<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="k39 c. 1" xml:id="k39_1" facs="k39_1.jpg" />La <w n="k39_5" type="" ref="#2646" pos="s.f.">famiglia</w> mia pella gratia di Dio è giunta in <placeName n="k39_1" type="0" ref="#716">Vignone</placeName> sana e salva<lb />
               delle persone, come per altra vi scripxi. È vero che tucte sue <w n="k39_9" type="" ref="#6453" pos="s.f.">robbe</w> <hi rend="italic">e</hi><lb />
               <w n="k39_19" type="utensili e mobilio" ref="#2912" pos="s.m.">fornimenti</w> le furono rubbate tra <placeName n="k39_17" type="0" ref="#1206">Bocholi</placeName> e <w n="k39_23" type="" ref="#2866" pos="s.f.">foce</w> di <placeName n="k39_15" type="0" ref="#6462">Rodono</placeName> per due <w n="k39_10" type="navigazione" ref="#3144" pos="s.f.">galee</w> da<lb />
               <placeName n="k39_20" type="0" ref="#1243">Bonifaçia</placeName>, come <persName n="k39_22" type="0" ref="#776">Baldello</persName> <supplied><hi rend="italic">e 'l <w n="k39_12" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m." />compagno</hi></supplied> a boccha vi diranno, ma perché<lb />
               altra volta ne sono costumato, ci fo sopra challo com pregare Idio non guardi a'<lb />
               nostri peccati, ma che li piaccia ristorarci inn altro.<lb />
               Io non vi posso tanto ringratiare quanto si conviene all'onore <hi rend="italic">e</hi> al bene<lb />
               ch'avete fatco alla mia <w n="k39_5" type="" ref="#2646" pos="s.f.">famiglia</w>, voi <hi rend="italic">e</hi> monna <persName n="k39_3" type="0" ref="#4600">Margherita</persName>, ché ll'<persName n="k39_21" type="0" ref="#399">Antonia</persName> mi<lb />
               dice che certamente l'avete tractata come vostra <w n="k39_18" type="parentele" ref="#2754" pos="s.f.">figliuola</w>. Che Dio vel meriti!<lb />
               </p><p><pb n="k39 c. 2" xml:id="k39_2" facs="k39_2.jpg" />Io vi racomando costà i mmiei facti <hi rend="italic">e</hi> io per altra vi scriverò<lb />
               distesamente mia intentione. Questa <supplied><hi rend="italic">ò</hi> </supplied> fatta in fretta. Prego vi piaccia<lb />
               di parlare com frate <persName n="k39_24" type="0" ref="#6455">Ruberto</persName> <hi rend="italic">e</hi> pregarlo non ci dia questo i<hi rend="italic">n</hi>paccio di<lb />
               suo <w n="k39_2" type="alimenti" ref="#3668" pos="s.m.">grano</w>, il quale non sapemo né che né come né terra sopra che sia. Salutate<lb />
               mo<hi rend="italic">nn</hi>a <persName n="k39_3" type="0" ref="#4600">Margherita</persName> <hi rend="italic">e</hi> tucti nostri amici <hi rend="italic">e</hi> <w n="k39_13" type="" ref="#5585" pos="s.m.">parenti</w>.<lb />
               Per lo vostro <w n="k39_8" type="" ref="#4444" pos="s.m.">maestro</w> <persName n="k39_16" type="0" ref="#4994">Naddino</persName>, a dì XXVII di <w n="k39_11" type="calendario" ref="#4403" pos="s.m.">luglo</w> in <placeName n="k39_1" type="0" ref="#716">Vignone</placeName>.<lb />
               <formula>[sul verso:]</formula> <persName n="k39_6" type="0" ref="#3017">Franciescho di Marco</persName> in <placeName n="k39_7" type="0" ref="#6112">Prato</placeName> et<supplied>c<sic>.</sic></supplied>.<lb />
               <formula>[mano: differente da Francesco]</formula> 1393, da <placeName n="k39_1" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName>, dì 29 d'<w n="k39_14" type="calendario" ref="#5396" pos="s.m.">ottobre</w>. <formula>|</formula><lb />
               R<hi rend="italic">isposto</hi> dì XXI di <w n="k39_4" type="calendario" ref="#3212" pos="s.m.">gennaio</w>.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>