n80.xml 9.6 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="n80 c. 1" xml:id="n80_1" facs="N80/N80_01.jpg" />Al nome di Dio, amen. Dì 14 di <w n="n80_18" type="calendario" ref="#4461" pos="s.m.">magio</w> 1395.<lb />
  27. A questi dì v'ò scritto quant'è suto di bisongno e ieri per da <placeName n="n80_21" type="0" ref="#7761">Vinega</placeName><lb />
  28. ebi una vostra del dì primo e inteso quanto dite rispondo.<lb />
  29. </p><p><pb n="n80 c. 2" xml:id="n80_2" facs="N80/N80_02.jpg" />De la venuta di <persName n="n80_39" type="0" ref="#3806">Guido</persName> sono avisato e quanto intorno a cciò s'è a<lb />
  30. ffare: qui non chredo vengono. Quando sentirò sia a <placeName n="n80_17" type="0" ref="#5632">Pavia</placeName> v'andrò e<lb />
  31. seguirò quanto m'imponete voi e <persName n="n80_14" type="0" ref="#3017">Francescho</persName> propio e in ciò niente<lb />
  32. resterà a fare.<lb />
  33. Le <w n="n80_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> 8 di <w n="n80_36" type="pelletteria e tessili" ref="#4936" pos="s.m.">montoni</w> gunti a <placeName n="n80_30" type="0" ref="#1218">Bolongna</placeName> non è a dire: ànno tro<expan>pa</expan><lb />
  34. <expan>s</expan>pesa secondo la <w n="n80_24" type="" ref="#6453" pos="s.f.">roba</w> è. Più dite per qui non ne verà, sia chon Dio,<lb />
  35. provedete al meglo.<lb />
  36. Il <w n="n80_31" type="utensili e mobilio" ref="#858" pos="s.m.">barile</w> de' <w n="n80_55" type="alimenti" ref="#1509" pos="agg./s.m.">candi</w> gunto a <placeName n="n80_7" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> e l'altre <w n="n80_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> non è a dire.<lb />
  37. E 'l <w n="n80_43" type="materiali" ref="#7771" pos="s.m.">verdetto</w>, cho la grazia di Dio, sarà gunto a <placeName n="n80_21" type="0" ref="#7761">Vinegia</placeName> a <persName n="n80_29" type="0" ref="#7953">Zanobi</persName> e<lb />
  38. da lui ne sarete avisato.<lb />
  39. <w n="n80_10" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">Conto</w> di spese v'ò fatto e dovete dare per le spese d'esso e del<lb />
  40. <w n="n80_3" type="pelletteria e tessili" ref="#2355" pos="s.m.">choiame</w> <w n="n80_50" type="monete" ref="#4276" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 63 <w n="n80_48" type="monete" ref="#7082" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 17 <w n="n80_52" type="monete" ref="#2418" pos="s.m.">d</w><sic>.</sic> 10 <w n="n80_51" type="monete" ref="#3933" pos="agg./s.m.">inperiali</w> che sono <w n="n80_20" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 39 <w n="n80_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 29 <w n="n80_6" type="monete" ref="#2419" pos="s.m.">d</w><sic>.</sic> 10 di <w n="n80_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic><lb />
  41. 32 <w n="n80_20" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">fiorino</w>. E dissivi che i sopradetti dessi a <persName n="n80_14" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName><lb />
  42. propio e più il <w n="n80_15" type="diritto economia politica" ref="#1457" pos="s.m.">chanbio</w> vi sarà di chuì chostà a la medesima <w n="n80_23" type="diritto economia politica" ref="#6264" pos="s.f.">ragone</w><lb />
  43. che li saranno <w n="n80_16" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">r</w><expan>i</expan>messi da <placeName n="n80_21" type="0" ref="#7761">Vinegia</placeName> le <w n="n80_49" type="monete" ref="#4275" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 15 di <w n="n80_26" type="monete" ref="#3711" pos="s.m.">grossi</w> <w n="n80_44" type="diritto economia politica" ref="#6858" pos="v.">schontando</w><lb />
  44. l'<w n="n80_33" type="diritto economia politica" ref="#721" pos="s.m.">avantagio</w> vostro di qui di 2 per cento, <w n="n80_4" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagate</w> e <w n="n80_40" type="" ref="#1493" pos="v.">cancelate</w> la<lb />
  45. <w n="n80_23" type="diritto economia politica" ref="#6264" pos="s.f.">ragone</w>.<lb />
  46. S'e vostri di <placeName n="n80_7" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> manderanno <w n="n80_41" type="spezie" ref="#7924" pos="s.m.">zafferano</w> ne farò quanto dite. Qui<lb />
  47. s'è <w n="n80_19" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">venduto</w> di <placeName n="n80_54" type="9" ref="#4910">Monferato</placeName> per <w n="n80_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 58 e <w n="n80_46" type="spezie" ref="#5362" pos="agg./s.m.">orta</w> vechio <w n="n80_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 48 <w n="n80_32" type="pesi e misure" ref="#4231" pos="s.f.">libbra</w>,<lb />
  48. <w n="n80_22" type="diritto economia politica" ref="#6260" pos="v.">Ragonatelo</w> <w n="n80_46" type="spezie" ref="#5362" pos="agg./s.m.">orta</w> nuovo in su <w n="n80_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 52 e <w n="n80_47" type="spezie" ref="#1011" pos="agg./s.m.">belighieri</w> <w n="n80_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 46 a <w n="n80_6" type="monete" ref="#2419" pos="s.m.">danari</w> <w n="n80_28" type="diritto economia politica" ref="#2118" pos="agg./s.m.">contanti</w>.<lb />
  49. Per lo simille, se manderanno <w n="n80_38" type="pelletteria e tessili" ref="#6973" pos="s.f.">seta</w> di vostro, la manderò a <placeName n="n80_8" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> per lo<lb />
  50. modo dite e aviseròvene.<lb />
  51. Di <w n="n80_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lana</w> de' nostri di <placeName n="n80_11" type="0" ref="#3214">Gienova</placeName> non è altro a dire. Per insino a qui non<lb />
  52. sono finite: è buon dì non ci se n'è <w n="n80_19" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">venduto</w> pelo, per solecitare no<lb />
  53. resta loro <w n="n80_42" type="diritto economia politica" ref="#7141" pos="s.m.">spaccio</w>.<lb />
  54. Sopra <w n="n80_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lane</w> e <w n="n80_34" type="pelletteria e tessili" ref="#2252" pos="s.m.">chotoni</w> e altre chose non è altro a dire poiché i niente<lb />
  55. sete per entrare per ora, Idio meglori tenporale. Se di nuovo faranno<lb />
  56. saprete.<lb />
  57. Il chamino di qui a <placeName n="n80_35" type="0" ref="#7847">Viglana</placeName> va 'sai bene siquro e da <placeName n="n80_35" type="0" ref="#7847">Viglana</placeName> in là si<lb />
  58. manda anche per lo chamino dritto chome che si dice che <persName n="n80_56" type="0" ref="#3633">Ghordinotto</persName>,<lb />
  59. quello rimase de l'<placeName n="n80_57" type="0" ref="#602">Ormingnacha</placeName>, à preso <placeName n="n80_58" type="0" ref="#3703">Gringnano</placeName> ch'è presso <placeName n="n80_7" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName><lb />
  60. a 8 <w n="n80_25" type="pesi e misure" ref="#4136" pos="s.f.">leghe</w> e in sul chamino à una e dicie a la <w n="n80_37" type="diritto economia politica" ref="#4773" pos="s.f.">merchantia</w> niente<lb />
  61. dicie. Quando di qui mandiano <w n="n80_24" type="" ref="#6453" pos="s.f.">roba</w> si dice a <persName n="n80_53" type="0" ref="#4836">Michele di Nono</persName> la mandi<lb />
  62. per lo chamino per lo chamino <formula>[sic]</formula> che manda l'altra e per lo pù siquro. E<lb />
  63. simile gl'à scritto da <placeName n="n80_7" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> <persName n="n80_13" type="0" ref="#1252">Boninsengna</persName>: saprete di chontinovo chome<lb />
  64. andrà.<lb />
  65. E <w n="n80_16" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rimesi</w> a <placeName n="n80_21" type="0" ref="#7761">Vinegia</placeName> a <persName n="n80_29" type="0" ref="#7953">Zanobi</persName> penso arà <w n="n80_16" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rineso</w> chostì: fate pore a <w n="n80_10" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">conto</w><lb />
  66. di <persName n="n80_14" type="0" ref="#3017">Francesco</persName> propio che suoi sono.<lb />
  67. Né altro vi dicho per ora. Cristo vi ghuardi. Per <placeName n="n80_11" type="0" ref="#3214">Gienova</placeName> 4 1<formula>/</formula>2, <placeName n="n80_21" type="0" ref="#7761">Vinegia</placeName><lb />
  68. 4 per cento.<lb />
  69. <persName n="n80_45" type="0" ref="#7509">Tomaso di ser Iohanni</persName> in <placeName n="n80_27" type="0" ref="#4860">Milano</placeName>.<lb />
  70. <persName n="n80_14" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName> e <persName n="n80_9" type="0" ref="#7289">Stoldo di Lorenzo</persName>,<lb />
  71. in <placeName n="n80_12" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>.<lb />
  72. </p></div></div>
  73. </body>
  74. </text>
  75. </TEI>