<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="l03 c. 1" xml:id="l03_1" facs="L03_1.jpg" />Al nuome di Dio, ame. Fata dì 22 d'<w n="l03_12" type="calendario" ref="#559" pos="s.m.">aprille</w> 1384.<lb />
               A dì 18 di questo ricevetti due vostre lettere per la via di <placeName n="l03_10" type="0" ref="#3214">Genova</placeName> fatte dì 26<lb />
               e dì 30 di <w n="l03_8" type="calendario" ref="#4643" pos="s.m.">marzo</w> e per fretta del <w n="l03_9" type="" ref="#2651" pos="s.m./s.f.">fante</w> che subito parte poco vi iscriverò.<lb />
               No bixogna dire altro sopra i <w n="l03_17" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 436 <w n="l03_3" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghatti</w> per vostra lettera, quando Dio<lb />
               vorà si farà quanto si dè fare per chaschuno. <w n="l03_20" type="diritto economia politica" ref="#7697" pos="v.">Vagliono</w> ora <w n="l03_15" type="diritto economia politica" ref="#1457" pos="s.m.">chambi</w> per <placeName n="l03_10" type="0" ref="#3214">Genova</placeName> 1<lb />
               1<formula>/</formula>2 per cento qui.<lb />
               Anchora abiamo 30 <w n="l03_6" type="pesi e misure" ref="#6549" pos="s.m.">sacchi</w> di <w n="l03_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lane</w> a <w n="l03_26" type="diritto economia politica" ref="#7139" pos="v.">spacare</w> che a <w n="l03_18" type="diritto economia politica" ref="#828" pos="s.f.">barata</w> né per altro modo no si<lb />
               truovò chi le voglia per la chatività si truova ne le <w n="l03_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> di <w n="l03_38" type="pelletteria e tessili" ref="#4057" pos="s.f.">lana</w> grossa. E a<lb />
               me ne seghue grande danno sanza la verghongna che non è la minore parte, Idio<lb />
               perdoni a chi cholpa n'à.<lb />
               Ditte avete ricevuto le 4 <w n="l03_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> di <w n="l03_41" type="pelletteria e tessili" ref="#5498" pos="s.m.">panni</w> di <w n="l03_43" type="pelletteria e tessili" ref="#4067" pos="s.f.">lana</w> di <placeName n="l03_21" type="0" ref="#4860">Mellano</placeName> e ditte nulla ne<lb />
               farete perché sono chari. E a <w n="l03_17" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 44 li avete voluti dare al <w n="l03_33" type="diritto economia politica" ref="#7405" pos="s.m.">termine</w> di 6 <w n="l03_11" type="" ref="#4802" pos="s.m.">messi</w> e<lb />
               più di <w n="l03_17" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 40 no ne trovate e a voy paglono chari <w n="l03_17" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 5 la <w n="l03_29" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peza</w>.<lb />
               E dite che <persName n="l03_44" type="0" ref="#6470">Orlando</persName> à dato <w n="l03_29" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peze</w> 12 di migliori di nostri a <w n="l03_17" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 38 1<formula>/</formula>2 a <w n="l03_22" type="diritto economia politica" ref="#2118" pos="agg./s.m.">contanti</w> e<lb />
               siate certi sarano i suoy di cholpi di <persName n="l03_44" type="0" ref="#6470">Rollando</persName> che dava sì grandi cholpi. E<lb />
               quello del <persName n="l03_42" type="0" ref="#4716">Mayno</persName> è a lo stremo di <w n="l03_5" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w> e Dio sa la fine che per la fé di Dio<lb />
               più di <w n="l03_17" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 5 ne perde di <w n="l03_23" type="diritto economia politica" ref="#1544" pos="s.m.">chapitalle</w> de la <w n="l03_29" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peza</w> chome che n'avesse termine 6<lb />
               <w n="l03_11" type="" ref="#4802" pos="s.m.">messi</w>, sarà charo sapere.<lb />
               Io v'avisso che io tolssi di 32 <w n="l03_29" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peze</w> le 20 qualli io volessi che più di <w n="l03_4" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 40<lb />
               <w n="l03_20" type="diritto economia politica" ref="#7697" pos="v.">valleano</w> meglio no faceano i suoy e fece egli piaghare a la <w n="l03_39" type="pelletteria e tessili" ref="#2945" pos="agg./s.m.">francescha</w> i suoy<lb />
               per <w n="l03_37" type="pelletteria e tessili" ref="#2133" pos="v.">contraffalli</w>. Io no 'l voli fare ma siate certti che di bontà i nostri<lb />
               <w n="l03_20" type="diritto economia politica" ref="#7697" pos="v.">vaglono</w> meglio però che io fue primo a la corba e da uno sollo li avemo.<lb />
               Ditte non avete anchora aute le due <w n="l03_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> di <w n="l03_30" type="pelletteria e tessili" ref="#5495" pos="s.m.">panni</w> da <placeName n="l03_31" type="0" ref="#2054">Chomo</placeName>, aviso che poy le<lb />
               arete autte e no ne faco dubio.<lb />
               Sono delib<expan>er</expan>ato puoy che la chossa va chossì che quando avete questa lettera<lb />
               facate fine di questi <w n="l03_40" type="pelletteria e tessili" ref="#5494" pos="s.m.">panni</w> di <placeName n="l03_21" type="0" ref="#4860">Mellano</placeName> e da <placeName n="l03_31" type="0" ref="#2054">Chomo</placeName> il meglio che potete e no me<lb />
               ne fatte più<lb />
               </p><p><pb n="l03 c. 2" xml:id="l03_2" facs="L03_2.jpg" />iscrivere. E per questo <w n="l03_9" type="" ref="#2651" pos="s.m./s.f.">fante</w> me ne rispondete che, auta vostra risposta,<lb />
               se no li arette <w n="l03_26" type="diritto economia politica" ref="#7139" pos="v.">spacati</w> o siate per <w n="l03_26" type="diritto economia politica" ref="#7139" pos="v.">spacare</w>, io verò chostà o io mandarò o<lb />
               faròlli metere in manno d'altri, chossì sarà certto.<lb />
               Di <w n="l03_32" type="pelletteria e tessili" ref="#1263" pos="s.m.">bordi</w> e <w n="l03_16" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w> che anche avete chostà fatene fine o per uno modo o per un<lb />
               altro e chossì si chastighano i miey pari che sono pochi.<lb />
               Anchora non è qui giunto <persName n="l03_24" type="0" ref="#7435">Tieri</persName> che me ne maraviglio. Avisava che <persName n="l03_13" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName><lb />
               venisse qui, parmi mi truffi. Vorey ci fosse venutto che sarebe rinfreschato qui<lb />
               che di buone <w n="l03_36" type="alimenti" ref="#1633" pos="s.f.">charne</w> di <w n="l03_34" type="alimenti" ref="#1586" pos="s.m.">chapreti</w> e di <w n="l03_35" type="alimenti" ref="#7896" pos="s.f.">vitella</w> e di buoni <w n="l03_28" type="alimenti" ref="#7872" pos="s.m.">vini</w> siamo bene forniti.<lb />
               De le <w n="l03_27" type="" ref="#4790" pos="s.f.">merce</w> che ditte avete bixogno sarà qui <persName n="l03_24" type="0" ref="#7435">Tieri</persName> che vi servirà.<lb />
               Altro non posso iscrivere per freta mi fa il <w n="l03_9" type="" ref="#2651" pos="s.m./s.f.">fante</w>. Idio vi ghuardi.<lb />
               <persName n="l03_19" type="0" ref="#975">Bascano da Pescina</persName> di <placeName n="l03_21" type="0" ref="#4860">Mellano</placeName>.<lb />
               Domino <persName n="l03_13" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName> da <placeName n="l03_14" type="0" ref="#6112">Pratto</placeName> e <w n="l03_25" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">compagni</w>,<lb />
               in <placeName n="l03_7" type="0" ref="#5991">Pissa</placeName>.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>