p38.xml 10 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="p38 c. 1" xml:id="p38_1" facs="P38_1.jpg" />Al nome di Dio, amen. A dì 20 d'<w n="p38_13" type="calendario" ref="#559" pos="s.m.">aprile</w> 1396.<lb />
  27. A questi dì v'ò scritto quant'è suto di bisongno e òvi mandato <w n="p38_25" type="diritto economia politica" ref="#4138" pos="s.m.">leghagio</w> di <w n="p38_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w><lb />
  28. 8 di <w n="p38_33" type="" ref="#4790" pos="s.f.">mercie</w> mandate a <placeName n="p38_8" type="0" ref="#5991">Pixa</placeName> ch'e nostri di <placeName n="p38_9" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName> mi pare voglino mandare a voi.<lb />
  29. No so chome seguito saranno, da loro ne sarete avisati, che Dio tutto chonducha<lb />
  30. a salvamento.<lb />
  31. E in questa sarà <w n="p38_25" type="diritto economia politica" ref="#4138" pos="s.m.">leghagio</w> d'una <w n="p38_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balla</w> mandata poi che in tutto sono <w n="p38_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> 9,<lb />
  32. provedetelo e fatene quanto da' nostri arete.<lb />
  33. Sarà poi chostì <persName n="p38_37" type="0" ref="#2308">Cristofano di Bartolo</persName> che Dio l'abi condotto, da <placeName n="p38_7" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName><lb />
  34. da' nostri siano avisati quanto seghuì a <placeName n="p38_17" type="0" ref="#845">Barzalona</placeName>. Ora poi che sarebe chostì<lb />
  35. quando bisongna avessi di niente di qua il dite e di questo <w n="p38_47" type="utensili e mobilio" ref="#2817" pos="s.m.">filo</w> di <w n="p38_24" type="metalli" ref="#2712" pos="s.m.">ferro</w> o<lb />
  36. d'<w n="p38_11" type="metalli" ref="#24" pos="s.m.">acaio</w> o <w n="p38_38" type="utensili e mobilio" ref="#1898" pos="s.m.">chiovi</w> o <w n="p38_36" type="utensili e mobilio" ref="#120" pos="s.m.">aghora</w> volete mandatene <w n="p38_55" type="diritto economia politica" ref="#4809" pos="s.m.">medro</w> a cciò sapiamo quelo s'è a fare<lb />
  37. e che erare non si possa.<lb />
  38. <w n="p38_1" type="pelletteria e tessili" ref="#4048" pos="s.f.">Lane</w> di costà niuno <w n="p38_42" type="diritto economia politica" ref="#7141" pos="s.m.">spaccio</w> c'ànno al presente: di <placeName n="p38_34" type="3" ref="#6681">San Matteo</placeName> c'è assai e<lb />
  39. poche ci se ne <w n="p38_19" type="diritto economia politica" ref="#7754" pos="v.">vende</w>, <w n="p38_4" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 15 1<formula>/</formula>2 a 1 in 2 <w n="p38_12" type="" ref="#4802" pos="s.m.">mesi</w> le <w n="p38_22" type="diritto economia politica" ref="#6260" pos="v.">ragonate</w>.<lb />
  40. <w n="p38_10" type="pelletteria e tessili" ref="#5654" pos="s.m.">Pelame</w> di chostà questo mestieri lascian fare a un altro che a mettere qui si<lb />
  41. chonvenghono dare a tenpo 1 <w n="p38_14" type="" ref="#384" pos="s.m.">anno</w> e non ne <w n="p38_3" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagano</w> in 2 e pocho <w n="p38_40" type="diritto economia politica" ref="#7664" pos="s.m.">utile</w> v'è.<lb />
  42. <w n="p38_18" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">Fustani</w> <w n="p38_26" type="pelletteria e tessili" ref="#1145" pos="agg./s.m.">bianchi</w> di 2 <w n="p38_49" type="pelletteria e tessili" ref="#1501" pos="s.m.">chandelieri</w> <w n="p38_22" type="diritto economia politica" ref="#6260" pos="v.">ragonate</w> <w n="p38_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 54 in 55 <w n="p38_35" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peza</w> a <w n="p38_6" type="monete" ref="#2419" pos="s.m.">danari</w>.<lb />
  43. </p><p><pb n="p38 c. 2" xml:id="p38_2" facs="P38_2.jpg" /><w n="p38_50" type="pelletteria e tessili" ref="#3100" pos="s.m.">Fustani</w> di <w n="p38_23" type="materiali" ref="#3724" pos="s.m.">guado</w> finì <w n="p38_4" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 6 <w n="p38_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 16 in <w n="p38_4" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 7 <w n="p38_35" type="pesi e misure" ref="#5762" pos="s.f.">peza</w>.<lb />
  44. Farò sanz'altro dire per questa. Credo a mezo <w n="p38_16" type="calendario" ref="#4461" pos="s.m.">magio</w> andare insino a <placeName n="p38_9" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName> a <persName n="p38_15" type="0" ref="#3017">Francesco</persName> per 15 dì e poi qui tornerò di presente.<lb />
  45. Cristo vi ghuardi per<lb />
  46. <persName n="p38_43" type="0" ref="#7509">Tommaso di ser Giovanni</persName> in <placeName n="p38_29" type="0" ref="#4860">Milano</placeName><lb />
  47. Apresso vi farò <w n="p38_25" type="diritto economia politica" ref="#4138" pos="s.m.">leghagio</w> della <w n="p38_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balla</w> mandata a <placeName n="p38_8" type="0" ref="#5991">Pixa</placeName> poi che l'otto e questa<lb />
  48. <w n="p38_2" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balla</w> è numero 9 in che è prima:<lb />
  49. 5 <w n="p38_28" type="pesi e misure" ref="#2557" pos="s.f.">dozine</w> di <w n="p38_59" type="abbigliamento e arredi" ref="#7173" pos="s.m.">speroni</w> ben lavorati a <w n="p38_60" type="tecnica" ref="#1733" pos="s.m.">chastelo</w> per <w n="p38_20" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 2 d'<w n="p38_27" type="metalli" ref="#5351" pos="s.m.">oro</w> <w n="p38_28" type="pesi e misure" ref="#2557" pos="s.f.">dozina</w> <w n="p38_51" type="monete" ref="#4276" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 16 <w n="p38_52" type="monete" ref="#3933" pos="agg./s.m.">inp</w><sic>.</sic>;<lb />
  50. 5 <w n="p38_28" type="pesi e misure" ref="#2557" pos="s.f.">dozine</w> di <w n="p38_56" type="abbigliamento e arredi" ref="#7162" pos="s.m.">speroni</w> più <w n="p38_54" type="tecnica" ref="#7124" pos="agg.">sori</w> e tutti a gran <w n="p38_53" type="tecnica" ref="#1337" pos="s.f.">broccha</w> di 12 <w n="p38_57" type="abbigliamento e arredi" ref="#6189" pos="s.f.">punte</w> per <w n="p38_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 48 <w n="p38_28" type="pesi e misure" ref="#2557" pos="s.f.">dozina</w> <w n="p38_4" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 12;<lb />
  51. 12 <w n="p38_30" type="pesi e misure" ref="#5738" pos="s.m.">pesi</w> di <w n="p38_48" type="utensili e mobilio" ref="#2815" pos="s.m.">filo</w> di <w n="p38_24" type="metalli" ref="#2712" pos="s.m.">ferro</w> passaperle <w n="p38_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 16 <w n="p38_6" type="monete" ref="#2419" pos="s.m.">d</w><sic>.</sic> 3 <w n="p38_30" type="pesi e misure" ref="#5738" pos="s.m.">peso</w> <w n="p38_4" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> <w n="p38_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 15;<lb />
  52. 16 <w n="p38_31" type="pesi e misure" ref="#4851" pos="s.m.">migliaia</w> di <w n="p38_46" type="utensili e mobilio" ref="#1899" pos="s.m.">chiovi</w> selerini d'<w n="p38_39" type="metalli" ref="#5399" pos="s.m.">ottone</w> per <w n="p38_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 8 <w n="p38_31" type="pesi e misure" ref="#4851" pos="s.m.">migliaio</w> <w n="p38_4" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 6 <w n="p38_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 8;<lb />
  53. 5 <w n="p38_28" type="pesi e misure" ref="#2557" pos="s.f.">dozine</w> di <w n="p38_58" type="utensili e mobilio" ref="#1755" pos="s.f.">chatene</w> grosse per valigie <w n="p38_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 18 <w n="p38_28" type="pesi e misure" ref="#2557" pos="s.f.">dozina</w> <w n="p38_4" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 4 <w n="p38_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 10;<lb />
  54. 5 <w n="p38_28" type="pesi e misure" ref="#2557" pos="s.f.">dozine</w> di <w n="p38_58" type="utensili e mobilio" ref="#1755" pos="s.f.">catene</w> per valigia più sottile <w n="p38_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 15 <w n="p38_28" type="pesi e misure" ref="#2557" pos="s.f.">dozina</w> <w n="p38_4" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 3 <w n="p38_45" type="monete" ref="#7082" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic>. 15;<lb />
  55. <w n="p38_21" type="" ref="#7108" pos="s.f.">somma</w> <w n="p38_51" type="monete" ref="#4276" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 52 <w n="p38_45" type="monete" ref="#7082" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic> 8 <w n="p38_52" type="monete" ref="#3933" pos="agg./s.m.">inperiali</w>.<lb />
  56. À di spese <w n="p38_32" type="diritto economia politica" ref="#7139" pos="v.">spacciata</w> di <placeName n="p38_29" type="0" ref="#4860">Milano</placeName> <w n="p38_4" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lb</w><sic>.</sic> 2 <w n="p38_5" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">s</w><sic>.</sic>. 13 <w n="p38_6" type="monete" ref="#2419" pos="s.m.">d</w><sic>.</sic> 11.<lb />
  57. 55<formula>/</formula>1<formula>/</formula>11<lb />
  58. Da' nostri sarete avisati che a fare arete.<lb />
  59. <persName n="p38_44" type="0" ref="#262">Anbruogio di messer Lorenzo</persName>,<lb />
  60. in <placeName n="p38_41" type="0" ref="#4476">Maiolicha</placeName>.<lb />
  61. </p></div></div>
  62. </body>
  63. </text>
  64. </TEI>