v37.xml 11 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="v37 c. 1" xml:id="v37_1" facs="V37/V37_01.jpg" />Padre carissimo. La vostra lettera a <persName n="v37_33" type="0" ref="#4759">Meo</persName> mi piacque tanto, ch'io<lb />
  27. non ve lo potrei dire. Sapete bene ch'io non ve lo direi, se non mi<lb />
  28. paresse; e così dissi con <persName n="v37_2" type="0" ref="#7289">Istoldo</persName>. La risposta vi fa il <w n="v37_22" type="" ref="#3187" pos="s.m.">garzone</w> ho veduta:<lb />
  29. non vi caglia come: ella viene per questo medesimo <w n="v37_4" type="" ref="#2651" pos="s.m./s.f.">fante</w>. Voi vedrete<lb />
  30. qui di sotto le <w n="v37_17" type="" ref="#2161" pos="s.f.">copie</w> ch'io vi mando, com'io vorrei che faceste, s'a voi<lb />
  31. pare: perchè sono in sul fatto; e sapete chi è in sulle cose vede meglio,<lb />
  32. che chi vede per lettera o nello ispecchio.<lb />
  33. La fanciulla mia è da marito, e ho la <w n="v37_10" type="diritto economia politica" ref="#2555" pos="s.f.">dota</w>; e ella non è per crescere; e<lb />
  34. ho cosa ch'io mi contento, e honne<lb />
  35. </p><p><pb n="v37 c. 2" xml:id="v37_2" facs="V37/V37_02.jpg" />buona informagione: e sopra tutto, ch'egli si <w n="v37_9" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rimette</w> in voi. Or<lb />
  36. ditemi, che debbo io aspettare? Ben veggio che questo fatto vi <w n="v37_14" type="diritto economia politica" ref="#2244" pos="v.">costerà</w><lb />
  37. qualche cosa; ed è giusta e onesta cosa che vi <w n="v37_14" type="diritto economia politica" ref="#2244" pos="v.">costi</w>: che perchè a me<lb />
  38. fosse <w n="v37_14" type="diritto economia politica" ref="#2244" pos="v.">costata</w>, non che altro, m'ha la <persName n="v37_23" type="0" ref="#4387">Lucia</persName>, sarei contento. E anche sono<lb />
  39. certo areste per male se questa fanciulla, che non n'ho più, né astetto<lb />
  40. aver mai, non v'avesse dato un poco di noia, anzi di letizia: dico pe' fatti<lb />
  41. da <placeName n="v37_13" type="0" ref="#845">Barzalona</placeName>.<lb />
  42. A questi dì v'ho tanto scritto delle <w n="v37_20" type="diritto economia politica" ref="#6120" pos="s.f.">prestanze</w> e di <persName n="v37_32" type="0" ref="#2531">Domenico</persName>, e d'altre,<lb />
  43. ch'io non so ch'io mi vi dica. Dicemi fatto v'ha risposta: e con grande<lb />
  44. letizia di faccia mi disse il tenore. L'acquisto è bello: credetemi, come<lb />
  45. solete; dico, di <persName n="v37_32" type="0" ref="#2531">Domenico</persName>.<lb />
  46. Non fate queste lettere di sotto di vostra mano, per non durar tanta<lb />
  47. fatica: fatele fare al <w n="v37_22" type="" ref="#3187" pos="s.m.">garzone</w>. Io v'ho troppa compassione. E se molte<lb />
  48. cose non mi tenessono, verrei a <placeName n="v37_16" type="0" ref="#1218">Bologna</placeName> a consolarmi con voi, innanzi<lb />
  49. che vegnamo meno; che poco mi curo di questa vita, per grazia di Dio;<lb />
  50. e assai per ora vengo migliorando. Cristo vi guardi. -<lb />
  51. <w n="v37_7" type="" ref="#6954" pos="s.m.">SER</w> <persName n="v37_26" type="0" ref="#4103">LAPO</persName> vostro. X di <w n="v37_1" type="calendario" ref="#2680" pos="s.m.">febbraio</w>.<lb />
  52. La <w n="v37_17" type="" ref="#2161" pos="s.f.">copia</w>, se a voi pare, o altrementi ch'a voi paia; basta a me piaccia a<lb />
  53. voi; dico, a <persName n="v37_33" type="0" ref="#4759">Meo</persName> nostro.<lb />
  54. «Ho inteso l'effetto della risposta tua, e piacquemi. E ho più riguardo al<lb />
  55. tuo buono animo ch'hai verso me,<lb />
  56. </p><p><pb n="v37 c. 3" xml:id="v37_3" facs="V37/V37_03.jpg" />ch'io non ho ad altro: sì d'esser contento a ciò ch'io dicesse della<lb />
  57. stanza tua di <placeName n="v37_13" type="0" ref="#845">Barzalona</placeName> (e di questo hai preso buono partito per te); e sì<lb />
  58. dell'altro fatto di <w n="v37_7" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="v37_26" type="0" ref="#4103">Lapo</persName>, che importa più: chè veggio vi t'acconciavi da<lb />
  59. te medesimo ad averlo conosciuto per quello ch'egli è; e ora per mio<lb />
  60. amore veggio che non seguiresti mio consiglio, per avere due padri:<lb />
  61. assai mi t'hai fatto obbligato.<lb />
  62. «Da lui ho auta ancora risposta alla mia ch'io gli mandai; nella quale mi<lb />
  63. dice ch'io non gli parlo <w n="v37_31" type="alimenti" ref="#1884" pos="agg.">chiaro</w> a suo modo, e che infine non vorrebbe<lb />
  64. farlo sanza mia parola, come quegli che è cortese in ogni suo fatto. Bene<lb />
  65. m'aggiugne di nuovo, che dal <w n="v37_12" type="" ref="#4444" pos="s.m.">maestro</w> tuo e dagli amici miei di costà egli<lb />
  66. ha di te buono rapporto. Il perchè io gli rispondo per questo medesimo<lb />
  67. <w n="v37_4" type="" ref="#2651" pos="s.m./s.f.">fante</w>, che tu ti disponi a farne per mio consiglio. E a te dico, che a me<lb />
  68. pare e piace che, col nome di Dio da cui viene ogni bene e ogni buona<lb />
  69. consolazione, che questo fatto si fermi, per mano di<lb />
  70. <persName n="v37_34" type="0" ref="#885">Bartolo dalla Lastra</persName>, che mi dice è l'amico che tratta: e così ho<lb />
  71. detto a <w n="v37_7" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="v37_26" type="0" ref="#4103">Lapo</persName>. E perchè <persName n="v37_34" type="0" ref="#885">Bartolo</persName> è degli amici di <persName n="v37_25" type="0" ref="#3806">Guido</persName> e di <persName n="v37_28" type="0" ref="#5265">Nofri</persName>, e<lb />
  72. anche è a me molto conoscente per l'amore ch'era tra <persName n="v37_25" type="0" ref="#3806">Guido</persName> e me, io ho<lb />
  73. fatto uno verso a <persName n="v37_34" type="0" ref="#885">Bartolo</persName> sopra questa materia. Da poi, se morìa non fia<lb />
  74. costà, io tornerò, e arò acquistato uno ch'io pensarò mi sia <w n="v37_18" type="" ref="#5585" pos="s.m.">parente</w> e<lb />
  75. figliuolo. E se morìa fia (e a <w n="v37_11" type="calendario" ref="#4461" pos="s.m.">maggio</w> il vedrai), io astetterò te qua a fare<lb />
  76. della mia <w n="v37_3" type="" ref="#1681" pos="s.f.">casa</w> come della tua.<lb />
  77. «Non mi pare venga ora qua, poi che se' in <w n="v37_30" type="diritto economia politica" ref="#2073" pos="s.m.">compromesso</w> per cosa che<lb />
  78. t'importa assai: e dove tu di' che l'<w n="v37_29" type="diritto economia politica" ref="#571" pos="s.m.">àlbitro</w> ti spaccierà in otto dì, volesse<lb />
  79. Iddio fossi ispacciato a <w n="v37_19" type="calendario" ref="#5605" pos="s.f.">Pasqua</w>. Io so come questi <w n="v37_35" type="diritto economia politica" ref="#569" pos="s.m.">albitrati</w> vanno, e hogli<lb />
  80. provati. Penso oggimai arai chi t'aitarà nelle cose giuste e oneste,<lb />
  81. com'egli ha <w n="v37_21" type="" ref="#1968" pos="v.">citato</w> me, pur che e' non<lb />
  82. </p><p><pb n="v37 c. 4" xml:id="v37_4" facs="V37/V37_04.jpg" />lasci me per te. E penso <persName n="v37_27" type="0" ref="#7493">Tommaso dal Bianco</persName>, per mio<lb />
  83. amore e di <w n="v37_7" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="v37_26" type="0" ref="#4103">Lapo</persName> che è suo amico, non si partirà dalla ragione: e<lb />
  84. pregaranne il <w n="v37_15" type="parentele" ref="#2756" pos="s.m.">figliuolo</w>; e, se vuoi, io ne scriverò a <persName n="v37_27" type="0" ref="#7493">Tommaso</persName>».<lb />
  85. A <persName n="v37_34" type="0" ref="#885">Bartolo dalla Lastra</persName>, <w n="v37_24" type="arti e mestieri" ref="#4077" pos="s.m.">lanaiuolo</w>, direi così:<lb />
  86. «Fratello carissimo. Io ho sentito dal tuo <w n="v37_18" type="" ref="#5585" pos="s.m.">parente</w> <persName n="v37_33" type="0" ref="#4759">Meo</persName>, e da <w n="v37_7" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="v37_26" type="0" ref="#4103">Lapo</persName><lb />
  87. mio, che hai fatte parole di fargli <w n="v37_18" type="" ref="#5585" pos="s.m.">parenti</w>. E parmi sia cosa molto a punto<lb />
  88. per ogni parte; ma sono più certo che <persName n="v37_33" type="0" ref="#4759">Meo</persName> fa bene, ch'io non sono certo<lb />
  89. di <w n="v37_7" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="v37_26" type="0" ref="#4103">Lapo</persName>; però che fa vent'<w n="v37_6" type="" ref="#384" pos="s.m.">anni</w> che non fe mai nulla l'uno di noi, che<lb />
  90. l'altro non sentisse: ma io mi contento di <persName n="v37_33" type="0" ref="#4759">Meo</persName>, perchè mi piace l'atto; e<lb />
  91. <w n="v37_7" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="v37_26" type="0" ref="#4103">Lapo</persName> mi scrive n'ha buona informazione. Priegoti, o almeno<lb />
  92. confortoti, che se ti pare che la cosa faccia per l'una parte e per l'altra,<lb />
  93. che tu la tragga a fine; e <seg type="as_not">fa'gli</seg> <w n="v37_18" type="" ref="#5585" pos="s.m.">parenti</w>: e di minuzzare le <w n="v37_10" type="diritto economia politica" ref="#2555" pos="s.f.">dote</w> non ti<lb />
  94. curare. E ove vedessi fosse niuna cosa rea o per l'una parte o per l'altra,<lb />
  95. priegoti rompa ogni cosa. Tu sai pure ch'io sono tuo amico: e se io non<lb />
  96. te lo avessi meritato per altro, almeno per <seg type="as_not"><persName n="v37_28" type="0" ref="#5265" /><w>Nofri d'Andrea</w></seg> e<lb />
  97. per la <w n="v37_5" type="" ref="#2646" pos="s.f.">famiglia</w> sua so che mi porti amore; chè sai come io sono a loro.<lb />
  98. Cristo ti dia a pensare quello sia suo onore, e bene delle parti. -<lb />
  99. Per lo tuo <persName n="v37_8" type="0" ref="#3017">FRANCESCO</persName>, ec<sic>.</sic>».<lb />
  100. </p></div></div>
  101. </body>
  102. </text>
  103. </TEI>