<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="e49 c. 1" xml:id="e49_1" facs="e49_1.jpg" />A nome di Dio, amen. A dì VII d'<w n="e49_5" type="calendario" ref="#559" pos="s.m.">aprile</w> 1399.<lb />
               Ricevetti tua lettera e chon esso una lettera ch'andava a <w n="e49_6" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w><lb />
               <persName n="e49_37" type="0" ref="#4103">Lapo</persName>, la quale risponderò quanto mi parrà di bisogno. O favellato<lb />
               a <persName n="e49_54" type="0" ref="#2957">Francescho</persName> <w n="e49_55" type="arti e mestieri" ref="#4152" pos="s.m.">legnauole</w>, e ògni detto come ttu <w n="e49_11" type="diritto economia politica" ref="#6132" pos="s.m.">pregi</w> che faccia e'<lb />
               <w n="e49_19" type="materiali" ref="#4159" pos="s.m.">legni</w> sieno presti del <placeName n="e49_26" type="0" ref="#5440">palcho</placeName>, e che tu ci sarai in pochi dì, e che,<lb />
               alla tua tornata, che dieno ordine per modo che lle chose sien preste,<lb />
               che lle chose si possano fare: àmi risposto ch'e' sua <w n="e49_9" type="parentele" ref="#2756" pos="s.m.">fignuoli</w> sono<lb />
               iti tutti a tirare ogi <w n="e49_19" type="materiali" ref="#4159" pos="s.m.">legni</w> e che debono tornare istasera e, a mano a<lb />
               mano, farà mettere mano sì che voi sarete contento. Èci istato<lb />
               istamane il <w n="e49_15" type="" ref="#2647" pos="s.m.">famigno</w> de' <w n="e49_36" type="diritto economia politica" ref="#7007" pos="s.m.pl.">Signori</w> da parte di <persName n="e49_53" type="0" ref="#7842">Vieri Guadagni</persName>, ché 'l<lb />
               <w n="e49_46" type="diritto economia politica" ref="#1216" pos="s.m.">bullettino</w> che tu domandavi era presto, e che si mandassi per esso:<lb />
               rispuosegni e dissi che tu non n'eri tornato anchora da <placeName n="e49_8" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>, ma<lb />
               ch'io ne favellerei chon uno di questi tua <w n="e49_18" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">conpagni</w> e ch'io non sapea<lb />
               per chu' si fosse questo <w n="e49_46" type="diritto economia politica" ref="#1216" pos="s.m.">bulettino</w> e te n'avisere'. Ònne favellato<lb />
               chon <persName n="e49_2" type="0" ref="#7289">iStoldo</persName>, dice che farà bene ciò ch'è di bisogno. De' fatti di<lb />
               mona <persName n="e49_29" type="0" ref="#7013">Simona</persName> non chal altro dire. De' fatti della <persName n="e49_41" type="0" ref="#5001">Nanna</persName>, mi pare<lb />
               ch'elle istia bene e che se ne contentino per insino a ora asai. A mona<lb />
               <persName n="e49_40" type="0" ref="#3255">Gita</persName> non n'ò a dire nulla, perché fece una <w n="e49_17" type="diritto economia politica" ref="#6374" pos="s.f.">ricordanza</w> a <persName n="e49_39" type="0" ref="#3820">Guido</persName>, d'un<lb />
               pocho d'<w n="e49_44" type="pelletteria e tessili" ref="#22" pos="s.f.">accia</w> ch'ell'à, che modi elle n'aressi a tenere, e <persName n="e49_39" type="0" ref="#3820">Guido</persName> m'avisassi<lb />
               quande lla <persName n="e49_56" type="0" ref="#5823">Piera</persName> vorrà porre la mia <w n="e49_12" type="pelletteria e tessili" ref="#7391" pos="s.f.">tela</w>. D'atender tu di spacciare<lb />
               chostà, fa' bene, e spacciane per modo che non n'abia a mano a<lb />
               ritornare chostà. De' fatti della fanciulla, a chu' tu ài promessi e'<lb />
               <w n="e49_1" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w> per l'amor de Dio, dissilo a <persName n="e49_2" type="0" ref="#7289">Stoldo</persName>; ma tu sara' prima qua<lb />
               ch'elle n'abia bisogno. D'avisarti delle chose che noi abiamo bisogno<lb />
               qua: are' bisogno che tu arechassi di quello <w n="e49_24" type="pelletteria e tessili" ref="#5531" pos="s.m.">pannolino</w> sotile di ch'i'<lb />
               ti sogno fare le <w n="e49_42" type="abbigliamento e arredi" ref="#1470" pos="s.f.">chamicie</w>; are' bisogno che tu m'arrechassi di quello<lb />
               <w n="e49_24" type="pelletteria e tessili" ref="#5531" pos="s.m.">pannolino</w> che fu di quello <w n="e49_45" type="arti e mestieri" ref="#2909" pos="s.m.">fornacciaio</w> da <placeName n="e49_38" type="0" ref="#1630">Carmignano</placeName>, perché vorre'<lb />
               <w n="e49_60" type="pelletteria e tessili" ref="#7071" pos="s.m.">sodo</w> per le <w n="e49_47" type="abbigliamento e arredi" ref="#2688" pos="s.f.">federe</w> de' <w n="e49_48" type="abbigliamento e arredi" ref="#3729" pos="s.m.">guanciale</w>, chom'i' feci a chotesti chostì; e arecha<lb />
               quelle chose chome <w n="e49_23" type="abbigliamento e arredi" ref="#1962" pos="s.f.">c</w><expan>i</expan>oppe e <w n="e49_32" type="abbigliamento e arredi" ref="#1583" pos="s.m.">chapucci</w>; e più aresti bisogno di farti<lb />
               dua <w n="e49_28" type="abbigliamento e arredi" ref="#2668" pos="s.m.">farsetti</w> da <w n="e49_22" type="" ref="#2622" pos="s.f.">state</w>': potresti tôrre di chotesto <w n="e49_24" type="pelletteria e tessili" ref="#5531" pos="s.m.">pannolino</w>, di quello<lb />
               sotile, e potresti tôrre di quello <w n="e49_10" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panno</w> de' <w n="e49_45" type="arti e mestieri" ref="#2909" pos="s.m.">fornacciaio</w> per di sotto,<lb />
               e potrestitegni fare fare a <persName n="e49_33" type="0" ref="#5254">Nofri</persName>, ch'è chostà, e, se v'à <w n="e49_10" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panni</w> nel<lb />
               </p><p><pb n="e49 c. 2" xml:id="e49_2" facs="e49_2.jpg" /><w n="e49_57" type="utensili e mobilio" ref="#1714" pos="s.m.">chassone</w> tuo da fare <w n="e49_43" type="abbigliamento e arredi" ref="#4521" pos="s.m.">manichini</w>, anche l'arecha. Arei bisogno d'una<lb />
               dodicina di <w n="e49_61" type="pelletteria e tessili" ref="#4261" pos="s.m.">lino</w> istio da <w n="e49_30" type="tecnica" ref="#2761" pos="v.">filare</w> <w n="e49_31" type="pelletteria e tessili" ref="#6321" pos="s.m.">refe</w>: non ne posso fare <w n="e49_58" type="" ref="#3770" pos="s.f.">gugnata</w> di<lb />
               questo che noi richognamo. Dillo cho' <persName n="e49_20" type="0" ref="#5202">Nicholò di Piero</persName>, che à<lb />
               di que' sua amici che me lo faranno avere buono. Domandai ieri di<lb />
               <persName n="e49_39" type="0" ref="#3820">Guidi</persName> di quello ch'era di <persName n="e49_20" type="0" ref="#5202">Nicholò</persName> e di mona <persName n="e49_27" type="0" ref="#4092">Lapa</persName>: dissemi che<lb />
               <persName n="e49_50" type="0" ref="#109">Agnolo</persName> aveva avuta la <w n="e49_25" type="medicina" ref="#2683" pos="s.f.">febre</w> di che mi gra<expan>va</expan>; maravignomi che<lb />
               tu non me n' ài iscritto nulla: pensomi che sia istato piccola chosa:<lb />
               piaccia (a) Idio che chosì sia. Se di qua avesse fusse di bisogno o di<lb />
               <w n="e49_52" type="alimenti" ref="#1917" pos="s.m.">caldoni</w> o di niuna altra chosa, sì me l'avisa, e a la <persName n="e49_27" type="0" ref="#4092">Lapa</persName> e <persName n="e49_20" type="0" ref="#5202">Nicholò</persName><lb />
               mi schusa da mia parte e di' loro che tu non me n'ài iscritto nulla.<lb />
               Arebeci bisogno di parecci <w n="e49_35" type="materiali" ref="#4149" pos="s.f.">legne</w> minute. Quand'a punto ti verrà,<lb />
               fa' ramentare al <persName n="e49_51" type="0" ref="#5178">Maestriscia</persName> le <w n="e49_59" type="abbigliamento e arredi" ref="#6813" pos="s.f.">scharpette</w> di queste fanciulle, che<lb />
               diedi la <w n="e49_21" type="" ref="#4888" pos="s.f.">misura</w> a <persName n="e49_34" type="0" ref="#5005">Nanni</persName> e digni che gnene faccia un <w n="e49_14" type="" ref="#5427" pos="s.m.">paio</w> <w n="e49_13" type="pelletteria e tessili" ref="#1145" pos="agg./s.m.">bianche</w>,<lb />
               e lle <w n="e49_16" type="pelletteria e tessili" ref="#5105" pos="agg./s.m.">nere</w> alla <persName n="e49_49" type="0" ref="#3325">Ginevra</persName>. Ora per altro non mi ricorda a dire più nulla.<lb />
               Idio ti guardi senpre.<lb />
               per la tua <persName n="e49_3" type="0" ref="#4600">Margerita</persName>, in <placeName n="e49_4" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>.<lb />
               <persName n="e49_7" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName>, in <placeName n="e49_8" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>, propio.<lb />
               1399 Da <placeName n="e49_4" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>, a dì VII <w n="e49_5" type="calendario" ref="#559" pos="s.m.">aprile</w>.<lb />
               Risposto.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>