| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687 |
- <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
- <teiHeader>
- <fileDesc>
- <titleStmt>
- <title />
- </titleStmt>
- <editionStmt>
- <edition />
- </editionStmt>
- <sourceDesc>
- <msDesc>
- <msIdentifier>
- <country>Italy</country>
- <settlement>Prato</settlement>
- <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
- <idno />
- </msIdentifier>
- </msDesc>
- </sourceDesc>
- </fileDesc>
- </teiHeader>
- <text xml:id="text" n="Datini">
- <front xml:id="front" />
- <body>
- <div xml:id="div" n="DATINI">
-
- <div><p><pb n="e51 c. 1" xml:id="e51_1" facs="e51_1.jpg" />Al nome di Dio, amen. A dì 8 d'<w n="e51_7" type="calendario" ref="#559" pos="s.m.">aprile</w> 1399.<lb />
- Istamane, a buona otta, ebi una tua lettera pel <w n="e51_18" type="" ref="#3187" pos="s.m.">garzone</w> dalla<lb />
- <placeName n="e51_23" type="0" ref="#7380">Tavola</placeName>, la quale era breve e avea picchola risposta; e per <persName n="e51_32" type="0" ref="#207">Allegrino</persName><lb />
- ti rispuosi quanto fossi di bisogno: se tu no' ll'ài avuta, fa' d'averla.<lb />
- E per quella mi dicesti che <persName n="e51_24" type="0" ref="#109">Agnolo</persName> avea un pocho di <w n="e51_17" type="medicina" ref="#2683" pos="s.f.">febre</w>, che non<lb />
- n'era da dubitare, la quale ebi grandissimo piacere; e ora di nuovo,<lb />
- alle ventidua ore, ricevetti una tua lettera, e chon esso una lettera<lb />
- ch'andava a <w n="e51_8" type="" ref="#6954" pos="s.m.">ser</w> <persName n="e51_21" type="0" ref="#4103">Lapo</persName> e un'altra mandàla a la <placeName n="e51_23" type="0" ref="#7380">Tavola</placeName> che la mandassimo<lb />
- dov'elle dovea<expan>no</expan> andare, e di nuovo mi di' che <persName n="e51_24" type="0" ref="#109">Agnolo</persName> è forte<lb />
- </p><p><pb n="e51 c. 2" xml:id="e51_2" facs="e51_2.jpg" />ripeggiorato, di che ò avuta istasera la mala sera, chonsiderando ch'a<lb />
- 'n me non n'è paruto ma' <w n="e51_14" type="" ref="#5585" pos="s.m.">parente</w>, ma òllo senpre riputato senpre<lb />
- chome mio fignolo; ed igni m'à senpre avuto reverenzia chome a<lb />
- <w n="e51_12" type="parentele" ref="#4442" pos="s.f.">madre</w> e poscia penso el dolore e lla maninchonia che tu n'arai, e<lb />
- grandissima conpassione porto al <w n="e51_3" type="parentele" ref="#5407" pos="s.m.">padre</w> e alla <w n="e51_12" type="parentele" ref="#4442" pos="s.f.">madre</w>: prego Idio che<lb />
- nne chontenti l'animo loro a chi bene vuole loro; parmi che 'l mignore<lb />
- <w n="e51_27" type="arti e mestieri" ref="#4738" pos="s.m.">medicho</w> che ci sia sie a rachomandarsene a Domenedio, da chu'<lb />
- vengono tutti e' beni e tutte le grazie: Idio la facca loro per la sua<lb />
- santa misericordia. Inanzi chi chonpiessi di legere la lettera mandai<lb />
- per <w n="e51_11" type="" ref="#4444" pos="s.m.">maestro</w> <persName n="e51_29" type="0" ref="#3391">Giovanni</persName> e' subito fu a me e dissigni quanto mi scrivevi,<lb />
- significhandolo che tu riputavi questo tuo <w n="e51_14" type="" ref="#5585" pos="s.m.">parente</w> chome ttuo fignolo<lb />
- per malagevole, perché à molti infermi e lasciavognele male volentieri,<lb />
- richondadogni la fidanza e lla speranza che noi abiamo i' llui; rispuose<lb />
- bene che gn'era presto a fare ogni tuo piacere, considerando quante<lb />
- tu amavi questo giovane, ma che non n'avea <w n="e51_16" type="animali" ref="#6493" pos="s.m.">ronzino</w>: rispuosegni<lb />
- che no<expan>i</expan> faremo ch'egn'arebe <w n="e51_16" type="animali" ref="#6493" pos="s.m.">ronzino</w> e chonpagnia e ciò che gn'arebe<lb />
- di bisogno, perché facesse che fusse presto. Di subito mandai a <w n="e51_2" type="" ref="#1681" pos="s.f.">chasa</w><lb />
- e' <persName n="e51_22" type="0" ref="#5779">Piaciti</persName> che mi prestassono e' llo<expan>ro</expan> <w n="e51_16" type="animali" ref="#6493" pos="s.m.">ronzino</w>: no' l'ò ed egni era<lb />
- ito in <w n="e51_13" type="" ref="#7852" pos="s.f.">villa</w>; poccia mandai a <w n="e51_2" type="" ref="#1681" pos="s.f.">chasa</w> <persName n="e51_26" type="0" ref="#7842">Vieri Guadagni</persName> e sapere se me ne<lb />
- potessino prestare uno, dicendo loro la chagione: <persName n="e51_31" type="0" ref="#1091">Bernando</persName> era ito<lb />
- in <w n="e51_13" type="" ref="#7852" pos="s.f.">villa</w>, aveva menato tutte le <w n="e51_15" type="" ref="#1111" pos="s.f.">bestie</w>. Manda' per <persName n="e51_25" type="0" ref="#936">Meo di Chanbione</persName><lb />
- e ò fatto cerchare a ttutti gn'amici e simile a <persName n="e51_5" type="0" ref="#2516">Domenicho di Chanbio</persName><lb />
- e da niuno non ne abiamo potuto trovare niuno e non n'è paruto<lb />
- a <persName n="e51_25" type="0" ref="#936">Meo</persName> di tôrne uno a <w n="e51_1" type="" ref="#7823" pos="s.f.">vettura</w>, perché non se gni pare che fose orevole<lb />
- al <w n="e51_11" type="" ref="#4444" pos="s.m.">maestro</w>, pensando la nicistà che era; ricorremo a <persName n="e51_20" type="0" ref="#3806">Guido</persName>, significhandogni<lb />
- il chaso e 'l bisogno che nn'era, e dicendogni che mi<lb />
- parea villania di richedello, chonsiderando che tu à' chostà el suo<lb />
- <w n="e51_30" type="animali" ref="#5429" pos="s.m.">palafrene</w>; egni rispuose chome ttu sai, chome tti sai ch'è di sua<lb />
- usanza, dolendosi forte del chaso: se tti paresse di rimandar domane<lb />
- la sua <w n="e51_28" type="animali" ref="#1779" pos="s.f.">chavalchatura</w>, seguene quante di pare. Del fatto di venire<lb />
- io chostà, a me pare propio quello che nne pare a tte: io aspesterò<lb />
- la tornata del <w n="e51_11" type="" ref="#4444" pos="s.m.">maestro</w> <persName n="e51_29" type="0" ref="#3391">Giovanni</persName> e in questo mezo metterò le chose,<lb />
- sì che tu sarai chontento, e per lui m'aviserai quello ti pare ch'io<lb />
- abia a fare: i' sarò senpre presta: vogna Idio, perché questo<lb />
- </p><p><pb n="e51 c. 3" xml:id="e51_3" facs="e51_3.jpg" />non bisogni. Ricordati che chostà à' della <w n="e51_19" type="medicina" ref="#52" pos="s.f.">aquarosa</w>: mandane loro,<lb />
- ricordati s'egni v'avessi niuna <w n="e51_33" type="medicina" ref="#50" pos="s.f.">aqua</w> istillata che gni fusse di bisogno.<lb />
- Farò sanza più dire. Idio ti guardi.<lb />
- per la tua <persName n="e51_4" type="0" ref="#4600">Margerita</persName>, in <placeName n="e51_6" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>, propio.<lb />
- <persName n="e51_9" type="0" ref="#3017">Francescho di Marcho</persName>, in <placeName n="e51_10" type="0" ref="#6112">Pratto</placeName>.<lb />
- 1399 Da <placeName n="e51_6" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName>, a dì VIIII <w n="e51_7" type="calendario" ref="#559" pos="s.m.">aprile</w>.<lb />
- </p></div></div>
- </body>
- </text>
- </TEI>
|
