Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
evt-angular-ovi
2
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Tree: 9aafa1680e
Branches Tags
evt-angular-...
/
dist
/
evt
/
assets
/
data
/
lettere
/
o17.xml

o17.xml 30 KB
History Raw

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             
    33. 

  33.          <div><p><pb n="o17 c. 1" xml:id="o17_1" facs="O17/O17_01.jpg" />Al nome di Dio, amen. Dì 7 d'<w n="o17_7" type="calendario" ref="#136" pos="s.m.">agoxto</w> 1395.<lb />
    34. 

  34.                <persName n="o17_21" type="0" ref="#3017">Francescho</persName>.<lb />
    35. 

  35.                A questi dì v'ò scritto quant'è suto di bisongno e ieri per<lb />
    36. 

  36.                la <placeName n="o17_31" type="0" ref="#7761">Vinegia</placeName> n'ebi una vostra grande de dì 20 del pasato e,<lb />
    37. 

  37.                visto quanto dite in essa, rispondavi.<lb />
    38. 

  38.                Ebi chon detta lettera i <w n="o17_15" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonti</w> di <placeName n="o17_9" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName>, <w n="o17_40" type="diritto economia politica" ref="#5601" pos="s.f.">partite</w> e <w n="o17_15" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonti</w> di<lb />
    39. 

  39.                <w n="o17_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lane</w>, <w n="o17_34" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panni</w> e <w n="o17_28" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w>, i qual <w n="o17_15" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">conti</w> aoperemo quando tenpo s'à<lb />
    40. 

  40.                che ora non è a chagone il <persName n="o17_11" type="0" ref="#3283">Singnore</persName> è qui. Ecci <w n="o17_23" type="" ref="#4803" pos="s.m.">meserr</w> <persName n="o17_70" type="0" ref="#5846">Piero da Charra<expan>te</expan></persName><lb />
    41. 

  41.                ch'è in <w n="o17_12" type="" ref="#1681" pos="s.f.">chasa</w> <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName>, coè il <w n="o17_72" type="parentele" ref="#7320" pos="s.m.">suocero</w> del<lb />
    42. 

  42.                <w n="o17_13" type="parentele" ref="#3067" pos="s.m.">fratelo</w> e del <w n="o17_30" type="parentele" ref="#2756" pos="s.m.">figluolo</w>, ed è uomo da bene e savio. Ora questa<lb />
    43. 

  43.                è una de le chagoni e l'altra sie che <persName n="o17_47" type="0" ref="#3792">Guiccardo</persName>, che 'n<lb />
    44. 

  44.                questi 6 dì va <persName n="o17_47" type="0" ref="#3792">Guiccardo</persName> a <placeName n="o17_8" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName>, e non esendoci elli<lb />
    45. 

  45.                niente si può fare di deti <w n="o17_15" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">conti</w>. Chonveràcci atendere che<lb />
    46. 

  46.                tornni e poi, se si potrà, darvi fine e per noi no resta ora<lb />
    47. 

  47.                né per l'uno <w n="o17_15" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonto</w> né per l'altro e chomincino da quel vole<lb />
    48. 

  48.                pure che a ragone voglia intendere.<lb />
    49. 

  49.                Sechondo i <w n="o17_15" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonti</w> ò da <placeName n="o17_8" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> restano a dare da <w n="o17_4" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 500<lb />
    50. 

  50.                s'altro erro non è e <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName> si fa forte in su que' di<lb />
    51. 

  51.                <placeName n="o17_9" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> che resta avere tutto il mondo, ed e no va chosì<lb />
    52. 

  52.                sechondo i <w n="o17_15" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonti</w>. Ora i' gl'ò detto quando vuole sian presti<lb />
    53. 

  53.                e chominci da qual <w n="o17_15" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonto</w> vuole e, se chominca da que' di<lb />
    54. 

  54.                <placeName n="o17_9" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> e resti avere, non sarà mai <w n="o17_3" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagato</w> che farà buoni que'<lb />
    55. 

  55.                di <placeName n="o17_8" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName>. E se resta a dare a' <w n="o17_15" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">conti</w> di <placeName n="o17_8" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> non<lb />
    56. 

  56.                <w n="o17_3" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagherà</w> mai che que' di <placeName n="o17_9" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> s'aconcino, sì che chominci pure<lb />
    57. 

  57.                donde vuole che presti siamo e tanto fa a noi chomincare a<lb />
    58. 

  58.                l'uno chome a l'altro, pure che fine avessono. Chonvienci<lb />
    59. 

  59.                atendere tenpo e per richordare non mancherà e volesse Idio<lb />
    60. 

  60.                fosse col volere sete voi che tosto arebono fine e poi chi<lb />
    61. 

  61.                dovesse rifare l'uno a l'altro facesse, ma i' mi penso che se<lb />
    62. 

  62.                si vedesse ad avere chome a dare ne sarè più prosontuoso a<lb />
    63. 

  63.                fali nonn è.<lb />
    64. 

  64.                Sopra <w n="o17_29" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 255 mando a <w n="o17_3" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagare</w> a <placeName n="o17_16" type="0" ref="#3214">Genova</placeName> a <persName n="o17_53" type="0" ref="#3434">Govanni de Riccho</persName> per<lb />
    65. 

  65.                questa e per altra sono bene avisato sopr'essi e quando a<lb />
    66. 

  66.                cciò saremmo dirò quanto farà bisongno. E secondo noi è la<lb />
    67. 

  67.                verità, in questo ànno torto. Or tuttavia se ne dichiarino a<lb />
    68. 

  68.                loro modo che altro che dovere no volete e, quando a cciò<lb />
    69. 

  69.                saremo, dirò quanto mi parà bisongno sopracciò e voi aviserò<lb />
    70. 

  70.                di tutto.<lb />
    71. 

  71.                Vegio quanto v'à detto <persName n="o17_51" type="0" ref="#1053">Beninchasa Alamanni</persName> chome<lb />
    72. 

  72.                s'achonpangnò chon <persName n="o17_63" type="0" ref="#3420">Govanni da Pesano</persName> venendo da <placeName n="o17_8" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> e<lb />
    73. 

  73.                chome venono a ragonare sopra questi <w n="o17_15" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">conti</w> tra noi e<lb />
    74. 

  74.                <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho da Pescina</persName> e chome vi pare prenda la sua parte.<lb />
    75. 

  75.                Quanto i' vi dirò, questo <persName n="o17_63" type="0" ref="#3420">Giovanni</persName> sie buon govane ed è<lb />
    76. 

  76.                grande amicho di <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName> e di questi fatti non sa se none<lb />
    77. 

  77.                chome <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName> l'à inbochato e che fondamento a sue chose,<lb />
    78. 

  78.                a punto chome quele, non furono mai e, perch'i' so vo'<lb />
    79. 

  79.                chonoscete <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho da Pescina</persName>, no ve ne vo' dire troppo ma<lb />
    80. 

  80.                chosì è ora <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName> chome mai. Ora a questo <persName n="o17_63" type="0" ref="#3420">Govanni</persName> ò<lb />
    81. 

  81.                detto tanto che basta e fattoli tochare la verità e no resta<lb />
    82. 

  82.                gà per noi il <w n="o17_41" type="diritto economia politica" ref="#2120" pos="v.">chontare</w> egl'à un <w n="o17_20" type="" ref="#384" pos="s.m.">ano</w> e di 2 ci<lb />
    83. 

  83.                </p><p><pb n="o17 c. 2" xml:id="o17_2" facs="O17/O17_02.jpg" />sono però contiamo: se deba avere il <w n="o17_3" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagheremo</w> chortesemente<lb />
    84. 

  84.                e se debe dare a nnoi, <w n="o17_3" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagherà</w>. Chi piuò aporre a questo se<lb />
    85. 

  85.                non che per pighertà loro rimane quanto noi siam suti senpre<lb />
    86. 

  86.                presti? Vedreno ora che abiamo i <w n="o17_15" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonti</w> di <placeName n="o17_9" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> a che<lb />
    87. 

  87.                potranno apore e 'n buona fé, a mio parere, voi vi potete più<lb />
    88. 

  88.                tosto dolere di loro che di voi a tutte ragoni: ora questo<lb />
    89. 

  89.                resti e priegho ci dia grazia ne veghiamo un fine.<lb />
    90. 

  90.                <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName> v'à scritto male di me e del <persName n="o17_63" type="0" ref="#3420">Pesano</persName>. Di me non vi<lb />
    91. 

  91.                voglio dire niente ora ma del <persName n="o17_63" type="0" ref="#3420">Pesano</persName> vi vo' dire la chagone.<lb />
    92. 

  92.                È vero che di qui si partì gà è 5 <w n="o17_18" type="" ref="#4802" pos="s.m.">mesi</w> detto <persName n="o17_63" type="0" ref="#3420">Giovanni da Pesano</persName><lb />
    93. 

  93.                e un <persName n="o17_71" type="0" ref="#5752">Petruolo Serrighone</persName> andorono a <placeName n="o17_8" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> chon<lb />
    94. 

  94.                <w n="o17_28" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w>. Esendo là, questo <persName n="o17_71" type="0" ref="#5752">Petruolo</persName> volle fare torto a questo<lb />
    95. 

  95.                <persName n="o17_63" type="0" ref="#3420">Govanni</persName> di <w n="o17_6" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w> assai esendo i <w n="o17_28" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w> menorono in mano di<lb />
    96. 

  96.                <persName n="o17_19" type="0" ref="#1252">Boninsengna</persName>. Ora <persName n="o17_19" type="0" ref="#1252">Boninsengna</persName> chom'è savio gl'achonciò insieme<lb />
    97. 

  97.                e caschuno ebe suo dovere e di questo non si possono langnare<lb />
    98. 

  98.                né l'uno né l'altro.<lb />
    99. 

  99.                Apresso, perch'è venuto la quistione tra <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName> e <persName n="o17_63" type="0" ref="#3420">Govani</persName>,<lb />
    100. 

  100.                sie che <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName> fa chome li viene in testa e tiene uno<lb />
    101. 

  101.                <w n="o17_45" type="arti e mestieri" ref="#2674" pos="s.m.">fattore</w> a <placeName n="o17_8" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> che à <w n="o17_39" type="diritto economia politica" ref="#2402" pos="s.m.">debito</w> qui da<formula> 4.000 </formula><w n="o17_4" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lire</w> e non più.<lb />
    102. 

  102.                Ora questo suo <w n="o17_45" type="arti e mestieri" ref="#2674" pos="s.m.">fattore</w> fu chon <persName n="o17_71" type="0" ref="#5752">Petruolo</persName> insieme contro al<lb />
    103. 

  103.                <persName n="o17_63" type="0" ref="#3420">Pesano</persName> e sì si mostrava suo amicho e son tatratti. Ora <persName n="o17_63" type="0" ref="#3420">Govani</persName><lb />
    104. 

  104.                se n'avide e, rifidandosi a somo amicho di <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName>:<lb />
    105. 

  105.                «Quand'i' sarò a <placeName n="o17_43" type="0" ref="#4860">Melano</placeName> i' ne <w n="o17_3" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagherò</w> chostui!». E venne qui<lb />
    106. 

  106.                questo <persName n="o17_63" type="0" ref="#3420">Govani da Pesano</persName> e si ebe a dire quelo questo <w n="o17_45" type="arti e mestieri" ref="#2674" pos="s.m.">fattore</w><lb />
    107. 

  107.                di <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName> avea fatto contro lui e chome avea tanto <w n="o17_39" type="diritto economia politica" ref="#2402" pos="s.m.">debito</w><lb />
    108. 

  108.                e che per aventura un dì se n'andrebe chon quelo di<lb />
    109. 

  109.                <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName> vedendo non di potese rifare altrimenti. Ora<lb />
    110. 

  110.                queste parole, un suo <w n="o17_73" type="parentele" ref="#831" pos="s.m.">barba</w> di questo <persName n="o17_63" type="0" ref="#3420">Govanni</persName>, le riportò al<lb />
    111. 

  111.                <w n="o17_72" type="parentele" ref="#7320" pos="s.m.">suocero</w> del <w n="o17_13" type="parentele" ref="#3067" pos="s.m.">fratello</w> e del <w n="o17_30" type="parentele" ref="#2756" pos="s.m.">figluolo</w> di <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho da Pescina</persName><lb />
    112. 

  112.                e questo, chom'è savio, riprese <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName> e che no volesse<lb />
    113. 

  113.                perdere il suo. A questo modo ora <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName> à 'uto per male<lb />
    114. 

  114.                da <persName n="o17_63" type="0" ref="#3420">Govanni da Pesano</persName> e sono stati da 20 dì non s'ànno parlato<lb />
    115. 

  115.                se none a male in chorpo. Ora tra <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName> e <persName n="o17_63" type="0" ref="#3420">Govanni</persName> e io,<lb />
    116. 

  116.                questo dì sanz'altro mezano, àn fatto pace insiene.<lb />
    117. 

  117.                Vedete di quanto a detto <persName n="o17_63" type="0" ref="#3420">Govani</persName> li potrebe avenire<lb />
    118. 

  118.                legiermente e quelo è detto riputa per bene e sì vi provederà<lb />
    119. 

  119.                e 'n questi dì v'andrà <persName n="o17_47" type="0" ref="#3792">Guiccardo</persName> e chosì interviene a chi fa<lb />
    120. 

  120.                quelo non dè.<lb />
    121. 

  121.                Di quelo ch'i' mi maraviglo sie che dice male di me e per che<lb />
    122. 

  122.                chagone che non è huomo sopra la terra facessi mai male se<lb />
    123. 

  123.                non è a me. E, quanto chome vostra lettera ebi, dissi a<lb />
    124. 

  124.                <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName> chosì: «Noi stiamo tutto dì insieme e mangano e<lb />
    125. 

  125.                bevano, questo perché mi fate voi? Vo' non avete ragone e<lb />
    126. 

  126.                sapete bene che questo non s'è mai». E se ne ride chome quelo<lb />
    127. 

  127.                ch'à pocha verghongna e dice l'à detto per fare male a<lb />
    128. 

  128.                <persName n="o17_63" type="0" ref="#3420">Govani da Pesano</persName> perché tornnò insieme, e questa è la chagone<lb />
    129. 

  129.                secondo lui.<lb />
    130. 

  130.                Quanto per la chagone gl'uscì di <w n="o17_12" type="" ref="#1681" pos="s.f.">chasa</w> non so da me: per<lb />
    131. 

  131.                chosa fessi non è, ma d'altri li fu messo in testa, ma per<lb />
    132. 

  132.                mio difetto non si potrà mai trovare sia suto e se si può mai<lb />
    133. 

  133.                provare, o è chon verità dilo, i' vo' morire.<lb />
    134. 

  134.                Di quante lettere v'à mai scritte avè ma' detto facci quelo<lb />
    135. 

  135.                non debo. Ora eli scriva chome vuole: a voi di me non puòe<lb />
    136. 

  136.                dire niente chon vero e questo vo' bene sostenere. Ma i' no<lb />
    137. 

  137.                voglio altra schusa se non sapete che egl'è, che 'l <w n="o17_14" type="parentele" ref="#5407" pos="s.m.">padre</w> non<lb />
    138. 

  138.                ebe forza di fali mai mutare verso. Sapiate chome i farà ora<lb />
    139. 

  139.                ch'è morto: è persona si lascia ghonfiare da ongnuno e se<lb />
    140. 

  140.                atendesse a chi bene li vole, farebe mè non fa e certo se<lb />
    141. 

  141.                niuna chosa il tiene salvo sie l'amistà à fatta. Ora sopra<lb />
    142. 

  142.                quanto mi scrivete sopra questo fatto v'ò deto quanto ne so e<lb />
    143. 

  143.                però resti.<lb />
    144. 

  144.                Vo' dite pensate in questo fatto sia stato sofiato per altri<lb />
    145. 

  145.                e che per aventura <persName n="o17_46" type="0" ref="#2644">Falduccio</persName> à fatto sua parte per non<lb />
    146. 

  146.                perdere la paffa e che non vengna a mano de' nostri. Quanto<lb />
    147. 

  147.                i' vvò dire, per quelo sento insino a qui, di lui si loda<lb />
    148. 

  148.                molto pocho di chose per lui facc<expan>i</expan>a e quanto in ciò non so<lb />
    149. 

  149.                chagone se uno che non sa quelo si voglia e ora dirà una<lb />
    150. 

  150.                chosa e stando un pocho non è niente, sì che vedete s'à la<lb />
    151. 

  151.                testa del padre e c'arebe a dire tanto non se ne verebe mai a<lb />
    152. 

  152.                chapo e però resti.<lb />
    153. 

  153.                Hi' mi penso che chi oserverà i chomandamenti vostri no farà<lb />
    154. 

  154.                mai male né danno ad altri e no ne sarà fatto a lui. I' per<lb />
    155. 

  155.                me, si arò tanto chonoscimento, no ne vo' uscire e sechondo<lb />
    156. 

  156.                ch'i' ò volontà fare altrui sia fatto a me e non altro.<lb />
    157. 

  157.                </p><p><pb n="o17 c. 3" xml:id="o17_3" facs="O17/O17_03.jpg" />Lettera di mano di <persName n="o17_38" type="0" ref="#975">Bascano</persName> sopra i <w n="o17_29" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 255 non ò auta in<lb />
    158. 

  158.                questa: atendola e poi vi d<expan>i</expan>rò sopr'essa e quando si potrà<lb />
    159. 

  159.                la operrò e sì vi dirò sopr'essa e, se mandate non sono,<lb />
    160. 

  160.                vedete mandale e sia per salvo modo. Questa è la <w n="o17_33" type="diritto economia politica" ref="#6869" pos="s.f.">scritta</w><lb />
    161. 

  161.                avete per detto servigio e penso bene riterete la <w n="o17_49" type="" ref="#2161" pos="s.f.">chopia</w>: i'<lb />
    162. 

  162.                quando l'arò le provederò bene.<lb />
    163. 

  163.                I' son ben certo che tenpo asai avete messo in questi fatti,<lb />
    164. 

  164.                e pù charo l'ò che <w n="o17_6" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w>, ma tutto quelo si fa per avere suo<lb />
    165. 

  165.                honore e dovere. E se a bocha non ci samo potuti trovare per<lb />
    166. 

  166.                dire sopra questi fatti non se ne piuò altro. E per lettere<lb />
    167. 

  167.                vostre e di <persName n="o17_19" type="0" ref="#1252">Boninsengna</persName> mi penso bene eserr sì avisato, e poi<lb />
    168. 

  168.                avendo le lettere avete, che i' arò bene da rispondere loro<lb />
    169. 

  169.                chiaramente quando a cciò eserr voranno e i' ò in punto i<lb />
    170. 

  170.                <w n="o17_15" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonti</w> di <placeName n="o17_8" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> e vostri di <placeName n="o17_9" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName>.<lb />
    171. 

  171.                A <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName> potete scrivere chome vi pare: egl'à questo in<lb />
    172. 

  172.                se e non glege lettera afatto se non gittala e dicie se di<lb />
    173. 

  173.                fuori vi è quelo vuole dire. Ma i' dirò chosì: chi è savio<lb />
    174. 

  174.                tocha a chonportare ta gente e chosì interviene a voi, ora lo<lb />
    175. 

  175.                scrivere non è che buono, ma che pochi versi a cciò possa<lb />
    176. 

  176.                soferire di legere e rispondere. E quando à gran lettera, e<lb />
    177. 

  177.                vengna donde vuole, non può soferire a legere de le 10 parti<lb />
    178. 

  178.                l'una. Ora intornno a cciò fate chome vi pare che mè sia: i'<lb />
    179. 

  179.                per me mi ritengno cho lui e mango e bevo sì per l'amistà e<lb />
    180. 

  180.                sì per amore de' <w n="o17_15" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonti</w> e gettomi ongni chosa dice dietro a<lb />
    181. 

  181.                spale perché so no ne sono pechatore. Ora, quanto sopra<lb />
    182. 

  182.                questi fatti dite, è bene a punto e chosì piacesse a Dio si<lb />
    183. 

  183.                potesono mettere in aseghuizione chome c'è il buono volere di<lb />
    184. 

  184.                fare dovere l'uno a l'altro.<lb />
    185. 

  185.                Vegio <persName n="o17_58" type="0" ref="#3806">Guido</persName> è suto chostì e mi penso vi dirà, quando arà<lb />
    186. 

  186.                ag<expan>i</expan>o o sarà tenpo, quanto farà bisongno e de' <w n="o17_6" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w><lb />
    187. 

  187.                <w n="o17_48" type="diritto economia politica" ref="#6125" pos="v.">prestati</w> farà quanto si dè.<lb />
    188. 

  188.                Li <w n="o17_42" type="abbigliamento e arredi" ref="#7167" pos="s.m.">speroni</w> vi manderò in questi dì e simile i vostri: è una<lb />
    189. 

  189.                pena avere il rifornimento però sono al modo anticho. Quando<lb />
    190. 

  190.                vi li manderò v'aviserò di tutto.<lb />
    191. 

  191.                Quanto in destro non sono a partire al presente di qui né per<lb />
    192. 

  192.                costì venire né per <placeName n="o17_8" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> però metterò ischoncio asai e<lb />
    193. 

  193.                <w n="o17_22" type="" ref="#2393" pos="s.m.">danno</w> e i' non voglo ciò sia. Ma qua al <w n="o17_24" type="calendario" ref="#5291" pos="s.m.">novenbre</w>, se<lb />
    194. 

  194.                <persName n="o17_47" type="0" ref="#3792">Guiccardo</persName> non fosse tornato e per <placeName n="o17_8" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> si fa pocho, forse<lb />
    195. 

  195.                si potrà pre<expan>n</expan>dere chalino e <persName n="o17_19" type="0" ref="#1252">Boninsengna</persName> ne vene avisato e<lb />
    196. 

  196.                quando sarà tenpo il dirà e i' seguirò quanto sarà da fare<lb />
    197. 

  197.                non mettendo schoncio niuno.<lb />
    198. 

  198.                Ringraziovi che vorexti volentieri fossi apresso voi un <w n="o17_20" type="" ref="#384" pos="s.m.">anno</w><lb />
    199. 

  199.                per vostro aconcio e tutto vostro achoncio farè volentieri<lb />
    200. 

  200.                perché ne sono tenuto e più che ubrighato. Ma chome vidite,<lb />
    201. 

  201.                questo non piuò eser però sarè chon ischoncio d'asa' chose al<lb />
    202. 

  202.                presente, Idio che più ci presti grazia quanto i' per me non<lb />
    203. 

  203.                sono per uscire di vostri chomandamenti se potrò e se sarà<lb />
    204. 

  204.                piacere di Dio.<lb />
    205. 

  205.                La <w n="o17_59" type="animali" ref="#1779" pos="s.f.">chavalchatura</w> a fornire qui lascerò stare poiché a<lb />
    206. 

  206.                <placeName n="o17_27" type="0" ref="#845">Barzalona</placeName> per più vi sete fatto e non pensate che per<lb />
    207. 

  207.                domandare e cerchare nonn è restato ma sono per non avere<lb />
    208. 

  208.                chosa da voi.<lb />
    209. 

  209.                Vegio quanto dite sopra quelo scrive <persName n="o17_10" type="0" ref="#7289">Stoldo</persName> che non sono pure<lb />
    210. 

  210.                qui per una chosa e che dovrei pure vedere da trarre da<lb />
    211. 

  211.                <placeName n="o17_31" type="0" ref="#7761">Vinegia</placeName> et da <placeName n="o17_16" type="0" ref="#3214">Gienova</placeName> e mettere qui. I' v'asengno la <w n="o17_37" type="diritto economia politica" ref="#6264" pos="s.f.">ragone</w><lb />
    212. 

  212.                viva che ora è per un lettera vi mando chon questa e vedrete<lb />
    213. 

  213.                s'è da fare o nno.<lb />
    214. 

  214.                Ora chome voi vedete, i' non ci sono anchora posato fermmo e<lb />
    215. 

  215.                tutto dì son potute avenire de le chose ch'eserci grossi<lb />
    216. 

  216.                potrè fare danno e quando l'uomo può il dè levià prima e none<lb />
    217. 

  217.                aspetare a dire: chosì avessi fatto e inanzi fare' un pocho<lb />
    218. 

  218.                meno. Sopracciò dite ragoni asai e buone e però a me non<lb />
    219. 

  219.                bisongna richapitolare se non ch'i' penso a fare per modo vi<lb />
    220. 

  220.                lodiate di me e che danno non vi porti a <w n="o17_12" type="" ref="#1681" pos="s.f.">chasa</w>.<lb />
    221. 

  221.                La <w n="o17_33" type="diritto economia politica" ref="#6869" pos="s.f.">scritta</w> da <placeName n="o17_27" type="0" ref="#845">Barzalona</placeName> ebi: ora i' fo mettere in punto 100<lb />
    222. 

  222.                <w n="o17_50" type="pesi e misure" ref="#4851" pos="s.m.">migliaia</w> d'<w n="o17_69" type="utensili e mobilio" ref="#143" pos="s.f.">aghugle</w> di pù ragoni per là che l'arò in questi<lb />
    223. 

  223.                dì. E qualch'altra <w n="o17_52" type="" ref="#4790" pos="s.f.">mercie</w> per là metterò insieme in una <w n="o17_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balla</w><lb />
    224. 

  224.                e manderòla e non si do<expan>l</expan>gha <persName n="o17_10" type="0" ref="#7289">Stoldo</persName> a dire. I' non so chosì<lb />
    225. 

  225.                che dichono <w n="o17_35" type="diritto economia politica" ref="#6132" pos="s.m.">pregio</w> e non dicho<expan>no</expan> qualchosa v'è <w n="o17_60" type="diritto economia politica" ref="#7141" pos="s.m.">spaccio</w> ed<lb />
    226. 

  226.                àvi di quele se ne perderebe e assai: i' vi dicho ch'i' vo'<lb />
    227. 

  227.                vedere quelo fo e s'i' potrò i' farò sì che danno non<lb />
    228. 

  228.                riceverete e provare, e pocho per volta, nonn è che buono poi<lb />
    229. 

  229.                miglorare secondo il tenpo. Ora i' ve ne dicho asai per<lb />
    230. 

  230.                altra, provedetela.<lb />
    231. 

  231.                <persName n="o17_47" type="0" ref="#3792">Ghuiccardo</persName> venne a <placeName n="o17_9" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> e dovea venire chostì. Poi no vene<lb />
    232. 

  232.                che vegio ve ne grava perché l'atendavate chon di lettere, or<lb />
    233. 

  233.                è pure chosì. A <placeName n="o17_9" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> scrissi e bene chome mandavo le lettere<lb />
    234. 

  234.                per lui e chome dovea venire a voi e, se chostì fosse venuto,<lb />
    235. 

  235.                so bene che grande<lb />
    236. 

  236.                </p><p><pb n="o17 c. 4" xml:id="o17_4" facs="O17/O17_04.jpg" />onore gl'aresti fatto e questo non bisongna a me scrivere. A<lb />
    237. 

  237.                voi e poi a <placeName n="o17_9" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> non si dovea ristare e qui, inanzi si<lb />
    238. 

  238.                partisse, fu' a <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName> e a lui e dissi se di niente aveno<lb />
    239. 

  239.                bisongno a <placeName n="o17_9" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> o di <w n="o17_6" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w> o d'altro. E mi risposero che nno<lb />
    240. 

  240.                e che scrivessi perché non bisongnava e, poi avea a venire a<lb />
    241. 

  241.                voi, non me ne churai. E nonn è venuto che se l'avessi<lb />
    242. 

  242.                pensato are' scritto altrimenti non è fatto: è pure da fare<lb />
    243. 

  243.                ora e di quanto v'à scrito da <placeName n="o17_9" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> egli à fatto secondo<lb />
    244. 

  244.                l'inpose <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName>. D<expan>i</expan>o, queste sono chose non arebono ma'<lb />
    245. 

  245.                fine se non è a bocha e pure la verità rimane ne' suoi piè e<lb />
    246. 

  246.                chi fa il bene ne 'l porta.<lb />
    247. 

  247.                A <persName n="o17_67" type="0" ref="#2997">Francescho</persName> e lui ò detto chome li risponderete per la<lb />
    248. 

  248.                prima, atendoli.<lb />
    249. 

  249.                Come in altra v'ò detto a <placeName n="o17_31" type="0" ref="#7761">Vinegia</placeName> scrissi sopra <w n="o17_36" type="materiali" ref="#3724" pos="s.m.">guado</w> perché<lb />
    250. 

  250.                <persName n="o17_68" type="0" ref="#2532">Domenicho Grasso</persName> ve n'à chondotti: atendo risposta e poi vi<lb />
    251. 

  251.                dirò sopr'esso.<lb />
    252. 

  252.                <w n="o17_54" type="pelletteria e tessili" ref="#4049" pos="s.f.">Lane</w> di <placeName n="o17_55" type="3" ref="#6681">San Mateo</placeName> <w n="o17_4" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 15 1<formula>/</formula>2 cento e non so chome da chi le<lb />
    253. 

  253.                mette che non so se farè <w n="o17_4" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 16 ci venghino; d'<placeName n="o17_44" type="3" ref="#599">Arli</placeName> <w n="o17_4" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 13 in<lb />
    254. 

  254.                <w n="o17_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 10 e pocha <w n="o17_62" type="diritto economia politica" ref="#6370" pos="s.f.">richiesta</w> ànno al presente.<lb />
    255. 

  255.                <w n="o17_66" type="pelletteria e tessili" ref="#3100" pos="s.m.">Fustani</w> di <w n="o17_36" type="materiali" ref="#3724" pos="s.m.">guado</w> <w n="o17_4" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 7 <w n="o17_56" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peza</w>, <w n="o17_57" type="pelletteria e tessili" ref="#1263" pos="s.m.">bordi</w> <w n="o17_4" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 7 1<formula>/</formula>2 in 8, <w n="o17_56" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peze</w> piane<lb />
    256. 

  256.                6, di 2 <w n="o17_64" type="pelletteria e tessili" ref="#1501" pos="s.m.">chandelieri</w> <w n="o17_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 56 in 57, 2 <w n="o17_65" type="pelletteria e tessili" ref="#6485" pos="s.m.">romi</w><expan>ti</expan> <w n="o17_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 60.<lb />
    257. 

  257.                A fornire chose pe nostri di <placeName n="o17_8" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> tengho modi che forse<lb />
    258. 

  258.                ci piacerebono e, chome à detto <persName n="o17_19" type="0" ref="#1252">Boninsengna</persName>, «Va' spesso a'<lb />
    259. 

  259.                <w n="o17_25" type="" ref="#4444" pos="s.m.">maestri</w> e vedi chome fanno», e chosì ne fo e quanto i' non<lb />
    260. 

  260.                chredo sia indarnno che facenda non mi mancha. E volete dire<lb />
    261. 

  261.                tu potresti fare più, sì, ma s'altro no vegio non per ora di<lb />
    262. 

  262.                mettere e al trare si vuole <w n="o17_6" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w> in mano e fasene asai di<lb />
    263. 

  263.                meglo e chosì <w n="o17_26" type="diritto economia politica" ref="#2070" pos="v.">chonpro</w> per la <w n="o17_32" type="" ref="#1289" pos="s.f.">bottegha</w> e gà non si langnano di<lb />
    264. 

  264.                me.<lb />
    265. 

  265.                Farò sanz'altro dire per ora se nno mi vi rachomando se fo<lb />
    266. 

  266.                quelo debbo e facendo il tronciario sia fatto a me. Cristo vi<lb />
    267. 

  267.                ghuardi.<lb />
    268. 

  268.                <persName n="o17_61" type="0" ref="#7509">Tomaxo</persName> vostro vi si rachomanda.<lb />
    269. 

  269.                <persName n="o17_21" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName>,<lb />
    270. 

  270.                in <placeName n="o17_17" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>. Propio<lb />
    271. 

  271.                </p></div></div>
    272. 

  272.       </body>
    273. 

  273. 

  274.    </text>
    275. 

  275. 

  276. </TEI>
    277.