a60.xml 4.5 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="a60 c. 1" xml:id="a60_1" facs="A60/A60_01.jpg" />Al nome di Dio, a dì 26 di <w n="a60_6" type="calendario" ref="#4461" pos="s.m.">magio</w> 1394.<lb />
  27. Per <persName n="a60_14" type="0" ref="#1717">Chastangnino</persName> ti scrissi ogi molto chonputamente, e mettemo<lb />
  28. le lettere inn uno <w n="a60_8" type="" ref="#5427" pos="s.m.">paio</w> di <w n="a60_18" type="abbigliamento e arredi" ref="#1184" pos="s.f.">bisace</w> di <persName n="a60_10" type="0" ref="#5202">Niccholò di Piero</persName>. Non so se<lb />
  29. </p><p><pb n="a60 c. 2" xml:id="a60_2" facs="A60/A60_02.jpg" /><persName n="a60_14" type="0" ref="#1717">Chastagnino</persName> si richorderà ch'elle vi siano dentro; e per tale ti fo<lb />
  30. questa, e ancho per richordartti che tue mandi per quella fanculla di<lb />
  31. <w n="a60_3" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="a60_16" type="0" ref="#4103">Lapo</persName> e tenghila techo e fanne chom'è di tua usanza. Non so s'io te<lb />
  32. ne dissi nulla per quella lettera di stamane e pertanto, a ciò che no si<lb />
  33. dimentichàse, ti fo questa: fa ogimai chome a tte pare.<lb />
  34. Perché in questa ora io voe parlare chon <persName n="a60_17" type="0" ref="#3820">Guido</persName>, non ò il chapo a<lb />
  35. dirtti altro se no che tti richordi che noi abiamo a morire. In questa<lb />
  36. ora abiamo sotterato quello buono <w n="a60_9" type="" ref="#2647" pos="s.m.">familglo</w> di <persName n="a60_17" type="0" ref="#3820">Guido</persName> che avea nome<lb />
  37. <persName n="a60_19" type="0" ref="#2954">Francescho</persName>. Pocha isperanza posiamo avere in questo mondo se nno<lb />
  38. nel bene fare: che Idio ce ne dia la grazia. Farai bene a pregharne per<lb />
  39. te e per me, chosì foe io; e se io l'avesse fatto per lo pasato, chome lo<lb />
  40. foe ora, credo che a tte ed a me sarebe istato grande profetto. Anchora<lb />
  41. ci àe dello tenpo: farai bene di farllo.<lb />
  42. Quando vedi <w n="a60_3" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="a60_15" type="0" ref="#1983">Chimenti</persName> prieghalo che facca quello bisongna<lb />
  43. melglio che s'io vi fosse. Richorditi di mandarmi quelle chose puoi per<lb />
  44. <persName n="a60_14" type="0" ref="#1717">Chastangnino</persName>, che menerà uno <w n="a60_12" type="animali" ref="#6493" pos="s.m.">ronzino</w> vòto. La <w n="a60_7" type="abbigliamento e arredi" ref="#2869" pos="s.f.">fodera</w> della mia <w n="a60_13" type="abbigliamento e arredi" ref="#1962" pos="s.f.">ciopa</w><lb />
  45. non è anchora fatta; dice sarà fatta di questa <w n="a60_11" type="" ref="#6983" pos="s.f.">settimana</w>: recherolla mecho.<lb />
  46. Perch'io non ti richordi chosì ongni chosa delle chose di chostà, non<lb />
  47. te ne maravilglare: provedi tue dove ti pare sia di bisongno. I' òe tante<lb />
  48. chose nell'animo che io non so dov'io mi sia. Idio ti guardi senpre.<lb />
  49. per <persName n="a60_4" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName> da <placeName n="a60_5" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>, in <placeName n="a60_2" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>.<lb />
  50. Monna <persName n="a60_1" type="0" ref="#4600">Margherita</persName>, donna di <persName n="a60_4" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName>, in <placeName n="a60_5" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>.<lb />
  51. 1394 Da <placeName n="a60_2" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>, a dì 26 di <w n="a60_6" type="calendario" ref="#4461" pos="s.m.">magio</w>.<lb />
  52. </p></div></div>
  53. </body>
  54. </text>
  55. </TEI>