<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="z56 c. 1" xml:id="z56_1" facs="z56_1.jpg" />Al Nome di Dio, a dì 5 di <w n="z56_1" type="calendario" ref="#2448" pos="s.m.">dicembre</w> 1396.<lb />
               A' dì passati v'abiamo iscritto quanto bixogna; di poi, a dì 2, n'avàno, per le<lb />
               mani di quegli di <placeName n="z56_25" type="0" ref="#2704">Ferrara</placeName>, una vostra de dì 11 di <w n="z56_11" type="calendario" ref="#5291" pos="s.m.">novembre</w>, che molto è venuta<lb />
               adagio. Rispondiamo apresso.<lb />
               Delle 6 <w n="z56_3" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> di <w n="z56_2" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lana</w> di vostra <w n="z56_16" type="diritto economia politica" ref="#6264" pos="s.f.">raxone</w>, teremo, come v'abiamo detto per altra,<lb />
               <w n="z56_6" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">comto</w> con voi; e delle 4 che no' ànne <w n="z56_22" type="pelletteria e tessili" ref="#2140" pos="s.m.">contrasegnio</w> teremo <w n="z56_6" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">conto</w> co' vostri di<lb />
               <placeName n="z56_5" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName>, come abiàno da Voi. E siamo avisati come la scritta di <placeName n="z56_5" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> dicie.<lb />
               E voreste detta <w n="z56_2" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lana</w> si <w n="z56_12" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vendesse</w> al <w n="z56_23" type="diritto economia politica" ref="#7405" pos="s.m.">termine</w> a buone persone; e in ultimo volete<lb />
               ne faciamo la volontà di <persName n="z56_30" type="0" ref="#3586">Giunta</persName> e <w n="z56_20" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">Compagni</w> di <placeName n="z56_25" type="0" ref="#2704">Ferrara</placeName>, perchè i <w n="z56_15" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panni</w> s'ànno a<lb />
               <w n="z56_21" type="diritto economia politica" ref="#7139" pos="v.">spaciare</w> a <placeName n="z56_25" type="0" ref="#2704">Ferrara</placeName>; e ogi ne seguirano,<lb />
               Abiamo, da' detti di <placeName n="z56_25" type="0" ref="#2704">Ferrara</placeName>, di <w n="z56_26" type="diritto economia politica" ref="#829" pos="v.">barattàla</w> a <w n="z56_35" type="pelletteria e tessili" ref="#5511" pos="s.m.">panni</w> veronesi a 3-<w n="z56_32" type="tecnica" ref="#4246" pos="s.m.">lici</w>, fini, quanto<lb />
               si puote, che sono simili <w n="z56_15" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panni</w> qui <w n="z56_4" type="" ref="#2417" pos="s.m.">denari</w> <w n="z56_18" type="diritto economia politica" ref="#2118" pos="agg./s.m.">contanti</w>; e poi le <w n="z56_2" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lane</w> vostre sono<lb />
               tenute chattiva <w n="z56_17" type="" ref="#6453" pos="s.f.">roba</w> e chi n'arà una volta no' ne vorà più. Né di meno, noi vi<lb />
               saremo suxo e farène come di nostri propî fatti: e di tutto sarete bene avisati.<lb />
               Siànne a <w n="z56_13" type="diritto economia politica" ref="#4784" pos="s.m.">merchato</w> di 2 <w n="z56_3" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">bale</w> al <w n="z56_23" type="diritto economia politica" ref="#7405" pos="s.m.">termine</w> di 6 in 8 <w n="z56_7" type="" ref="#4802" pos="s.m.">mexi</w>: e parebeci del meglio<lb />
               che a <w n="z56_12" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">venderle</w> a <w n="z56_19" type="diritto economia politica" ref="#830" pos="s.m.">baratto</w> di <w n="z56_15" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panni</w>, che ne potremo avere i <w n="z56_15" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panni</w> vorebono :<lb />
               che seguirà saprete.<lb />
               De le 6 in 8 <w n="z56_3" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> avete di fina e potetene avere <w n="z56_27" type="monete" ref="#2566" pos="s.m.">duc</w><sic>.</sic> 10 del <w n="z56_14" type="pesi e misure" ref="#1827" pos="s.m.">centinaio</w> in<lb />
               <placeName n="z56_25" type="0" ref="#2704">Ferrara</placeName>, a <w n="z56_4" type="" ref="#2417" pos="s.m.">denari</w>. Vi diciamo no' le mandiate qui, chè a <w n="z56_4" type="" ref="#2417" pos="s.m.">denari</w> no' le <w n="z56_12" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">venderàno</w><lb />
               in fretta. <w n="z56_12" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">Vendecisi</w> a <w n="z56_4" type="" ref="#2417" pos="s.m.">denari</w> piùe <w n="z56_2" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lane</w> <w n="z56_34" type="" ref="#5280" pos="agg.">nostrane</w>: siate avisati.<lb />
               E per lo simile, chome v'abiamo detto, non mandate <w n="z56_31" type="materiali" ref="#5684" pos="s.f.">penne</w> di struzzo, qua, chè<lb />
               non l'arebono <w n="z56_28" type="diritto economia politica" ref="#7141" pos="s.m.">spacio</w>, né 200 in 2 <w n="z56_8" type="" ref="#384" pos="s.m.">anni</w>. Alcuni ce n'à e no' le <w n="z56_12" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vendono</w>.<lb />
               Né più, per ora: siamo vostri, Idio con Voi.<lb />
               <persName n="z56_33" type="0" ref="#522">Antonio di Maffei</persName> e <w n="z56_20" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">compagni</w> in <placeName n="z56_29" type="0" ref="#7799">Verona</placeName>, salute. A dì 6.<lb />
               Una a <placeName n="z56_10" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>, a <w n="z56_9" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="z56_24" type="0" ref="#4998">Naldo di Nicholozzo</persName>, preghiavi mandiate per modo salvo. E<lb />
               rispondete.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>