| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081 |
- <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
- <teiHeader>
- <fileDesc>
- <titleStmt>
- <title />
- </titleStmt>
- <editionStmt>
- <edition />
- </editionStmt>
- <sourceDesc>
- <msDesc>
- <msIdentifier>
- <country>Italy</country>
- <settlement>Prato</settlement>
- <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
- <idno />
- </msIdentifier>
- </msDesc>
- </sourceDesc>
- </fileDesc>
- </teiHeader>
- <text xml:id="text" n="Datini">
- <front xml:id="front" />
- <body>
- <div xml:id="div" n="DATINI">
-
- <div><p><pb n="d43 c. 1" xml:id="d43_1" facs="d43_1.jpg" />Da poi ch'io ebi fato la lettera ch'io ti mando, sì mi maraviglio<lb />
- forte di quelo che m'à deto mona <persName n="d43_38" type="0" ref="#709">Ave</persName> e la <persName n="d43_32" type="0" ref="#4387">Lucia</persName>, che di quelo che<lb />
- </p><p><pb n="d43 c. 2" xml:id="d43_2" facs="d43_2.jpg" /><persName n="d43_35" type="0" ref="#5032">Fatorino</persName> l'à doma<expan>n</expan>date, no' lo vo' chontare per amore di choloro<lb />
- di chui egli à domandato. Per amore che tue sene huomo, che d'ogni<lb />
- chosa ti dai manichonia, ti dirò la verità di tuto: e' dì ch'io veni<lb />
- qui sì desinai e <w n="d43_30" type="" ref="#1820" pos="v.">cenai</w> i' <w n="d43_2" type="" ref="#1681" pos="s.f.">chasa</w> <persName n="d43_29" type="0" ref="#5165">Nicholò</persName>; no' vi volea <w n="d43_30" type="" ref="#1820" pos="v.">cenare</w> ma, per<lb />
- amore di quelo <w n="d43_34" type="alimenti" ref="#1582" pos="s.m.">chapone</w> che si morì, vi <w n="d43_30" type="" ref="#1820" pos="v.">cenai</w> chon tuta la mia <w n="d43_5" type="" ref="#2646" pos="s.f.">famiglia</w><lb />
- e la sera me ne tornai qui; e sì feci <w n="d43_47" type="tecnica" ref="#1452" pos="v.">chamatare</w> tute le <w n="d43_14" type="pelletteria e tessili" ref="#5657" pos="s.f.">pele</w> e'<lb />
- <w n="d43_20" type="abbigliamento e arredi" ref="#2871" pos="s.m.">foderi</w> che c'erano, perché n'aveano grande bisongnio, e <w n="d43_42" type="" ref="#4797" pos="s.m.">mercholedì</w><lb />
- sì <w n="d43_17" type="" ref="#31" pos="v.">achonc</w><expan>i</expan>ai le <w n="d43_36" type="abbigliamento e arredi" ref="#2041" pos="s.f.">choltrice</w> e magiai a le venti ore, perché sai che,<lb />
- quando io chomi<expan>n</expan>co a fare la chosa, mai no' la lascio ch'io l'ò<lb />
- fata, e <w n="d43_25" type="" ref="#3552" pos="s.m.">giovedì</w> feci i <w n="d43_45" type="abbigliamento e arredi" ref="#5998" pos="s.m.">pimaci</w>: due beli <w n="d43_45" type="abbigliamento e arredi" ref="#5998" pos="s.m.">pimaci</w> a le <w n="d43_33" type="utensili e mobilio" ref="#4225" pos="s.m.">leta</w>, che v'era<lb />
- di bisognio e, cho' tuto c<expan>i</expan>òe òne aute le mie doglie, ch'io soglio<lb />
- avere; e la <persName n="d43_32" type="0" ref="#4387">Lucia</persName> <w n="d43_44" type="tecnica" ref="#10" pos="v.">aburatò</w> tra <w n="d43_22" type="" ref="#7760" pos="s.m.">venerdì</w> e <w n="d43_11" type="" ref="#6544" pos="s.m.">sabato</w> venti <w n="d43_21" type="pesi e misure" ref="#7216" pos="s.m.">staia</w> di <w n="d43_15" type="alimenti" ref="#2664" pos="s.f.">farina</w>:<lb />
- queste sono le brichate che noi abiamo fate. A<expan>n</expan>dai <w n="d43_23" type="" ref="#2492" pos="s.f.">domenicha</w> matina<lb />
- a <w n="d43_2" type="" ref="#1681" pos="s.f.">chasa</w> i <persName n="d43_41" type="0" ref="#5779">Piaciti</persName> e tornai <w n="d43_12" type="" ref="#4423" pos="s.m.">lunedì</w> sera; no' poteti vietare di none<lb />
- a<expan>n</expan>dare perché ci veno piùe volte. <w n="d43_12" type="" ref="#4423" pos="s.m.">Lunedì</w> sera dormì mecho la<lb />
- <w n="d43_13" type="parentele" ref="#4899" pos="s.f.">moglie</w> di <persName n="d43_43" type="0" ref="#1017">Belozo</persName> e la <persName n="d43_28" type="0" ref="#2936">Franciescha</persName> e la <persName n="d43_46" type="0" ref="#1770">Chaterina</persName>, per levarci la matina<lb />
- per tepo; e chosì facemo e a<expan>n</expan>damo a vedere quela benedeta <w n="d43_40" type="utensili e mobilio" ref="#7381" pos="s.f.">tavola</w><lb />
- e l'atre reliquie <formula>[ms.:</formula> orliche<formula>]</formula>, noi e tute queste nostre femine, e a<expan>n</expan>damo tute<lb />
- insieme e sì desinamo, ventre che <persName n="d43_35" type="0" ref="#5032">Fatorino</persName> ci fece serbare. Desinamo<lb />
- tute isieme e poi a<expan>n</expan>damo a <placeName n="d43_39" type="0" ref="#2749">Fiesole</placeName> ch'era quelo benedeto perdo<expan>no</expan><lb />
- magiore di tuto l'<w n="d43_6" type="" ref="#384" pos="s.m.">ano</w>, e pigliamolo, e vedemo quela benedeta <w n="d43_40" type="utensili e mobilio" ref="#7381" pos="s.f.">tavolo</w><lb />
- di <placeName n="d43_48" type="0" ref="#6750">Santa Maria primerana</placeName> ischoperta: etràvi etro una volta per te;<lb />
- tornamo la sera istrache e ogniuno n'adò a <w n="d43_2" type="" ref="#1681" pos="s.f.">chasa</w> sua, e fumo tuti<lb />
- i' <w n="d43_2" type="" ref="#1681" pos="s.f.">chasa</w> a le ventitrene ore a leto. Questa è la vita che noi abiamo<lb />
- tenuta da poi che noi fumo qua.<lb />
- Io ne porto manichonia grande per amore d'altrui pùe che di<lb />
- me, perché no' si può fare queste chose no' si risapiamo, arebono<lb />
- ragione d'avelo per male, no' ch'io c'abia tenute brichate, ma mai<lb />
- no' ci <w n="d43_30" type="" ref="#1820" pos="v.">cenoe</w>, pure una volta la <persName n="d43_27" type="0" ref="#7443">Tina</persName>.<lb />
- Priechoti che di questo fato mi risponda tosto perché ne sto<lb />
- cho' manichonie e, se gli è lecito, me lo scriva chome questo fato<lb />
- fue: te ne priecho, che io t'òne deta la verità di tuto. E gli ène<lb />
- istato qui <persName n="d43_37" type="0" ref="#7259">iStefano</persName>, <w n="d43_24" type="parentele" ref="#3211" pos="s.m.">genero</w> di <w n="d43_9" type="" ref="#4803" pos="s.m.">messer</w> <persName n="d43_16" type="0" ref="#5900">Piero</persName>: disigli che dicesi a<lb />
- mona <persName n="d43_31" type="0" ref="#7013">Simo</persName><expan>na</expan> che le sua <w n="d43_26" type="utensili e mobilio" ref="#6848" pos="s.f.">schodele</w> si faceano; risposemi l'avea <w n="d43_10" type="diritto economia politica" ref="#2070" pos="v.">choperate</w>,<lb />
- </p><p><pb n="d43 c. 3" xml:id="d43_3" facs="d43_3.jpg" />sì che pertanto ele si faceano, laserole istare; avevami promeso<lb />
- di dalemi di questa <w n="d43_19" type="" ref="#6983" pos="s.f.">setimana</w>; no' le <w n="d43_10" type="diritto economia politica" ref="#2070" pos="v.">choperai</w> perché la fazione<lb />
- non era bela ed io facea fare una bela fazione chome a me parea,<lb />
- arebela migliorata <persName n="d43_3" type="0" ref="#2516">Domenicho</persName> piùe di venti <w n="d43_1" type="monete" ref="#7081" pos="s.m.">soldi</w>.<lb />
- <persName n="d43_7" type="0" ref="#3017">Franciescho di Marcho</persName> da <placeName n="d43_8" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>, in <placeName n="d43_8" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>.<lb />
- <formula>'395</formula> Da <placeName n="d43_4" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>, a dì III di <w n="d43_18" type="calendario" ref="#3568" pos="s.m.">giungno</w>.<lb />
- Risposto.<lb />
- </p></div></div>
- </body>
- </text>
- </TEI>
|
