<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="a73 c. 1" xml:id="a73_1" facs="a73_1.jpg" />Al nome di Dio, dì xxij d'<w n="a73_1" type="calendario" ref="#136" pos="s.m.">aghosto</w> 1395.<lb />
               L'operatore di questa è i fanciullo di <w n="a73_4" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="a73_11" type="0" ref="#4103">Lapo Mazei</persName>, che viene<lb />
               chostì perché <w n="a73_4" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="a73_11" type="0" ref="#4103">Lapo</persName> vole mandare la donna in <w n="a73_7" type="" ref="#7852" pos="s.f.">villa</w>: e però fate di<lb />
               mandarci la <w n="a73_8" type="animali" ref="#4967" pos="s.f.">mula</w> e <w n="a73_13" type="animali" ref="#6490" pos="s.m.">ronzinello</w> e la <w n="a73_10" type="animali" ref="#4969" pos="s.f.">muletta</w>, e cho lui vengha il <persName n="a73_12" type="0" ref="#5032">Fatorino</persName>.<lb />
               Aiutaglele menare, sicché doman da serra possono venire al tardi<lb />
               e chosì venghano sicché <w n="a73_4" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="a73_11" type="0" ref="#4103">Lapo</persName> sia servito: non falli.<lb />
               Altro per ora non vi dicho: fate di mandare cho lui <persName n="a73_12" type="0" ref="#5032">Fattorino</persName><lb />
               ch'aiuti menare le <w n="a73_9" type="" ref="#1111" pos="s.f.">bestie</w>, e non falli. Idio vi ghuardi.<lb />
               <persName n="a73_5" type="0" ref="#3017">Franescho di Marcho</persName>, in <placeName n="a73_3" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>.<lb />
               Monna <persName n="a73_2" type="0" ref="#4600">Margherita</persName>, donna di <persName n="a73_5" type="0" ref="#3017">Franciescho di Marcho</persName>, in <placeName n="a73_6" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>.<lb />
               1395 Da <placeName n="a73_3" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>, a dì 22 d'<w n="a73_1" type="calendario" ref="#136" pos="s.m.">aghosto</w>.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>