<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="z77 c. 1" xml:id="z77_1" facs="z77_1.jpg" /><supplied>A</supplied> <persName n="z77_12" type="0" ref="#3017">Francescho da Prato</persName> e <persName n="z77_7" type="0" ref="#7289">Stoldo di Lorenzo</persName>, in <placeName n="z77_10" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>.<lb />
               1394, da <placeName n="z77_31" type="0" ref="#1391">Chaffa</placeName> a dì 9 di <w n="z77_4" type="calendario" ref="#2680" pos="s.m.">febraio</w><lb />
               Al nome di Dio, à dì 6 d'<w n="z77_24" type="calendario" ref="#5396" pos="s.m.">ottobre</w> 1394<lb />
               Io giunsi qui, per la grazia di Dio, a dì 20 di questo. Prima èmi stato i' <placeName n="z77_23" type="0" ref="#3136">Gaeta</placeName>, poi i' <placeName n="z77_38" type="0" ref="#5699">Pera</placeName> e nè<lb />
               l'uno luogo nè ne l'atro no' potè fare nula de le vostre mandrole vi sono qui. E isino a ogi non ò<lb />
               potuto fare ancora nula. Vorei volenteri fosono ancora a <placeName n="z77_5" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName>. E solo mi dò maraviglia<lb />
               d'<persName n="z77_8" type="0" ref="#320">Andrea di Bonano</persName>, che vedendo a <placeName n="z77_9" type="0" ref="#3214">Gienova</placeName> <w n="z77_19" type="navigazione" ref="#1615" pos="v.">caricharne</w> in su le <w n="z77_20" type="navigazione" ref="#3144" pos="s.f.">galee</w> <w n="z77_13" type="pesi e misure" ref="#6041" pos="s.m.">pondi</w> 30, come ci mandava le sue,<lb />
               e così com'io le vostre, ci si stano quele de l'amicho. Ora i' ò <w n="z77_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagato</w> per <w n="z77_32" type="diritto economia politica" ref="#2483" pos="s.f.">dogana</w> i' <placeName n="z77_38" type="0" ref="#5699">Pera</placeName> <w n="z77_16" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 1, e<lb />
               di <w n="z77_17" type="diritto economia politica" ref="#5273" pos="s.m.">nolo</w>, per 13 <w n="z77_33" type="pesi e misure" ref="#1533" pos="s.m.">cantari</w> <w n="z77_2" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 16, <w n="z77_27" type="monete" ref="#7083" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 5 di <w n="z77_28" type="monete" ref="#3216" pos="s.m.">gienovini</w>: che ò <w n="z77_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagato</w> somi 2 <w n="z77_33" type="pesi e misure" ref="#1533" pos="s.m.">chant</w><sic>.</sic> 28. Ora i' ò<lb />
               deliberato di rimane' qui isino a <w n="z77_6" type="calendario" ref="#4643" pos="s.m.">marzo</w>: e a <w n="z77_6" type="calendario" ref="#4643" pos="s.m.">marzo</w> ci è una <w n="z77_11" type="navigazione" ref="#5068" pos="s.f.">nave</w> di 3 <w n="z77_34" type="navigazione" ref="#2157" pos="s.f.">cove</w><supplied>r</supplied>te per <placeName n="z77_9" type="0" ref="#3214">Gienova</placeName>.<lb />
               I' ò anchora a finire <w n="z77_25" type="pesi e misure" ref="#5463" pos="s.m.">pani</w> 30, che, i' questo <w n="z77_29" type="" ref="#4002" pos="s.m.">verno</w>, gli finirò e <w n="z77_21" type="diritto economia politica" ref="#6425" pos="v.">riscoterò</w> quelo <w n="z77_15" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">venduto</w> e alora<lb />
               sarò i' chamino.<lb />
               I' ò isino a ora mandato a <placeName n="z77_23" type="0" ref="#3136">Gaeta</placeName> a <persName n="z77_36" type="0" ref="#4834">Michele di lacopo</persName> i' su la <w n="z77_20" type="navigazione" ref="#3144" pos="s.f.">galea</w> di <seg type="as_not"><persName n="z77_39" type="0" ref="#3617" /><w>Gotifre' Doria</w></seg> <w n="z77_26" type="materiali" ref="#1831" pos="s.f.">ciera</w> <w n="z77_25" type="pesi e misure" ref="#5463" pos="s.m.">pani</w><lb />
               14, che la <w n="z77_15" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">venda</w>; e a lui, dicho, facia a <w n="z77_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danare</w> e de' primi vi <w n="z77_14" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rimetta</w> costì <w n="z77_16" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 150; questi no' vi<lb />
               falirano. L'atra <w n="z77_20" type="navigazione" ref="#3144" pos="s.f.">galea</w> si è ita a la <placeName n="z77_35" type="0" ref="#7355">Tana</placeName> e fia qui i' questi 8 dì; preso ancora, per ditta <w n="z77_20" type="navigazione" ref="#3144" pos="s.f.">galea</w>,<lb />
               mandare <w n="z77_18" type="" ref="#6453" pos="s.f.">roba</w> per <w n="z77_16" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 300 o per più e per ventura vi farò d'ela l'avanzo; ma chonviemi dare a<lb />
               ciaschuno la parte sua.<lb />
               </p><p><pb n="z77 c. 2" xml:id="z77_2" facs="z77_2.jpg" /> Io farò il meglio potrò di queste vostre <w n="z77_30" type="alimenti" ref="#4508" pos="s.f.">mandorle</w>, come come mie fosono; ma sono<lb />
               chativa <w n="z77_18" type="" ref="#6453" pos="s.f.">roba</w> e vechia e àno de lanicio, e i <w n="z77_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w> v'<w n="z77_22" type="diritto economia politica" ref="#4003" pos="v.">investirò</w> bene. Altro non vi dicho: che Dio vi<lb />
               guardi.<lb />
               per <persName n="z77_37" type="0" ref="#4093">Lapacio di Iacopo</persName>, in <placeName n="z77_31" type="0" ref="#1391">Chafa</placeName> salve.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>