07e.xml 4.7 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="07e c. 1" xml:id="07e_1" facs="07E_1.jpg" /><formula>+</formula> Al nome di Dio. A dì XVII di <w n="07e_4" type="calendario" ref="#3212" pos="s.m.">gienaio</w> 1396.<lb />
  27. A dì XII di questo giunsi qui, grazie a Dio, e qui è la <w n="07e_5" type="navigazione" ref="#5068" pos="s.f.">nave</w> di <persName n="07e_16" type="0" ref="#6281">Ramon Feriere</persName> che<lb />
  28. va a <placeName n="07e_7" type="0" ref="#845">Barzalona</placeName>, che partirà di qui a II dì sanza fallo, e io me n'andrò cho llui,<lb />
  29. ch'è buon <w n="07e_8" type="diritto economia politica" ref="#5614" pos="s.m.">pasaggio</w>. Idio ci conducila a salvamento.<lb />
  30. Chome que' di <placeName n="07e_1" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> v'arano avisati, io mi parti' da <placeName n="07e_1" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> i sun u <w n="07e_11" type="navigazione" ref="#4293" pos="s.m.">liuto</w> per andare<lb />
  31. a <placeName n="07e_3" type="0" ref="#3214">Gienova</placeName>, e andavi suso a modo d'un sachardo, che no mi potevano far<lb />
  32. danagio niuno. Dichovi non si viene chosì sichuro chome mi pensava: avemo<lb />
  33. ventura e buon tempo, e nondimeno, quando fumo apreso di <placeName n="07e_15" type="0" ref="#6100">Portoveneri</placeName>, uno<lb />
  34. <w n="07e_12" type="navigazione" ref="#1332" pos="s.m.">brighantino</w> <w n="07e_9" type="" ref="#609" pos="agg.">armato</w> ci die' la chaccia da X <w n="07e_10" type="pesi e misure" ref="#4853" pos="s.m.">miglia</w>. Avavamo gran vantagio:<lb />
  35. fugimoci a uno <w n="07e_6" type="edilizia e architettura" ref="#1731" pos="s.m.">chastello</w> nella <placeName n="07e_17" type="0" ref="#6450">Riviera</placeName> si chiama Rimagiore, ch'ène apreso di<lb />
  36. <placeName n="07e_15" type="0" ref="#6100">Portoveneri</placeName> a VIII <w n="07e_10" type="pesi e misure" ref="#4853" pos="s.m.">miglia</w>, e quegli de la tera ci difesono, altrimenti arabono<lb />
  37. asagiato di prendere detto <w n="07e_11" type="navigazione" ref="#4293" pos="s.m.">liuto</w>. Ma io non avevo paghura: son certo, se preso<lb />
  38. l'avesono, io non v'arei nulla perduto.<lb />
  39. Sarete stati avisati de <w n="07e_11" type="navigazione" ref="#4293" pos="s.m.">liuto</w> fu preso a la foce del <placeName n="07e_18" type="0" ref="#6953">Serchio</placeName> da una<lb />
  40. <w n="07e_13" type="navigazione" ref="#3150" pos="s.f.">ghaleotta</w>. Aveva <w n="07e_19" type="" ref="#606" pos="v.">armato</w> a <placeName n="07e_20" type="0" ref="#4620">Marsiglia</placeName> ed eravi suso più persone, ed ànone<lb />
  41. presi questi apreso vi dico: <persName n="07e_21" type="0" ref="#7033">Simone di Stagio</persName> e uno suo <w n="07e_2" type="" ref="#2651" pos="s.m./s.f.">fante</w> e <persName n="07e_22" type="0" ref="#4195">Lionardo Manegli</persName><lb />
  42. e <persName n="07e_23" type="0" ref="#5122">Nicholoso Andrea Omelino</persName>;<lb />
  43. </p><p><pb n="07e c. 2" xml:id="07e_2" facs="07E_2.jpg" />e ànogli tuti rubati e vogliogli fare <w n="07e_24" type="diritto economia politica" ref="#6419" pos="v.">rischatare</w>. I su deta <w n="07e_13" type="navigazione" ref="#3150" pos="s.f.">ghaleotta</w> v'era<lb />
  44. suso <persName n="07e_25" type="0" ref="#3804">Ghuido da Pisa</persName>: non si sa di certo se s'è <w n="07e_14" type="navigazione" ref="#5410" pos="s.m.">padrone</w> o no. Idio gli aiuti e<lb />
  45. schonfonda tute le <w n="07e_26" type="navigazione" ref="#3098" pos="s.f.">fuste</w> che male fanno.<lb />
  46. Nè altro per ora non v'ò a dire. Christo vi guardi.<lb />
  47. <persName n="07e_27" type="0" ref="#7577">TUCCIO di GIENAIO</persName>, salute. Di <placeName n="07e_3" type="0" ref="#3214">Gienova</placeName>.<lb />
  48. </p></div></div>
  49. </body>
  50. </text>
  51. </TEI>