TEAMOVI
/
evt-angular-ovi


			
				
					
						
						
							12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455
							<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            
         <div><p><pb n="99b 1" xml:id="99b_1" /> 
         <persName type="episcopus" ref="#857">PERSNAME</persName>
         <w type="lemma" lemma="forma standard del lemma" ref="#3045">Lemma nel testo</w>
         <w type="lemma" lemma="forma standard del lemma" ref="#3045">Lemma nel testo 1</w>
         <w type="lemma" lemma="forma standard del lemma" ref="#3045">Lemma nel testo 2</w>
         <w type="lemma" lemma="forma standard del lemma" ref="#3045">Lemma nel testo 3</w>
         A dì 24 di
         <app type='lemma' subtype="s.m." sameAs="gennaio" ref="#3045">
         <lem>APP, LEM</lem> 
         <rdg type="forma standard">RDG</rdg>
         <note type= "comment">prova</note>
         </app><lb/> 
               Per 
               <placeName type="n.g." sameAs="capraia" ref="#1525">Capraia<rdg type="forma standard">capraia</rdg></placeName> vi mando questo dì <lem type="s.f." sameAs="botte" ref="#1246">botti<rdg type="forma standard">botte</rdg></lem> 10 e uno <lem type="s.m." sameAs="caratello" ref="#1533">charatello<rdg type="forma standard">caratello</rdg></lem> di<lb />
               vostro <lem type="s.m." sameAs="sego" ref="#6580">sevo</lem><rdg type="forma standard">sego</rdg> date per <lem type="s.f." sameAs="botte" ref="#1246">botte<rdg type="forma standard">botte</rdg></lem> <lem type="s.m." sameAs="soldo" ref="#6733">soldi<rdg type="forma standard">soldo</rdg></lem> 35 per sua <lem type="s.f." sameAs="vettura" ref="#7430">vetura<rdg type="forma standard">vettura</rdg></lem> rendete <lem type="s.f." sameAs="scaricatura" ref="#6474">scharichatura<rdg type="forma standard">scaricatura</rdg></lem> e <lem type="s.m." sameAs="fondacato" ref="#2739">fondachato<rdg type="forma standard">fondacato</rdg></lem><lb />
               <lem type="s.m." sameAs="soldo" ref="#6733">soldi<rdg type="forma standard">soldo</rdg></lem> dieci per <lem type="s.f." sameAs="botte" ref="#1246">botte<rdg type="forma standard">botte</rdg></lem>. Cristo vi guardi.<lb />
               Per <persName type="antr." sameAs="bartolo di niccolò (1)" ref="#857">Bartolo di Niccholò<rdg type="forma standard">bartolo di niccolò (1)</rdg></persName>, al <placeName type="n.g." sameAs="porto a signa" ref="#5805">porto a Signa<rdg type="forma standard">porto a signa</rdg></placeName>, salute.<lb />
               </p></div></div>
      </body>

   </text>

</TEI>