q96.xml 8.6 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="q96 c. 1" xml:id="q96_1" facs="Q96_1.jpg" />Al nome di Dio, amen. A dì 6 di <w n="q96_4" type="calendario" ref="#2680" pos="s.m.">febraio</w> 1396.<lb />
  27. L'utima vi mandai a dì 27 de l'altro per <persName n="q96_38" type="0" ref="#3367">Giovani</persName> <w n="q96_35" type="arti e mestieri" ref="#2216" pos="s.m.">coriere</w> e da voi<lb />
  28. non ò lettera gà è più dì che nn'ò maraviglia, scrivete quando si<lb />
  29. può e che sia bisongno.<lb />
  30. Per più altre v'ò avisato di <w n="q96_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> 2 di <w n="q96_16" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w> vi mandai a dì 8<lb />
  31. e, dì 19, 2 altre. E dì 30 di <w n="q96_11" type="calendario" ref="#3212" pos="s.m.">gienaio</w> 2 altre <w n="q96_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> per <persName n="q96_39" type="0" ref="#3304">Ganin Preve</persName><lb />
  32. e di niuna non ò ricevuta da voi, che Dio l'abi fatte salve!<lb />
  33. Come detto v'abiamo, queste mandate a <placeName n="q96_15" type="0" ref="#845">Barzalona</placeName> o <placeName n="q96_23" type="0" ref="#7694">Valenza</placeName> per dove<lb />
  34. prima v'è <w n="q96_32" type="diritto economia politica" ref="#5612" pos="s.m.">passagio</w> e <w n="q96_29" type="diritto economia politica" ref="#692" pos="v.">siqurate</w> per la loro <w n="q96_22" type="diritto economia politica" ref="#7712" pos="s.f.">valuta</w> come v'ò detto.<lb />
  35. È vero ch'a <w n="q96_21" type="navigazione" ref="#1615" pos="v.">charicare</w> per <placeName n="q96_23" type="0" ref="#7694">Valenza</placeName> si <w n="q96_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">paga</w> più che per <placeName n="q96_15" type="0" ref="#845">Barzalona</placeName>:<lb />
  36. quando a cciò sete, prendete il migliore e cho lla meno spesa si<lb />
  37. può e qui dite poi le spese per vedere come va e ponete a <w n="q96_9" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">conto</w><lb />
  38. de' nostri di <placeName n="q96_5" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> e avisateli che fate.<lb />
  39. Come detto v'abiamo dì 20 de l'altro vi traemmo ne' <persName n="q96_36" type="0" ref="#6770">Sardi</persName> <w n="q96_17" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 200<lb />
  40. per 200 3<formula>/</formula>4 qui da <persName n="q96_33" type="0" ref="#3395">Giovani Boromei</persName>, areteli promessi e<lb />
  41. <w n="q96_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagati</w> e detolo.<lb />
  42. E poi a dì 31 vi trassi in <persName n="q96_26" type="0" ref="#7864">Vincienzo Aimari</persName> <w n="q96_17" type="monete" ref="#2845" pos="s.m.">f</w><sic>.</sic> 250 per 251 1<formula>/</formula>2<lb />
  43. qui da <persName n="q96_27" type="0" ref="#3375">Ganino</persName> e <persName n="q96_37" type="0" ref="#3902">Iacopo Micheli</persName>. <w n="q96_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">Pagate</w> al tenpo e tutto ponete<lb />
  44. a <w n="q96_9" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">conto</w> di <placeName n="q96_5" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> e, se di loro non avete, traeteli là.<lb />
  45. Anchora in questi dì vi manderò a <w n="q96_2" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagare</w> d'altri che cce n'è bisongno.<lb />
  46. È pur certa la nuova de la <w n="q96_25" type="navigazione" ref="#5534" pos="n.p.">Panzana</w> che qui n'è venuto di que'<lb />
  47. v'eran su, di che ci grava de la <w n="q96_20" type="" ref="#6453" pos="s.f.">roba</w> v'aveano e nostri. Arete<lb />
  48. detto se <w n="q96_28" type="diritto economia politica" ref="#6996" pos="s.f.">siqurtà</w> vi s'era presa, che Dio in altro ne ristori e di<lb />
  49. simile caxo guardi per l'avenire, fa danno asai di qui.<lb />
  50. Di poi a dì 8 ebi una vostra del primo dì e con esso quanto<lb />
  51. mandate, rispondo breve.<lb />
  52. Vegio le 2 <w n="q96_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> avete aute e mandate a <placeName n="q96_15" type="0" ref="#845">Barzalona</placeName> ci piace. Arete<lb />
  53. di poi auto le 2 altre vi mandai a dì 19 e 2 altre de dì 31, ch'a<lb />
  54. Dio piaccia avelle fatte salve.<lb />
  55. <persName n="q96_39" type="0" ref="#3304">Ganin Preve</persName> per chu' vi mandai le 2 <w n="q96_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> dì 19 ci disse ve<lb />
  56. l'avea lasciate ed e fu qui a dì 28 e la vostra è fatta a dì primo<lb />
  57. <w n="q96_4" type="calendario" ref="#2680" pos="s.m.">febraio</w>. Penso l'arà lasciata a <w n="q96_7" type="" ref="#1681" pos="s.f.">chaxa</w>, ma lle bugie li faran più<lb />
  58. dano che prò a lung'andare!<lb />
  59. Avisati siamo di più <w n="q96_19" type="navigazione" ref="#5079" pos="s.m.">navili</w> venuti di <placeName n="q96_30" type="0" ref="#1750">Chatelongna</placeName> e, chome ne<lb />
  60. tornerà in là, verà a punto a le nostre <w n="q96_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> e come aremo<lb />
  61. risposta de le mandatovi vi manderemo de l'altre e diròvelo.<lb />
  62. E sì avemo poi questo dì 10 la vostra de dì 13 per <persName n="q96_40" type="0" ref="#7237">Stefano Bechalle</persName><lb />
  63. e altra risposta non achade.<lb />
  64. Avete a trare per chosa vegia a <placeName n="q96_5" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName> <w n="q96_3" type="" ref="#2417" pos="s.m.">danari</w> asai: non sia<lb />
  65. tutti inn una volta perché no verè forse loro a punto. E apresso e<lb />
  66. v'aran fatto <w n="q96_14" type="diritto economia politica" ref="#6398" pos="v.">rimettere</w> da <placeName n="q96_15" type="0" ref="#845">Barzalona</placeName>, e simile loro dite che segue.<lb />
  67. Dite a noi le spese di <w n="q96_16" type="pelletteria e tessili" ref="#3099" pos="s.m.">fustani</w> pure di 2 <w n="q96_1" type="pesi e misure" ref="#792" pos="s.f.">balle</w> per vedere chome va<lb />
  68. e lle spese ponete pure a <w n="q96_9" type="diritto economia politica" ref="#2127" pos="s.m.">conto</w> di <placeName n="q96_5" type="0" ref="#716">Vingnone</placeName>.<lb />
  69. <w n="q96_13" type="diritto economia politica" ref="#1457" pos="s.m.">Chanbi</w> 1<formula>/</formula>2 in 3<formula>/</formula>4, <placeName n="q96_18" type="0" ref="#7761">Vinega</placeName> 4 in 1<formula>/</formula>4 pegio.<lb />
  70. Né più dicho. Cristo vi guardi per<lb />
  71. <persName n="q96_31" type="0" ref="#7509">Tomaso di ser Giovani</persName> in <placeName n="q96_24" type="0" ref="#4860">Milano</placeName>, dì 10.<lb />
  72. </p><p><pb n="q96 c. 2" xml:id="q96_2" facs="Q96_2.jpg" />Voi dite pure scrivere a <persName n="q96_34" type="0" ref="#1275">Boromeo</persName> sopra il credere: i' vi<lb />
  73. dicho scriviate a <persName n="q96_33" type="0" ref="#3395">Giovani Boromei</persName> che s'è partito da <w n="q96_8" type="parentele" ref="#3067" pos="s.m.">fratelli</w>,<lb />
  74. scrivete a <persName n="q96_33" type="0" ref="#3395">Giovani</persName> e non <persName n="q96_34" type="0" ref="#1275">Boromeo</persName> e, se ghuarderete mie lettere, ve<lb />
  75. 'l dicho chiaro.<lb />
  76. <persName n="q96_12" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName> e <persName n="q96_6" type="0" ref="#320">Andrea di Bonanno</persName>,<lb />
  77. in <placeName n="q96_10" type="0" ref="#3214">Gienova</placeName>.<lb />
  78. </p></div></div>
  79. </body>
  80. </text>
  81. </TEI>