o47.xml 5.7 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="o47 c. 1" xml:id="o47_1" facs="O47_1.jpg" />Al nome di Dio, amen. Dì 2 d'<w n="o47_21" type="calendario" ref="#5396" pos="s.m.">ottobre</w> 1395.<lb />
  27. A questi dì v'ò scritto quant'è suto di bisongno e vostre<lb />
  28. lettere non ò poi e di nuovo non c'è da dire.<lb />
  29. </p><p><pb n="o47 c. 2" xml:id="o47_2" facs="O47_2.jpg" />Come detto v'ò vi mandai più dì è a <placeName n="o47_5" type="0" ref="#5991">Pisa</placeName> a' vostri in un<lb />
  30. <w n="o47_28" type="utensili e mobilio" ref="#4143" pos="s.m.">legato</w> 4 <w n="o47_16" type="" ref="#5427" pos="s.m.">paia</w> di <w n="o47_17" type="abbigliamento e arredi" ref="#7167" pos="s.m.">speroni</w> <w n="o47_15" type="pelletteria e tessili" ref="#1145" pos="agg./s.m.">bianchi</w> picholi fatti chome ordinò<lb />
  31. <persName n="o47_27" type="0" ref="#3806">Ghuido di meserr Tommaxo</persName> e 2 <w n="o47_16" type="" ref="#5427" pos="s.m.">paia</w> ne sono per lui e le 2<lb />
  32. altre per voi. <w n="o47_12" type="diritto economia politica" ref="#2244" pos="v.">Chostano</w> <w n="o47_32" type="monete" ref="#7082" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 22 d'<w n="o47_33" type="monete" ref="#3933" pos="agg./s.m.">inperiali</w> tutti e tanto n'ò<lb />
  33. posto a vostro <w n="o47_7" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">chonto</w>.<lb />
  34. L'altre 4 <w n="o47_16" type="" ref="#5427" pos="s.m.">paia</w> fo fare ad altro modo: faròne le 2 lunghetti<lb />
  35. un pocho e lavorati per govani che sso li volete per donare,<lb />
  36. e 2 <w n="o47_16" type="" ref="#5427" pos="s.m.">paia</w> picholi di dietro chol guardo di sopra che non possa<lb />
  37. straccare i <w n="o47_13" type="pelletteria e tessili" ref="#5483" pos="s.m.">panni</w>, e fatti che saranno ve li manderò.<lb />
  38. Qui al presente si fa pocho per noi e per altri: e nostri di<lb />
  39. <placeName n="o47_4" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> fornischo chome domandano e pocho <w n="o47_26" type="diritto economia politica" ref="#6347" pos="s.m.">rexto</w> a fare per<lb />
  40. loro se di nuovo non domandano.<lb />
  41. De' loro <w n="o47_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">lane</w> resto anchora a finire 17 <w n="o47_3" type="pesi e misure" ref="#6549" pos="s.m.">saccha</w>: faròlo chome<lb />
  42. prima potrò e che <w n="o47_19" type="diritto economia politica" ref="#2072" pos="s.m.">chonpratore</w> vengna. Faràsene a questa volta<lb />
  43. pocho <w n="o47_29" type="diritto economia politica" ref="#7664" pos="s.m.">utile</w> per quelo posso vedere perché venne troppo chara,<lb />
  44. Idio in altro dia magor prò.<lb />
  45. Per lettera di <persName n="o47_6" type="0" ref="#7289">Stoldo</persName> ò fornito <w n="o47_25" type="utensili e mobilio" ref="#120" pos="s.m.">aghora</w> e <w n="o47_22" type="" ref="#4790" pos="s.f.">merce</w> per<lb />
  46. <placeName n="o47_23" type="0" ref="#1750">Chatelongna</placeName> chom'àno domandato i nostri e <w n="o47_20" type="arti e mestieri" ref="#2674" pos="s.m.">fattore</w> 3 <w n="o47_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w>:<lb />
  47. manderòle in questi dì a <placeName n="o47_24" type="0" ref="#7847">Viglana</placeName> cho nostra <w n="o47_14" type="" ref="#6453" pos="s.f.">roba</w>, che Dio ne<lb />
  48. presti salvamento che prò buono se ne dovrà fare.<lb />
  49. Comincasi a mandare a <placeName n="o47_24" type="0" ref="#7847">Viglana</placeName> e chrediano siqura andrà chome<lb />
  50. suole e sì piacca a Dio. Se di nuovo seghuirà altro vi dirò.<lb />
  51. Credo pure per tutto questo mi mancherà da fare e per<lb />
  52. aventura potrò venire insino a voi. Atendo da <persName n="o47_9" type="0" ref="#1252">Boninsengna</persName><lb />
  53. quanto sarà tenpo però che, 'sendo di bisongno eserre qui, no<lb />
  54. mi partire' per niente. Vedreno prendere tenpo che schoncio<lb />
  55. né <w n="o47_11" type="" ref="#2393" pos="s.m.">danno</w> non metterà se piacerà a Dio.<lb />
  56. Non andai poi a <placeName n="o47_31" type="0" ref="#2287">Chremona</placeName> perché non s'è potuto lascare qui,<lb />
  57. né domane o l'altra mattina v'andrò, e seguirò quant'ò da<lb />
  58. <persName n="o47_9" type="0" ref="#1252">Boninsengna</persName>.<lb />
  59. Farò sanz'altro dire per ora. Cristo senpre vi ghuardi per<lb />
  60. <persName n="o47_30" type="0" ref="#7509">Tomaso</persName> vostro di <placeName n="o47_18" type="0" ref="#4860">Milano</placeName> vi si racomanda.<lb />
  61. <persName n="o47_10" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName>,<lb />
  62. in <placeName n="o47_8" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>. Propio.<lb />
  63. </p></div></div>
  64. </body>
  65. </text>
  66. </TEI>