+ Al nomo di Dio adì frebrari 1403.
Adì passatu non vi ò scrittu pir non essiri statu la caioni.
Kista vi fazo e preglu ki pir lu primo mandati
kisti littiri a Barsalona a Tomasi Tichino oi a Nicolao dili Alberti
pirkì su di bisogno e di zo vi preglu.
Si pir mi si po fari nulla, ditilu e sirà fattu cun bonu
animo. Altru non dicu; Cristu vi guardi.
Giovanni Abbatelli
saluti di Palermo.
Franchiscu di Marcu e Cristofano di Bartulu e conpagni in Maiorca.