<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="z59 c. 1" xml:id="z59_1" facs="z59_1.jpg" />Al nome di Dio, a dì 30 di <w n="z59_6" type="calendario" ref="#3212" pos="s.m.">ginaio</w> 1397.<lb />
               A dì 23, avàno 2 vostre lettere, l'ultima de dì 2, che ne sono venute per <w n="z59_5" type="" ref="#2651" pos="s.m./s.f.">fante</w><lb />
               proprio: e pichola risposta v'achade.<lb />
               Detto v'abbiamo, per più lettere, chome <w n="z59_8" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vendèno</w> 3 <w n="z59_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> delle vostre <w n="z59_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lane</w>, a<lb />
               <w n="z59_20" type="monete" ref="#2566" pos="s.m.">duc</w><sic>.</sic> 15 (il) <w n="z59_9" type="pesi e misure" ref="#1827" pos="s.m.">centinaio</w>, a 6 in 8 <w n="z59_7" type="" ref="#4802" pos="s.m.">mexi</w>, e al <w n="z59_17" type="diritto economia politica" ref="#7405" pos="s.m.">termine</w> dovere tôrre <w n="z59_10" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panni</w>, cioè<lb />
               siamo tenuti di tôrgli e per quello <w n="z59_13" type="diritto economia politica" ref="#7697" pos="v.">vagliono</w> a <w n="z59_3" type="monete" ref="#2419" pos="s.m.">denari</w>.<lb />
               Da poi, ne abiamo potute <w n="z59_8" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vendere</w> più <w n="z59_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> al <w n="z59_11" type="diritto economia politica" ref="#6132" pos="s.m.">pregio</w>, sì perchè pare saranno<lb />
               chare, e poi sono tenute chattive <w n="z59_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lane</w> e male <w n="z59_16" type="tecnica" ref="#3986" pos="v.">insachate</w>: avisate per quanto<lb />
               volete il mancho le diamo al <w n="z59_17" type="diritto economia politica" ref="#7405" pos="s.m.">termine</w>, le vostre e simile quelle de' vostri di <placeName n="z59_4" type="0" ref="#5991">Pixa</placeName>.<lb />
               Di <w n="z59_19" type="diritto economia politica" ref="#829" pos="v.">baratarle</w> a <w n="z59_10" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panni</w> a 3 <w n="z59_23" type="tecnica" ref="#4246" pos="s.m.">lici</w>, secondo ci scrive <persName n="z59_22" type="0" ref="#3586">Giunta</persName> e <w n="z59_15" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">compagni</w> di <placeName n="z59_18" type="0" ref="#2704">Ferrara</placeName>,<lb />
               non v'è suto modo, sono simili <w n="z59_10" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panni</w> qui <w n="z59_3" type="monete" ref="#2419" pos="s.m.">denari</w> <w n="z59_14" type="diritto economia politica" ref="#2118" pos="agg./s.m.">contanti</w>.<lb />
               Per Dio, per l'avenire, quando mandate più <w n="z59_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lane</w>, mandate migliore <w n="z59_12" type="" ref="#6453" pos="s.f.">roba</w>.<lb />
               Mandianvi in questa una lettera, avemo ne la ultima vostra. Né più per questa:<lb />
               siamo vostri, Idio con voi.<lb />
               <persName n="z59_24" type="0" ref="#522">Antonio di Maffei</persName> e <w n="z59_15" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">compagni</w>, in <placeName n="z59_21" type="0" ref="#7799">Verona</placeName>.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>