<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="k84 c. 1" xml:id="k84_1" facs="k84_1.jpg" />Al nomen di Dio, amen. A dì 6 <w n="k84_5" type="calendario" ref="#6979" pos="s.m.">setenbre</w> 1383.<lb />
               A' dì pasati vy scrise per la via da <placeName n="k84_14" type="0" ref="#7761">Vinexia</placeName> per mano di <persName n="k84_17" type="0" ref="#4604">Mariano di Sozino</persName> e<lb />
               a lui scrise vy mandase a <w n="k84_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagare</w> <w n="k84_13" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 500. Puoy li ò scrito che resti: da <placeName n="k84_7" type="0" ref="#3214">Genoa</placeName><lb />
               farò li serano <w n="k84_11" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rimesy</w> vedando la vostra lettera che 'l termine di 4 sezare <w n="k84_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w><lb />
               non è sy tosto chome credea. No so chome <persName n="k84_17" type="0" ref="#4604">Mariano</persName> arà fato ma hoe tema, perché<lb />
               lui è stato infermo e per lo sentimento di questa <w n="k84_19" type="" ref="#4909" pos="s.f.">moneta</w>, chostà no li aby<lb />
               mandati a <w n="k84_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagare</w> no sapiando lui nula di que' li serano mandati a ricevere da<lb />
               <placeName n="k84_7" type="0" ref="#3214">Genoa</placeName> di che hoe dispiacere.<lb />
               Prechovi se deto <persName n="k84_17" type="0" ref="#4604">Mariano</persName> vy mandase a <w n="k84_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagare</w> deti <w n="k84_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w> che voy li <w n="k84_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagiate</w> e me<lb />
               subito n'avisate: da <placeName n="k84_7" type="0" ref="#3214">Genoa</placeName> ve li farò <w n="k84_11" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rimetere</w> che là ne ò buona soma. Di là no<lb />
               li hoso movere per io <w n="k84_23" type="" ref="#4985" pos="s.m.">mutamento</w> di questa <w n="k84_19" type="" ref="#4909" pos="s.f.">moneta</w> e, quando male v'atagliase,<lb />
               mandate a <w n="k84_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagare</w> a <placeName n="k84_7" type="0" ref="#3214">Genoa</placeName> tuti ho parte a chui vy pare e subito me n'avisate farò<lb />
               serano dati a chui direte. Prechovy dicate a <persName n="k84_21" type="0" ref="#3502">Iohani Francescho</persName> che vy faci<lb />
               valere uno mio <w n="k84_20" type="diritto economia politica" ref="#6347" pos="s.m.">resto</w> debio haere da loro gà fa uno pezo. Hoe tema deti <w n="k84_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w><lb />
               <persName n="k84_17" type="0" ref="#4604">Mariano</persName> no li haby mandati a <w n="k84_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagare</w> a deto <persName n="k84_21" type="0" ref="#3502">Govane Franceschy</persName> perché ho<lb />
               scrito scrito nonn è termini sy tosto chome credea. Sopra ciò tenete quel modo<lb />
               vy parrà sia più bene che qui no venchino a <w n="k84_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagare</w> salvo se non fusano a <w n="k84_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagare</w><lb />
               qui dentro di questo <w n="k84_8" type="" ref="#4802" pos="s.m.">mese</w> di <w n="k84_5" type="calendario" ref="#6979" pos="s.m.">setenbre</w> perché hoe tema, siando a <w n="k84_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagare</w> qui<lb />
               holtr'a questo <w n="k84_8" type="" ref="#4802" pos="s.m.">mese</w>, per lo <w n="k84_23" type="" ref="#4985" pos="s.m.">mutamento</w> di questa <w n="k84_19" type="" ref="#4909" pos="s.f.">moneta</w> ci potrebe seguire tropo<lb />
               <w n="k84_10" type="" ref="#2393" pos="s.m.">dano</w>. Fate chome vy pare sia più bene.<lb />
               Per altra è deto sopra <w n="k84_12" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w> che basta. Perché questo dì è <w n="k84_18" type="" ref="#2492" pos="s.f.">dominicha</w> e 'l<lb />
               <w n="k84_6" type="" ref="#2651" pos="s.m./s.f.">fante</w> à freta no vy poso più scrivere. Se vedete per me sy posa fare nula sono<lb />
               vostro.<lb />
               <persName n="k84_22" type="0" ref="#2388">Damiano da Pecina</persName> di <placeName n="k84_15" type="0" ref="#4860">Melano</placeName>, salute.<lb />
               Domino <persName n="k84_9" type="0" ref="#3017">Francischo di Marcho</persName> e <w n="k84_16" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">conpagni</w>,<lb />
               in <placeName n="k84_4" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName>. Data.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>