<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="r47 c. 1" xml:id="r47_1" facs="r47_1.jpg" />Al nome di Dio. A dì 8 de <w n="r47_4" type="calendario" ref="#2680" pos="s.m.">febrayo</w> 1398.<lb />
               Heri ricevemo vostra lettera per lo <w n="r47_35" type="arti e mestieri" ref="#2216" pos="s.m.">coreo</w> propio che mandassi<lb />
               he foe <w n="r47_27" type="" ref="#3552" pos="s.m.">iovesdì</w> a bonora: <w n="r47_11" type="" ref="#4803" pos="s.m.">misser</w> <persName n="r47_33" type="0" ref="#5832">Piero</persName> bene à 'uto la sua lettera.<lb />
               Habiamo visto como la <w n="r47_9" type="navigazione" ref="#5068" pos="s.f.">nave</w> de <persName n="r47_37" type="0" ref="#3576">Guliano de Amer</persName> hè ionta a <placeName n="r47_7" type="0" ref="#3214">Genoa</placeName><lb />
               ha portato <w n="r47_5" type="pesi e misure" ref="#6549" pos="s.m.">sacca</w> 114 <w n="r47_32" type="pelletteria e tessili" ref="#2257" pos="s.m.">cotoni</w> soliani he dite che starano a queli<lb />
               <w n="r47_19" type="diritto economia politica" ref="#6132" pos="s.m.">pregi</w> che solevano, bene lo penso. <w n="r47_11" type="" ref="#4803" pos="s.m.">Messer</w> <persName n="r47_33" type="0" ref="#5832">Piero</persName>, tuti <w n="r47_24" type="pelletteria e tessili" ref="#2252" pos="s.m.">cotoni</w> che<lb />
               avea, tuti ha <w n="r47_25" type="diritto economia politica" ref="#7139" pos="v.">spagiato</w> salvo quelo che sono a venire da <placeName n="r47_23" type="0" ref="#6780">Saona</placeName> che<lb />
               anchora non sono venuty. Di tuto <w n="r47_11" type="" ref="#4803" pos="s.m.">messer</w> <persName n="r47_33" type="0" ref="#5832">Piero</persName> hè avixato he voy<lb />
               molto ve regratia.<lb />
               La <w n="r47_9" type="navigazione" ref="#5068" pos="s.f.">nave</w> da <persName n="r47_29" type="0" ref="#1096">Carbone</persName> dite fu a salvamento a 10 de <w n="r47_8" type="calendario" ref="#3212" pos="s.m.">genaro</w>, Deu sia laudato.<lb />
               De la <w n="r47_9" type="navigazione" ref="#5068" pos="s.f.">nave</w> de <persName n="r47_43" type="0" ref="#3776">Guliermo Bernardo</persName> dite dè esse a <placeName n="r47_13" type="0" ref="#845">Barchalona</placeName> più<lb />
               dì, Deu la faza salva.<lb />
               La <w n="r47_21" type="diritto economia politica" ref="#4204" pos="s.f.">lettera</w> di <w n="r47_10" type="diritto economia politica" ref="#1457" pos="s.m.">canbi</w> che va a <persName n="r47_44" type="0" ref="#4346">Lorenzo Pugolo</persName> la daremo bene.<lb />
               Ricevemo una vostra lettera per lo dito <persName n="r47_44" type="0" ref="#4346">Lorenso</persName> he demo la sua a<lb />
               quelo ha lasato <persName n="r47_38" type="0" ref="#3420">Giovane de Pess<expan>a</expan>no</persName> per lui che <persName n="r47_38" type="0" ref="#3420">Govani</persName> hè<lb />
               andato a <placeName n="r47_6" type="0" ref="#716">Vignone</placeName> con <w n="r47_14" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w>.<lb />
               <w n="r47_26" type="" ref="#2492" pos="s.f.">Domenega</w> che vene che serà a 10 di questo partiremo per venire a<lb />
               <placeName n="r47_7" type="0" ref="#3214">Genoa</placeName>, madona <persName n="r47_42" type="0" ref="#1181">Bionda</persName> <w n="r47_39" type="" ref="#755" pos="s.f.">badesa</w> he my, senza fala veguna.<lb />
               Dite a <persName n="r47_41" type="0" ref="#5229">Nicolò Vacha</persName> che habia qualche bona femena lombarda he<lb />
               che <w n="r47_12" type="diritto economia politica" ref="#2070" pos="v.">conpre</w> quelo che ha mestero zoè per la <w n="r47_31" type="" ref="#2337" pos="s.f.">cuxina</w> he <w n="r47_22" type="diritto economia politica" ref="#6125" pos="v.">prestatele</w> <w n="r47_16" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic><lb />
               1 per <w n="r47_12" type="diritto economia politica" ref="#2070" pos="v.">conprare</w> <w n="r47_45" type="utensili e mobilio" ref="#7568" pos="s.m.">trip</w><expan>i</expan>è 2 he <w n="r47_30" type="utensili e mobilio" ref="#6848" pos="s.f.">scudele</w> he <w n="r47_46" type="utensili e mobilio" ref="#7348" pos="s.m.">teliari</w> di tere.<lb />
               Non ve diciamo altro. Deu ve guardia.<lb />
               Abiamo visto como <w n="r47_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lane</w> sono <w n="r47_15" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vendute</w> <w n="r47_2" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 8 1<formula>/</formula>2 lo <w n="r47_28" type="pesi e misure" ref="#1533" pos="s.m.">cantare</w> perché<lb />
               pre<expan>c</expan>hoe che avixate <persName n="r47_40" type="0" ref="#6280">Ramondo de Vanelo</persName> che guarda como<lb />
               <w n="r47_15" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vendere</w> le nostre <w n="r47_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lane</w>, penso bene <w n="r47_15" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">venderano</w>.<lb />
               per <persName n="r47_34" type="0" ref="#3047">Francescho Tancio</persName>, salute di <placeName n="r47_20" type="0" ref="#4860">Milano</placeName> .<lb />
               <w n="r47_24" type="pelletteria e tessili" ref="#2252" pos="s.m.">Cotoni</w> sono qua inventi da <w n="r47_3" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 4 lo <w n="r47_17" type="pesi e misure" ref="#1827" pos="s.m.">centenaro</w> che da <placeName n="r47_18" type="0" ref="#7761">Venega</placeName> se ne<lb />
               aspeta ogni dì, sì che <w n="r47_24" type="pelletteria e tessili" ref="#2252" pos="s.m.">cotoni</w> verano a ly <w n="r47_19" type="diritto economia politica" ref="#6132" pos="s.m.">pregi</w> uxati.<lb />
               Domino <persName n="r47_36" type="0" ref="#3876">Iacobo de Iohani</persName>,<lb />
               <placeName n="r47_7" type="0" ref="#3214">Janue</placeName>. Dentur.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>