<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="b44 c. 1" xml:id="b44_1" facs="b44_1.jpg" />Al nome di Dio, a dì xvij di <w n="b44_1" type="calendario" ref="#2680" pos="s.m.">febraio</w> 1398.<lb />
               Per <persName n="b44_13" type="0" ref="#5005">Nanni</persName> n'ebi una tua; perché sono sette ore, dirò brieve. Del<lb />
               fatto di schusarti a tutte le donne, farò chome mi parà; e del fancullo<lb />
               di <w n="b44_4" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="b44_15" type="0" ref="#4103">Lapo</persName> fa chome ti pare: o vuoi mandare per lui, o vuoi indugare<lb />
               tanto ch'io vi sia.<lb />
               </p><p><pb n="b44 c. 2" xml:id="b44_2" facs="b44_2.jpg" />S'io mi sento, domatina di buon'ora io ti manderò il <w n="b44_19" type="abbigliamento e arredi" ref="#4727" pos="s.m.">mazochio</w><lb />
               della <persName n="b44_18" type="0" ref="#1770">Chaterina</persName>, e manderotti della <w n="b44_17" type="alimenti" ref="#2331" pos="s.f.">cruscha</w> e de l'<w n="b44_20" type="alimenti" ref="#5318" pos="s.f.">ulive</w> e de' <w n="b44_8" type="alimenti" ref="#2743" pos="s.m.">fichi</w> e<lb />
               del <w n="b44_21" type="alimenti" ref="#2835" pos="s.m.">finocchio</w> forte.<lb />
               Della <w n="b44_10" type="utensili e mobilio" ref="#1886" pos="s.f.">chiave</w> della <w n="b44_7" type="edilizia e architettura" ref="#1463" pos="s.f.">chamera</w> ò bene chura: a niuno la do se nonne a<lb />
               <persName n="b44_16" type="0" ref="#3820">Ghuido</persName>.<lb />
               Se <persName n="b44_11" type="0" ref="#1856">Checcho</persName> non può venire, rimandatemi la <w n="b44_14" type="animali" ref="#4969" pos="s.f.">muletta</w> per <persName n="b44_9" type="0" ref="#594">Arghomento</persName>;<lb />
               e se <persName n="b44_12" type="0" ref="#5133">Nicholò</persName> ci vuole venire, ci vengha, e ispaceromi più tosto:<lb />
               ò brigha asai per me e per altri. Avisami se vi mancha nulla, e manderolovi.<lb />
               Idio ti ghuardi. Per<lb />
               <persName n="b44_5" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName>, in <placeName n="b44_6" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>.<lb />
               Monna <persName n="b44_2" type="0" ref="#4600">Margherita</persName>, donna di <persName n="b44_5" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName>, in <placeName n="b44_3" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>