<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="a28 c. 1" xml:id="a28_1" facs="a28_1.jpg" />Al nome di Dio, a dì v di <w n="a28_3" type="calendario" ref="#4643" pos="s.m.">marzo</w> 1393.<lb />
               Solo ti fo questa per avisarti che domattina saranno chostà gli<lb />
               <w n="a28_17" type="diritto economia politica" ref="#243" pos="s.m.">nbascadori</w>' che vanno a <placeName n="a28_8" type="0" ref="#3214">Genova</placeName>, cioè <w n="a28_14" type="" ref="#4803" pos="s.m.">meser</w> <persName n="a28_45" type="0" ref="#2784">Filippo Chaviculi</persName> e <w n="a28_14" type="" ref="#4803" pos="s.m.">meser</w><lb />
               </p><p><pb n="a28 c. 2" xml:id="a28_2" facs="a28_2.jpg" /><persName n="a28_16" type="0" ref="#2786">Filippo Chorsini</persName>. Àmmi detto <w n="a28_14" type="" ref="#4803" pos="s.m.">meser</w> <persName n="a28_16" type="0" ref="#2786">Filippo Chorsini</persName> che veranno<lb />
               a vedere la <w n="a28_5" type="" ref="#1681" pos="s.f.">chasa</w>; pertanto ordina che lla <w n="a28_15" type="edilizia e architettura" ref="#1463" pos="s.f.">chamera</w> terena delle 2 <w n="a28_37" type="utensili e mobilio" ref="#4225" pos="s.m.">letta</w><lb />
               sia bene a punto, e favi achoncare da fare fuocho e fa mettere il<lb />
               <w n="a28_46" type="abbigliamento e arredi" ref="#5449" pos="s.m.">panchale</w> in sulla <w n="a28_47" type="utensili e mobilio" ref="#5448" pos="s.f.">pancha</w>; apresso fa che l'altre <w n="a28_15" type="edilizia e architettura" ref="#1463" pos="s.f.">chamere</w> e tutta la<lb />
               <w n="a28_5" type="" ref="#1681" pos="s.f.">chasa</w> sia bene a punto. E perché ttu abi da fare loro onore fo in<lb />
               questa ora <w n="a28_18" type="diritto economia politica" ref="#2070" pos="v.">chonperare</w> una <w n="a28_48" type="utensili e mobilio" ref="#6820" pos="s.f.">schatola</w> di <w n="a28_23" type="pesi e misure" ref="#4231" pos="s.f.">lib</w><sic>.</sic> mezza di <w n="a28_35" type="alimenti" ref="#7564" pos="s.f.">tregea</w> e meza di<lb />
               <w n="a28_49" type="alimenti" ref="#5979" pos="s.m.">pinochiati</w>, e se tti pare di tòre della <formula>[<g ref="ell" />]</formula> o tu nne fa <w n="a28_18" type="diritto economia politica" ref="#2070" pos="v.">chonperare</w>:<lb />
               fa quello ti pare il melglio e <formula>[<g ref="ell" />]</formula> che vi sia <w n="a28_14" type="" ref="#4803" pos="s.m.">meser</w> <persName n="a28_25" type="0" ref="#5900">Piero</persName> e <persName n="a28_26" type="0" ref="#5223">Nicholaio Martini</persName><lb />
               e chi tti pare. A <w n="a28_14" type="" ref="#4803" pos="s.m.">meser</w> <persName n="a28_16" type="0" ref="#2786">Filippo Chorsini</persName> presto e' 2 nostri <w n="a28_30" type="animali" ref="#6493" pos="s.m.">ronzini</w>, cioè i <w n="a28_50" type="animali" ref="#4132" pos="agg.">leardo</w> e<lb />
               il <w n="a28_51" type="animali" ref="#4948" pos="agg.">morello</w>, sanza <w n="a28_22" type="" ref="#2647" pos="s.m.">familglio</w>, e dicemi li merà sino a <placeName n="a28_24" type="0" ref="#5936">Pietrasanta</placeName> e poi li<lb />
               rimanderà in qua. Dirolli che alla tornata li facci lascare chostà, se a<lb />
               punto li verrà. La <w n="a28_29" type="animali" ref="#4967" pos="s.f.">mula</w> farò <w n="a28_52" type="tecnica" ref="#6719" pos="v.">sanguinare</w> qua, e farolla ghovernare a<lb />
               <persName n="a28_40" type="0" ref="#1717">Chastangnino</persName>.<lb />
               Per <persName n="a28_36" type="0" ref="#939">Matterello</persName> ti mando e' 2 <w n="a28_43" type="utensili e mobilio" ref="#6272" pos="s.m.">ramaiuoli</w> e llo <w n="a28_53" type="utensili e mobilio" ref="#6975" pos="s.m.">stacio</w> da <w n="a28_54" type="alimenti" ref="#6781" pos="s.m.">savore</w> e lla<lb />
               <w n="a28_48" type="utensili e mobilio" ref="#6820" pos="s.f.">schatola</w> di <w n="a28_35" type="alimenti" ref="#7564" pos="s.f.">treggiea</w> e <w n="a28_23" type="pesi e misure" ref="#4231" pos="s.f.">lib</w><sic>.</sic> 4 di <w n="a28_32" type="alimenti" ref="#4508" pos="s.f.">mandorle</w> e <w n="a28_23" type="pesi e misure" ref="#4231" pos="s.f.">lib</w><sic>.</sic> <formula>**</formula> di <w n="a28_33" type="alimenti" ref="#6428" pos="s.m.">riso</w>, e 6 <w n="a28_21" type="" ref="#5427" pos="s.m.">paia</w> di<lb />
               <w n="a28_55" type="utensili e mobilio" ref="#6801" pos="s.m.">schardassi</w>. Gli <w n="a28_55" type="utensili e mobilio" ref="#6801" pos="s.m.">schardassi</w> sono di <persName n="a28_26" type="0" ref="#5223">Nicholaio Martini</persName>, e a llui li fa dare;<lb />
               <formula>[<g ref="ell" />]</formula> ove io ti dicho tu dia ordine, che chostì sia <w n="a28_14" type="" ref="#4803" pos="s.m.">meser</w> <persName n="a28_25" type="0" ref="#5900">Piero</persName> e <persName n="a28_26" type="0" ref="#5223">Nicholaio</persName> e<lb />
               buono <formula>[<g ref="ell" />]</formula> che <w n="a28_11" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="a28_42" type="0" ref="#6828">Ischiatta</persName> e <persName n="a28_38" type="0" ref="#969">Barzalone</persName> e <w n="a28_11" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="a28_44" type="0" ref="#782">Baldo</persName> e <w n="a28_11" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="a28_41" type="0" ref="#1983">Chimenti</persName>;<lb />
               e, chome tu senti che sieno all'<w n="a28_56" type="edilizia e architettura" ref="#167" pos="s.m.">albergho</w>, li fa chonvitare a <persName n="a28_38" type="0" ref="#969">Barzalone</persName> e<lb />
               a <w n="a28_11" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="a28_41" type="0" ref="#1983">Chimenti</persName> e a chi tti pare, sì che e' non manchasse che per eserre<lb />
               invitati d'altri e' no venisono a vedere la <w n="a28_5" type="" ref="#1681" pos="s.f.">chasa</w> nostra: dàvi quello<lb />
               ordine che tti pare.<lb />
               E più ti mando per lo detto <persName n="a28_36" type="0" ref="#939">Matterello</persName> 10 <w n="a28_31" type="alimenti" ref="#595" pos="s.f.">aringhe</w> delle milgliori si<lb />
               sono trovate: <w n="a28_19" type="diritto economia politica" ref="#2244" pos="v.">chosta</w> l'una <w n="a28_2" type="monete" ref="#2419" pos="s.m.">d</w><sic>.</sic> 14.<lb />
               Dì a <persName n="a28_39" type="0" ref="#5051">Nino</persName> che <persName n="a28_34" type="0" ref="#2308">Cristofano</persName> à dati a <persName n="a28_4" type="0" ref="#7289">Stoldo</persName> le <w n="a28_1" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 20 ch'elli li diè; e<lb />
               àlli <w n="a28_27" type="" ref="#31" pos="v.">achonci</w> a <w n="a28_7" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonto</w> del <w n="a28_6" type="parentele" ref="#3067" pos="s.m.">fratello</w> o vero del <w n="a28_28" type="parentele" ref="#7976" pos="s.m.">zio</w>; dichomo che v'e <w n="a28_20" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> uno<lb />
               che non è buono.<lb />
               Monna <persName n="a28_9" type="0" ref="#4600">Margherita</persName>, donna di <persName n="a28_12" type="0" ref="#3017">Franciescho di Marcho</persName>, in <placeName n="a28_13" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>.<lb />
               1393 Da <placeName n="a28_10" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>, a dì 5 di <w n="a28_3" type="calendario" ref="#4643" pos="s.m.">marzo</w>.<lb />
               Risposto.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>