z21.xml 5.1 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="z21 c. 1" xml:id="z21_1" facs="z21_1.jpg" />Perchè io e lla donna mia portiamo molta malinconia e amaritudine<lb />
  27. di quel nostro <w n="z21_9" type="parentele" ref="#2756" pos="s.m.">filgliuolo</w> che nnoi mandamo a <placeName n="z21_11" type="0" ref="#6471">rRoma</placeName> a quella mia <w n="z21_17" type="parentele" ref="#7052" pos="s.f.">serocchia</w>,<lb />
  28. ed era posto alla <w n="z21_21" type="diritto economia politica" ref="#7379" pos="s.f.">tavola</w> de' <persName n="z21_13" type="0" ref="#5453">Panciatichi</persName>, e soleane avere spesso lettere<lb />
  29. da lui: Ora è passati duo <w n="z21_6" type="" ref="#4802" pos="s.m.">mesi</w> non ò auto lettera veruna; e pertanto vi<lb />
  30. priego che mandiate uno de' vostri <w n="z21_18" type="" ref="#3187" pos="s.m.">garzoni</w> alla <w n="z21_10" type="" ref="#1289" pos="s.f.">bottega</w> di <persName n="z21_24" type="0" ref="#3125">Gabriello di messer Bartolomeo Panciatichi</persName> <lb />
  31. in <seg type="as_not"><placeName n="z21_25" type="0" ref="#6675" /><w>sa' Martino</w></seg> e domandi s'elli ànno<lb />
  32. auto lettere da <placeName n="z21_11" type="0" ref="#6471">Roma</placeName> e sse n'avesse aute lettere di <persName n="z21_26" type="0" ref="#3466">Giovani</persName> mio <w n="z21_9" type="parentele" ref="#2756" pos="s.m.">filgliuolo</w>,<lb />
  33. o sse ne sanno novelle veruna o quel che n'è. Questo sia il luogo di gra'<lb />
  34. servigio. Fate ch'io ne senta qualche cosa. Le lettere della loro <w n="z21_21" type="diritto economia politica" ref="#7379" pos="s.f.">tavola</w><lb />
  35. da <placeName n="z21_11" type="0" ref="#6471">Roma</placeName> risponde e manda qui le lettere. Anche più volte n'à mandate<lb />
  36. alla <w n="z21_21" type="diritto economia politica" ref="#7379" pos="s.f.">tavola</w> di <persName n="z21_27" type="0" ref="#6253">Raffaello da Prato</persName> e, chome sa <persName n="z21_20" type="0" ref="#936">Bartolomeo Cambioni</persName>,<lb />
  37. quando vi stava, sua merciè me le mandava a <placeName n="z21_8" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>. Pregovi ne duriate<lb />
  38. un poco di faticha; e questa altra lettera quando<lb />
  39. </p><p><pb n="z21 c. 2" xml:id="z21_2" facs="z21_2.jpg" />scrivete a <placeName n="z21_11" type="0" ref="#6471">rRoma</placeName> pregovi la mandiate colle vostre o con altre che<lb />
  40. li sia data. <persName n="z21_19" type="0" ref="#3820">Ghuido</persName> mi diede per voi <w n="z21_2" type="monete" ref="#4274" pos="s.f.">lire</w> tre. Al fatto della <w n="z21_16" type="pelletteria e tessili" ref="#4049" pos="s.f.">lana</w> di<lb />
  41. sa mMateo, penso di <w n="z21_15" type="diritto economia politica" ref="#7139" pos="v.">spaciarvene</w> la magiore parte, e ancora quelle tre<lb />
  42. <w n="z21_3" type="pesi e misure" ref="#6549" pos="s.m.">saccha</w> della <w n="z21_12" type="pelletteria e tessili" ref="#4120" pos="agg.">lavata</w> di <placeName n="z21_28" type="0" ref="#2340">Cudia</placeName>, ma volgliono termine XII <w n="z21_6" type="" ref="#4802" pos="s.m.">mesi</w> <w n="z21_1" type="diritto economia politica" ref="#5421" pos="v.">pagato</w> riciso.<lb />
  43. Io ne ragionai co' <persName n="z21_14" type="0" ref="#5202">Niccholò</persName>. Disse che ve n'avea scritto, e pertanto vi<lb />
  44. piaccia di scriverneli qualche cosa acciò se ne pilgli partito. Altro per ora<lb />
  45. no <supplied>vi scrivo</supplied>. Iddio sia senpre in vostra guardia. Fatta per lo vostro<lb />
  46. servo <persName n="z21_22" type="0" ref="#4332">Lorenzo di Donato</persName> <w n="z21_23" type="arti e mestieri" ref="#5331" pos="s.m.">orafo</w>. Da <placeName n="z21_8" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>, adì XXIII di <w n="z21_5" type="calendario" ref="#3212" pos="s.m.">giennaio</w> 1398.<lb />
  47. <persName n="z21_7" type="0" ref="#3017">Franciescho di Marcho</persName> in <placeName n="z21_4" type="0" ref="#2859">Firenze</placeName> propio<lb />
  48. 1398. Da <placeName n="z21_8" type="0" ref="#6112">Prato</placeName>. Adì XXIIII<sic>.</sic>o <w n="z21_5" type="calendario" ref="#3212" pos="s.m.">gienaio</w>.<lb />
  49. </p></div></div>
  50. </body>
  51. </text>
  52. </TEI>