<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="a80 c. 1" xml:id="a80_1" facs="a80_1.jpg" />Al nome di Dio, a dì 22 di <w n="a80_5" type="calendario" ref="#4643" pos="s.m.">marzo</w> 1396.<lb />
               Per <persName n="a80_19" type="0" ref="#594">Arghomento</persName> ti scrisi quanto mi parve fosse di bisogno, sì che<lb />
               ora ci à pocho a dire.<lb />
               La chagione di questa si è ch'io ti mando una lettera che i' ò auta<lb />
               da <placeName n="a80_4" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName>, che va a <persName n="a80_31" type="0" ref="#7268">Stefano Guazaloti</persName>, la quale fate di mandare chome<lb />
               prima potete, ch'è di bisogno, e no manchi. Idio vi guardi senpre.<lb />
               Fa fare di quella <w n="a80_23" type="abbigliamento e arredi" ref="#2233" pos="s.f.">chortina</w> ch'è in sul <w n="a80_22" type="utensili e mobilio" ref="#4225" pos="s.m.">letto</w> nella <w n="a80_11" type="edilizia e architettura" ref="#1463" pos="s.f.">chamera</w> terrena, delle<lb />
               <w n="a80_3" type="utensili e mobilio" ref="#6550" pos="s.m.">saccha</w> chome a tte pare, che può venire de' bisogni: sarano buoni.<lb />
               E fate <w n="a80_26" type="tecnica" ref="#4437" pos="v.">macinare</w> tanto <w n="a80_6" type="alimenti" ref="#3668" pos="s.m.">grano</w> quanto voi potete, e no manchi.<lb />
               Per fretta non dicho altro.<lb />
               per <persName n="a80_9" type="0" ref="#3017">Franciescho di Marcho</persName>, in <placeName n="a80_8" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>.<lb />
               Mona <persName n="a80_7" type="0" ref="#4600">Margherita</persName>, donna di <persName n="a80_9" type="0" ref="#3017">Franciescho di Marcho</persName>, in <placeName n="a80_10" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>.<lb />
               </p><p><pb n="a80 c. 2" xml:id="a80_2" facs="a80_2.jpg" />Iscritto insino a qui, n'ebi una tua o vero due: apresso ti rispondo<lb />
               a' bisogni.<lb />
               Piacemi voi abiate dato ordine ad asghonbrare ciò ch'è al <placeName n="a80_20" type="0" ref="#5440">Palcho</placeName><lb />
               e, chome arete fatto isghonbrare al <placeName n="a80_20" type="0" ref="#5440">Palcho</placeName> ongni chosa, voi attendiate<lb />
               a fare rechare il <w n="a80_28" type="" ref="#5425" pos="s.m.">paglaio</w> dalla <placeName n="a80_33" type="0" ref="#1914">Chisura</placeName>. E <persName n="a80_32" type="0" ref="#471">Montepulciano</persName> può atare,<lb />
               che mi chontento il teniate tanto ch'io vi sia, e poi farò quanto sarà di<lb />
               bisogno. Abiate chura al <placeName n="a80_20" type="0" ref="#5440">Palcho</placeName> non rimagha nulla, se nno alchuno<lb />
               <w n="a80_13" type="utensili e mobilio" ref="#2714" pos="s.m.">fero</w> per lavorare; ma altro non voglio vi rimangha. Provedete a tutto<lb />
               chome vi pare sia di bisogno.<lb />
               Qui à novità assai per questa gente ch'è presso qui a sei <w n="a80_12" type="pesi e misure" ref="#4853" pos="s.m.">miglia</w>, e<lb />
               sto avisato del venirmene e dello starmi, che tosto ne piglerò partito e<lb />
               aviseròvene. Ma voglio molto bene prima avisarmi d'ongni chosa,<lb />
               prima ch'io ti dicha "chosì òe diliberato"; e chome io mi sarò diliberato,<lb />
               sùbito te ne aviserò.<lb />
               Di quanto dicie mon'<persName n="a80_27" type="0" ref="#709">Ave</persName> del <w n="a80_25" type="arti e mestieri" ref="#2911" pos="s.m.">fornaio</w> che à avere <w n="a80_1" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 18, non dèe<lb />
               dire il vero, che poi ch'io le dièi detti <w n="a80_2" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w>, non pote' pure mangiare<lb />
               due <w n="a80_18" type="pesi e misure" ref="#7216" pos="s.m.">staia</w> di <w n="a80_21" type="alimenti" ref="#5461" pos="s.m.">pane</w> nonché dodici: sicché non sa quel che si dicie.<lb />
               Le <w n="a80_24" type="alimenti" ref="#2678" pos="s.f.">fave</w> e <w n="a80_17" type="alimenti" ref="#1807" pos="s.m.">ceci</w> òe auti: faròne quanto di', e chome mi sarà ben sia.<lb />
               La <w n="a80_14" type="alimenti" ref="#2664" pos="s.f.">farina</w> ch'avete auta dal <w n="a80_30" type="arti e mestieri" ref="#4965" pos="s.m.">mugnaio</w>, l'<w n="a80_34" type="tecnica" ref="#10" pos="v.">aburattate</w>, ma prima la<lb />
               <w n="a80_15" type="" ref="#5725" pos="v.">pesate</w> e vedete chom'ella torna, e me n'avisate. E alle <w n="a80_16" type="" ref="#1111" pos="s.f.">bestie</w> fate dare<lb />
               della <w n="a80_35" type="alimenti" ref="#2331" pos="s.f.">cruscha</w>, acciò ch'abino che mangiare.<lb />
               A <persName n="a80_29" type="0" ref="#2524">Domenicho del Montale</persName> fa dare un <w n="a80_3" type="utensili e mobilio" ref="#6550" pos="s.m.">saccho</w> di <w n="a80_6" type="alimenti" ref="#3668" pos="s.m.">grano</w>, di <w n="a80_18" type="pesi e misure" ref="#7216" pos="s.m.">staia</w> tre,<lb />
               insino a tanto ch'io vi sia, e poi pigleremo partito o del venircene o<lb />
               dello starci chostà.<lb />
               Per fretta non dicho altro. Idio anchora ti guardi.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>