<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="p30 c. 1" xml:id="p30_1" facs="P30_1.jpg" />Al nome di Dio, amen. Dì 8 d'<w n="p30_9" type="calendario" ref="#559" pos="s.m.">aprile</w> 1396.<lb />
               L'utima vi mandai dì 5 per da <placeName n="p30_2" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> e con essa più d'amici, arete aute. Poi per<lb />
               di là co lettera de' nostri n'ebi ieri una vostra de dì 28 del pasato, apresso rispondo.<lb />
               La chagone della vostra sie che dite di presente mandi là <w n="p30_23" type="" ref="#4790" pos="s.f.">mercie</w> ò fornite per<lb />
               <placeName n="p30_25" type="0" ref="#1750">Chatalongna</placeName> e, come detto v'ò, <w n="p30_29" type="tecnica" ref="#4140" pos="v.">leghate</w> <w n="p30_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> 8 e anchora me ne resta <w n="p30_14" type="" ref="#6453" pos="s.f.">roba</w> per<lb />
               una che mi mancha forse 40 <w n="p30_18" type="pesi e misure" ref="#4231" pos="s.f.">libbre</w> o 'n 50 di <w n="p30_23" type="" ref="#4790" pos="s.f.">merce</w> che arò in questi 4 dì.<lb />
               E questo dì chol nome di Dio ò mandato a <placeName n="p30_2" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> a' nostri faccino vostra volontà<lb />
               <w n="p30_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> 8 di <w n="p30_23" type="" ref="#4790" pos="s.f.">merce</w> <w n="p30_16" type="diritto economia politica" ref="#6911" pos="v.">segnate</w> di vostro di vostro <formula>[sic]</formula> <w n="p30_22" type="diritto economia politica" ref="#6914" pos="s.m.">sengno</w> numero 1 in 8 e deve 'serre<lb />
               il <w n="p30_21" type="arti e mestieri" ref="#7824" pos="s.m.">vetturale</w> a dì 17 o 'n 18 di questo, che Dio le conducha.<lb />
               La <w n="p30_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balla</w> mi resta, come arò fornita di presente, la manderò e sia presta che, se<lb />
               piacerà a Dio, a tenpo vi sarà. E poi vi farò <w n="p30_4" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">conto</w> di tutto partitamente e a<lb />
               <placeName n="p30_30" type="0" ref="#4476">Maiolicha</placeName> manderò i <w n="p30_15" type="diritto economia politica" ref="#4138" pos="s.m.">leghagio</w> per dopie lettere che vi sarà a tenpo, e anche per<lb />
               da <placeName n="p30_2" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> che 'l potranno mandare per la <w n="p30_7" type="navigazione" ref="#5068" pos="s.f.">nave</w>, che non fallirà l'abino a cciò<lb />
               sapino quelo s'ànno a fare.<lb />
               </p><p><pb n="p30 c. 2" xml:id="p30_2" facs="P30_2.jpg" />Se vi pare e che vi sia <w n="p30_28" type="diritto economia politica" ref="#6430" pos="s.m.">risparmio</w>, quando queste <w n="p30_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> sono a <placeName n="p30_2" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName>, fare<lb />
               delle 2 una, si piuò fare. E a <placeName n="p30_2" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> a' nostri n'ò scritto e detto i modi ànno a<lb />
               tenere facendolo.<lb />
               Questa mattina ebi per da <placeName n="p30_2" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> la vostra <w n="p30_11" type="utensili e mobilio" ref="#1700" pos="s.f.">cassa</w>: in questi 4 dì siano diliberati,<lb />
               noi ed altri, mettere a chamino quela <w n="p30_14" type="" ref="#6453" pos="s.f.">roba</w> abiamo. E sì toren <w n="p30_36" type="" ref="#3794" pos="s.f.">guida</w> che nne farà<lb />
               buon servigio e voi di tutto aviseremo.<lb />
               Salvo che se inn questo mezo che lle peneremo a mettere a camino questo di<lb />
               <placeName n="p30_27" type="0" ref="#7847">Vigliana</placeName> s'achonciasse, la manderò più tosto là che per altro come che pocha<lb />
               speranza v'abiamo che già è 1 <w n="p30_8" type="" ref="#4802" pos="s.m.">mese</w> siano stati in sulla voce e anchora non<lb />
               ischocha. Vedren fare il mè si potrà e nell mandare provederemo come a noi sia<lb />
               posibile e che ben vada.<lb />
               Come detto vi s'è, le 2 <w n="p30_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> di <persName n="p30_5" type="0" ref="#2516">Domenicho di Chanbio</persName> manderò con questa<lb />
               <w n="p30_11" type="utensili e mobilio" ref="#1700" pos="s.f.">chassa</w> e chosì m'avete detto per altre e lui aviserò.<lb />
               Dite avete 2 <w n="p30_19" type="pelletteria e tessili" ref="#6808" pos="s.f.">scharlatte</w> a' <w n="p30_34" type="edilizia e architettura" ref="#7459" pos="s.m.">tiratoi</w> e che sono richi <w n="p30_12" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panni</w> e <w n="p30_13" type="pelletteria e tessili" ref="#2033" pos="s.m.">cholori</w> per qua e<lb />
               ànno le <w n="p30_37" type="pelletteria e tessili" ref="#7903" pos="s.f.">vivangne</w> al modo di costà: pocho porta più ch'a eserr alla <placeName n="p30_33" type="4" ref="#1278">Borsella</placeName><lb />
               ogidì pure sieno di bontà come dite basta<lb />
               Se le dovete mandare sia presto e, come ci saranno, vedren farnne fine come mè si potrà.<lb />
               <w n="p30_32" type="pelletteria e tessili" ref="#4886" pos="s.m.">Mischi</w> dite no v'à se non <w n="p30_24" type="" ref="#5703" pos="s.f.">perdita</w>, restisi.<lb />
               A questi dì sopra <w n="p30_4" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">conti</w> e altre cose a voi e <persName n="p30_10" type="0" ref="#3017">Francecho</persName> ò scritto il bisongno sì<lb />
               che ora in altro no mi distendo.<lb />
               Farò sanz'altro dire per questa. Cristo vi ghuardi per.<lb />
               In questa se potrò vi manderò i <w n="p30_15" type="diritto economia politica" ref="#4138" pos="s.m.">leghagio</w> delle 8 <w n="p30_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> mandate a <placeName n="p30_2" type="0" ref="#5991">Pixa</placeName> e nove:<lb />
               <w n="p30_20" type="militare" ref="#611" pos="s.f.">arme</w>, <w n="p30_35" type="utensili e mobilio" ref="#2815" pos="s.m.">filo</w> passaperle e altro, come vedrete.<lb />
               <persName n="p30_31" type="0" ref="#7509">Tomaso di ser Giovani</persName> in <placeName n="p30_17" type="0" ref="#4860">Milano</placeName>.<lb />
               Dite a <seg type="as_not"><persName n="p30_26" type="0" ref="#261" /><w>'Nbruogio di Meo</w></seg> ch'i' ò aute 2 sue lettere e delle sue <w n="p30_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> seguirò<lb />
               di mandare in questi 4 dì come detto e in ciò e si provederà chome farà bisongno.<lb />
               <persName n="p30_10" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName> e <persName n="p30_3" type="0" ref="#7289">Stoldo di Lorenzo</persName>,<lb />
               in <placeName n="p30_6" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>