14d.xml 5.0 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="14d c. 1" xml:id="14d_1" facs="14D_1.jpg" /> <formula>+</formula> Al nome di Dio, ame<expan>n</expan>. Dì XXXI <w n="14d_1" type="calendario" ref="#2448" pos="s.m.">dice</w><expan>n</expan>bre 1384.<lb />
  27. Ieri chon lett<expan>era</expan> della <w n="14d_17" type="" ref="#1289" pos="s.f.">bott</w><expan>egha</expan>, ricevetti vostra lett<expan>era</expan>, e qua<expan>n</expan>to p<expan>er</expan> essa<lb />
  28. dite ò inteso, e ap<expan>r</expan>eso r<expan>ispondo</expan> a' bisogni.<lb />
  29. Con detta lett<expan>era</expan> ò ric<expan>evuto</expan> il <w n="14d_8" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">co</w><expan>n</expan>to delle VI <w n="14d_3" type="pesi e misure" ref="#6549" pos="s.m.">sa</w><expan>ccha</expan> di <w n="14d_2" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lana</w>, (e) visto la<lb />
  30. <w n="14d_21" type="diritto economia politica" ref="#4915" pos="s.f.">mo</w><expan>n</expan>ta; e qua<expan>n</expan>to a la <w n="14d_21" type="diritto economia politica" ref="#4915" pos="s.f.">mo</w><expan>n</expan>ta, l'amicho ne p<expan>er</expan>darà, e più no<expan>n</expan> si può. Al tempo<lb />
  31. gli <w n="14d_14" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rimettete</w> o avisatene che uomo ve li trarà, ma bene mi pare stranio che nel<lb />
  32. <w n="14d_8" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">co</w><expan>n</expan>to che fatto n'avete mettete <w n="14d_15" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> I p<expan>er</expan> <w n="14d_24" type="diritto economia politica" ref="#5954" pos="s.f.">pigione</w> di <w n="14d_23" type="diritto economia politica" ref="#2892" pos="s.m.">fondacho</w>. <w n="14d_25" type="" ref="#31" pos="v.">Aco</w><expan>n</expan>ciatelo, se vi<lb />
  33. pare.<lb />
  34. Da <placeName n="14d_9" type="0" ref="#3214">Gienova</placeName> arete auto da' <persName n="14d_26" type="0" ref="#1240">Buo</persName><expan>n</expan>gianni un <w n="14d_13" type="pesi e misure" ref="#2660" pos="s.m.">fardello</w> mio <w n="14d_19" type="diritto economia politica" ref="#6911" pos="v.">seg</w><expan>niato</expan> di nostro<lb />
  35. <w n="14d_27" type="diritto economia politica" ref="#6914" pos="s.m.">segnio</w> in che à una <w n="14d_28" type="abbigliamento e arredi" ref="#5685" pos="s.f.">penna</w> da donna (e) III <w n="14d_20" type="pelletteria e tessili" ref="#5657" pos="s.f.">pelli</w>, le quali p<expan>r</expan>egho ma<expan>n</expan>diate a <placeName n="14d_16" type="0" ref="#6998">Siena</placeName><lb />
  36. a <seg type="as_not"><persName n="14d_29" type="0" ref="#992" /><w>Batista d'Andrea</w></seg> (e) dite la dia a mia <w n="14d_18" type="parentele" ref="#4442" pos="s.f.">madre</w>. Io ve ne p<expan>r</expan>egho. Alt<expan>r</expan>o no<expan>n</expan> so<lb />
  37. v'abia a dire. Avisatemi chome sta <persName n="14d_7" type="0" ref="#7289">Stoldo</persName>. Idio vi ghuardi!<lb />
  38. El vostro <persName n="14d_4" type="0" ref="#317">Andrea di Bartalomeo</persName> salute di <placeName n="14d_5" type="0" ref="#716">Vig</placeName><expan>ni</expan>o<expan>n</expan>e.<lb />
  39. Una sarà co<expan>n</expan> questa vi p<expan>r</expan>egho ma<expan>n</expan>diate a <placeName n="14d_12" type="0" ref="#6112">P</placeName><expan>r</expan>ato a <persName n="14d_11" type="0" ref="#3017">Francescho</persName> nostro<lb />
  40. p<expan>er</expan> modo salvo.<lb />
  41. </p><p><pb n="14d c. 2" xml:id="14d_2" facs="14D_2.jpg" /> <formula>[indirizzo:]</formula> <persName n="14d_11" type="0" ref="#3017">Francescho da P<expan>r</expan>ato</persName> (e) <w n="14d_22" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">co</w><expan>m</expan>pagni in <placeName n="14d_6" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName><lb />
  42. <formula>(segno della compagnia Datini)</formula><lb />
  43. <formula>[mano non identificata; data di ricevimento:]</formula> 1384, da <placeName n="14d_5" type="0" ref="#716">Vignone</placeName>, a dì 26 <w n="14d_10" type="calendario" ref="#3212" pos="s.m.">genaio</w>. R<expan>isposto</expan>.<lb />
  44. </p></div></div>
  45. </body>
  46. </text>
  47. </TEI>