<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="o86 c. 1" xml:id="o86_1" facs="o86_1.jpg" />Al nome di Dio, amen. Dì 12 di <w n="o86_12" type="calendario" ref="#3212" pos="s.m.">gienaio</w> 1395.<lb />
               A dì 10 per lo <persName n="o86_72" type="0" ref="#5083">Negrino</persName> <w n="o86_65" type="arti e mestieri" ref="#2216" pos="s.m.">corriere</w> vi scrissi l'utima e disivi<lb />
               quanto alora fe' di bisongno e questo dì n'ebi una vostra de<lb />
               dì 31 de l'altro, rispondo.<lb />
               Come detto vi s'è per <persName n="o86_71" type="0" ref="#4557">Marchaccio</persName> ebi le 15 <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> di <w n="o86_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lana</w> e<lb />
               poi questo dì per <persName n="o86_73" type="0" ref="#4367">Lucha del Biancho</persName> n'ebi 5 <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> di <w n="o86_45" type="pelletteria e tessili" ref="#5105" pos="agg./s.m.">nera</w> e<lb />
               loro contentato di <w n="o86_6" type="diritto economia politica" ref="#7822" pos="s.f.">vettura</w>.<lb />
               A lo <w n="o86_60" type="diritto economia politica" ref="#7141" pos="s.m.">spaccio</w> d'essa provederò come mè si potrà e chol più<lb />
               <w n="o86_42" type="" ref="#7729" pos="s.m.">vantagio</w>. E alchuno amicho l'à veduta piace perch'è asa'<lb />
               buona <w n="o86_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lana</w> e ben lavata ma e grava loro la spexa che questa<lb />
               </p><p><pb n="o86 c. 2" xml:id="o86_2" facs="o86_2.jpg" /><w n="o86_34" type="diritto economia politica" ref="#7697" pos="v.">vale</w> qui <w n="o86_3" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 17 e no voglono spendere che <w n="o86_3" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 16 cento a<lb />
               <w n="o86_5" type="monete" ref="#2419" pos="s.m.">danari</w> o 1 <w n="o86_13" type="" ref="#4802" pos="s.m.">mese</w>. E che giova che cci si vorebe mettere ma<expan>l</expan><lb />
               lavata che tornasse <w n="o86_44" type="pesi e misure" ref="#4231" pos="s.f.">lib</w><sic>.</sic> 70 e 'n 75 per cento e di tale si<lb />
               piuò fare miglore <w n="o86_30" type="diritto economia politica" ref="#2438" pos="s.f.">derata</w> poi che vanno dietro al buon<lb />
               <w n="o86_25" type="diritto economia politica" ref="#4784" pos="s.m.">merchato</w> da le loro che venghono, che v'è <w n="o86_42" type="" ref="#7729" pos="s.m.">vantagio</w> assai da<lb />
               ben lavata a male e pure la spexa no vogliono fare.<lb />
               Atendiamo alchuno n'à <w n="o86_21" type="diritto economia politica" ref="#2070" pos="v.">chonprata</w> asai da noi, vedren se vorà<lb />
               questa. Per noi l'avanzereno quanto più si potrà.<lb />
               De <w n="o86_51" type="diritto economia politica" ref="#6445" pos="s.m.">ritratto</w> di questa <w n="o86_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lana</w> toreno <w n="o86_23" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w> di 2 <w n="o86_68" type="pelletteria e tessili" ref="#1501" pos="s.m.">chandelieri</w><lb />
               fini o di 3 e faren d'avere buona <w n="o86_33" type="" ref="#6453" pos="s.f.">roba</w> e spendere il meno si<lb />
               potrà.<lb />
               E dite per quata vostra utima, potendo avere 2 <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> di <w n="o86_45" type="pelletteria e tessili" ref="#5105" pos="agg./s.m.">neri</w><lb />
               di <w n="o86_31" type="materiali" ref="#3724" pos="s.m.">guado</w> fini, si tolgha e sì farò. Di quele de l'amicho che<lb />
               dovavate avere chostà non si possono avere ora perché n'à<lb />
               fatto <w n="o86_35" type="diritto economia politica" ref="#7756" pos="s.f.">vendita</w> ad altri.<lb />
               Ma i' vi manderò 2 <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> di <w n="o86_69" type="pelletteria e tessili" ref="#3100" pos="s.m.">fustani</w> di <w n="o86_31" type="materiali" ref="#3724" pos="s.m.">guado</w> <w n="o86_36" type="diritto economia politica" ref="#6911" pos="v.">segnati</w> di<lb />
               <w n="o86_70" type="pelletteria e tessili" ref="#2398" pos="s.m.">davitt</w> che saranno le migliori <w n="o86_52" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peze</w> tochassi gà è buon pezo<lb />
               però che 'l <w n="o86_20" type="" ref="#4444" pos="s.m.">maextro</w> gli à forte migliorati: farònne chome se<lb />
               per noi fosse e voi aviserò di tutto.<lb />
               Sete avisati per altre di 9 <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> di <w n="o86_23" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w> mandatovi de'<lb />
               nostri di <placeName n="o86_7" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> che mandare le dovete a <placeName n="o86_22" type="0" ref="#845">Barzalona</placeName> <w n="o86_53" type="" ref="#694" pos="agg.">siqurate</w><lb />
               per <w n="o86_27" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 432 d'<w n="o86_39" type="metalli" ref="#5351" pos="s.m.">oro</w> e per più per le spese vi farete voi che<lb />
               niuno pericholo voglono corere. Sì che provedete a quanto<lb />
               bisongna e avisatene e tutte spexe che farete in esse ponete<lb />
               pure a mio <w n="o86_9" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">conto</w>.<lb />
               E sì v'ò mandato <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> 3 di <w n="o86_23" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w> <w n="o86_36" type="diritto economia politica" ref="#6911" pos="v.">segnati</w> di vostro <w n="o86_47" type="diritto economia politica" ref="#6914" pos="s.m.">sengno</w><lb />
               e <w n="o86_66" type="diritto economia politica" ref="#2139" pos="v.">chontrasengnati</w> <formula>+ I</formula> le qua sono di <w n="o86_32" type="diritto economia politica" ref="#6264" pos="s.f.">ragone</w> d'<persName n="o86_19" type="0" ref="#3976">Inghilese</persName> per<lb />
               le 3 <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> di <w n="o86_55" type="pelletteria e tessili" ref="#6826" pos="s.m.">scheruoli</w> <w n="o86_24" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">venduti</w> di suo come detto v'ò in<lb />
               altra e mandato <w n="o86_9" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonto</w> che auto l'arete.<lb />
               E sia per ciaschuna <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balla</w> <w n="o86_52" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peze</w> 24 di <w n="o86_23" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w>, cioè ne la<lb />
               prima numero 1, 24 <w n="o86_52" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peze</w> <w n="o86_26" type="diritto economia politica" ref="#2244" pos="v.">chostano</w> <w n="o86_4" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 52 1<formula>/</formula>2, e nella <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balla</w><lb />
               numero 2 altre <w n="o86_52" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peze</w> 24 e <w n="o86_26" type="diritto economia politica" ref="#2244" pos="v.">chostano</w> <w n="o86_4" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 55 <w n="o86_5" type="monete" ref="#2419" pos="s.m.">d</w><sic>.</sic> 6, e nella <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balla</w><lb />
               numero 3 <w n="o86_52" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peze</w> 22 di <w n="o86_23" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w> finissimi di 3 <w n="o86_68" type="pelletteria e tessili" ref="#1501" pos="s.m.">chandelieri</w> de'<lb />
               migliori ci si faccino <w n="o86_26" type="diritto economia politica" ref="#2244" pos="v.">costano</w> <w n="o86_4" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 54 <w n="o86_52" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peza</w>. E più v'è in detta<lb />
               <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balla</w> 2 <w n="o86_52" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peze</w> di 2 <w n="o86_68" type="pelletteria e tessili" ref="#1501" pos="s.m.">candelieri</w> che l'un è per <w n="o86_50" type="pelletteria e tessili" ref="#4007" pos="s.f.">invoglia</w> e<lb />
               l'altre di sopra la <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balla</w> e <w n="o86_26" type="diritto economia politica" ref="#2244" pos="v.">chostano</w> <w n="o86_4" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 52 1<formula>/</formula>2 l'una. E di<lb />
               questi <w n="o86_23" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w> s'è auto bona <w n="o86_30" type="diritto economia politica" ref="#2438" pos="s.f.">derata</w> che non è guari gl'ò<lb />
               <w n="o86_21" type="diritto economia politica" ref="#2070" pos="v.">chonprati</w> per <placeName n="o86_22" type="0" ref="#845">Barzalona</placeName> <w n="o86_4" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 56 e 58.<lb />
               Quando avete queste <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> vedete la <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balla</w> numero 1 e quela di<lb />
               numero 3 dov'è le <w n="o86_52" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peze</w> di 3 <w n="o86_68" type="pelletteria e tessili" ref="#1501" pos="s.m.">chandelieri</w> e dite sopr'esse s'è<lb />
               <w n="o86_33" type="" ref="#6453" pos="s.f.">roba</w> per chostà che di simile tolgho per <placeName n="o86_22" type="0" ref="#845">Barzalona</placeName>.<lb />
               E quando verrò a torre e <w n="o86_23" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w> per voi fate chonto ch'io<lb />
               arò di que' di 3 <w n="o86_68" type="pelletteria e tessili" ref="#1501" pos="s.m.">chandelieri</w> o de' 2 che fa un altro <w n="o86_20" type="" ref="#4444" pos="s.m.">maextro</w><lb />
               c'è che sono chosì buoni s'avere ne potrò. E di questi ne<lb />
               sarete benisimo servito e fate conto <w n="o86_26" type="diritto economia politica" ref="#2244" pos="v.">chosteranno</w> da <w n="o86_4" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 53 in<lb />
               54.<lb />
               Voi dite che no vi mandi <w n="o86_23" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w> legieri e che da una <w n="o86_52" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peza</w> a<lb />
               un'altra à 1<formula>/</formula>2 <w n="o86_44" type="pesi e misure" ref="#4231" pos="s.f.">libbra</w>: il fatto de' <w n="o86_23" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w> non istà chosì<lb />
               perché si potrè fare i <w n="o86_23" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w> ch'arebe l'<w n="o86_56" type="pelletteria e tessili" ref="#22" pos="s.f.">accia</w> grossa e<lb />
               pocho <w n="o86_48" type="pelletteria e tessili" ref="#2252" pos="s.m.">chotone</w> e <w n="o86_46" type="" ref="#5725" pos="v.">peserebe</w> asai e sarebe chattivo, ma e vuole<lb />
               eserr l'<w n="o86_56" type="pelletteria e tessili" ref="#22" pos="s.f.">accia</w> legieri e dentrovi <w n="o86_48" type="pelletteria e tessili" ref="#2252" pos="s.m.">chotone</w> assai chome sono<lb />
               que' vi mando di 3 <w n="o86_68" type="pelletteria e tessili" ref="#1501" pos="s.m.">chandelieri</w> che abiate queli per migliore<lb />
               <w n="o86_23" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w> si faccino <w n="o86_38" type="pelletteria e tessili" ref="#1145" pos="agg./s.m.">bianchi</w> per <w n="o86_24" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vendere</w> qui. E simile gli<lb />
               altri di 2 <w n="o86_68" type="pelletteria e tessili" ref="#1501" pos="s.m.">chandelieri</w> ne la <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balla</w> di numero 1 son buoni ma<lb />
               pure que' di sopra sono migliori d'un <w n="o86_37" type="monete" ref="#3711" pos="s.m.">grosso</w> per <w n="o86_52" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peza</w> e ben<lb />
               si <w n="o86_24" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vendono</w> più.<lb />
               E qui à di spese la <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balla</w> di <w n="o86_52" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peze</w> 24, di <w n="o86_40" type="pelletteria e tessili" ref="#1531" pos="s.m.">canovacci</w> e <w n="o86_58" type="utensili e mobilio" ref="#2183" pos="s.f.">corde</w> e<lb />
               <w n="o86_59" type="diritto economia politica" ref="#2401" pos="s.m.">dazi</w> e <w n="o86_62" type="diritto economia politica" ref="#2470" pos="s.m.">diritto</w>, circha a <w n="o86_27" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 2 <formula>1/4</formula> sì che ora potrete vedere<lb />
               quelo vi verano chostì e farnne buon <w n="o86_25" type="diritto economia politica" ref="#4784" pos="s.m.">merchato</w> ad altri poché<lb />
               l'avete voi.<lb />
               E in punto n'ò 1 <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balla</w> di 2 <w n="o86_68" type="pelletteria e tessili" ref="#1501" pos="s.m.">chandelieri</w> buoni. Atendone<lb />
               un'altra <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balla</w> di 3 ch'è a la <w n="o86_67" type="pelletteria e tessili" ref="#2366" pos="s.f.">qura</w> e manderòvele e farònne<lb />
               conto a <persName n="o86_19" type="0" ref="#3976">Inghilese</persName> di tutte e 5 <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> e resterami a dare da<lb />
               <w n="o86_3" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 50, traròveli e aviseròvene.<lb />
               Vo' dicesti ben conto de le 12 <w n="o86_52" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peze</w> di <w n="o86_69" type="pelletteria e tessili" ref="#3100" pos="s.m.">fustani</w> di <w n="o86_31" type="materiali" ref="#3724" pos="s.m.">guado</w> vi<lb />
               mandai più dì è ma non de la <w n="o86_50" type="pelletteria e tessili" ref="#4007" pos="s.f.">nvoglia</w>' e però vedete farnne<lb />
               fine per lo mè che potete e non manchi.<lb />
               Come detto vi s'è, <w n="o86_61" type="materiali" ref="#7771" pos="s.m.">verdetto</w> ragonate se ne <w n="o86_49" type="diritto economia politica" ref="#7139" pos="v.">spaccia</w> alquna<lb />
               volta qui a' tedeschi e su <w n="o86_27" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 18 <w n="o86_29" type="diritto economia politica" ref="#6260" pos="v.">ragonate</w>, 100, a <w n="o86_5" type="monete" ref="#2419" pos="s.m.">danari</w> o 1<lb />
               <w n="o86_13" type="" ref="#4802" pos="s.m.">mese</w> tenpo. Se nne mandate faren nostro debito.<lb />
               <w n="o86_57" type="spezie" ref="#7924" pos="s.m.">Zafferano</w> di qua <w n="o86_4" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 74 in 75, <w n="o86_64" type="spezie" ref="#5362" pos="agg./s.m.">orta</w> <w n="o86_4" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 50 in 52 <w n="o86_44" type="pesi e misure" ref="#4231" pos="s.f.">libbra</w>. Altre<lb />
               chose a l'usato.<lb />
               Atendo ogi una <w n="o86_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balla</w> di <w n="o86_23" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w> di 3 <w n="o86_68" type="pelletteria e tessili" ref="#1501" pos="s.m.">chandelieri</w> dal <placeName n="o86_15" type="0" ref="#6112">Prato</placeName> e<lb />
               poi ve li manderò e faròvene <w n="o86_9" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">conto</w>.<lb />
               Saràcci lettera a <placeName n="o86_11" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>, mandate.<lb />
               </p><p><pb n="o86 c. 3" xml:id="o86_3" facs="o86_3.jpg" /><w n="o86_16" type="diritto economia politica" ref="#1457" pos="s.m.">Chanbi</w> per costà 2 <formula>½</formula> in <formula>3/4</formula>, <placeName n="o86_10" type="0" ref="#3214">Genova</placeName> 3 <formula>½</formula>, <placeName n="o86_28" type="0" ref="#7761">Vin</placeName><expan>e</expan>ga 4 <formula>½</formula> pegio,<lb />
               <placeName n="o86_17" type="0" ref="#5589">Parigi</placeName> 1 meglo, <placeName n="o86_43" type="0" ref="#1343">Bruga</placeName> <w n="o86_4" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 31 <w n="o86_5" type="monete" ref="#2419" pos="s.m.">d</w><sic>.</sic> 6 <w n="o86_18" type="diritto economia politica" ref="#3055" pos="s.m.">franco</w>.<lb />
               Né altro vi dicho. Cristo vi ghuardi per<lb />
               <persName n="o86_63" type="0" ref="#7509">Tommaso di ser Giovani</persName> in <placeName n="o86_41" type="0" ref="#4860">Milano</placeName>, dì 13.<lb />
               <persName n="o86_14" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName> e <seg type="as_not"><persName n="o86_54" type="0" ref="#4532" /><w>Manno d'Albizo</w></seg>,<lb />
               in <placeName n="o86_8" type="0" ref="#5991">Pixa</placeName>.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>