<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="n31 c. 1" xml:id="n31_1" facs="n31_1.jpg" />Al nome di Dio, amen. A dì 23 di <w n="n31_11" type="calendario" ref="#3212" pos="s.m.">gienaio</w> 1394.<lb />
               A dì 17 per da <placeName n="n31_15" type="0" ref="#7761">Vinega</placeName> e dì 21 per da <placeName n="n31_7" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> v'ò scritto quant'è suto di bisongno,<lb />
               aute l'arete e rispondete. E niuna vostra ò poi e di nuovo non è a dire.<lb />
               Le 2 <w n="n31_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> di <w n="n31_30" type="spezie" ref="#3182" pos="s.m.">gherofani</w> e 'l <w n="n31_21" type="pesi e misure" ref="#859" pos="s.m.">barile</w> de' <w n="n31_34" type="alimenti" ref="#1509" pos="agg./s.m.">chandi</w> de' <persName n="n31_33" type="0" ref="#1054">Benini</persName> che aveano questi da<lb />
               <persName n="n31_25" type="0" ref="#7295">Strada</persName> è più dì li mandorono a <placeName n="n31_26" type="0" ref="#7847">Viglana</placeName> a <persName n="n31_32" type="0" ref="#4836">Michele di Nono</persName> e là se ne farà<lb />
               quant'ordinerà <persName n="n31_31" type="0" ref="#935">Bartolomeo di Francesco</persName> sta cho <persName n="n31_33" type="0" ref="#1054">Benini</persName> che qui era venuto per<lb />
               questa chagone.<lb />
               Quando l'altre <w n="n31_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> 7 de' detti saranno qui provedereno di mandare di presente<lb />
               a <placeName n="n31_26" type="0" ref="#7847">Viglana</placeName> a <persName n="n31_32" type="0" ref="#4836">Michele</persName> le mandi per lo chamino che manda l'altra <w n="n31_18" type="" ref="#6453" pos="s.f.">roba</w> e voi aviserò<lb />
               di tutto.<lb />
               A mandato a questi dì <persName n="n31_20" type="0" ref="#7953">Zanobi</persName> <w n="n31_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> 25 di <w n="n31_17" type="spezie" ref="#7177" pos="s.f.">spezie</w> che vanno a <placeName n="n31_6" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName>, òlle<lb />
               dispaccate e mandate ove m'à detto.<lb />
               Arete detto chiaro a quanto v'ò scritto per altre se nno fatelo a cciò che<lb />
               mentre ci sono sappi quanto s'è a seghure.<lb />
               A <placeName n="n31_15" type="0" ref="#7761">Vinegia</placeName> a <persName n="n31_20" type="0" ref="#7953">Zanobi</persName> ò scritto quant'è di bisongno e sì farò per l'avenire insino<lb />
               sarò qui. E simile a <placeName n="n31_9" type="0" ref="#3214">Gienova</placeName> benché si può dire, chiusa questa bocha, pocho ci<lb />
               si va o viene che vengna a dire. <w n="n31_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">Lane</w> ci venghono tutto dì e son di<lb />
               <placeName n="n31_27" type="3" ref="#6681">Sa Matteo</placeName> e danole per <w n="n31_3" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 15 in 15 1<formula>/</formula>2 e le <w n="n31_23" type="pelletteria e tessili" ref="#5105" pos="agg./s.m.">nere</w> 16 cento a <w n="n31_4" type="monete" ref="#2419" pos="s.m.">danari</w>.<lb />
               </p><p><pb n="n31 c. 2" xml:id="n31_2" facs="n31_2.jpg" /> De le nostre d'<placeName n="n31_22" type="3" ref="#599">Arli</placeName> se nè <w n="n31_24" type="diritto economia politica" ref="#7139" pos="v.">spaccate</w> 3 <w n="n31_5" type="pesi e misure" ref="#6549" pos="s.m.">saccha</w>, vedren finire i <w n="n31_28" type="" ref="#6348" pos="s.m.">rexto</w>.<lb />
               <w n="n31_14" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">Fuxtani</w> e altre chose stanno al <w n="n31_16" type="diritto economia politica" ref="#6132" pos="s.m.">pregio</w> usato, se di nuovo faranno saprete.<lb />
               <w n="n31_13" type="diritto economia politica" ref="#1457" pos="s.m.">Chanbi</w> per <placeName n="n31_9" type="0" ref="#3214">Gienova</placeName> 3 3<formula>/</formula>4, <placeName n="n31_15" type="0" ref="#7761">Vinega</placeName> 4, <placeName n="n31_7" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> 2 1<formula>/</formula>2 per cento pegio.<lb />
               Né altro vi dicho. Cristo vi ghuardi per<lb />
               <persName n="n31_29" type="0" ref="#7509">Tomaxo</persName> vostro in <placeName n="n31_19" type="0" ref="#4860">Milano</placeName>, dì 24.<lb />
               <persName n="n31_12" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName> e <persName n="n31_8" type="0" ref="#7289">Stoldo di Lorenzo</persName>, in <placeName n="n31_10" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>