<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="82d c. 1" xml:id="82d_1" facs="82D_1.jpg" />Al nome de Dio. MCCCC cinque, a die XVII di <w n="82d_11" type="calendario" ref="#5291" pos="s.m.">novenbre</w>.<lb />
               In <placeName n="82d_3" type="0" ref="#3214">Genova</placeName>.<lb />
               Domine reverende. Recevei doe vostre letere, l'una fata a die XVII d'<w n="82d_17" type="calendario" ref="#5396" pos="s.m.">otobre</w> et<lb />
               l'autra a die XXIIII, le quali vidi monto volenteri per respeto de la vostra sanità<lb />
               e de la dona vostra e de li autri de <w n="82d_2" type="" ref="#1681" pos="s.f.">cassa</w> vostra, ma pe' respeto de le autre<lb />
               cosse òne auto e porto dispiaxere. Sono cosse che lo mondo dà, e pertanto<lb />
               convene che voi n'abiate paxe, no posendo autro fare.<lb />
               Noi di qua stiamo bene, e portamose in paxe quelo che Dio n'à mandato.<lb />
               Aspetamo ancora de <placeName n="82d_26" type="0" ref="#6477">Romania</placeName>, o sia de <placeName n="82d_23" type="0" ref="#1391">Caffa</placeName>, doe <w n="82d_5" type="navigazione" ref="#5068" pos="s.f.">nave</w>, ne le quale penso me<lb />
               serà mandato l'avere de lo mio <w n="82d_14" type="parentele" ref="#2756" pos="s.m.">fiiholo</w>, e se cossì no fosse, ancora me ne darò<lb />
               paxe. Come voi sapete, secondo che e' credo, il <w n="82d_15" type="" ref="#5564" pos="s.m.">papa</w> nostro da <placeName n="82d_3" type="0" ref="#3214">Genova</placeName> se<lb />
               partie e andò a <placeName n="82d_16" type="0" ref="#6780">Saona</placeName> per caxone de la infirmità; eciamdio lo nostro <w n="82d_19" type="" ref="#7005" pos="s.m.">signore</w><lb />
               <w n="82d_10" type="" ref="#4803" pos="s.m.">meser</w> lo <persName n="82d_22" type="0" ref="#1357">governatore</persName>, lo quale Dio salvi e mantenga longamenti in sanità e<lb />
               alegreza, e' penso sea partito da <placeName n="82d_16" type="0" ref="#6780">Saona</placeName> <w n="82d_27" type="" ref="#3552" pos="s.m.">jovedì</w> sera per andare a vixitare le soe<lb />
               tere, e tosto, con Dio avanti, fie retornato. Il <w n="82d_15" type="" ref="#5564" pos="s.m.">papa</w> aspeta quivi in <placeName n="82d_16" type="0" ref="#6780">Saona</placeName> che la<lb />
               mortalità resti a <placeName n="82d_3" type="0" ref="#3214">Genova</placeName>, e, come restasse, retornerebe a <placeName n="82d_3" type="0" ref="#3214">Genova</placeName>. La <w n="82d_18" type="" ref="#6983" pos="s.f.">setima</w>'<lb />
               ultima de lo <w n="82d_6" type="" ref="#4802" pos="s.m.">meise</w> d'<w n="82d_17" type="calendario" ref="#5396" pos="s.m.">otobre</w> ne morì. in <placeName n="82d_3" type="0" ref="#3214">Genova</placeName> XXXXIIII; la prima di <w n="82d_11" type="calendario" ref="#5291" pos="s.m.">novenbre</w><lb />
               ne morì XXXVII; la seconda <w n="82d_18" type="" ref="#6983" pos="s.f.">setimana</w> di <w n="82d_11" type="calendario" ref="#5291" pos="s.m.">novembre</w><lb />
               </p><p><pb n="82d c. 2" xml:id="82d_2" facs="82D_2.jpg" />XXXXI: questo è in efecto. No so come seguiterano, perzò che tuti li<lb />
               magioranti de li <w n="82d_13" type="" ref="#1971" pos="s.m.">citadini</w> sono in le loro vile e no curano ancora de venire a la<lb />
               <w n="82d_1" type="" ref="#1972" pos="s.f.">citade</w>: aspetano che questa luna abia fato. Christe remedie a queste cosse, se<lb />
               elo è in so piaxere. Ò veduto queste cosse de questa mortalità essere, e<lb />
               ancora sì è, in monte diverse parte de lo mondo. No so come <placeName n="82d_7" type="0" ref="#7537">Tosscanna</placeName> se ne<lb />
               passe. Questo ve aregordo, che se autro fosse, che voi ne siata avissato.<lb />
               Mando con questa vostra una letera tra le autre, la quale va a<lb />
               <seg type="as_not"><persName n="82d_24" type="0" ref="#337" /><w>'Ndrea de Matheo</w></seg> da <placeName n="82d_8" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>, e ne la sua letera incluso sì è una letera de <w n="82d_9" type="diritto economia politica" ref="#1457" pos="s.m.">cambio</w><lb />
               de <w n="82d_12" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">fiorini</w> cento, li quali debono essere dati a lo dito <persName n="82d_24" type="0" ref="#337">Andrea</persName>; e pertanto no ve<lb />
               incressia de operare che lo dito <persName n="82d_24" type="0" ref="#337">Andrea</persName> abia la dita letera o voi mandate per lui<lb />
               che venga in <placeName n="82d_4" type="0" ref="#2859">Fiorence</placeName>, perzò che in ogni modo convene che a <placeName n="82d_4" type="0" ref="#2859">Firence</placeName> venga.<lb />
               Io v'ò dato et dago fatica assai. Christe remedierà e a voi ne renderà buono<lb />
               guirdone. Salutatime la dona vostra per mile fiate e la <w n="82d_21" type="parentele" ref="#2754" pos="s.f.">figiola</w> vostra et <persName n="82d_25" type="0" ref="#4371">Luca</persName> per<lb />
               mia parte.<lb />
               Per <seg type="as_not"><persName n="82d_20" type="0" ref="#5882" /><w>PIERO de' BENINTENDI</w></seg>, amico et servitore vostro.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>