<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="c35 c. 1" xml:id="c35_1" facs="c35_1.jpg" /><formula>+</formula> Adì XV <w n="c35_2" type="calendario" ref="#3212" pos="s.m.">ianoari</w> 1406, i<expan>n</expan> <placeName n="c35_10" type="0" ref="#5441">Pale</placeName><expan>r</expan>mo.<lb />
               K<expan>arissi</expan>mu frati, plui dì no<expan>n</expan> vi ò scrittu p<expan>ir</expan> no<expan>n</expan><lb />
               essiri stato la caioni; no<expan>n</expan> di vui aiu avutu plui dì fa<lb />
               nulla; p<expan>ir</expan> kista pocu vi ò ki diri.<lb />
               P<expan>ir</expan> altra vi scrissi e p<expan>ri</expan>glai su li mè fatti di <persName n="c35_12" type="0" ref="#3800">Guidu Charchini</persName><lb />
               p<expan>ir</expan>kì illu mi scrissi vui erivu i<sic>.</sic>u di l'<w n="c35_13" type="diritto economia politica" ref="#571" pos="s.m.">a</w><expan>r</expan>biti<lb />
               et p<expan>ir</expan> kista vi p<expan>re</expan>glu li mè fatti vi siano acoma<expan>n</expan>dati<lb />
               e scrivitimi p<expan>ir</expan> vost<expan>ra</expan> <expan>cor</expan>tisia killu n'è sighito,<lb />
               </p><p><pb n="c35 c. 2" xml:id="c35_2" facs="c35_2.jpg" /> p<expan>ir</expan>kì lu bo<expan>n</expan> <persName n="c35_12" type="0" ref="#3800">Guidu</persName> mi teni plui di <w n="c35_4" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">flo</w><expan>rini</expan> m<expan>illi</expan> e<lb />
               no<expan>n</expan> p<expan>ir</expan>kì; ora mi scrissi ki li ditti <w n="c35_1" type="" ref="#2417" pos="s.m.">dinari</w> vui aviviu<lb />
               dittu divianu istari ii ani i· lloru potiri e no<expan>n</expan> so la<lb />
               caioni, e p<expan>ir</expan>ò vi p<expan>re</expan>glu di tuttu mi avisati p<expan>ir</expan> vost<expan>ra</expan><lb />
               licti<supplied>ra</supplied>. Si p<expan>ir</expan> mi si po fari nulla izà i· lliti e farollu<lb />
               di bo<expan>n</expan> cori e di zo siti ce<expan>r</expan>to.<lb />
               Il <w n="c35_9" type="" ref="#6091" pos="s.m.">purtaturi</w> di kista e<expan>sti</expan> frati <persName n="c35_14" type="0" ref="#7477">Tomasi</persName> di l'<w n="c35_7" type="" ref="#5339" pos="s.m.">o</w><expan>r</expan>dini di <w n="c35_8" type="" ref="#6720" pos="n.p.">santo Agostino</w><lb />
               p<expan>ir</expan> lu q<expan>u</expan>ali veni costà; p<expan>ir</expan> meu amori vi<lb />
               sia acoma<expan>n</expan>dato e li littiri vi darà plazavi p<expan>ir</expan> lu<lb />
               mi<expan><hi rend="italic">dem</hi></expan>mo mi li ma<expan>n</expan>direti p<expan>ir</expan>kì veni costà p<expan>ir</expan><lb />
               alcuni fatti di nost<expan>ri</expan> amichi.<lb />
               Altru p<expan>ir</expan> kista no<expan>n</expan> dicu. <expan>Crist</expan>u vi gua<expan>r</expan>di.<lb />
               <persName n="c35_11" type="0" ref="#3386">Giovan<expan>n</expan>i Abbatelli</persName> et <supplied><w n="c35_6" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m." />conpagni</supplied>.<lb />
               Domino <persName n="c35_3" type="0" ref="#3017">Franchiscu di Ma<expan>r</expan>cu</persName> e <w n="c35_6" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">conpagni</w> i<expan>n</expan> <placeName n="c35_5" type="0" ref="#7694">Valenzia</placeName>.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>