<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="b00 c. 1" xml:id="b00_1" facs="b00_1.jpg" />Al nome di Dio, a dì xxij di <w n="b00_7" type="calendario" ref="#4461" pos="s.m.">maggio</w> 1397.<lb />
               Per <persName n="b00_12" type="0" ref="#594">Arghomento</persName> n'ebi una tua, ma none niuna altra cosa, e lla chagione<lb />
               ò intesa da lui; atendo dette chose domattina. Rispondo apresso e<lb />
               brieve perché nonn ò tenpo; ma prima ch'altro dicha, dimmi quanta<lb />
               <w n="b00_9" type="alimenti" ref="#2664" pos="s.f.">farina</w> fu quella che ttu mi mandasti l'altro dì, e se le <w n="b00_11" type="pesi e misure" ref="#7216" pos="s.m.">istaia</w> furono<lb />
               cholme o rase, che mi vole richordare che dicesti uno <w n="b00_13" type="pesi e misure" ref="#4898" pos="s.m.">mogio</w>, ma qui<lb />
               non ne truovo venti <w n="b00_11" type="pesi e misure" ref="#7216" pos="s.m.">istaia</w>.<lb />
               Delle <w n="b00_23" type="alimenti" ref="#1937" pos="s.f.">ciriege</w> non vi mandaremo più, po' che no ne volete.<lb />
               La <w n="b00_25" type="animali" ref="#1782" pos="s.f.">chavalla</w> fatela ghovernare chome è di bisognio, e io la manderò<lb />
               a chiedere quando n'arò di bisognio. Per fretta non posso dire altro:<lb />
               pensate a fare quello che avete a fare e provedi la <w n="b00_4" type="" ref="#2646" pos="s.f.">famiglia</w>, che sai che<lb />
               nn'è di bisognio; e fa che <persName n="b00_21" type="0" ref="#3820">Guido</persName> non dorma, e fa ch'egli iscriva ogni<lb />
               chosa a punto accò che no ssi prenda errore chon persona. Io non ti<lb />
               posso dire quando io ne verrò in però che quando io mi credo eser<lb />
               ispaccato, io sono più inpaccato che prima. Di tutto ne sia lodato Idio.<lb />
               Fate che lla <w n="b00_20" type="animali" ref="#4969" pos="s.f.">muletta</w> sia proveduta di quella <w n="b00_28" type="medicina" ref="#2594" pos="s.f.">enfiatura</w>, e tutte l'altre<lb />
               <w n="b00_10" type="" ref="#1111" pos="s.f.">bestie</w> siano bene governate: fale trarre la mattina e la sera fuori,<lb />
               chom'è in usanza in questo tenpo.<lb />
               </p><p><pb n="b00 c. 2" xml:id="b00_2" facs="b00_2.jpg" />Per anchora non à auto <persName n="b00_15" type="0" ref="#5133">Nicholò</persName>, nè niuno altro il <w n="b00_29" type="diritto economia politica" ref="#1216" pos="s.m.">bulettino</w>, pure<lb />
               credo l'aràno, o tardi o per tenpo. Egli istàno bene sechondo il male.<lb />
               Di tutto si vole ringraziare Idio senpre.<lb />
               Se tti pare, manda al <placeName n="b00_14" type="0" ref="#5440">Palcho</placeName> uno <w n="b00_17" type="utensili e mobilio" ref="#4225" pos="s.m.">letto</w> per <persName n="b00_26" type="0" ref="#7945">Zanobi</persName> e per <persName n="b00_19" type="0" ref="#5005">Nanni</persName> e<lb />
               none aràno a tornare ogni sera, e <persName n="b00_27" type="0" ref="#1084">Bernardo</persName> e <persName n="b00_21" type="0" ref="#3820">Guido</persName> istaràno meglio;<lb />
               e chome io sarò chostà torneremo guso, e potrà dormire la <persName n="b00_16" type="0" ref="#4387">Lucia</persName> e lla<lb />
               <persName n="b00_24" type="0" ref="#2676">Fattorina</persName>. Di tutto fa chome ti pare e fa che mona <persName n="b00_22" type="0" ref="#3255">Ghita</persName> serva bene<lb />
               <persName n="b00_27" type="0" ref="#1084">Bernardo</persName>. Io penso ispaccarmi il più tosto ch'io potrò. Idio vi guardi<lb />
               senpre.<lb />
               per <persName n="b00_5" type="0" ref="#3017">Franciescho di Marcho</persName>, in <placeName n="b00_3" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>.<lb />
               Avisatemi che <w n="b00_8" type="diritto economia politica" ref="#7697" pos="v.">vale</w> chostà il <w n="b00_1" type="alimenti" ref="#3668" pos="s.m.">grano</w>, e dì a <persName n="b00_18" type="0" ref="#969">Barzalone</persName> che nne venga<lb />
               informato e mandateci quelle cose.<lb />
               Monna <persName n="b00_2" type="0" ref="#4600">Margherita</persName> di <persName n="b00_5" type="0" ref="#3017">Franciescho di Marcho</persName>, in <placeName n="b00_6" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>