Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
evt-angular-ovi
2
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Tree: a7feb026c5
Branches Tags
evt-angular-...
/
dist
/
evt
/
assets
/
data
/
lettere
/
g30.xml

g30.xml 8.6 KB
History Raw

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             
    33. 

  33.          <div><p><pb n="g30 c. 1" xml:id="g30_1" facs="G30/G30_01.jpg" />Al nome di Dio, a dì xiij di <w n="g30_23" type="calendario" ref="#3568" pos="s.m.">gungno</w> 1401<lb />
    34. 

  34.                A dì 6 di questo per da <placeName n="g30_21" type="0" ref="#5053">Napoli</placeName>, per la <w n="g30_7" type="navigazione" ref="#5068" pos="s.f.">nave</w> d'in <persName n="g30_36" type="0" ref="#3282">Pogiato</persName>, vi scrivemo a conpimento;<lb />
    35. 

  35.                poi non c'à vostra e di nuovo v'abiamo pocho a dire. Rispondete.<lb />
    36. 

  36.                Da voi atendiamo che mandato abiate le <w n="g30_16" type="pesi e misure" ref="#2557" pos="s.f.">dozine</w> 80 di <w n="g30_38" type="pelletteria e tessili" ref="#4938" pos="s.f.">montonine</w> abiavate fornito<lb />
    37. 

  37.                per nostri di <placeName n="g30_13" type="0" ref="#6471">Roma</placeName> e se fornito n'arete per insino a 100 <w n="g30_16" type="pesi e misure" ref="#2557" pos="s.f.">dozine</w> ancho mandate qua.<lb />
    38. 

  38.                Rispondete. E se mandare no potesi qua, mandate per noi a <placeName n="g30_21" type="0" ref="#5053">Napoli</placeName>, a<lb />
    39. 

  39.                <persName n="g30_41" type="0" ref="#3464">Giovani di Lippo</persName>.<lb />
    40. 

  40.                E sì atendamo avessi il <w n="g30_19" type="pesi e misure" ref="#1593" pos="s.m.">caratello</w> di <w n="g30_39" type="materiali" ref="#6033" pos="s.f.">polvere</w> di <w n="g30_37" type="materiali" ref="#7367" pos="s.m.">tartaro</w> vi doviano mandare i vostri di<lb />
    41. 

  41.                <placeName n="g30_31" type="0" ref="#4476">Maiolicha</placeName> per noi e provisto a firnirlo con più <w n="g30_18" type="" ref="#7729" pos="s.m.">vantagio</w> arete posuto e avisatone noi<lb />
    42. 

  42.                e i nostri di <placeName n="g30_13" type="0" ref="#6471">Roma</placeName>. Rispondete.<lb />
    43. 

  43.                Mandamo a' vostri di <placeName n="g30_10" type="0" ref="#845">Barzalona</placeName>. per la <w n="g30_7" type="navigazione" ref="#5068" pos="s.f.">nave</w> di <persName n="g30_40" type="0" ref="#1930">Ceri di Patrocholo</persName> di <placeName n="g30_3" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName>, 2<lb />
    44. 

  44.                <w n="g30_19" type="pesi e misure" ref="#1593" pos="s.m.">caratella</w> di <w n="g30_37" type="materiali" ref="#7367" pos="s.m.">tartaro</w> e comettemo loro, non potendo finirlo là, a voi costà lo mandasi<lb />
    45. 

  45.                e dicemovi e dicamo lo facessi con pi<hi rend="italic">ù</hi> <w n="g30_18" type="" ref="#7729" pos="s.m.">vantagio</w> potessi e facessi presto e di<lb />
    46. 

  46.                quanto seguissi noi e nostri di <placeName n="g30_13" type="0" ref="#6471">Roma</placeName>, n'avisassi. Rispondete.<lb />
    47. 

  47.                Dipoi abiamo da <placeName n="g30_21" type="0" ref="#5053">Napoli</placeName>, da <persName n="g30_41" type="0" ref="#3464">Giovani di Lippo</persName>, ànno <w n="g30_15" type="navigazione" ref="#1615" pos="v.">charicho</w> in sulla <w n="g30_7" type="navigazione" ref="#5068" pos="s.f.">nave</w> d'in<lb />
    48. 

  48.                <persName n="g30_36" type="0" ref="#3282">Pogiato</persName>, <w n="g30_19" type="pesi e misure" ref="#1593" pos="s.m.">caratella</w> 2 di nostro <w n="g30_37" type="materiali" ref="#7367" pos="s.m.">tartato</w> che a voi o a' vostri di <placeName n="g30_31" type="0" ref="#4476">Maiolicha</placeName> o di <placeName n="g30_10" type="0" ref="#845">Barzalona</placeName><lb />
    49. 

  49.                sia <w n="g30_29" type="diritto economia politica" ref="#691" pos="v.">asengnato</w>; se costà pone, fate d'averlo e finitelo con pi<hi rend="italic">ù</hi> <w n="g30_18" type="" ref="#7729" pos="s.m.">vantagio</w> potete,<lb />
    50. 

  50.                e noi e nostri di <placeName n="g30_13" type="0" ref="#6471">Roma</placeName> n'avisate. Rispondete. E simile se da <placeName n="g30_31" type="0" ref="#4476">Maiolicha</placeName> o da<lb />
    51. 

  51.                <placeName n="g30_10" type="0" ref="#845">Barzalona</placeName> vi fossono mandati, li finite con pi<hi rend="italic">ù</hi> <w n="g30_18" type="" ref="#7729" pos="s.m.">vantagio</w> potete e sapiatelo<lb />
    52. 

  52.                <w n="g30_28" type="" ref="#7727" pos="v.">vantagiare</w> perch'è molto meglo che quello auto avete: così fate. Rispondete.<lb />
    53. 

  53.                Da' nostri di <placeName n="g30_13" type="0" ref="#6471">Roma</placeName> abiàno, àno da' vostri di <placeName n="g30_10" type="0" ref="#845">Barzalona</placeName> i fiorentini sono suti<lb />
    54. 

  54.                acomiatati de <placeName n="g30_24" type="0" ref="#563">reame</placeName>: àno tenpo per insino a <w n="g30_25" type="calendario" ref="#5064" pos="s.m.">Natale</w> a uscirne, che gran viltà ci pare<lb />
    55. 

  55.                di paesani di costà. Ora da voi l'atendiamo sapere: avisatene a pieno per la prima.<lb />
    56. 

  56.                Vorremo che quello di nostro o de' nostri di <placeName n="g30_13" type="0" ref="#6471">Roma</placeName> vi trovassi, ci mandasi <w n="g30_11" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panni</w> o<lb />
    57. 

  57.                <w n="g30_26" type="materiali" ref="#1831" pos="s.f.">ciera</w> o <w n="g30_32" type="pelletteria e tessili" ref="#214" pos="s.f.">alude</w>, no pasando la <w n="g30_26" type="materiali" ref="#1831" pos="s.f.">ciera</w> di <w n="g30_12" type="diritto economia politica" ref="#6132" pos="s.m.">pregio</w> di <w n="g30_1" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> ventisei <w n="g30_20" type="pesi e misure" ref="#1613" pos="s.f.">charicha</w>; l'<w n="g30_32" type="pelletteria e tessili" ref="#214" pos="s.f.">alude</w> al<lb />
    58. 

  58.                <w n="g30_12" type="diritto economia politica" ref="#6132" pos="s.m.">pregio</w> de l'altre e per piccola cosa non churiamo; i <w n="g30_11" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panni</w> per insino a <w n="g30_1" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 6 1<formula>/</formula>1<lb />
    59. 

  59.                in 7 <w n="g30_34" type="pelletteria e tessili" ref="#2032" pos="agg./s.m.">acolorati</w> per qua e buona <w n="g30_14" type="" ref="#6453" pos="s.f.">roba</w>, e mandate qua a nnoi o a <placeName n="g30_21" type="0" ref="#5053">Napoli</placeName>, a<lb />
    60. 

  60.                <persName n="g30_41" type="0" ref="#3464">Giovani di Lipo Tebaldine</persName> nostra volontà ne faccino. Donde vi viene più a taglo, mandate<lb />
    61. 

  61.                e <w n="g30_28" type="" ref="#7727" pos="v.">vantagiateci</w> di tutto a vostra possa. Da <placeName n="g30_13" type="0" ref="#6471">Roma</placeName>, da' nostri, ancho pensiamo ne<lb />
    62. 

  62.                sarete avisati.<lb />
    63. 

  63.                </p><p><pb n="g30 c. 2" xml:id="g30_2" facs="G30/G30_02.jpg" />El <w n="g30_33" type="spezie" ref="#2349" pos="s.m.">comino</w> chiestovi i nostri di <placeName n="g30_13" type="0" ref="#6471">Roma</placeName> atendamo abiate mandato. Rispondete.<lb />
    64. 

  64.                E più per questa no vegiano avervi a dire. Siamo a' vostri piaceri.<lb />
    65. 

  65.                <w n="g30_9" type="diritto economia politica" ref="#1457" pos="s.m.">Canbi</w>: per costà, <sic>.</sic>h<sic>.</sic>; <placeName n="g30_6" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>, 48 1<formula>/</formula>3; <placeName n="g30_5" type="0" ref="#3214">Gienova</placeName>, <w n="g30_1" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 7 <w n="g30_2" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 17; per altri parti,<lb />
    66. 

  66.                <sic>.</sic>h<sic>.</sic><lb />
    67. 

  67.                <persName n="g30_30" type="0" ref="#112">Angnolo</persName> e <persName n="g30_35" type="0" ref="#3578">Giuliano</persName>, in <placeName n="g30_22" type="0" ref="#3136">Ghaeta</placeName>, Cristo vi guardi.<lb />
    68. 

  68.                <persName n="g30_8" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName> e <persName n="g30_27" type="0" ref="#4371">Lucha del Sera</persName>, in <placeName n="g30_17" type="0" ref="#7694">Valenza</placeName><lb />
    69. 

  69.                1401 Da <placeName n="g30_22" type="0" ref="#3136">Ghaeta</placeName>, a dì 15 <w n="g30_4" type="calendario" ref="#6979" pos="s.m.">setenbre</w><lb />
    70. 

  70.                </p></div></div>
    71. 

  71.       </body>
    72. 

  72. 

  73.    </text>
    74. 

  74. 

  75. </TEI>
    76.