<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="31d c. 1" xml:id="31d_1" facs="31d_1.jpg" /> <formula>+</formula> Al nome di Dio, ame<expan>n</expan>. A dì XXIII <w n="31d_4" type="calendario" ref="#6979" pos="s.m.">sett</w><expan>enbre</expan> 1386.<lb />
               </p><p><pb n="31d c. 2" xml:id="31d_2" facs="31d_2.jpg" /> A dì XVIIII<sic>.</sic>o di q<expan>u</expan>esto r<expan>icevetti</expan> vostra lett<expan>era</expan>, (e) visto qua<expan>n</expan>to dite.<lb />
               Ap<expan>r</expan>esso r<expan>ispondo</expan>.<lb />
               Io no<expan>n</expan> ò potuto essare chostì p<expan>er</expan> andarne chon gli <w n="31d_8" type="diritto economia politica" ref="#243" pos="s.m.">nbasciadori</w>', p<expan>er</expan>ché qui ò<lb />
               comi<expan>n</expan>ciato a fare un <w n="31d_14" type="diritto economia politica" ref="#830" pos="s.m.">baratto</w> d'una nostra <w n="31d_15" type="diritto economia politica" ref="#6103" pos="s.f.">pocissione</w>, cioè d'un pezzo di terra di XX<lb />
               <w n="31d_20" type="pesi e misure" ref="#7216" pos="s.m.">staia</w> (e) altre chose, a che mi fa bisognio tornare <w n="31d_10" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> C (e) bisogniami anzi parta dare<lb />
               modo ad averli, sì che p<expan>er</expan> Dio, abiate p<expan>er</expan>dono. Or nie<expan>n</expan>temeno, se alt<expan>r</expan>o aveste<lb />
               di nuovo da <placeName n="31d_3" type="0" ref="#716">Vig</placeName><expan>ni</expan>o<expan>n</expan>e, me n'avisate, p<expan>er</expan>ò che subito sarò a chamino (e) lasciarò<lb />
               ogni alt<expan>r</expan>a chosa che a ffare abia; ma se chosì no<expan>n</expan>n è, a me sare' di gran bisognio<lb />
               <expan>e</expan>stare fino abia messi in pu<expan>n</expan>to questi fatti che p<expan>er</expan> tutta la <w n="31d_16" type="" ref="#6983" pos="s.f.">semana</w> che viene,<lb />
               cioè p<expan>er</expan> tutto <w n="31d_4" type="calendario" ref="#6979" pos="s.m.">sett</w><expan>enbre</expan>.<lb />
               E d'alt<expan>r</expan>a parte arei charo finare e fatti di <seg type="as_not"><persName n="31d_19" type="0" ref="#4685" /><w>Matteo d'Antonio</w></seg>, p<expan>er</expan>ò che <persName n="31d_6" type="0" ref="#3251">Ghino</persName><lb />
               n'andava a <placeName n="31d_11" type="0" ref="#7761">Vinegia</placeName> (e) a lui mi bisognia dare i <w n="31d_1" type="" ref="#2417" pos="s.m.">d</w><expan>enari</expan>, cioè <w n="31d_10" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> CC; (e) altrime<expan>n</expan>te<lb />
               no<expan>n</expan> so chome farmi. Or chome che sia, se di nuovo avete da <placeName n="31d_3" type="0" ref="#716">Vig</placeName><expan>ni</expan>o<expan>n</expan>e, ogni<lb />
               chosa lasciarò, ma ben vi p<expan>r</expan>egho solicitare faciate <persName n="31d_19" type="0" ref="#4685">Matteo</persName> che p<expan>er</expan> Dio (e) p<expan>er</expan><lb />
               voi vogli tanto fare ch'io ne vada chon questo fatto pieno. Or io no<expan>n</expan> so che dirmivi<lb />
               più sop<expan>r</expan>a questa parte.<lb />
               A q<expan>u</expan>esti dì vi scrissi con lett<expan>ere</expan> di <persName n="31d_21" type="0" ref="#4878">Mino di Simone</persName> (e) dissivi chome ero p<expan>er</expan><lb />
               <w n="31d_9" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vendare</w> il <w n="31d_18" type="animali" ref="#1785" pos="s.m.">chavallo</w>, (e) p<expan>er</expan> ancho no· ll'ò <w n="31d_9" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">venduto</w>. <w n="31d_9" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">Vendarollo</w> anzi parta. Sì che<lb />
               ma<expan>n</expan>datemi chome p<expan>er</expan> quello vi dissi i<supplied>l</supplied> <w n="31d_17" type="animali" ref="#6493" pos="s.m.">ronzino</w> p<expan>er</expan> p<expan>er</expan>sona confidente,<lb />
               p<expan>er</expan>ò che co<expan>n</expan> esso n'andarò; del <w n="31d_18" type="animali" ref="#1785" pos="s.m.">chavallo</w> arò <w n="31d_13" type="diritto economia politica" ref="#1544" pos="s.m.">chapitale</w>.<lb />
               Alt<expan>r</expan>o no<expan>n</expan> vi dicho p<expan>er</expan> fretta. Dio vi ghuardi!<lb />
               El vostro <persName n="31d_2" type="0" ref="#317">Andrea</persName> in <placeName n="31d_12" type="0" ref="#6998">Siena</placeName> vi si racoma<expan>n</expan>da.<lb />
               <formula>[indirizzo:]</formula> <persName n="31d_7" type="0" ref="#3017">Francescho da P<expan>r</expan>ato</persName> in <placeName n="31d_5" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>. A.<lb />
               <formula>[mano non identificata; data di ricevimento:]</formula> 1386, da <placeName n="31d_12" type="0" ref="#6998">Siena</placeName>, dì XXV di <w n="31d_4" type="calendario" ref="#6979" pos="s.m.">setenbre</w>. R<expan>isposto</expan>.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>