s48.xml 5.1 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="s48 c. 1" xml:id="s48_1" facs="S48/S48_01.jpg" />Al nuomen di Dio, amen. Fatta a dì 10 di <w n="s48_9" type="calendario" ref="#5291" pos="s.m.">novenbre</w> 1401.<lb />
  27. È più dì che no v'ò scritto per no essere di bisognio e da voy no abiutto lettera<lb />
  28. nesuna, unde per questa dirò pocho.<lb />
  29. La caxone di questa sie che ve mando a <w n="s48_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagare</w> <w n="s48_11" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 105 per un <w n="s48_8" type="diritto economia politica" ref="#1457" pos="s.m.">chambio</w> fatto qui cho<lb />
  30. <persName n="s48_24" type="0" ref="#5914">Piero Repondo</persName> li qualli ditti <w n="s48_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagare</w> costì in <persName n="s48_23" type="0" ref="#926">Bartholomeo del Nero</persName> li<lb />
  31. qualli <w n="s48_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">dinari</w> mandati a <w n="s48_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagare</w> in <placeName n="s48_4" type="0" ref="#716">Vingnioni</placeName> a <persName n="s48_7" type="0" ref="#3017">Francescho</persName> e <w n="s48_16" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">chompagni</w> però che serano<lb />
  32. ben <w n="s48_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagati</w>.<lb />
  33. <w n="s48_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">Paghati</w> quisti <w n="s48_11" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 105, e cò no mancha, però che son <w n="s48_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">dinari</w> li qualli i' ò <w n="s48_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagati</w> per<lb />
  34. loro qui cove in <w n="s48_18" type="" ref="#4790" pos="s.f.">merzie</w> e in <w n="s48_17" type="militare" ref="#611" pos="s.f.">arme</w> li quali i' ò mandato a loro in quisti dì passati.<lb />
  35. Cove che da poy <persName n="s48_19" type="0" ref="#7509">Tomaxe</persName> se partì da <placeName n="s48_14" type="0" ref="#4860">Millano</placeName> per andare a <placeName n="s48_4" type="0" ref="#716">Vignioni</placeName> e me disse a<lb />
  36. bocha avante che se partisse che mandasse a <w n="s48_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghare</w> quisti <w n="s48_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">dinari</w> costì e, però che non<lb />
  37. è abiutto bisognio, son penato tanto tempo a mandarli a <w n="s48_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagare</w>. I ditti <w n="s48_11" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 105<lb />
  38. mandatilli a <w n="s48_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paghare</w> a <placeName n="s48_4" type="0" ref="#716">Vignioni</placeName> a <persName n="s48_7" type="0" ref="#3017">Francescho</persName> e <w n="s48_16" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">chompagni</w> e loro li <w n="s48_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagarano</w>. Altro<lb />
  39. per questa no dicho. Idio vi ghuarda.<lb />
  40. Per costì 3 1<formula>/</formula>2, per <placeName n="s48_12" type="0" ref="#7761">Vinegia</placeName> 12 1<formula>/</formula>2 quisti <w n="s48_15" type="" ref="#5737" pos="s.m.">pexo</w>.<lb />
  41. <w n="s48_10" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">Fustani</w> boni <w n="s48_13" type="pelletteria e tessili" ref="#1145" pos="agg./s.m.">bianche</w> <w n="s48_2" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 3. <w n="s48_22" type="pelletteria e tessili" ref="#2253" pos="s.m.">Cottono</w> <w n="s48_21" type="pelletteria e tessili" ref="#236" pos="agg./s.m.">amano</w> <w n="s48_2" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 21 per cento.<lb />
  42. <persName n="s48_20" type="0" ref="#3420">Giovani da Pessano</persName>, saluti di <placeName n="s48_14" type="0" ref="#4860">Millano</placeName>.<lb />
  43. <persName n="s48_7" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName> e <persName n="s48_5" type="0" ref="#320">Andrea di Bonanno</persName> <w n="s48_16" type="diritto economia politica" ref="#2057" pos="s.m.">chompagni</w>,<lb />
  44. in <placeName n="s48_6" type="0" ref="#3214">Genova</placeName>.<lb />
  45. </p></div></div>
  46. </body>
  47. </text>
  48. </TEI>