<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="52b c. 1" xml:id="52b_1" facs="52b_1.jpg" /> Al nome di Dio.<lb />
               I <w n="52b_11" type="arti e mestieri" ref="#7824" pos="s.m.">vetturali</w> che vi recharo lo <w n="52b_6" type="alimenti" ref="#3668" pos="s.m.">grano</w> a <placeName n="52b_7" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>, cioè le 5 <w n="52b_13" type="pesi e misure" ref="#4898" pos="s.m.">moggia</w> vannio fatto stagire il<lb />
               <w n="52b_6" type="alimenti" ref="#3668" pos="s.m.">grano</w> ch'è qua perché dicono che voi no 'l gli volete <w n="52b_3" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghare</w> né di <w n="52b_5" type="diritto economia politica" ref="#7822" pos="s.f.">vettura</w> né rendere<lb />
               la <w n="52b_10" type="diritto economia politica" ref="#3114" pos="s.f.">ghabella</w>.<lb />
               Se voi no dovete <w n="52b_3" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghare</w> la <w n="52b_10" type="diritto economia politica" ref="#3114" pos="s.f.">ghabella</w> chonvenia che no avesse alla porta la <w n="52b_2" type="diritto economia politica" ref="#1215" pos="s.f.">bolletta</w>,<lb />
               chome potesse entrare il <w n="52b_6" type="alimenti" ref="#3668" pos="s.m.">grano</w> dentro sanza <w n="52b_10" type="diritto economia politica" ref="#3114" pos="s.f.">ghabella</w>, se avete la nicienzia di metterlo<lb />
               </p><p><pb n="52b c. 2" xml:id="52b_2" facs="52b_2.jpg" /> dentro dovete riavere i <w n="52b_4" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w> della <w n="52b_10" type="diritto economia politica" ref="#3114" pos="s.f.">ghabella</w> sanza tenergli a <w n="52b_11" type="arti e mestieri" ref="#7824" pos="s.m.">vetturali</w>, però che<lb />
               <w n="52b_3" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagarono</w> per none avere tenere le <w n="52b_12" type="" ref="#1111" pos="s.f.">bestie</w> chariche alla porta. Risponde<hi rend="italic">te</hi> quello<lb />
               vol<hi rend="italic">e</hi>te ch'io faccia. A me conviene o tenere il <w n="52b_6" type="alimenti" ref="#3668" pos="s.m.">grano</w> per loro o <w n="52b_3" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghare</w> loro,<lb />
               chosì m'àe chomandato l'<w n="52b_9" type="diritto economia politica" ref="#7614" pos="s.m.">uficiale</w>. Iddio vi guardi. Rispondete quello ch'io faccia.<lb />
               Per <persName n="52b_8" type="0" ref="#4322">Lorenzo Chorsi</persName>, dal <placeName n="52b_1" type="0" ref="#6096">porto a sSigna</placeName>, salute.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>