_11" type="0" ref="#3017">Francesco</persName> chome <persName n="m88_31" type="0" ref="#2308">Cristofano</persName> dové partire a 1<formula>/</formula>2 il pasato<lb />
               per eser qui e poi a <placeName n="m88_4" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName>, per anchora non chonpariscie.<lb />
               Per costì 2 1<formula>/</formula>4, <placeName n="m88_18" type="0" ref="#7761">Vinegia</placeName> 2 pegio questi.<lb />
               Né altro vi dicho per questa. Cristo vi ghuardi per<lb />
               <persName n="m88_35" type="0" ref="#7509">Tomaso</persName> in <placeName n="m88_22" type="0" ref="#4860">Milano</placeName>.<lb />
               <persName n="m88_11" type="0" ref="#3017">Franciescho di Marcho</persName> e <persName n="m88_5" type="0" ref="#320">Andrea di Bonanno</persName>,<lb />
               in <placeName n="m88_7" type="0" ref="#3214">Gienova</placeName>.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>