<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="s87 c. 1" xml:id="s87_1" facs="s87_1.jpg" />Al nome di Dio, ame. Fatta a dì 2 d'<w n="s87_7" type="calendario" ref="#559" pos="s.m.">aprile</w> 1402.<lb />
               <persName n="s87_28" type="0" ref="#3382">Giovanni</persName>, <persName n="s87_8" type="0" ref="#3017">Franciescho</persName> e <persName n="s87_5" type="0" ref="#2516">Domenicho</persName> salute di <placeName n="s87_6" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>. Egl'è più dì che noi non<lb />
               abiano iscritto per non esere suto di bisongno. La chagone di questa lettera sie che<lb />
               noi abiano iscritto a' nostri di <placeName n="s87_4" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> che vi mandino 2 <w n="s87_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> di <w n="s87_34" type="pelletteria e tessili" ref="#7749" pos="s.m.">veli</w> di <w n="s87_35" type="pelletteria e tessili" ref="#802" pos="s.m.">banbago</w><lb />
               <w n="s87_14" type="diritto economia politica" ref="#6911" pos="v.">sengnate</w> di nostro <w n="s87_22" type="diritto economia politica" ref="#6914" pos="s.m.">sengno</w>: l'una <w n="s87_21" type="" ref="#5725" pos="v.">pesa</w> <w n="s87_17" type="pesi e misure" ref="#4231" pos="s.f.">lib</w><sic>.</sic> 212 e l'atra <w n="s87_17" type="pesi e misure" ref="#4231" pos="s.f.">lib</w><sic>.</sic> 216 e per numero 39 e<lb />
               40. Preghiavi chome l'avete le mandiate a' nostri di <placeName n="s87_3" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> per salvo modo<lb />
               e rachomandatele alla <w n="s87_36" type="" ref="#3794" pos="s.f.">guida</w> che<lb />
               </p><p><pb n="s87 c. 2" xml:id="s87_2" facs="s87_2.jpg" />lle chonducie che guardi che no si bangnino perché altre volte sono giunte<lb />
               a <placeName n="s87_3" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> e a <placeName n="s87_10" type="0" ref="#4939">Monpoliere</placeName> bangnate e segueciene <w n="s87_9" type="" ref="#2393" pos="s.m.">danno</w> assai. E lle spese che<lb />
               far<expan>e</expan>te in dette <w n="s87_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> mandate a <w n="s87_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghare</w> a' nostri di <placeName n="s87_3" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> e noi avisate<lb />
               quando l'avete avute e mandate a <placeName n="s87_30" type="0" ref="#3324">Ginevera</placeName>.<lb />
               Avisateci se chostà à <w n="s87_27" type="pelletteria e tessili" ref="#3756" pos="s.m.">guarnelli</w> di <w n="s87_32" type="pelletteria e tessili" ref="#6485" pos="s.m.">romito</w> o di due <w n="s87_31" type="pelletteria e tessili" ref="#1501" pos="s.m.">chandellieri</w> e 'l <w n="s87_12" type="diritto economia politica" ref="#6132" pos="s.m.">prego</w> in<lb />
               servigo d'uno nostro amicho. E più ci avisate se v'à <w n="s87_40" type="pelletteria e tessili" ref="#1267" pos="s.m.">bordi</w> lavorati a <w n="s87_41" type="tecnica" ref="#7611" pos="s.m.">ucielli</w> o ad<lb />
               altro bello lavoro e 'l <w n="s87_12" type="diritto economia politica" ref="#6132" pos="s.m.">prego</w>. E più ci avisate <w n="s87_12" type="diritto economia politica" ref="#6132" pos="s.m.">prego</w> di <w n="s87_27" type="pelletteria e tessili" ref="#3756" pos="s.m.">guarnelli</w> <w n="s87_18" type="pelletteria e tessili" ref="#5105" pos="agg./s.m.">neri</w> di <w n="s87_13" type="materiali" ref="#3724" pos="s.m.">guado</w> di<lb />
               2 <w n="s87_42" type="pelletteria e tessili" ref="#1402" pos="s.m.">chalamai</w>. Perr ora non ci à altro a dire. Idio vi guardi.<lb />
               Quando ci risponderete le mandate a <placeName n="s87_4" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> a' nostri o a <placeName n="s87_11" type="0" ref="#7761">Vinegia</placeName> a<lb />
               <persName n="s87_25" type="0" ref="#1174">Bindo Piaciti</persName>.<lb />
               Se di qua possiamo fare chosa che vi sia di piaciere o per voi o per vostri<lb />
               amici, iscriveteloci e farello volentieri. Idio vi guardi.<lb />
               <persName n="s87_8" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName> e <persName n="s87_5" type="0" ref="#2516">Domenicho di Chambio</persName>, salute di <placeName n="s87_6" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName><lb />
               Voi ghiedete a <persName n="s87_8" type="0" ref="#3017">Franciescho</persName> <w n="s87_38" type="pelletteria e tessili" ref="#7341" pos="s.m.">tafettà</w> di grana che <w n="s87_21" type="" ref="#5725" pos="v.">pesi</w> il <w n="s87_19" type="pesi e misure" ref="#1312" pos="s.m.">bracio</w> <w n="s87_24" type="pesi e misure" ref="#5322" pos="s.f.">once</w> 1 quarti 1<formula>/</formula>2 in<lb />
               una <w n="s87_24" type="pesi e misure" ref="#5322" pos="s.f.">oncia</w> quarti 1. Di che vi diciano che no cie si fanno di meno d'<w n="s87_24" type="pesi e misure" ref="#5322" pos="s.f.">oncia</w> 1 1<formula>/</formula>2 il<lb />
               <w n="s87_19" type="pesi e misure" ref="#1312" pos="s.m.">bracio</w> e no si fanno qui le <w n="s87_23" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peze</w> al modo di <placeName n="s87_16" type="0" ref="#1218">Bolongna</placeName> di <w n="s87_19" type="pesi e misure" ref="#1312" pos="s.m.">bra</w><expan>cia</expan> 18 la <w n="s87_23" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peza</w>. Qui<lb />
               si fanno le <w n="s87_23" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peze</w> di <w n="s87_19" type="pesi e misure" ref="#1312" pos="s.m.">bra</w><expan>cia</expan> 30 e 40 e 50, no ci à reghola in però che chi ne<lb />
               vuole assai e chi pocho e però si fanno le <w n="s87_23" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peze</w> grandi. Pensereno di mandarvi de'<lb />
               più legieri che ci siano e anche vi mandereno una <w n="s87_20" type="" ref="#2161" pos="s.f.">chopia</w> di <w n="s87_37" type="pelletteria e tessili" ref="#7745" pos="s.m.">velluto</w> di grana che<lb />
               in questi pochi dì si leverano di <w n="s87_33" type="utensili e mobilio" ref="#7394" pos="s.m.">telaio</w> de' belli se a Dio piacie.<lb />
               E anche potrà esere che <persName n="s87_8" type="0" ref="#3017">Francescho</persName> vi manderà de' <w n="s87_26" type="pelletteria e tessili" ref="#7340" pos="s.m.">tafettà</w> da <placeName n="s87_16" type="0" ref="#1218">Bolognia</placeName> sì che<lb />
               siatene avisatto.<lb />
               <persName n="s87_29" type="0" ref="#3420">Giovanni da Pesano</persName> in <placeName n="s87_39" type="0" ref="#1345">Burletto</placeName>,<lb />
               in <placeName n="s87_15" type="0" ref="#4860">Melano</placeName>. Propio.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>